別紙10.48

実行バージョン

劣後貸付および担保契約の第4改正

劣後貸付金と担保に関するこの第4改正案

2024年7月15日付けの契約書 改正 ネバダ州のS&Wシードカンパニーとの間で締結されています 借りますr ）、そしてMFP PARTNERS、L.P.、デラウェア州の合資会社 貸し手 ).

一方、借り手と貸し手は、2022年9月22日付けの特定の劣後ローンおよび担保契約（2022年10月28日付けの劣後ローンおよび担保契約の特定の第1改正により修正された）、2022年12月22日付けの劣後ローンおよび担保契約の特定の第2改正、日付が 2023年3月22日の、および今後さらに修正、再表示、修正、再表示、補足、またはその他の方法で修正される可能性がある場合は時が来たら、 ローン契約); そして

一方、ローン契約のセクション12.7に従い、本契約の当事者は、以下に規定されているように、ローン契約の特定の条件を修正することに合意しました セクション 2、に定められた発効の前提条件を満たすことを条件としています セクション 3 ここの。

さて、それゆえ、本書に含まれる相互合意およびその他の有益で価値のある対価を考慮し、その十分性と受領を認めた上で、両当事者は以下のとおり合意します。

セクション 1. 定義。本修正条項で別途定義されている場合を除き、ローン契約で定義されている用語は、そこで定義されているとおりに使用されます。

セクション2。 改正。本修正条項の第3条に定められた判例条件が満たされることを条件として、ただし、本契約の日付をもって発効したローン契約は、以下のとおり修正されます。 附属書 A これまで（削除されたテキスト）は、ローン契約から削除されるものとします（テキストは次の例と同じ方法で表示されます）。 ひびのついたテキスト）と二重下線付きのテキストをローン契約に追加する必要があります（次の例と同じ方法でテキストで表示されます）。 二重下線付きのテキスト または 二重下線付きのテキスト)).

セクション 3. 条件判例。に記載されている改正 セクション 2 借り手と貸し手によって施行された本修正条項の対応するものを貸し手が受領した時点で発効するものとします（その受領日、 修正第4条の発効日.

セクション4。 雑多.

(a)

ローン契約における言及（ローンへの言及を含む）

この改正により修正されました。

修正、ローン契約、およびその他のローン文書は変更されず、引き続き完全に効力を有し、これにより承認および確認されます。

(e)

この修正条項は、対応するものを複数作成して（また、本書の異なる当事者によって異なる対応物で）締結される場合があり、それぞれが原本を構成しますが、すべてをまとめると単一の契約となります。この修正条項の署名ページの署名ページと同等の文書を eleで送付 この修正条項を手動で実行した対応物。本契約の各当事者は、(i) 本修正条項に含まれる取引が電子的手段によって行われる可能性があることに同意し、認めます。(ii)

電子署名を使用する改正は、この修正条項に署名、採択、受諾することであり、電子署名を使用してこの修正条項に署名することは、本修正条項に手書きの署名を紙に貼ることと法的に同等であり、（iii）この修正条項の電子コピーまたは紙コピーを使用可能な形式で提供することです。

[署名ページフォロー]

-2-

その証として、本契約の当事者は、ローン契約の修正条項を、上記の最初の日と年に正式に締結し、引き渡しました。

借り手:

S&W シード・カンパニー

/s/ ヴァネッサ・ボーマン

役職:最高財務責任者

[劣後貸付保証契約第4条の署名ページ]

貸し手:

MFPパートナーズ、L.P.

作成者：MFP インベスターズ合同会社、そのゼネラルパートナー

タイトル:

[劣後貸付保証契約第4条の署名ページ]

附属書A

修正されたローン契約 [添付を参照]

法的文書ではありません — 適合したコピーを サード第四に 改正（行進

217月15日, 20232024).

この劣後ローンおよび担保契約によって証明される債務は、2022年9月22日付けの米国CIBC銀行が、シニアクレジットの管理代理人として、2022年9月22日付けの劣後契約に従い、またその範囲で「シニア債務」の全額を前払いし、「シニアコミットメント」（このような用語は下記の劣後契約で定義されています）の終了よりも優先されます。そのシニアレンダーであるシニアレンダー当事者、およびデラウェア・リミテッド・パートナーズ（「CIBC従属」）であるMFP PARTNERS、L.P.契約」)。

劣後ローンと担保契約

この劣後ローンと担保契約 (これ

“契約」) の日付は2022年9月22日現在のものです (」発効日」) の間に MFPパートナーズ、L.P.、デラウェア州の合資会社（」貸し手」)、そして S&W シード・カンパニー、ネバダ州の企業（」借り手」）は、貸し手が借り手に貸し、借り手が貸主に返済する条件を規定しています。両当事者は次のように同意します。

本契約で定義されていない会計用語は、GAAPに従って解釈されるものとします。計算と決定はGAAPに従って行う必要があります。本契約で特に定義されていない大文字の用語の意味は セクション 13。本契約に含まれる他のすべての用語は、特に明記されていない限り、その用語がそこで定義されている範囲で、本規範で定められている意味を持つものとします。

いずれの場合も、従属契約に従って支払が認められている範囲で、同じような早い日付が本契約の条件に従って支払期日となり、支払われる可能性があります。

太平洋標準時の午後 12:00 以降に受領された場合は、翌営業日の営業開始時に受領したものとみなされ、(ii) クレジット延長の日付が含まれ、支払い日は含まれないものとします。 提供されたただし、クレジット延長が行われたその日に返済される場合は、その日がそのクレジット延長の利息計算に含まれます。

(y) 未払いの期間SOFRベースの前払金は、貸主が当該通知を取り下げるまで、いずれの場合も、その時点の利息期間の最終日にプライムベースの前払金に転換されるものとします。上記または本書または反対の他の貸付書類にかかわらず、(i) 指数が恒久的または無期限に利用できない、または確認できない場合、(ii) 当事者のいずれかまたは全員が、この種の契約において指数を合法的に利用できなくなった、または (iii) 指数が、この種の融資または前払金の実施または維持にかかる費用を正確かつ公正に反映していない合意、そしてそのような場合でも、そのような状況が一時的なものである可能性は低いので、ここに記載されている金利へのすべての言及は代わりに、Daily Simple SOFRに、そして貸し手がDaily Simple SOFRを決定または確認できない場合は（明らかな誤りがない限り、決定的で拘束力のある決定となります）、貸し手と借り手の相互合意によって選択された代替レートに、異なるクレジットスプレッド、期間、または貸し手と借り手が合意したその他の数学的調整を反映するための代替レートの調整を行います。貸し手と借り手は誠意を持って交渉し、前の文に従って適用される代替レートを決定するものとします。この交換レートは、この段落の (i)-(iii) 条項に定める最も早い事象の日に発効します。また、貸し手と借り手は、相互の裁量により、技術的、管理的、運用上の変更を随時行うことができます（金利の決定と利息の支払いのタイミングと頻度、借入要求または前払いのタイミング、転換または継続通知、ルックバック期間の長さまたは適用、損害賠償規定の適用性、その他の技術的、管理的、運用上の問題を含む）（」適合する変更」）貸主と借り手が共同で、そのような代替金利の採用と実施を反映し、管理上および運営上実行可能な方法で融資を管理できるようにすることが適切であると判断するもの。

そのような配分または申請が本契約の他の箇所に明記されていない場合に、借り手が貸主に行うこと、または本契約に基づいて貸主が受領すること。

借り手;

正式に署名された署名を添えて（「従属契約”);

本契約が終了した場合、担保における貸主の先取特権は、義務（初期補償義務を除く）が成立するまで存続しますが、疑念を避けるために記しておきますが、誤解を避けるために言うと、終了日に借り手から支払うべき補償義務も含まれます。 セクション 12.3）は全額現金で返済されます。債務の全額を現金で支払い、貸主の与信延長義務が終了した時点で、貸主は、借り手の費用と費用で、担保内の先取特権を解放し、その中のすべての権利を借り手に返還するものとします。

借り手は以下のことを表明し、保証します：

借り手は現在は登録組織ではありませんが、後に登録組織になります。借り手は、そのようなことを速やかに貸主に通知し、借り手の組織識別番号を貸主に提供しなければなりません。

借り手による貸付書類および特定信用状の執行、引き渡し、履行は、(i) 借り手の組織文書のいずれとも矛盾しない、(ii) 法律の重要な要件に反する、抵触する、または法律の重要な要件に違反しない、相反する、または違反しない、(iii) 該当する命令、書式、判決、差止命令、命令に反する借り手またはその子会社、あるいはその資産や資産が属する可能性のある政府機関の決定または裁定拘束される、または影響を受ける、（iv）政府当局による措置、申請、登録、資格認定、または政府による承認（ただし、すでに取得されていて完全に効力を有している政府の承認を除く）、または借り手が拘束される重要な契約と矛盾したり、違反したり、違反したり、その結果になったり、その結果になったり、その結果になったり、その結果になったり、促進したりします。借り手が当事者である契約、または債務者が拘束する契約では、債務不履行により重大な不利な変化が生じることが合理的に予想される場合であっても、債務不履行に陥ることはありません。

5.6 開示書には、発効日に存在するすべての投資（子会社を含むがこれに限定されない）のリストが記載されています。

借り手が争われている税金の支払いを延期する限り、借り手は（i）手続きの開始および重要な進展を書面で貸主に通知し、（ii）そのような争議中の税金を徴収する政府当局が「許可先取権」以外の担保に対する先取特権を取得するのを防ぐために必要なその他の措置を講じるものとします。借り手は、借り手の過去の課税年度に提案されている請求や調整に気づいていません。その結果、追加の税金が支払期日となり、借り手が支払う必要が生じ、重大な不利な変化が起こることが合理的に予想されます。

5.12「知識」の定義.” 貸付書類の目的上、借り手の知識または認識に基づいて、借り手の「最大限の」知識または同様の資格、知識または認識をもって表明または保証が行われた場合、知識または認識とは、合理的な調査の結果、責任者を実際に知っていることを意味します。

借り手は次のすべてを行うものとします。

借り手は、すべての重要な点において、対象となるすべての法律、条例、規制を遵守し、各子会社に遵守させるものとします。

貸し手。

借り手は、貸主の事前の書面による同意なしに、以下のいずれも行ってはなりません。貸主の単独かつ絶対的な裁量により、その同意を差し控えることができます。

(a) 借り手およびその子会社が現在従事している、またはそれと合理的に関連する事業以外の事業に従事させるか、その子会社に許可する、(b) 清算または解散する、または (c) (i) 借り手から退職する、または借り手に雇用されなくなった主要人物について、出発後10営業日以内に貸主に通知しない借り手から。または（ii）支配権の変更を許可するか、受けます。

CIBC融資書類で許可されている範囲を除き、他人の資本金または財産の全部または実質的にすべてを取得する（子会社の設立によるものも含みますが、これに限定されません）。

次のいずれかが債務不履行とみなされます (an」デフォルトイベント」) 本契約に基づく：

6.5 または契約のいずれかに違反します セクション7; または

どの責任が保険会社によって承認されたか）は、どの政府機関によっても借り手に対して負うものとし、その入力、査定、発行後10日以内に、解約、満足、または支払いが行われない場合、または執行後、控訴保留または保留されない場合、またはそのような滞在の満了前にそのような判決が取り消されない場合（ただし、満足前にクレジットの延長が行われないことを条件とします）、そのような罰金、罰金、判決、命令、法令の支払い、解除、滞在、または保留）;

(a) 取り消された、取り消された、停止された、不利な方法で変更された、または通常のコースで全期間更新されなかった場合、または (b) そのような政府承認の更新の申請に関する聴聞会を指定する政府当局の決定、または政府当局が上記 (a) 項に記載されている措置のいずれかを講じることになる可能性のある決定、およびそのような決定または取り消しを条件とします、取り消し、一時停止、変更、または非更新

(i) 重大な不利な変化を引き起こす、または引き起こすと合理的に予想される可能性がある、または (ii) 借り手またはその子会社が該当する法域でそのような政府の承認を受ける法的資格に悪影響を及ぼし、そのような取り消し、取り消し、停止、変更、または非更新は、借り手またはその子会社の地位または法的資格に影響を与えると合理的に予想されます他の法域で政府の承認を受けている人。

担保権、担保権よりも優先または優先されると思われる先取特権の支払い、購入、異議申し立て、または妥協を行い、発生した費用をすべて支払います。借り手は、貸主の権利または救済措置のいずれかを行使するために、無償で敷地内に入ったり占有したりする許可を貸主に付与します。

(b) 口座の請求書や船荷証券、または口座債務者に対する手形に借り手の名前に署名する、(c) 口座に関する紛争や請求を、貸主が合理的と判断した金額と条件で口座債務者と直接解決および調整する。(d) 借り手の保険契約に基づくすべての請求を行い、和解し、調整する。(e) 先取特権、手数料、担保金の支払い、異議申立、決済担保に対する、担保権、担保利益、不利な請求、またはそれに基づく判決、またはそれらを終了または取り消すための何らかの措置を講じること、および（f）担保を譲渡する本規範が許す限り、貸し手または第三者の名義の担保。借り手は、債務不履行事由が発生したかどうかにかかわらず、すべての債務が完全に履行され、貸主が本契約に基づいて与信延長を行う義務を負わないまで、債務不履行が発生したかどうかにかかわらず、担保に対する貸主の担保権の完全化または継続に必要な書類に借り手の氏名を署名する法的弁護士として貸主をここに任命します。実際、貸主が前述した借り手の弁護士としての任命、および貸主のすべての権利と権限、および利息は、すべての債務が全額返済され履行され、貸主の与信延長義務が終了するまで取り消すことはできません。

貸し手は、将来同様の支払いを行うことに同意したものとみなされ、債務不履行が発生した場合は貸主が権利を放棄したものとみなされます。

(b) 担保への損失または損害、(c) 担保の価値の低下、または (d) 運送業者、倉庫員、保安人、またはその他の人の行為または不履行。担保の損失、損害、破壊のリスクはすべて借り手が負担します。

本契約またはその他の貸付書類に対するいずれかの当事者による通知、同意、要求、承認、要求、またはその他の連絡はすべて書面で行わなければならず、有効に送付、提供、または引き渡されたものとみなされます。(a) 実際の受領日のいずれか早い方と、米国郵便、ファーストクラス、書留郵便または証明付き郵便での返送の受領から3営業日後の方が早い方です。

適切な郵便料金を前払いでリクエストしました。（b）送信時（電子メールで送信した場合）、（c）入金後1営業日、評判の良い夜間宅配便業者に、すべての料金を前払いで請求します。または

(d) 配達時、メッセンジャーで手渡しする場合は、そのすべてを当事者に宛てて通知し、下記の住所またはメールアドレスに送付します。貸主または借り手は、この条件に従って相手方に書面で通知することにより、郵送先または電子メールアドレスを変更することができます セクション10.

借り手に：S&Wシードカンパニー

2101 ケン・プラット・ブルバード、スイート 201

コロラド州ロングモント80501

担当:

電子メール:

貸し手に：MFPパートナーズ、L.P.

909 サードアベニュー、33赤 フロア：ニューヨーク、ニューヨーク10022

担当:

電子メール:

本契約は、ニューヨーク州の国内法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。両当事者は、ニューヨーク州ニューヨークにある州裁判所および連邦裁判所の非専属管轄権に服します。両当事者は、契約請求、不法行為請求、義務違反請求、その他すべての慣習法または法定請求を含む、ローン書類またはそこで企図されている取引のいずれかに基づく、またはそれらから生じる、あらゆる請求または訴訟原因について、陪審裁判を受ける権利を放棄します。各当事者は、前述の権利放棄が本契約を締結するための重要な誘因であることを認識し、同意します。各当事者は、この権利放棄を弁護士と検討し、弁護士と協議した上で陪審裁判権を故意かつ自発的に放棄することを表明し、保証します。

これ セクション 11 本契約の終了後も存続するものとします。

本契約の終了後も存続するものとして、本契約の終了後も存続するものとします。

これ セクション 12.3 補償の対象となる請求、損失、および費用に関するすべての時効が適用されるまで存続するものとします。

（e）貸主が貸付書類に基づく救済措置を行使することが適切であると貸主が考える場合、および（f）貸主の第三者サービス提供者に対しては、当該サービス提供者が貸主と秘密保持契約を締結しているか、その他の点で守秘義務の対象となる場合で、本書に記載されている条件と同じくらい制限が厳しい場合に限ります。機密情報には、（i）貸主に開示されたときにパブリックドメインまたは貸主が所有していた情報、または貸主に開示された後にパブリックドメインの一部となった情報（本契約に違反して貸主が開示した結果を除く）、または（ii）第三者が情報の開示が禁止されていることを貸主が知らない場合に第三者から貸主に開示された情報は含まれません。

貸し手は、集計データセット、分析または報告、および借り手が書面で明示的に禁止していないその他の用途に、匿名の機密情報を使用する場合があります。直前の文の規定は、本契約の終了後も存続するものとします。

“アカウント」とは、本規範で定義されている任意の「口座」で、今後作成される可能性のある用語が追加されたもので、すべての売掛金および借り手に支払うべきその他の金額が含まれますが、これらに限定されません。

“口座債務者」とは、本規範で定義されている「口座債務者」で、今後追加される可能性のある用語です。

“追加令状」は本契約に従って交付される令状で、実質的に次のような形式の文書によって証明されます 別紙B-2、その条件に従って修正、置換、またはその他の方法で修正されたもの。

“関連会社」とは、すべての個人、その人を直接的または間接的に所有または支配する他の個人、その人によって支配されている、または本人と共通の支配下にある個人、およびその個人の各上級執行役員、取締役、パートナー、そして有限責任会社の場合はその個人のマネージャーとメンバーに関するものです。

“契約」は本書の前文で定義されています。

“利用可能な金額」は1300万ドル（1300万ドル）です。

“銀行引き分け」は、CIBCが指定書簡の条件に基づいて下した任意の抽選です

クレジット。

“借り手」は本書の前文で定義されています。

“借り手の本」は、元帳、連邦および、元帳を含むすべての借り手の帳簿と記録です。

州税申告、借り手の資産または負債、担保、事業運営または財政状態、およびそのような情報を含むすべてのコンピュータープログラムまたはストレージまたは機器に関する記録。

“借入決議」は、どの個人についても、実質的にここに添付されている形式の決議です 別紙A.

“ビジネスデー」は、土曜日、日曜日、または貸し手がいる日以外の任意の日です

閉まった。

“現金同等物」とは、(a) 発行された、または無条件に発行された市場性のある直接債務を意味します

買収日から満期が1年以内、（b）満期が1年以内の米国、いずれかの機関、またはその州によって保証されています。（b）満期が1年以内のコマーシャルペーパー

(1) 設立から1年後、スタンダード・アンド・プアーズ・レーティング・グループまたはムーディーズ・インベスターズ・サービス社から最高の格付けを受けており、(c) 資産の少なくとも95％（95％）がこの定義の（a）および（b）項に記載されている種類の現金同等物を構成するマネー・マーケット・ファンド。

“コントロールの変更」とは、MFP Partners, L.P.、または借り手の従業員福利厚生制度に基づいて証券を保有する受託者またはその他の受託者以外の「個人」（この用語は取引法のセクション3（a）（9）および13（d）（3）で定義されています）が、受益者になる、または受益者になるすべての出来事、取引、または発生を意味します（この意味では、この用語は証券取引法のセクション3（a）（9）および13（d）（3）で定義されています）借り手の当時発行された有価証券の合計議決権の40パーセント（40％）以上を占める借り手の有価証券の直接的または間接的な取引法。 提供された 借り手とCIBCが、借り手または貸し手の書面による要求に応じて、特定の投資家、出来事、取引、または出来事に関する支配権の変更を放棄する目的または効果で、CIBCローン文書の支配権変更の定義を修正する場合、本契約における支配権の変更の定義も同様の方法で放棄または修正されるものとします。

“CIBC」は米国CIBC銀行です。

“CIBCのローン書類」2023年3月21日付けの、借り手、そのローン当事者、貸し手としてのさまざまな金融機関、および貸し手の管理代理人であるCIBCとの間の、2023年3月21日付けの特定の修正および改訂されたローンおよび担保契約、およびそれに関連して締結されたその他すべての文書、証書、およびその他の契約が、すべて修正、書き直され、修正され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、修正され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され、再記載され時々変更されます。

“請求」はで定義されています セクション 12.3.

“コード” ニューヨーク統一商法です.

“担保」とは、担保（CIBCの融資書類で定義されている）に対する借り手の権利、所有権、および利害のすべてです。

“適合する変更」はで定義されています セクション 2.3.

“偶発的義務」は、すべての個人にとって、（a）負債、リース、配当、信用状、または他者のその他の義務（いずれの場合も、その人が直接的または間接的に保証、承認、共同作成、割引、または償還して売却した、その人が直接的または間接的に責任を負う義務など）について、その人が直接的または間接的に責任を負う直接的または間接的な責任です; (b) その人の口座の未払いの信用状に関するすべての債務、および (c) 任意の金利、通貨または商品スワップ契約、金利上限、または金利、為替レート、商品価格の変動から個人を保護するために指定された首輪契約、またはその他の契約または取り決め。ただし、「偶発的義務」には、通常の業務過程における保証は含まれません。偶発債務の金額は、偶発債務の対象となる主要債務の記載または決定された金額、または決定できない場合は、本人が誠意を持って決定した、合理的に予想される最大負債額です。ただし、金額は、保証またはその他の支援契約に基づく債務の最大額を超えてはなりません。

“著作権」とは、公開されているか未発表かを問わず、またそれが企業秘密を構成するかどうかにかかわらず、原作者の各作品およびその派生作品におけるすべての著作権権、著作権申請、著作権登録などの保護です。

“クレジットエクステンション」とは、借り手の利益のために貸し手が行う、タームアドバンスまたはその他のクレジット延長です。

“デイリーシンプル SOFR」は、任意の日の日次担保付オーバーナイト融資金利です。(i) その日がその日に公表された米国政府証券営業日の場合は、(ii) その日の直前の米国政府証券営業日に公表された米国政府証券営業日でない場合は、いずれの場合も、ニューヨーク連邦準備銀行（または後継管理者）が公表し、ブルームバーグLP（またはその後継者）が表示しています。貸主が承認し、貸主が決定した場合、またはその代替品。

“デフォルトレート」はで定義されています セクション 2.3 (b).

“決定日」は、期間SOFRベースの前払金に関しては、当該期間SOFRベースの前払金が行われた日、または期間SOFRベースの前払金の利息期間の最終日です

必要に応じて前払いしてください。 提供された 決定日が米国政府証券営業日でない場合、その決定日に適用されるレートは、直前の米国政府証券営業日のレートとなります。

“開示レター」とは、本契約の日付に借り手が貸主に送付した、本契約の偶数日の特定の開示書です。

“ドル,” “ドル」または看板の使用」$」は米国の合法通貨のみであり、他の通貨ではありません。その通貨がその通貨を表す「$」記号を使用しているか、米国の合法的な通貨に簡単に変換できるかは関係ありません。

“発効日」は本書の前文で定義されています。

“えりさ」は、1974年の従業員退職所得保障法とその規制です。」デフォルトイベント」はで定義されています セクション 8.

“交換法」は、改正された1934年の証券取引法です。」憲法修正第1条の発効日」は2022年10月28日です。

“憲法修正第1条令状」は本契約に従って交付される令状で、実質的に次のような形式の文書によって証明されます 別紙b-3、その条件に従って修正、置換、またはその他の方法で修正されたもの。

“資金提供日」は、借り手の口座に、または借り手の口座に対してクレジット延長が行われた任意の日付です。

“ギャップ」は、米国公認会計士協会の会計原則委員会の意見と声明、財務会計基準審議会の声明と宣言、または会計専門家の大部分によって承認される可能性のある他の人物によるその他の声明に定められた、一般に認められている会計原則であり、決定日現在の状況に適用されます。 提供された、オペレーティングリースまたはキャピタルリースとしてのリースの会計処理、およびFasB ASC 840に従ったそのような会計処理が本書の定義と契約に与える影響に関しては、2018年12月31日に有効なGAAPが適用されるものとします。

“一般無形資産」とは、本書の日付に有効な本規範で定義されているすべての「一般無形資産」で、今後追加される可能性のある条件が追加されたもので、すべての知的財産、請求、所得およびその他の税金の払い戻し、担保およびその他の預金、無形資産の支払い、契約権、不動産または個人財産の購入または売却のオプション、現在または今後係属中のすべての訴訟における権利（契約であるかどうかにかかわらず）が含まれますが、これらに限定されません、不法行為またはその他）、保険契約（キーマン、物的損害、事業中断保険を含むがこれらに限定されません））、保険の支払い、およびあらゆる種類の支払い権。

“政府の承認」とは、政府機関による同意、承認、承認、命令、ライセンス、フランチャイズ、許可、証明書、認定、登録、申請、通知、または政府機関による、または政府機関に関するその他の行為です。

“政府機関」とは、政府、州またはその他の行政区画、機関、当局、機関、機関、規制機関、裁判所、中央銀行、その他政府、政府、証券取引所、自主規制機関の、または行政、立法、司法、課税、規制または行政の機能を行使する、またはそれらに関連するあらゆる機関です。

“債務」は、(a) 借りたお金または資産やサービスの繰延価格に対する負債（保証債や信用状に対する償還やその他の義務など）です。

“補償対象者」はで定義されています セクション 12.3.

“索引」は「SOFRレートという用語」の定義で定義されています。

“初期保証書」は本契約に従って交付される令状で、実質的に次のような形式の文書によって証明されます 別紙B-1、その条件に従って修正、置換、またはその他の方法で修正されたもの。

“破産手続き」とは、米国破産法またはその他の破産法または破産法に基づく個人による、または個人に対するあらゆる訴訟を指します。これには、債権者の利益のための譲渡、組成、債権者一般との延長、または再編、取り決め、またはその他の救済を求める手続きが含まれます。

“知的財産」とは、あらゆる個人に関して、以下に関するその人の権利、権原、利益のすべてを意味します。

“利息期間」は、各期間のSOFRベースの前払金について、3か月の期間です。 提供された その借り手は、貸主に書面で通知することにより、SOFR市場で利用可能な他の利息期間（たとえば、1か月の期間）をいつでも選択できます。その選択は、直後の利息期間から有効になります。 提供された, さらに、各利息期間の最終日は、随時有効なSOFR市場の慣行に従って決定されるものとします。借り手が前文の最初の条件に従って別段の選択をしない限り、SOFRベースの前払金は、該当する利息期間の最終日に自動的に同じ利息期間継続されるものとします。

“インベントリ」とは、本書の日付に有効な規範で定義されているすべての「在庫」であり、今後作成される可能性のある用語に追加されたもので、すべての商品、原材料、部品、消耗品、梱包および出荷材料、仕掛品および完成品が含まれます。これには、一時的に借り手の管理または所有から外れた、または輸送中の在庫が含まれますが、これらに限定されません。返品された商品や上記のいずれかを表す所有権書類も含まれます。

“投資」とは、任意の個人の受益所有権（株式、パートナー持分、その他の有価証券を含む）、および任意の個人へのローン、前払い、または資本拠出です。

“キーパーソン」は借り手の最高財務責任者で、発効日現在のベッツィ・ホートンです。

“貸し手」は本書の前文で定義されています。」貸し手団体」はで定義されています セクション12.9です.

“貸し手経費」とは、貸付書類および特定信用状（控訴または破産手続に関連して発生したものを含みますが、これらに限定されません）の作成、修正、交渉、管理、防御、執行のためのすべての監査費用および費用、費用、費用、および費用（合理的な弁護士費用および費用を含む）です。

“リーエン」とは、請求、抵当権、信託証書、賦課金、請求、請求、質権、担保利息、その他のあらゆる種類の担保です。自発的に発生したものでも、法律の運用やその他の財産に対して生じたものでもかまいません。

“ローン書類」とは、本契約、すべてのスケジュール、別紙、証明書、通知、および本契約、特定信用状、従属契約（下位契約を含む）、借り手が締結した手形または手形または保証を含むすべての劣後契約、および本契約に関連して借り手と貸主との、または貸主とのまたは貸主の利益のためのその他の現在または将来の契約に関連するその他の文書を総称し、すべて修正、修正、および改訂されたものです。補足またはその他の方法で修正されました。

“重大な不利な変化」は、(a) 担保における貸主の先取特権の完全性または優先度、または当該担保の価値における重大な減損です。(b) 重大な不利な変化です

借り手の事業、運営、または財政状態において、または (c) 債務の一部返済の見込みが著しく損なわれている場合。

“満期日」は 3 月 30 日5 月 31 日, 2025.

“義務」とは、本契約、その他の貸付書類、またはその他の規定に基づくかを問わず、借入人が現在または将来貸主に支払うべき債務、元本、利息、手数料、貸主経費、およびその他の金額を、信用状（引き出された信用状および未作成の信用状の償還義務を含む）、現金管理サービス、および外国為替契約（ある場合）に関連するすべての義務を含むがこれらに限定されません。破産手続開始後に発生する利息と、借り手の債務、負債、または義務貸主に配属され、貸付書類に基づく借り手の職務を遂行します。

“運用文書」は、どの個人にとっても、その人の所属する組織の管轄区域の国務長官（または同等の機関）によって、発効日の30日前までに証明された、その人物の設立書類であり、

(a) その人が法人の場合は、現行の形態の細則、(b) その人が有限責任会社の場合は、その有限責任会社契約（または同様の契約）、および（c）その人がパートナーシップの場合は、そのパートナーシップ契約（または同様の契約）、上記のそれぞれに現在のすべての修正または修正を加えたもの。

“参加者」はで定義されています セクション 12.2.

“特許」とは、改良、分割、継続、更新、再発行、延長、継続を含むがこれらに限定されない、すべての特許、特許出願および同様の保護であり、その一部です。

“支払い日」は、(i) 各年の3月31日、6月30日、9月30日、12月31日（ただし、その日が営業日でない場合は、直前の営業日）、および（ii）満期日です。

“許容される債務」は:

“許可された投資」は:

“人」とは、個人、個人事業主、パートナーシップ、有限責任会社、合弁会社、会社、信託、非法人組織、協会、法人、機関、公益法人、会社、合資会社、不動産、団体、または政府機関です。

“PiKインタレスト」はで定義されています セクション 2.3 (a).

“プライムベースのアドバンス」はプライムベースの利息がかかるタームアドバンスです

レート。

“プライムベースのレート」は、プライムレートベースのアドバンスドのどの利息期間でも、金利です

その利息期間のプライムレート（1）と（2）6.25％の合計に等しい年額です。

“プライムレート」は、(i) ウォール・ストリート・ジャーナルがプライムレートとして随時発表する最高レートと (ii) 1.25％のうち大きい方です。 提供された、ウォールストリートジャーナルがプライムレートの公表をやめた場合、貸し手と借り手は代替プライムレートについて相互に合意するものとします。そのプライムレートは、基本レート、参考レート、またはその他のレートであり、米国の商業ローン市場で一般的な商業ローンの参照目的で認識され、利用されます。

“登録された組織」とは、本規範で定義されている任意の「登録団体」で、今後追加される可能性のある用語です。

“法律の要件」とは、任意の個人、その個人の組織文書または準拠文書、およびあらゆる法律（法定または共通）、条約、規則、調停人、裁判所、その他の政府機関の決定に関するもので、いずれの場合も、その個人またはその財産、またはその財産のいずれかに適用または拘束力があります。

“責任者」は、借り手の最高経営責任者または最高財務責任者のいずれかです。

“秒」は、証券取引委員会、その後継機関、およびそれに類する政府機関です。

“憲法修正第2条の発効日」は2022年12月22日です。

“憲法修正第2条令状」は本契約に従って交付される令状で、実質的に次のような形式の文書によって証明されます 別紙b-4、その条件に従って修正、置換、またはその他の方法で修正されたもの。

“指定の信用状」はその特定の信用状の番号です。NUSCGS044349は、N.A. JPモルガン・チェース銀行が貸し手の口座に、元の金額で発行しました

9,000,000ドル。憲法修正第1条の発効日に修正され、その金額は

$12,000,000, そして 修正第3条の発効日にさらに修正され、その金額は13,000,000ドルに引き上げられました、そして憲法修正第4条の発効日にさらに修正されたとおり 有効期限を2024年11月30日まで延長してください.

“指定された信用状の満期日」は 9月20日11月30日、2024年、または指定信用状が終了するなどの早い日付。

“従属契約」はで定義されています セクション 3.1 (d).

“劣後債務」とは、貸し手が受け入れられる条件で、借り手が現在または将来貸し手に対して負っている負債のすべて（貸主と他の債権者との間で締結された、貸主が満足できる形式と内容の従属契約、債権者間契約、または貸主が満足できるその他の同様の契約に基づく）に劣後する借り手が負う債務です。

“子会社」とは、通常の議決権を有する株式またはその他の所有持分（不測の事態が発生した場合にのみそのような権限を有する株式またはその他の所有権を除く）が、当該法人、パートナーシップ、またはその他の団体の取締役会または他の管理者の過半数を選出する個人、法人、パートナーシップ、有限責任会社、またはその他の団体について、その時点で所有していたか、その管理がその他の方法で直接管理されているものです。その人が、1人以上の仲介者、あるいはその両方を通じて間接的に。文脈上別段の定めがない限り、本書における子会社への言及は、借り手の子会社への言及となります。

“タームアドバンス」はで定義されています セクション 2.2 (b).

“定期ソフトレート」は、SOFRベースのアドバンス期間の利息期間について、CMEグループ・ベンチマーク・アドミニストレーション・リミテッド（または後継管理者）が管理し、ブルームバーグLP（または当行が合理的に選択した後継者またはそれに代わるもの）に表示され、各決定日に銀行が決定した、（i）その利息期間のターム・セキュア・オーバーナイト・ファイナンス金利のいずれか大きい方です（索引」) と (ii) 1.25%。

“定期SOFRベースのアドバンス」は、タームSOFRベースのレートで利息がかかるタームアドバンスです。

“定期SOFRベースのレート」は、どの利息期間においても、その利息期間の定期SOFRレート（1）に（2）9.25％を加えたものに等しい年率です。

“修正第3条の発効日」は2023年3月21日です。

“憲法修正第3条令状」は本契約に従って交付される令状で、実質的に次のような形式の文書によって証明されます 別紙b-5、その条件に従って修正、置換、またはその他の方法で修正されたもの。

“商標」とは、登録されているか否かを問わず、あらゆる商標権およびサービスマーク権、登録出願および同種保護の登録、およびそのような商標に関連し象徴される借り手の事業全体の営業権です。

“転送」はで定義されています セクション 7.1.

“米国政府証券ビジネスデー」は、(a) 土曜日、(b) 日曜日、(c) 証券業界金融市場協会が、米国国債の取引を目的として、加盟国の債券部門を一日中休業することを推奨する日を除く任意の日です。

[署名ページは次のとおりです。]

その証人として、本契約の当事者により、発効日に本契約が締結されました。

借り手:

S&W シード・カンパニー

によって 名前:ベッツィ・ホートン

役職:最高財務責任者

貸し手:

MFPパートナーズ、L.P.

作成者：MFP インベスターズ合同会社、そのゼネラルパートナー

によって:

名前:

タイトル:

[ローンと担保契約の署名ページ]

展示物 A

企業借入証明書

Bまたは借りて: S&W シードカンパニー食べた: [●]

貸し手：MFPパートナーズ、合同会社

上記の日付の時点で、私はここに以下のことを証明します：

L.P.（「貸し手」）は、貸し手が借り手から書面による取り消しの通知を受け取るまで、それらを頼りにすることができます。

R解決しました、あれ どれでも 借り手の役職または従業員のうち、氏名、役職、署名が以下の場合、借り手に代わって行動することができます。

[名前] タイトル

署名

追加または削除する権限があります 署名者

□

□

□

□

R解決しました Fさらに, それを どれでも 上記で指定された人のうち、名前の横にチェックボックスが付いている人は、時々、上記の借り手に代わって行動する権限を与えられた人物のリストに、個人を追加したり、リストから個人を削除したりすることがあります。

さらに解決しました、 そのような個人が、借り手に代わって次のことを行うことができるということです：

お金を借りて。貸し手からお金を借りてください。

ローン書類を記入してください。貸し手が必要とする融資書類をすべて実行してください。

グラントセキュリティ。借り手の資産のいずれかの担保権を貸し手に付与します。

品目の交渉。借り手が利息を持つすべての手形、取引承諾書、約束手形、またはその他の債務について交渉または割引を行い、現金を受け取るか、その収益を使います。

さらなる行為。これらの決議を実施するために必要と思われる前払金の請求、手数料や費用の支払い、その他の文書や契約（借り手の陪審裁判を受ける権利を放棄する文書や契約を含む）を締結するよう、他の個人を指名してください。

さらに解決しました、 上記の決議で認められたすべての行為とそれに関連する以前の行為が批准されていること。

5。上記の人物は、名前の横に役職と署名が表示されている借り手の役員または従業員です。

作成者: 名前: タイトル:

*** 上記を実行する秘書、次官補、またはその他の認証責任者が、第4項に記載されている決議によって権限のある署名官の1人に指定された場合、この証明書には2人目の権限のある役員または借り手の取締役による署名も必要です。

私は、 借り手の。これにより、上記の第1項から第5項まで、上記の日付の時点で証明されます。

作成者: 名前: タイトル:

別紙b-1

初期保証書の形式 [添付]

別紙b-2

追加令状の形式 [添付]

別紙b-3

憲法修正第1条令状の形式 [添付]

別紙b-4

憲法修正第2条令状の形式 [添付]

別紙B-5

修正第3条令状の形式 [添付]