EX-10.1 2 dhai-ex10_1.htm EX-10.1 以前 10.1

 

十月二十四日, 2024

 

迪特马·多尔德

伯比切韦格 10

CH-8212 莱茵法尔河畔诺伊豪森

 

回复：首席营运官职位的行政人员招聘

亲爱的迪特马:

 

非常高兴，我们会 喜欢 正式向您提供 DIH 集团的首席营运官（包括 DIH Holding US 和所有将合并于 DIH 控股的营运实体），以及采取行动ing 担任霍科马医疗有限公司和霍科马公司员工现场负责人。

 

在这个高级行政领导职位中，您将成为企业执行董事会（CEB）的成员，并向首席执行官和主席报告，其初始角色和责任定义于下文中 #1. 这个 报价还概述了您的就业条款和条件，我们认为这些条款反映了奖励i合作伙伴关系。

 

1.
角色和责任

 

作为首席执行官， 负责整体责任定义、领导和执行符合我们企业策略的整体营运策略，并促进我们的业务可持续发展，您期望（不限于）领导以下主要营运计划：

 

•
优化订单到履行至现金流程 透过精益流程整合跨价值ins 提高效率和产品质量。
•
制定及执行全球营运策略 包括过渡n订购引力制造，以提高回应能力并减少浪费。
•
领先全球营运计划， wi专注于连续 改善 的 k爱的 KPL, 这样 如 生产力、成本效率和流程结果.
•
建立和管理世界级的营运团队, 培养在g DIH 的全球组织内建立高性能和创新文化i上.
•
监督策略性制造和采购计划， 如精益制造、品质ity 保证和法规遵循。
•
确保全球营运与 DIH 的整体业务目标之间的一致性， 工作 密切 与首席执行官和执行领导团队合作。

 

作为 网站负责人， 您'预期为所有职能提供领导支持 & 霍科马医疗有限公司及霍科马公司的员工；并与集团其他主任合作，建立一个全球公司文化，实现工地相关目标 & 初始化Iati维斯. 您应该聘请此网站负责人 角色来自 帕特里克·布鲁诺于 2025 年 1 月 1 日，详细信息将在与帕特里克的过渡期间进行了解。

 

2.
开始日期

 

您的预计开始日期 至 是十一月一日,2024.

 

3.
薪酬及福利

 

您的年度赔偿包括：

 

•
基本现金工资：A 固定年薪 330,000.00 瑞士法郎，每位id 根据 DIH 在瑞士的薪资表。
•
年度现金奖金： 您将有资格获得基于现金表现的年度奖金，目标为 50%

您的基本薪金，并根据个人和公司表现而定ll 被定义和同意为集团的一部分'年度目标和绩效流程。

•
股票/股票期权补助： 作为执行领导团队的一员，您将有资格参与该公司的股票计划，该计划经董事会定期审核和批准。作为初学者，您可能会在发行后 12 个月获得 60,000 个 RSU，其执行详细信息需要董事会批准。

 

4.
优惠套餐

 

作为 DIH 执行团队的一部分，您将获得全面的福利包，其中包括：

 

•
符合瑞士雇佣法和 DIH 的行政福利政策的健康保险和退休福利。
•
有薪休假：每年 37 天假期，以及公众假期 认可 i在瑞士。
•
行政福利，包括参与 DIH 的长期 激励 计划。

 

5.
就业状况及地点

 

您的主要工作地点将位于瑞士沃尔克茨维尔i越野的期望l 根据 DIH 在全球营运的需求，特别是欧洲和美国的地点。

 

6.
保密性

 

作为首席执行官，您将获得有关 DIH 业务的高度机密信息。因此，您将被要求签署附加的保密协议作为您雇用的条件。

 

7.
无原因终止

 

合同开始后的前三（3）个月被视为试用i从在运动期间ich 雇佣关系可随时由任何一方终止，并且书面通知期为七（7）天。在试用期结束后，雇佣关系可以在月底生效，以六（6）个月的书面通知期为终止.

 

8.
解散费

 

遵守通知期，则无法获得遣散费。

 

9.
接受

 

虽然此优惠需要成功完成参考检查和我们预期收到您的背景检查，但请在 10 月 25 日前签署并退回本信以确认您接受此优惠。第,二零二四年.我们对此感到兴奋 i我们的价值为 wi在我们一起踏上我们的成长之旅，我们将与 DIH 携手合作，并期待成功的合作伙伴关系。

 

如果您对此优惠条款有任何疑问，请随时通过 jason.chen@dih.com 直接与我联系或是盈在 ying.电子邮件 zhang@dih.com。

 

我们相信，您的领导能力将在将 DIH 转变为全球康复领导者中发挥关键作用i关于技术，为我们的客户提供重要价值，pati企业及利益相关者.

 

热烈的问候，

 

/S/ 陈杰森

 

陈杰森

 

DIH 集团首席执行官

 

承认与接受

 

我，Dietmar Dold，接受此招聘信中所列明的条款和条件，就 DIH 集团首席运营官职位.

 

签名 /s/ 迪特马·多尔德

迪特马·多尔德

日期：二零二四年十月二十四日