EX-10.2 3 exhibit102-fourthsupplemen.htm EX-10.2 文書

エキシビション 10.2
4番目の補足義歯
4番目の補足義歯（これ」補足義歯」）は、2024年8月28日付けで、デラウェア州の有限責任会社であるレベル3 PaRarent、LLCの間での日付です（」レベル3の親」)、レベル3ファイナンス株式会社、デラウェア州の法人（」発行者」)、レベル3コミュニケーションズ、LLC、デラウェア州の有限責任会社（」レベル3合同会社」）、全国銀行協会であるバンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー（N.A.）は、下記の契約に基づく受託者および手形担保代理人としての役割を果たしています（」受託者」）および本契約の他の当事者（それぞれ」新保証人」そして、レベル3の親会社とレベル3の合同会社と合わせて、」保証人”).
私たちはそれが私と同じくらい私です：
一方、発行者、レベル3の親会社、およびその他の保証当事者は、これまでに2019年11月29日付けのインデンチャーを締結し、受託者に引き渡してきました（本契約の日付より前に随時修正、再表示、補足、またはその他の方法で修正されたもの）。義歯」; 2027年満期発行の発行者の 3.400% シニアノートの発行を規定する、大文字の用語（本契約では定義されていないが、インデンチャーでは意味が割り当てられています）。
一方、インデンチャーは、新保証人が補足インデンチャーを締結し、受託者に引き渡すことを許可しています。これに基づいて、新保証人は、本契約に定められた条件に基づく保証に基づく有価証券に基づく発行者のすべての義務を無条件に保証するものとします。
一方、この補足契約に含まれる保証は「手形保証」を構成し、新保証人はそれぞれ、本契約に定められた条件に基づく「保証人」となります。
一方、契約書のセクション801（8）に従い、受託者、発行者、および保証人は、この補足契約を実行して引き渡す権限があります。そして
一方、この補足契約書をレベル3の親会社、レベル3のLLC、発行者、および新保証人の法的、有効かつ拘束力のある義務にするために必要なすべての行為と要件は完了しています。
さて、したがって、前述の対価およびその他の有益で価値のある対価については、その受領が確認されたものとみなされ、両当事者は以下のとおり合意します。
1.保証契約。新保証人はそれぞれ、既存のすべての保証人と連帯して、インデンチャー第12条に定められた条件に従い、証券およびインデンチャーに基づく発行者の義務を無条件に保証し、インデンチャーおよび証券の他のすべての適用条項に拘束されることに同意します。



2.将来の保証人。レベル3 親会社と発行者は、信用契約（以下に定義）を保証する子会社に有価証券を保証させるよう努めます。ただし、そうすることで彼ら自身またはその子会社に追加の費用や負担がかからない範囲で、また必要な規制当局の承認を受けることを条件として、本規約では特定の範囲内で保証を提供する必要はないと理解されます期間。
3.ノートギャランティの将来のリリース。本契約に基づく任意保証による場合を除き、本契約に基づく任意保証による場合を除き、（x）発行者は、インデンチャーのセクション801（8）に従って補足契約の引き渡しにより、当該保証人を随時手形保証から解放することができます。（y）その手形保証は、以下の場合、自動的かつ無条件に解除されるものとします。そのような保証人は、レベル3の親会社、発行者、その貸し手当事者、ウィルミントン間の信用契約を（1）保証しなくなりますトラスト、ナショナルアソシエーション、2024年3月22日付けで、随時修正、放棄、または修正されます（そのように修正、放棄、または修正される場合があります）、クレジット契約」）または（2）クレジット契約の未払いがなくなった場合は、それに代わるもの（発行者が決定したとおり）。
4.承継者および譲受人。この補足契約は、本契約の各当事者とその承継人および譲受人を拘束するものとします。
5.権利放棄なし。受託者または保有者がこの補足インデンチャー、インデンチャー、または証券に基づく権利、権限、または特権を行使しなかったり、行使が遅れたりしても、その放棄とはみなされず、その単一または部分的な行使によって権利、権限、特権の他のまたはさらなる行使が妨げられることはありません。本書および本書に明示的に指定されている受託者および保有者の権利、救済および利益は累積的であり、本補足契約書、インデンチャーまたは有価証券に基づいて法律上、衡平法、法律上、法律上、またはその他の法律で認められる可能性のあるその他の権利、救済または利益を除外するものではありません。
6.修正。 この補足契約の条項の変更、修正、放棄、または新保証人によるそこからの離脱への同意は、書面による受託者の署名がない限り、いかなる場合でも有効ではなく、そのような放棄または同意は、特定の事例および/または与えられた目的にのみ有効であるものとします。いかなる場合でも、新保証人への通知または要求は、同じ、類似または他の状況において、新保証人に他の通知または要求を受ける権利を与えるものではありません。
7.弁護士の意見。 この補足契約の締結と引き渡しと同時に、発行者は契約に基づく要件に従って受託者に弁護士意見書を提出するものとします。
8.インデンチャーの批准。補足インデンチャーはインデンチャーの一部です。 本契約により明示的に修正された場合を除き、インデンチャーはあらゆる点で批准および承認され、そのすべての条件、規定は引き続き完全に効力を有するものとします。この補足契約は、あらゆる目的で本契約の一部を形成するものとし、これまで、または今後認証され引き渡された有価証券保有者はすべて本契約に拘束されるものとします。
-2-




9.準拠法. この補足契約は、ニューヨーク州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとしますが、別の法域の法律の適用が必要となる範囲では、適用される抵触法の原則は適用されません。
10.対応する。両当事者は、この補足契約書のコピーにいくつでも署名することができます。署名された各コピーは原本でなければなりませんが、すべてを合わせると同じ契約書になります。
11.見出しの効果。ここに記載されているセクションの見出しは便宜上のものであり、その構成には影響しません。
12.受託者。受託者は、この補足契約の有効性または十分性について一切の表明をしません。ここに記載されているリサイタルや声明は、受託者ではなく、発行者と保証人のものと見なされます。
13.OFACの制裁措置。発行者および新保証人はそれぞれ、自社もその子会社、取締役、役員、または知る限り関連会社も、米国政府（米国財務省外国資産管理局（「OFAC」）、国連安全保障理事会、欧州連合、英国財務省、またはその他の関連する制裁機関によって実施される制裁の対象または対象ではないことを表明し、保証します。
[このページの残りの部分は意図的に空白にしています]
-3-




その証として、本契約の当事者は、上記の最初に書かれた日付の時点で、この補足契約が正式に締結される原因となっています。

レベル3のペアレント合同会社、

投稿者:/s/ ラーフル・モディ
名前:ラーフル・モディ
役職：上級副社長兼会計

レベル3ファイナンス株式会社、

投稿者:/s/ ラーフル・モディ
名前:ラーフル・モディ
役職：上級副社長兼会計

レベル3コミュニケーションズ、合同会社

投稿者:/s/ ラーフル・モディ
名前:ラーフル・モディ
役職：上級副社長兼会計
[2027年満期の 3.400% シニアノートの補足インデンチャーへの署名ページ]



ブロードウィング、合同会社
BTE イクイップメント、合同会社
グローバル・クロッシング・ノース・アメリカン・ホールディングス株式会社
グローバル・クロッシング・ノースアメリカ株式会社
レベル3の強化サービス、合同会社
レベル3インターナショナル株式会社
レベル3テレコム・ホールディングスII、LLC
レベル3テレコム・ホールディングス合同会社
レベル3テレコム・マネジメント株式会社LLC
レベル3テレコム・オブ・アラバマ、LLC
レベル3テレコム・オブ・アーカンソー、LLC
レベル3 テレコム・オブ・カリフォルニア、LP
レベル3テレコム・オブ・DC、LLC
レベル3テレコム・オブ・アイダホ、LLC
レベル3テレコム・オブ・イリノイ、LLC
レベル3テレコム・オブ・アイオワ、LLC
レベル3テレコム・オブ・ルイジアナ、LLC
レベル3テレコム・オブ・ミシシッピ合同会社
レベル3テレコム・オブ・ニューメキシコ、LLC
レベル3テレコム・オブ・ノースカロライナ、LP
レベル3テレコム・オブ・オハイオ合同会社
レベル3テレコム・オブ・オクラホマ合同会社
レベル3テレコム・オブ・オレゴン、LLC
レベル3テレコム・オブ・サウスカロライナ、LLC
レベル3テレコム・オブ・テキサス、LLC
レベル3テレコム・オブ・ユタ、LLC
レベル3テレコム・オブ・バージニア合同会社
レベル3テレコム・オブ・ワシントン、LLC
レベル3 テレコム・オブ・ウィスコンシン、LP
レベル3テレコム、合同会社
VYVX、合同会社


投稿者:/s/ ラーフル・モディ
名前:ラーフル・モディ
役職：上級副社長兼会計


[2027年満期の 3.400% シニアノートの補足インデンチャーへの署名ページ]



バンク・オブ・ニューヨーク・メロン・トラスト・カンパニー、N.A. を受託者および手形担保代理人として

投稿者:/s/ エイプリル・ブラッドリー
名前:エイプリル・ブラッドリー
役職:副社長

[2027年満期の 3.400% シニアノートの補足インデンチャーへの署名ページ]