アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム8-K

現行レポート

報告書

1934年の証券取引所法

報告書の日付（最初に報告されたイベントの日付）: 2024年11月1日

ノババックス社

（規約に規定された登録者の正確な名称）

700 Quince Orchard Road

ゲイザーズバーグ, 株式の番号 20878

(本社所在地、 郵便番号を含む)

(240) 268-2000

(登録者の電話番号、 地域コードを含む)

（前の名前または前の住所、前回の報告以降に変更がある場合。）

以下の規定のいずれかを満たすためのフォーム8-Kのファイリング義務を登録者が同時に充たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックしてください（一般指示書A.2を参照してください）:

法案の第12（b）条に基づく登録証券：

証券法1933年（本章の§230.405）のルール405で定義される新興成長企業であるか、または証券取引法1934年（§240.12）のルール12012で定義される新興成長企業であるかをチェックマークで示してください。

成長途上の企業¨

新興成長企業の場合、取締役会が、上場取引所法第13条（a）に基づき提供される新しいまたは改訂された財務会計基準に対する適合に関して、拡張移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークによって示して下さい。 ¨

2024年11月1日、ノババックス株式会社（以下、「当社」と称する）とクラウンを構成する一部としての保健・社会介護担当国務大臣（以下、「当局」と称する）が、2022年7月1日から有効な改正された再契約されたSARS-COV-2ワクチン供給契約（以下、「改正された再契約供給契約」と称する）に係る当社とクラウンを代表して行動する英国ビジネス・エネルギー・産業戦略大臣との間の争いを解決し、改正された再契約供給契約に起因するまたは関連する全請求から両当事者を解放する契約解除及び和解協定（以下、「和解協定」と称する）と和解協定の修正契約書（以下、「和解協定の修正契約書」と称する）を締結した。

和解合意書の条項に基づき、当局と会社は修正された再締結供給契約を終了し、再締結された供給契約の下で会社が当局から事前支払いを受け取った未払い金額について紛争解決を完全に解決することに同意しました。和解合意に基づき、会社は2027年6月30日に終了する3年間で、当局に1030万ドルの四半期均等支払いをすることに同意しました（「和解支払い」と）が。和解支払い額には、期間中の利子に対する1130万ドルの引当金が含まれており、会社が支払いを加速することを選択すれば回避できます。和解合意の修正条項に基づき、当局と会社は最初の四半期分割払いを2024年11月30日に支払うことに同意しました。

前述の解決合意および解決合意修正の実質的な条件に関する記述は完全ではなく、解決合意全体を示すものではなく、解決合意書を参照されたい。ただし、これらの全文は、2024年12月31日に終了する会社の年次報告書の添付として証券取引委員会に提出される予定の解決合意書によって修正されます。

和解契約の締結に関連して、会社と当局は改正および再締結された供給契約を解除しました。

この現行報告書Form 8-kのアイテム1.01に記載されている情報は、このアイテム1.02において参照のため組み込まれています。

署名

証券取引法1934年の規定に基づき、申告者は、私たちの代表者が正当な権限のもとにこれを署名したことにより、本報告書を正式に提出したことを証明します。