附錄99.1
康菲石油宣布2024年第三季度業績，增加每股股息和現有股份回購授權
•第三季 2024 年度每股盈利報告為 1.76 美元，調整後每股盈利為 1.78 美元。
•營運活動帶來的現金流量為58億美元，運營現金流（CFO）為47億美元。
•將普通股股息提高34％至每股0.78美元，並將現有的股份回購授權增加至多200億美元。
休士頓—2024年10月31日—康菲石油（紐交所：COP）今日報告2024年第三季盈利21億美元，每股盈利1.76美元，較2023年第三季盈利28億美元或每股盈利2.32美元少。不計特別項目，2024年第三季調整後盈利21億美元，每股盈利1.78美元，較2023年第三季調整後盈利26億美元或每股盈利2.16美元少。
「康菲石油持續展示出強勁的運營表現，在本季度超過了我們的產量預測的高端，同時執行了以回報為主要價值主張為核心的策略。我們還提高了我們的普通股股息，增加了我們的股份回購授權，預計2024年至少向股東分配90億美元，」康菲石油董事長兼首席執行官萊恩·蘭斯表示。「我們仍然預期在本季度完成對馬拉松石油的計劃收購，並預計極大地超出我們最初的50000萬美元的協同效應指引。」
第三季度要點及最近的公告
•每日交付總公司產量為191.7萬桶油當量。
•創紀錄的Lower 48產量為1,147 MBOED，其中包括來自Permian的781 MBOED，來自Eagle Ford的246 MBOED和來自Bakken的107 MBOED。
•順利完成了計劃中的轉型工作，主要在加拿大和美國48個州。
•行使優先權並簽署協議，以約30000萬美元收購在阿拉斯加庫帕魯克河和普魯德霍灣單元中的額外工作權益，預計在年底完成，需符合慣例的交割條件。
•向股東分派21億美元，包括12億美元通過股份回購以及9億美元通過普通股息和現金變量回報（VROC）。
•季末現金及短期投資總額為71億美元，長期投資總額為10億。
季度股息和股份回購授權增加
康菲石油宣布每股第四季度普通股息。 每股$0.78的股息將於2024年12月2日支付，給予2024年11月11日收盤後記錄的股東。
董事會批准將公司現有的回購授權提高至多200億美元。
第三季度回顧
康菲石油宣布2024年第三季度業績，提高每股普通股股息和現有股份回購授權
2024年第三季產量為1,917 MBOED，比去年同期增加了111 MBOED。經調整後，考慮了已關閉的收購和處分，第三季2024年的產量比去年同期增加了47 MBOED，增長了3%。
2023年第三季度收入和調整後收入主要因價格下跌的影響而減少。 該公司的總平均實現價格為每桶油略相等于54.18美元，比2023年第三季度實現的每桶60.05美元低了10%。
在這季度中，營運活動提供的現金為$58億。在排除了10億元的營運資金變動後，康菲石油的營運現金流（CFO）超過了47億美元。該公司資助了29億美元的資本支出和投資，回購了12億美元的股份，並支付了9億美元的普通股分紅和VROC。
九個月回顧
康菲石油2024年前九個月獲利為69億美元，每股5.91美元，較2023年前九個月的獲利80億美元，每股6.54美元有所下降。2024年前九個月調整後獲利為68億美元，每股5.80美元，較2023年前九個月的調整後獲利78億美元，每股6.38美元有所下降。
2024年前九個月的生產量為1,921 MBOED，比一年前同期增加了120 MBOED。經過對已關閉的收購和處分進行調整後，生產量比一年前同期增加了55 MBOED，增幅為3%。
公司在這段時期的實現價格為每桶油當量55.77美元，比2023年前九個月的每桶油當量58.45美元低5%。
在2024年前九個月，康菲石油的營運活動產生 cash provided by operating activities 為157億美元。扣除8億美元的營運資本變動後，康菲石油創造了149億美元的營運現金流入，並收到了2億美元的處分款項。該公司資助了88億美元的資本支出和投資，回購了35億美元的股票，支付了27億美元的常規股息和 VROC，並在到期時償還了5億美元的債務。
展望
預計2024年第四季產量為199至203萬桶等量油（MMBOED）每日。全年預計產量約為194至195 MMBOED，較先前預測的193至194 MMBOED略高。
所有板塊其他指引保持不變。指引不包括先前宣布的交易所造成的任何影響。
康菲石油將於今天下午12:00舉行一次電話看漲，討論此公告。欲收聽該看漲並查看相關的演示資料和補充資訊，請前往 www.conocophillips.com/investor。看漲的錄音和文字稿將在會後張貼。
--- # # # ---
關於康菲石油
康菲石油是全球領先的石油探勘和生產公司之一，擁有在生產和儲備方面均處於領先地位的資產組合。座落於德克薩斯州休士頓市的總部，康菲石油在13個國家擁有業務和活動，在2024年9月30日擁有總資產達970億美元，約有10,300名員工。截至2024年9月30日的九個月內，生產平均達到1,921千桶石油當量/日，而截至2023年12月31日，已證實儲量為6.8十億桶油當量。
康菲石油宣布2024年第三季度業績，增加每股股息和現有股份回購授權
欲獲得更多資訊，請前往 www.康菲石油.com.
聯絡人
Dennis Nuss（媒體）
281-293-1149
dennis.nuss@conocophillips.com
投資者關係
281-293-5000
investor.relations@conocophillips.com
根據1995年《私人證券訴訟改革法案》的“安全港”規定，敬請注意此聲明。
本新聞稿包含根據聯邦證券法所定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及將來事件、計劃和預期的業務運營結果、業務策略和我們業務或營運結果的其他方面。像“雄心”、“預期”、“相信”、“預算”、“繼續”、“可以”、“努力”、“估計”、“預期”、“預測”、“目標”、“指引”、“打算”、“可能”、“目標”、“展望”、“計劃”、“潛力”、“預測”、“預期”、“尋找”、“應該”、“目標”、“將”、“將”這樣的詞語可以用來識別前瞻性陳述。但是缺少這些詞語不意味著這些陳述不是前瞻性的。在任何前瞻性陳述中，公司對未來結果表示期望或信念時，此類期望或信念是在發表該前瞻性陳述時誠實並且合理地認為。然而，這些陳述並非對未來表現的保證，而牽涉到我們控制之外的某些風險、不確定性和其他因素。因此，實際結果可能與前瞻性陳述中所表達或預測的有所不同。可能導致實際結果或事件與所介紹的有所不同的因素包括商品價格的變化，包括相對於歷史或未來預期水平的長期下跌;影響石油和天然氣需求、供應、價格、差異或其他市場條件的全球和地區變化，包括由於任何正在進行的軍事衝突，包括烏克蘭和中東的衝突以及全球對此類衝突的反應，對設施和基礎設施的安全威脅，或由公共衛生危機或由OPEC等機構實施或取消原油生產配額或其他可能施加的行動所導致的更改？公司或第三方對此類變化作出的行動;不足的流動性或其他可能影響我們回購股份並宣布並支付股利的因素，因此我們暫停我們的股份回購計劃並在將來降低、暫停或完全取消股利支付，無論是變動的還是固定的;預期的石油和天然氣儲量或生產水平的變化；現有和未來石油和天然氣開發的預期儲量或生產水平的潛在失敗或延遲，包括由於操作危害、鑽井風險或不成功的勘探活動造成的延遲；建造、維護或修改公司設施時意外成本增加、通脹壓力或技術困難；法律和法規倡議涉及全球氣候變化或其他環境問題的行動；公共衛生危機，包括大流行（例如COVID-19）和流行病，以及任何相關公司或政府政策或行動的影響；投資和開發競爭性或替代能源來源；未能按照我們當前或將來的低碳戰略提供的故障或延遲，包括我們無法開發新技術;影響我們石油和天然氣生產運輸的中斷或中斷；國際貨幣條件和匯率波動；國際貿易關係或政府政策的變化，包括對我們業務運營中使用的任何材料或產品（例如鋁和鋼）加價限制的實施，或者對我們業務運營引起的制裁作為結果，由於任何正在進行的軍事衝突，包括烏克蘭和中東的衝突；我們按期支付款項的能力，包括我們從委內瑞拉政府或PDVSA收取款項的能力；我們成功完成馬拉松石油公司（Marathon Oil）的拟議收購或任何其他宣布或以後計劃的處分或收購時間（如果有的話）；馬拉松石油收購或任何其他宣布或任何將來的處分或收購的其他結束條件將不會及時收到相應的法規批准、同意或授權，如果有的話，或者這類批准可能以雙方不預期的條件或可能要求對交易條款或我們餘下的業務進行修改；可能與馬拉松石油收購或其他宣布的或後續的任何處分或收購有關的業務中斷，包括經營管理時間和注意力的轉移；部署我們宣布的或將來處分的淨收益方式和我們預期的時間表是否按照期望方式進行，如果有的話；接受馬拉松石油收購的其他必要批准、及時地達到其他結束條件或根本上未收到應依法關閉馬拉松石油收購的其他理由或沒有按照預期條款關閉馬拉松石油收購的可能性；我們成功整合馬拉松石油的業務和技術，可能導致合併公司運作效益和效率不如預期地運作；我們成功按時或根本實現從馬拉松石油收購中預期的好處和協同效應，或根本未實現；由現有或未來的環境法規要求的補救措施可能導致的潛在責任；可能由於現有或將來的訴訟而出現的潛在責任，包括與我們與Concho Resources Inc.的交易直接或間接相關的訴訟；石油和天然氣行業的競爭和合併影響；資本或保險的有限取得，或者與國內或國際金融市場的流動性或不確定性或投資者情感的高成本或保險相關的显著提高成本；一般國內和國際經濟和政治條件或發展，包括任何正在發生的軍事衝突，包括烏克蘭和中東的衝突；影響我們業務的法案管理或稅收、環境和其他適用的法律的更改；以及事故、非尋常天氣事件、公民動亂、政治事件、戰爭、恐怖主義、網絡威脅或信息技術故障、制約或中斷引起的中斷；以及其他經濟、商業、競爭性和/或影響我們業務的法規因素如我們向證券交易委員會提交的文件中所述。除非依法
康菲石油宣佈2024年第三季度業績，提高每股普通股分紅和現有股份回購授權
必須聲明，康菲石油明確否認有義務更新任何前瞻性聲明，無論是基於新信息、未來事件或其他原因。
美國投資者注意事項 燃料幣公司根據SEC的規定，在其提交給SEC的文件中，只能披露經過驗證的、可能的和可能的儲量。我們可能在本資訊中使用「資源」這一術語，而SEC的指南禁止我們在提交給SEC的文件中包括這一術語。建議美國投資者仔細考慮我們在Form 10-k和其他提交給SEC的報告和文件中披露的燃料幣資訊。副本可從SEC和康菲石油網站獲取。
使用非 GAAP 財務信息 爲了補充按照美國通用會計準則（GAAP）編制的公司財務業績報告，本新聞稿及附帶的補充財務信息中包含一些未按照GAAP編制的財務指標，包括調整後的盈利（按照整體和分段水平計算）、調整後的每股收益（EPS）和經營性現金流量（CFO）。
公司認爲，非通用會計準則調整後的收益（以總額和每股爲基礎）對投資者是有用的，有助於便於比較公司的核心業務運營在不同時期的表現，並通過排除與公司核心業務運營無直接關係的項目，與同行公司的績效和成本結構進行比較。調整後的收益是指除去特別項目的收益。調整後的每股收益是公司稀釋後每股淨收益，不包括特別項目。公司進一步認爲，非通用會計準則CFO的指標對投資者很有幫助，有助於理解基於一貫基礎上的經營活動現金情況的變化，排除與操作性工作資本變動有關的時間影響，並與同行公司的績效進行比較。公司認爲，以上提到的非通用會計準則指標，在與按照通用會計準則準備的公司結果結合查看時，可以更全面地理解影響公司業務和績效的因素和趨勢。公司的董事會和管理層也使用這些非通用會計準則指標來分析公司的經營表現，有助於在監督和管理公司業務時跨時期進行比較。
本新聞稿和附帶的補充財務信息所包含的每個非GAAP指標都具有分析工具的侷限性，不應單獨考慮或作爲依據GAAP計算結果的替代方法。此外，因爲不是所有公司都使用相同的計算方法，公司在本新聞稿和附帶的補充財務信息中披露的非GAAP指標可能無法與其他公司（包括我們行業中的公司）披露的同類標題指標進行比較。公司還可能不時更改包含在本新聞稿和附帶的補充財務信息中的任何非GAAP指標的計算，在當前業務情況下包括可能影響其業務的其他調整。
這份新聞稿中提出的每個非GAAP指標與按照GAAP計算的最直接可比財務指標進行的調節，在報告中有所體現。
其他術語－本資訊發佈還包括名爲調整後基礎產量的術語。調整後基礎產量反映了截至2024年9月30日完成的收購和處置對產量的影響。已完成的收購和處置的影響假定交易截止日爲2023年1月1日。公司認爲基礎產量對投資者很有用，可以在跨期和與同行公司一致的基礎上比較反映已完成收購和處置對產量的影響。資本回報被定義爲普通股股息、股份回購和現金可變回報（VROC）的總和。在發佈中提到收益指的是淨利潤。
康菲石油宣佈2024年第三季度業績，提高每股普通股分紅和現有股份回購授權
| 康菲石油 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 表1：盈利與調整盈利的對賬 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 百萬美元，除非另有說明 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3Q24 | 3Q23 | 2024年累計銷售額 | 2023年累計銷售額 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 稅前 | 收益 稅 | 稅後 | 每股普通股（美元） | 稅前 | 收益 稅 | 稅後 | 每股普通股（美元） | 稅前 | 收益 稅 | 稅後 | 每股普通股（美元） | 稅前 | 收益 稅 | 稅後 | 每股普通股（美元） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收益 | $ | 2,059 | 1.76 | 2,798 | 2.32 | 6,939 | 5.91 | 7,950 | 6.54 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 調整： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 資產出售（¹銷售收益減去資產的賬面價值）的收益或損失 | — | — | — | — | (94) | (6) | (100) | (0.08) | (86) | 20 | (66) | (0.06) | (94) | (6) | (100) | (0.08) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 稅務調整 | — | — | — | — | — | (144) | (144) | (0.12) | — | (76) | (76) | (0.07) | — | (144) | (144) | (0.12) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 交易與整合費用 | 28 | (6) | 22 | 0.02 | — | — | — | — | 28 | (6) | 22 | 0.02 | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| （外匯）衍生產品的（收益）損失 | — | — | — | — | 59 | (12) | 47 | 0.04 | — | — | — | — | 59 | (12) | 47 | 0.04 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 調整後的收益/（損失） | $ | 2,081 | 1.78 | 2,601 | 2.16 | 6,819 | 5.80 | 7,753 | 6.38 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 包括了將第三季度23年度的Lower 48股權方法投資剝離。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特殊項目的所得稅影響主要基於離散項目屬地司法管轄區的法定稅率計算。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 康菲石油 | |||||||||||
| 表2：將營運活動提供的淨現金調解為營運現金流量 | |||||||||||
| 百萬美元，除非另有說明 | |||||||||||
| 3Q24 | 2024至今年度 | ||||||||||
| 營業活動提供的淨現金流量 | $ | 5,763 | 15,667 | ||||||||
| 調整： | |||||||||||
| 營運工作資本變動淨額 | 1,041 | 781 | |||||||||
| 來自經營活動的現金 | $ | 4,722 | 14,886 | ||||||||
| 康菲石油 | |||||||||||||||||
| 表3：報告的生產與基礎調整生產的對帳。 | |||||||||||||||||
| 以MBOED為單位，除非另有說明。 | |||||||||||||||||
3Q24 | 3Q23 | 2024年截至今日 | 2023年截至今日 | ||||||||||||||
| 總報告康菲石油生產 | 1,917 | 1,806 | 1,921 | 1,801 | |||||||||||||
已出售資產1 | — | — | — | (1) | |||||||||||||
已收購資產2 | — | 64 | — | 66 | |||||||||||||
| 總對數基礎生產 | 1,917 | 1,870 | 1,921 | 1,866 | |||||||||||||
1包括與各種下降48處置相關的生產。 | |||||||||||||||||
2包括與取得Surmont剩餘50％工作權益有關的生產。 | |||||||||||||||||