示す (a) (5) (B)
Elevai Labs Inc. は、取引所への保留中のオファーの更新と延長を発表しました
カリフォルニア州ニューポートビーチ、2024年11月4日(GLOBE NEWSWIRE)— 医療美学のリーダーであるElevai Labs, Inc.(NASDAQ:ELAB)(「Elevai」または「当社」)は本日、以前に発表された当社の保有者へのオファー(「オファー」)の有効期限の延長を含め、エクスチェンジへのオファーを修正および再表示したことを発表しましたの発行済み普通株式(「普通株式」)、最大1,500万株まで交換できます 当社が新たに発行したシリーズb優先株式(「シリーズb優先株式」)の最大1,500万株の普通株で、普通株式1株はシリーズb優先株式1株と交換可能です。本オファーの条件は、2024年11月4日付けの修正および改訂された交換申請(「修正および改訂された交換申請」)および随時修正または補足される可能性のある関連する送付状(修正および改訂された交換申請、送付状とともに「オファー文書」)に記載されています。オファーの変更は、有効期限があるということですのオファーが、特にない限り、2024年11月27日水曜日のニューヨーク時間の午後11時59分(深夜 12:00)以降に1分延長されました拡張しました。このオファーは以前、2024年11月4日のニューヨーク時間の午後11時59分(深夜12時)の1分後に期限切れになる予定でした。
交換オファーと条件の重要な概要
シリーズb優先株は制限付きで ノン-取引可能: 任意 このオファーで発行されたシリーズb優先株は制限されます。つまり、株主がシリーズb優先株を売却するための活発な市場はありません。会社はこのロックを延長することができますアップ 必要に応じて期間を設定してください。
提供内容の拡張の可能性:会社はオファーを現在の期限を超えて延長する必要があるかもしれません。
普通株式の比例配分調整: 発行されたシリーズB優先株式の総額が利用可能な配分額を超える場合、普通株式は比例して調整される場合があります。たとえば、普通株式の株主が100株を保有しているとします 株式、シリーズb優先株の配分が過剰に申し込まれているため、そのような株主が受け取るのは100株未満になる可能性があります オファーの一部としてのシリーズb優先株の株式。そのような株主が将来、シリーズb優先株を普通株式に転換しても、そのような株主はこれらの失われた株式を取り戻すことはありません。
提供の終了:会社は、会社とその株主の最善の利益のために、オファーを実施しないことを決定する可能性があります。
資本増価の欠如: 普通株とは異なり、シリーズB優先株には資本増価の恩恵を受ける権利はありません。普通株式を交換する株主は、将来株価が上昇した場合、潜在的な利益を見逃してしまいます。
優先株式の希薄化と将来の発行:当社には、シリーズb優先株よりも優先権を持つ可能性のある追加の優先株シリーズを発行する権限があります。これにより、株主価値が希薄化され、シリーズb優先株と普通株式の両方の価値が低下する可能性があります。
理事会の推薦はありません: 取締役会は、本オファーへの参加に関する勧告を出していません。このような支持の欠如は、潜在的な不確実性や、本オファーを株主に直接宣伝することに消極的であることを示している可能性があります。
このプレスリリースは情報提供のみを目的としており、シリーズb優先株またはその他の証券の売却または交換の申し出、または購入の申し出の勧誘を構成するものではありません。シリーズb優先株のオファーは、修正され再記載された交換オファーによってのみ行われます。
本オファーの全条件は、スケジュールTOで米国証券取引委員会(「SEC」)に提出された修正および改訂された交換オファーに記載されています。Elevaiの株主は、Schedule TOと関連する展示物を読むことを強くお勧めします。オファーに関する重要な情報が記載されているからです。Schedule TOと関連する展示品は、SECのウェブサイトで無料で入手できます。 http://www.sec.gov そして、Elevaiのすべての株主に無料で引き渡されます。
1
Elevai Labs社について
Elevai Labs Inc.(NASDAQ:ELAB)は、医療美学とバイオ医薬品開発を専門としており、肥満と代謝の健康に関連する皮膚美学と治療法の革新に焦点を当てています。当社は、医療美学およびバイオ医薬品分野にわたる3つの完全子会社、Elevai Skincare Inc.、Elevai Biosciences Inc.、およびElevai Research社の多様なポートフォリオを運営しています。詳細については、以下をご覧くださいwww.elevailabs.com.
将来を見据えたステートメント
歴史的事実ではない事項に関するこのプレスリリースに含まれる記述は、「今後の予定」です。-見ています改正された1995年の民間証券訴訟改革法の意味における「声明」。「信じる」、「期待する」、「計画」、「潜在的な」、「したい」、「未来」などの言葉や、「楽しみにしている」などの同様の表現は、将来を見据えることを目的としています-見ていますステートメント。転送します-見ています記述は歴史的事実でも将来の業績を保証するものでもありません。代わりに、それらは私たちの事業の未来、将来の計画と戦略、予測、予想される出来事と傾向、経済、規制当局の活動、将来の規制、その他の将来の状況に関する私たちの現在の信念、期待と仮定のみに基づいています。なぜなら、フォワードするから-見ています記述は将来に関するもので、固有の不確実性、リスク、状況の変化の影響を受けやすく、予測が難しく、その多くは当社の管理外です。しかし、当社は、これらの将来に期待が寄せられていると考えていますが-見ています記述は合理的であり、そのような期待が正しいことを保証することはできません。当社は、実際の結果が予想される結果と大きく異なる可能性があることを投資家に警告しています。したがって、これらのフォワードのどれにも頼るべきではありません-見ていますステートメント。これらのリスクやその他のリスクについては、フォーム10の年次報告書の「リスク要因」のセクションを含め、ElevaiがSECに提出した書類に詳しく記載されています。-K2023年12月31日に終了した年度については、2024年3月29日にSECに提出され、その後SECに提出または提出されたその他の書類。投資家や証券保有者は、SECのウェブサイトでこれらの文書を無料で読むことをお勧めします。www.sec.gov。オールフォワード-見ていますこのプレスリリースに含まれる記述は、その発言が行われた日付の時点でのみ述べられています。法律で義務付けられている場合を除き、当社は、そのような記述が行われた日以降に発生した出来事や状況を反映するようにそのような記述を更新する義務を負いません。
IR問い合わせ先:
IR@ElevaiLabs.com
2