展品10.3

​

CENTURY THERAPEUTICS, INC. 2021股权激励计划

基于绩效的限制股单位授予通知和

奖励协议

Delaware州公司世纪医学股份有限公司（“公司），根据其2021股权激励计划（“401(k)计划的雇主贡献”），以下所列个人（“参与者”) the target number of restricted stock units set forth below (the “受限股票单位”). The Restricted Stock Units described in this Restricted Stock Unit Grant Notice (the “期权授予通知”) are subject to the terms and conditions set forth in the Award Agreement attached hereto as 附录 A (“本登记声明”) 由特立软件股份有限公司，一家德拉华州股份公司 (以下简称为“本公司”) 提交，目的是为了注册其额外的7,184,563股A类普通股，每股面值$0.0001 (以下简称为“A类普通股”), 以及在特立软件股份有限公司 2022年股权激励计划下可发行股份的1,436,911股A类普通股，注(下文简称为“A类普通股”)。协议）和计划，均已纳入本文参考。除非另有定义，本授予通知书和协议中使用的大写词汇将具有计划中定义的含义。.

签字表示，参与者同意受计划、协议和授予通知书的条款和条件约束。本文件可通过多种方式（包括电子方式）签署，每份副本均视为原件，所有副本一起视为单一文件。

​

附件A

基于绩效的限制性股票单位授予通知

奖励协议

1.          限制性股票单位奖励. 自授予通知中载明的授予日期起生效。公司已授予参与者授予通知中载明的目标数量的限制性股票单位，受限于授予通知、计划和本协议中规定的限制和条款。每个限制性股票单位代表按照本文规定的时间和条件收到一份股票的权利。

2.          限制性股票单位的释放.

受参与者与公司在相关归属日期之前的持续服务的约束，限制性股票单位将按照授予通知书和A表中规定的数量和时间获得归属。

仅限于本协议目的，与公司的服务将被视为包括与公司的关联公司的服务（只要这样的实体仍然是公司的关联公司）。

在参与者在其与公司的持续服务期间去世时，任何在参与者去世前立即未归属的限制性股票单位将继续有效九十（90）天，在此期间，委员会可自行决定将所有或部分此类限制性股票单位归属。如果委员会决定根据本2.c款归属任何限制性股票单位，它可以将此类归属视为对参与者的遗产和/或受益人对公司及其关联公司的索赔作出一般性解除的条件，形式由公司规定（“”发布）。在参与者去世后的第九十（90）天，委员会未根据本2.c款决定归属的任何未归属限制性股票单位的部分将被取消。

除非在授予通知中另有规定或参与者的雇佣协议中，否则在参与者因除了如2.c款描述的原因之外的任何原因终止与公司的服务时，任何未归属的限制性股票单位将自动被取消。

3.          结算.

a.                股份将在适用维稳日期或事件之后六十（60）天内发行。为避免疑问，此结算时间旨在遵守《法典》第409A条“短期递延”豁免条款。

b.               未行权的限制性股票单位将不赋予参与者公司股东的任何权利，直到发行股份以结算此类限制性股票单位为止。

c.               尽管如前所述，如在财政部法规 § 1.409A-1(b)(4)(ii)或任何后续规定中规定的内容范围内，如果公司合理确定此类结算将违反联邦证券法或任何其他适用法律，则公司可以延迟限制性股票单位的结算。

4.          限制性股票单位不可转让。限制性股票单位不得以任何方式出售、抵押、转让、赠与、转移或处置，无论是自愿还是非自愿，除了根据遗嘱或继承和分配法律。

5.          第409A条款，如果2018年计划中的一个奖项受到税务法案第409A条款的约束，但不符合税务法案第409A条款的要求，则上述应税事件可能应早于所述，并可能导致额外的税收和处罚。参与者被敦促就税务法案第409A条款对他们的奖项的适用性咨询他们的税务顾问。。限制性股票单位的授予旨在豁免《法典》第409A条，应相应解释。尽管如此，公司不担保限制性股票单位的税务处理。

6.          暂停服务计划和本协议均不赋予参与者继续受雇于公司或其任何关联公司的权利，也不以任何方式限制公司或其关联公司随时基于任何理由解雇参与者。

7.          计划参与者已收到计划副本，了解计划内容，并在此接受奖励受计划条款和规定约束。根据计划，委员会有权解释计划，并制定与计划不矛盾的规则和规定，视为适当。参与者同意接受委员会在计划、授予通知或本协议下引发问题的所有决定或解释均为具有约束力、最终和终局性。

8.             公司政策作为对限制性股份单位授予的考虑，参与者同意受公司及其关联公司不时实施的关于回购、证券交易以及对证券进行套保或抵押的政策约束，或根据适用法律、法规或交易所上市标准的要求。

9.             全部协议授权通知和本协议连同计划书构成双方就本协议所涉事项达成的完整协议，并取代任何事先与本协议相关的书面或其他协议。

10.           修改本协议只能通过双方签署的书面文件进行修改；公司可以在不实质损害参与方权利的情况下修改本协议，而无需参与方同意。

11.          管辖法本协议将依据特拉华州法律解释，不考虑法律冲突原则的适用。

12.          标题本协议中的标题仅供方便参考，不构成协议的一部分，不影响其解释。

13.          税款代扣参与者意识到，在此之下发行股份将会产生应税收入，需扣缴所得税。根据计划第15条的规定，公司在此的责任取决于参与者及时支付，或与公司就及时履行上述所得税扣缴方面达成满意安排。

如果公司未选择通过股份扣减来结算所需的预扣税款，并且未达成公司可接受的其他安排，公司可能要求参与者卖出应发行的股份以满足所需的预扣税款。因此，参与者此处不可撤销地授权公司（a）代表参与者卖出所需数量的应发行股份，以产生足以满足所需预扣税款的现金收益，并且（b）将等于所需预扣税额的收益汇给适用税务机构（或者保留等于所需预扣税款的收益，如果公司已将此金额存入适用税务机构）。在该销售收益超出所需预扣税款的范围时，多余的收益将支付给参与者。参与者意识到他或她将对该销售的所有经纪费和其他成本负责，并且公司无义务以任何特定价格安排这种销售。参与者进一步同意签署可能合理必要以促进此类交易的附加文件。

14.          文件的电子交付参与者授权公司以电子方式提供有关期权以及从时间角度而言可能生效的任何其他补偿或福利计划或安排的招股说明书或其他资料（包括但不限于根据联邦或州法律、规则或法规向此类计划参与者提供的要求交付的报告、代理声明或其他文件）。为此，电子交付将包括但不限于通过电子邮件或电子邮件通知的方式传送，说明这种资料可在公司的内部网站上获取。在书面请求时，公司将向参与者提供与电子交付给参与者的任何文件的纸质副本。本段描述的授权可以参与者随时通过书面通知公司来撤销。

附表A

​

分配时间表

​

此奖励受限股票单位的股权将按以下方式解锁：

​

1.  50% of the Restricted Stock Units shall vest upon achievement of both (x) the Company’s entrance into a business development collaboration with a minimum upfront payment of at least $5000万 (the “BD Milestone”) and (y) the Company’s Stock Price equal or exceeding the Stock Price Target as of any date during the period beginning three months prior to and ending 12 months following achievement of the BD Milestone; provided that the Participant has remained in continuous service with the Company through the applicable vesting date and subject to certification by the Committee of achievement of the BD Milestone and achievement of the Stock Price Target.

​

2. 50% of the Restricted Stock Units shall vest upon achievement of both (x) clearance by the Food and Drug Administration of an investigational new drug application relating to ab t cells (the “IND Milestone”) and (y) the Company’s Stock Price equal or exceeding the Stock Price Target as of any date during the period beginning three months prior to and ending 12 months following achievement of the IND Milestone; provided that the Participant has remained in continuous service with the Company through the applicable vesting date and subject to certification by the Committee of achievement of the IND Milestone and achievement of the Stock Price Target. 

​

对于本文件，"股票价格目标应等于 $6.00 和“公司股价”意指截至任何日期前15个日历日内公司普通股的成交量加权平均价格。股票价格目标应根据委员会全权决定进行合理调整，以考虑任何影响公司已发行普通股的股票拆分、逆向股票拆分或类似资本化事件。

​

关于BD里程碑、IND里程碑和/或股票价格目标是否已实现的决定将由委员会全权决定。