针对第二次修订和重申的2018年股票期权和激励计划的修订一
条款贷款协议
修正协议书第1条贷款协议，日期为2024年9月30日（本“修改”），由特许经营管理的德克萨斯州公司（本“借款人”），银行和其他金融机构各方参与下文提到的贷款协议（合称“放贷方”）和住友三井银行，作为指定代理行（以此身份，本“行政代理人对出借人而言）。本修正案中未另行定义的大写词语具有贷款协议（如下所定义）中指定的相同含义。
初步陈述：
(1)借款人、贷款人和代理人已于2022年9月30日签署了一项期限贷款协议（“分期贷款协议”).
(2)借款人和贷款人已经同意修改如下所述的贷款协议。
鉴于上述情况，各方同意如下：
SECTION a.修改贷款协议条款
。贷款协议于即日起生效，并以本文件日期为准，须符合第2节中规定的先决条件，特此修正如下：
(a) 《贷款协议》第1.01节“到期日”一词的定义经此修订并完全重述如下：
“到期日“”表示(即) 2024年12月31日或(ii)根据此处第6.02节的提前发生的先前日期； 在每种情况下，该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时； 如果此较早日期不是工作日，则到期日表示前述较早日期之前的前一个工作日。
SECTION a.有效条件
。该修正案的有效性取决于满足以下各项前提条件:
(i)行政代理人应收到借款人和所有放款人签署的本修正案的副本；
(ii)以下陈述应当为真（借款人签署本修正案即构成借款人声明和保证，即截至本日这些陈述属实）：
(i)贷款协议第4.01节中包含的陈述和保证在此日期前后及在此修正案生效前后均为真实准确，就此日期前后会如同此日期前后作出的一样，除非该等陈述和保证明确涉及早期日期，此时它们在此早期日期上在所有重大方面均为真实准确； 在每种情况下，该B类股东和/或该B类股东的家庭成员需独立控制在此类帐户、计划或信托中持有的B类普通股实时； 任何根据“重要性”、“重大不利影响”或类似用语限定的陈述和保证在此日期或此前日期上在各个方面均为真实准确，视情况而定；和
(ii)未发生并持续发生任何事件，或由于执行和交付本修正案而产生的事件，都不构成违约事件，也不会构成需通知或经过时间或两者兼有的违约事件。
SECTION a.参考和影响到贷款协议和其他贷款文件
在本修订案生效后，贷款协议中对“本协议”、“下文”、“本协议之前述”或类似表述指向贷款协议的每处引用，以及其他贷款文件中对“贷款协议”、“授信协议”、“其下文”、“其之前述”或类似表述指向贷款协议的每处引用，应指且是指向经本修订案修订后的贷款协议。
(i)《贷款协议》及其他所有板块文件，在本修正案的具体修订下，将继续全面有效，并在此被所有方面认可和确认。
(ii)除非本修正案明确规定，否则本修正案的执行、交付和生效不得作为任何贷款人或行政代理在贷款协议或任何其他贷款文件下的任何权利、权力或救济的放弃，也不构成对本修正案本身或相应条款的放弃。
1.本修正案构成“贷款文件”，适用于贷款协议下的所有目的。
2.本修正案受《贷款协议》第8.01条款的规定约束。
1.成本、费用
借款人同意根据《贷款协议》第8.04条款的规定，支付管理代理机构在准备、执行、交付、管理、修改和修正本修正案及其他在此项下交付的工具和文件（包括但不限于管理代理机构律师的合理费用和实报实销费用）而发生的所有费用和支出。
1.用副本执行
本修正案可由不同方在分开的副本中签署，副本的签署方德在完成签署后均视为原件，所有副本合并构成同一协议。 通过传真机交付本修正案签署页的已签署副本的交付应视为手动签署的本修正案的副本的交付。
1.管辖法
本修正案应受纽约州法律管辖，并根据其解释。
[本页剩余部分故意留白]
证明为了本协议，各方已经由其各自的授权代表于文首所述日期签署了本修正案。
美国能源公司
签字人： 姓名:
标题:
三菱东京日联银行，作为管理代理人和放款人
签字人： 姓名:
标题:
日本三菱UFJ银行有限公司，作为放款人
签字人： 姓名:
标题:
加拿大丰业银行，作为贷方
签字人： 姓名:
标题: