cats-20241102

証券取引委員会

ワシントンDC20549

証券取引法第13条または第15条(d)に基づく

報告書の日付（最も早いイベントの日付）：2024年11月2日

（会社設立時の指定名）

デラウェア

001-31932

88-0464853

（所在地または設立の管轄地）
（提出番号）

（証券取引委員会ファイル番号）

(IRS 雇用者
識別番号）

333 S. E. 2番街, スイート2000, マイアミ, FL 33131

主要役員オフィスの住所（郵便番号）

登録者の電話番号（市外局番を含む）(310) 444-4300

（前回報告日から変更された前名称または前住所があれば）

以下の規定のいずれかの遵守義務を同時に満たすことを意図する場合は、下記の適切なボックスにチェックを入れてください（詳細は一般指示書A.2を参照）。

☐証券法第425条に基づく書面による通信 (17 CFR 230.425)

☐証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料

☐証券取引法第14d-2（b）条に基づく事前開始通信

☐証券取引法第13e-4（c）条に基づく事前開始通信

法第12条（b）に基づく登録証券


各クラスの名称	取引シンボル	登録されている各取引所の名称
普通株式、0.0001ドルの割合	OTRK	ナスダックキャピタル・マーケット

証券法第1933（§230.405の本章）に定義される新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示す（証券取引所法第1934（§240.2億2の本章）のルール120億2）

新興成長企業☐

新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、新しいまたは改訂された財務会計基準の順守に対する拡張移行期間を使用しないことを示すチェックマークを付けます。☐

項目8.01 その他の出来事。その他の事象。

2024年4月1日、Yield10 Bioscience, Inc. は、2023年12月31日に終了した四半期および財政年度の財務結果を発表したプレスリリースを発行しました。プレスリリースのコピーは、 Exhiebition99.1として添付されています。これらの情報、Exhiebition99.1を含め、本書類に記載されたものは、1934年証券取引法18条の目的で「ファイルされたもの」と見なされるものではなく、1933年証券法または証券取引法のいずれかに基づく申請書に参照される場合を除き、参照されるものとは明示的に指定されていなければなりません。2024年11月2日 Ontrak, Inc.（以下、当社）は既存の顧客との戦略的パートナーシップを拡大しました。この拡大は、会社のEngageソリューションの拡大を表しており、継続的なケアコーチングを必要とするメンバーが物理的および行動的な健康上の課題や社会的ニーズに対処するのに役立つコーチング専用の代替案です。

エンゲージソリューションの追加は、会社の革新的な高度なエンゲージメントシステムの結果であり、メンバーに対するターゲットのアウトリーチがより広範囲のメンバーに拡大されます。この拡大により、既存顧客からの年間売上高が、以前の予測額である900万ドルから1100万ドルに約20%増加する見込みです。

1934年証券取引法の要件に基づき、当該報告書は、以下に署名・認証された担当者によって、当社の代表として正当に認証されたものです。


	Ontrak, Inc.

日付: 2024年11月6日	署名:	/s/ James J. Park
		James J. パーク
		最高財務責任者