陳列品10.49

CIBC

2024年7月31日

通過聯邦快遞和電子郵件發送

S&W Seed 公司

2101 Ken Pratt Blvd.，201號套房

Longmont, CO 80501

注意：Vanessa Baughman女士

關於：加拿大帝國商業銀行 美國銀行 - S&W Seed 公司

Baughman女士：

特此提及（i）截至2023年3月22日日二次修訂借款和安防半導體協議，由截至2023年9月25日日首次修訂借款和安防半導體協議修訂，截至2024年5月13日日第二次修訂借款和安防半導體協議，截至2024年7月3日日第三次修訂借款和安防半導體協議，但自2024年7月1日日起生效，由內華達州S&W Seed Company之間的每個 （"S&W Seed"； 與按照貸款協議（如下定義）作爲借款人加入的任何其他方 "借款人" 併合稱爲 「借款人」）， 其他貸款方，可能是或隨時成爲該方的金融機構（連同其各自的繼任者和受讓人， 「放款人」）， 及作爲放款人的美國加拿大帝國銀行，作爲放款人的行政代理 （「行政代理」） （可進一步修訂、重新規定或以其他方式修改至今，總稱爲 《貸款協議》 以及（ii）與上述有關的其他協議、文件和工具，包括任何上述內容的修訂或修改（貸款協議、其他與之有關的協議、文件和工具合稱爲 《貸款文件》）。 在本棄權函（本 「棄權函」） 所有有初始大寫字母的術語（如果語法規則不要求）均在貸款協議中定義。

通過在下面進行確認，借款人承認並同意管理代理人，即（i）截至本日期，根據澳洲Seed貸款文件存在某些違約事件，包括S&W Seed Australia提起破產訴訟（ “S&W Seed Australia Insolvency Proceeding"), which constitutes an Event of Default under Section

15.15 of the Loan Agreement (the "Existing Default"), and (ii) as a result of the Existing Default, Administrative Agent has the right to immediately exercise such of its rights and remedies as it deems appropriate, whether pursuant to the Loan Documents, at law, in equity or otherwise. Borrowers hereby represent and warrant to Administrative Agent that no breach, default, Default or Event of Default exists under the Loan Documents as of the date of this Waiver Letter, other than the Existing Default described above under Section 15.15 of the Loan Agreement.

Administrative Agent, Lenders, and, by their acknowledgment below, Borrowers, hereby acknowledge and agree that the occurrence of any of the following shall constitute an immediate Event of Default under the Loan Agreement, without notice or demand of any kind (collectively, the "Additional Defaults"):

借款人在下方的確認中特此契約並同意他們應當

（i）立即向行政代理提供書面通知，說明任何附加違約的發生，（ii）在每週的第一個工作日，以符合行政代理認可的形式和內容，向行政代理提供書面更新，涉及（a）S&W Seed Australia破產訴訟和/或澳洲國家銀行就S&W Seed Australia破產訴訟或Seed Australia擔保採取的任何行動或通信，以及（b）在S&W Seed Australia或其業務全部或任何重要部分的出售方面的任何行動或進展。

借款人請求行政代理放棄現有違約。在簽署本放棄函時，行政代理依賴於借款人向行政代理作出的前述陳述、保證、契約和協議。借款人簽署並交還給行政代理本放棄函副本，行政代理特此放棄現有違約。

本放棄函不得被視爲（i）行政代理對任何違約事件的放棄，除了現有違約事件外，（ii）對構成現有違約事件的任何行爲重新發生的放棄，或（iii）影響或放棄行政代理根據貸款協議或任何其他貸款文件依法、在權益上或其他方式享有的任何權利或救濟，除了與現有違約有關。除非另有規定，（i）貸款協議和其他貸款文件仍然完全有效，且（ii）行政代理特此保留要求對貸款協議的所有條款和條件，如本放棄函所修訂的那樣，以及其他貸款文件的嚴格遵守的權利。

[以下是簽名頁]

-2-

本豁免信函可由一個或多個副本執行，每一個副本應被視爲原件，但所有副本共同構成同一協議。傳真或電子郵件傳輸的執行副本將被視爲完成本豁免信函的目的而被接受爲原始副本；但借款人應在管理代理人要求的情況下交付管理代理人用於替代傳真或電子郵件傳輸簽名頁面的原始已簽名頁面。

此致敬禮，

加拿大帝國商業銀行 美國,

作爲行政代理和貸方

由: /s/ Dylan Horvitz

姓名：Dylan Horvitz

職稱：官員

cc: Victor A. Des Laurier, Esq.，湯普森科伯恩律師事務所 （通過電子傳遞）

[簽署頁至違約豁免函]

已確認並同意 自上述日期起生效。

借款人：

S&W 種子公司

內華達州公司

製作者: /s/範妮莎·包曼

Vanessa Baughman, 首席財務官

[致謝頁默認棄權信]