根据提交给美国证券交易委员会的资料 2024年11月6日, 2024.
注册编号333-281783
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
________________________
修正案编号 3
致:
F-1表格
注册声明
根据.
代表股份的存托凭证
________________________
巴哈生物科技有限公司。
(根据其章程规定的注册人准确名称)
________________________
(注册人名称的英文翻译)
________________________
开曼群岛 |
5990 |
|
||
(国家或其他管辖区的 |
(主要标准工业) |
(国税局雇主 |
901 & 901-2C栋
阶段 无锡国际生命科学创新园区2号
京汇东路196号
江苏省无锡市新吴区
中华人民共和国214000
+86 400 012 7562
主要执行办事处地址(包括邮政编码和电话号码,包括区号)
________________________
信息及服务提供商的Cogency Global,Inc。
东42街122号nd18th楼层
纽约,NY 10168
+1 (212) 947-7200
代理服务人的姓名、地址(包括邮政编码)和电话号码(包括区号)
________________________
副本:
William S. Rosenstadt,律师 |
Ying Li律师 |
________________________
拟公开销售的日期:自本登记声明生效之日起尽快进行。
如果根据证券法案下的规则415需要根据延迟或连续方式提供本表格上注册的任何证券,请勾选以下框。☐
如果此表格被用于根据《证券法》第462(b)条注册额外证券以进行发行,请勾选以下方框并列出已生效注册声明的证券法注册声明号码,用于同一发行的早期有效注册声明。☐
如果这份表格是一个发帖-生效根据证券法规462(c)条款提交的修正案,请勾选以下框,并列出同一发行的早期生效登记声明的证券法注册声明编号。☐
如果这份表格是一个发帖 - 生效根据《证券法》第462(d)条规则提交的修正案,请勾选以下框,并列出早期生效注册声明的《证券法》注册声明号码,用于同一发行补充。☐
EXPLANATORY NOTE
新兴成长公司 ☒
如果一家准备根据美国通用会计准则编制财务报表的新兴成长型公司,如果报告人选择不使用根据证券法第7(a)(2)(B)条规定提供的任何新的或修订的财务会计准则的延长过渡期,请用复选标记表示。☐
The registrant hereby amends this registration statement on such date or dates as may be necessary to delay its effective date until the registrant shall file a further amendment which specifically states that this registration statement shall thereafter become effective in accordance with Section 8(a) of the Securities Act of 1933, as amended, or until the registration statement shall become effective on such date as the Securities and Exchange Commission, acting pursuant to such Section 8(a), may determine.
说明注释
此修正案第3号(“修正案3”)提交F表格的注册声明-1生效-281783哈尔滨生物科技有限公司的本注册声明修正案第3号(“修正案3”)旨在提交附件23.1和99.8,并修改和重申注册声明第II部分中列明的附件索引。本修正案第3号仅包括正面页面、本说明书、注册声明第II部分、注册声明签名页面和已提交的附件。本修正案第3号不修改构成注册声明一部分的任何省略。因此,初步招股说明书已被省略。
第二部分
招股说明书未提供的信息
第六项。 董事和高级职员的赔偿。
开曼群岛法律不限制公司的备忘录和章程可能规定对董事和董事的赔偿的范围,除非这样的规定可能被开曼群岛法院认为违反公共政策,比如提供赔偿以对抗民事欺诈或犯罪后果。我们修改和重新制定的备忘录和章程规定每个董事、替补董事或官员都应该从公司资产中获得赔偿,以抵消他因履行职能造成的任何责任,而不是他可能因自己的实际欺诈或故意违约而承担的责任(如果有的话)。
在法律允许的范围内,我们可以支付或同意支付任何现任或前任董事、替补董事或官员在辩护任何上述事项的法律、行政或调查程序中发生的任何费用,包括法律费用,条件是该人必须偿还我们支付的金额,以及最终发现我们没有责任对这些人的相关费用进行赔偿。
承销协议的形式已作为注册声明书的附件1.1提交,该协议也将为我们和我们的董事和高级管理人员提供赔偿。
根据上述规定,鉴于SEC的意见认为,在《证券法》下可能允许对董事、高级管理人员或控制我们的人员进行赔偿,但根据SEC的意见,这种赔偿违反了《证券法》中表达的公共政策,因此是不可执行的。
项目7。 未注册证券的最近销售。
在过去的三年中,我们发行了以下证券。我们认为以下每一次发行都在依赖于《证券法》规定的规则901号《S法规》或《证券法》的4(a)(2)条规,涉及非公开发行的交易中被豁免注册。这些证券的发行均未涉及承销商。
On October 11, 2022, we issued 5,000,000 Ordinary Shares in connection with the incorporation of the Company pursuant to the exemptions from registration under Rule 901 of Regulation S and Section 4(a)(2) under the Securities Act.
2024年6月 29, 2024, the Company effected a forward split of our Ordinary Shares at a ratio of 1-for-5. As a result, as of the date of this prospectus, we are authorized to issue 2,500,000,000 Ordinary Shares and we have 25,000,000 Ordinary Shares issued and outstanding.
以上内容的细节提到的 issuance are as follows:
股东 |
发行日期 |
数量 |
(1)(2) |
|||
Harneys Fiduciary(开曼)有限公司* |
2022年10月11日 |
1 |
美元 0.0001 |
|||
Xiaoqiu控股有限公司 |
2022年10月11日 |
19,050,000 |
美元 381 |
|||
Changxin国际有限合伙 |
2022年10月11日 |
2,500,000 |
美元 50 |
|||
金陵国际控股有限公司 |
2022年10月11日 |
1,125,000 |
美元 24 |
|||
Mengqi控股有限公司 |
2022年10月11日 |
1,200,000 |
US$ 22.5 |
|||
洋洁国际控股有限公司 |
2022年10月11日 |
1,125,000 |
美元 22.5 |
____________
* 2022年10月11日,哈尼斯托管根据《证券法》第4(a)(1)条款,向小秋控股有限公司转让了1股。该转让适用于非发行人、承销商或经纪人的交易。
II-1
项目8。 附表和财务报表时间表。
(a) 展示资料
请参阅从第II页开始的“附录索引”-4在本登记声明第 页
(b) 财务报表附表
已省略附表,因为所需列出的信息不适用或在合并财务报表或其附注中显示。
组解散通知。 承诺。
签署人特此承诺,在承销协议规定的结束日期向承销商提供证书,以便按照承销商的要求以适当的面额和注册名称注册,以便及时交付给每位购买者。
至于根据第6项描述的规定允许注册人的董事、高管和控股人根据公司法案项下的责任获得赔偿,或者,根据美国证券交易委员会的意见,注册人已被告知,根据公司法案中表达的公共政策,这种赔偿是不可执行的。如果在与正在注册的证券有关的情况下董事、高管或控股人对此类责任寻求赔偿(除了注册人支付的与董事、高管或控股人成功辩护有关的任何诉讼、诉讼或诉讼产生的费用),除非根据其顾问的意见,此事已通过控制性先例解决,否则注册人将提交给适当司法管辖权的法院,问题是此类赔偿是否违反了美国证券法案中表达的公共政策,并将受到此问题的最终裁决。
本公司在此作出承诺: (i) 包括《证券法》第10(a)(3)条规定所需的任何招股说明书。
(1) 在进行任何期间的报盘或销售时进行提交。-有效对本注册声明的修正:
(i) 包括《1933年美国证券法》第10(a)(3)节规定所需的任何招股说明书;
(ii) 以反映在注册声明生效日期之后(或最近的发帖之后产生的任何事实或事件-有效代表信息变动组成的任何单独或总体修改构成了在注册声明中列明的信息的根本变更。尽管如前所述,证券提供量的增加或减少(如果提供的证券的总额不会超过注册的总额)以及对预估的最大发售区间的低端或高端的任何偏离可以体现在提交给证券交易委员会(“委员会”)的根据规则424(b)提交的招股说明书中,如果总体上,证券的数量和价格变动在生效注册声明中设定的“注册费计算”表中的最大发售总价中变动不超过百分之二十;
(iii) 包括任何先前未在注册声明中披露的有关分销计划的实质信息或在注册声明中有关该信息的重大变化;
但是,即使该节的第(a)(1)(i)、(a)(1)(ii)和(a)(1)(iii)段不适用,如果所要求包含在发帖中的信息-有效的修正包含在注册声明中具有参照权的报告中,这些报告是根据1934年修订版的《证券交易法》(即“交易法”)第13条或第15(d)条向委员会提交的,或包含在根据规则424(b)提交的招股说明书中,这些招股说明书是注册声明的一部分。
(2) 为了确定根据《证券法》的任何违约责任,根据规则430A依赖提交作为本注册声明一部分提交的招股说明书中遗漏的信息,以及包含在根据证券法的规则424(b)(1)或(4)或497(h)由注册人提交的招股说明书中的信息均被视为在其被宣告有效的时间作为本注册声明的一部分。
II-2
(3) 为了确定证券法下的任何责任,每个发帖-有效 包含招股说明书形式的修订案应视为涉及其中所提供的证券的新注册声明,并且在那个时候的证券发行应视为其初始的真实发行,根据《S法规》第512(a)(2)项的规定所要求的-K.
(4) 为了根据证券法确定任何购买者的责任,根据规则424(b)作为与发行有关的交易注册声明的一部分提交的每份招股说明书(其他 than依赖于规则4300亿或除了依赖于规则430A提交的招股说明书)应被视为交易注册声明的一部分,并包括在自生效后首次使用的日期。然而,提供,然而,根据规则430亿或根据规则430A依赖提交的招股说明书,注册声明或招股说明书或在注册声明中或被引入或被视为被引入的任何文件中作出的任何声明,这些文件随注册声明或招股说明书一起被视为注册声明的一部分,将不会对在有关文件首次使用之前向具有销售合同签订时间的购买者做出的注册声明或招股说明书中曾经做出的任何声明进行 取代或修改。
(5) 为了确定注册人根据证券法对任何购买者在证券的初始分销中的任何责任,签署注册人承诺, 在依据本注册声明进行的注册人证券的首次发行中,无论用于销售证券给购买者的承销方法如何,如果通过以下任何通信手段向这种购买者提供或销售证券,则签署注册人将成为向购买者销售人,并被视为向此类购买者提供或销售该等证券的人:
(i) 任何与下述要约有关的拟议说明书或说明书,根据规则424的规定应当提交的
(ii) 本公司或其代表编制的任何自由书面招股说明书,或由本公司使用或参考的任何自由书面招股说明书;
(iii) 包括发行人或代表发行人提供的与发售有关的包含发行人或其证券的重要信息的任何其他免费书面说明书的一部分;
(iv) 本公司向购买方提供的任何其他构成招股的沟通;
(6) 通过发帖的方式从注册中移除尚未在发售终止时卖出的任何证券。-生效 注册的任何未售出的证券于发行终止时进行修订,根据Regulation S的512(a)(3)条款要求-K.
(7) 提交一个发帖-生效 修订注册声明以包括Form 20的8.A条款要求的任何基本财务报表-F 在延迟发行或整个连续发行的开始,根据Regulation S的512(a)(4)条款要求-K.
II-3
朴哈生物科技有限公司。
展览索引
展示文件编号。 |
Description |
|
1.1† |
||
3.1† |
||
4.1† |
||
5.1† |
||
8.1† |
||
10.1† |
||
10.2† |
||
10.3† |
||
10.4† |
||
10.5† |
||
10.6† |
||
10.7† |
||
10.8† |
||
10.9† |
||
10.10† |
||
10.11† |
||
10.12† |
||
10.13† |
||
10.14† |
||
10.15† |
||
10.16† |
||
14.1† |
||
14.2† |
||
14.3† |
||
21.1† |
||
23.1* |
||
23.2† |
||
23.3† |
||
99.1† |
||
99.2† |
||
99.3† |
||
99.4† |
||
99.5† |
||
99.6† |
||
99.7† |
||
99.8* |
||
107† |
____________
* 随此提交。
† 此前已提交的文件
II-4
签名
POWER OF ATTORNEY-1并已授权其代表在中国江苏于11月签署了这份注册声明 6, 2024.
Park Ha生物技术有限公司。 |
||||
通过: |
/s/ 张小秋 |
|||
姓名: |
张小秋 |
|||
标题: |
首席执行官 |
根据证券法的要求,本注册声明已由以下人员在11月份担任职务并签署 6, 2024.
签名 |
标题 |
|
肖秋张 |
首席执行官和董事 |
|
姓名: 肖秋张 |
签名:/s/ Ian Lee |
|
肖燕朱 |
首席财务官 |
|
姓名:Xiaoyan Zhu |
(主管会计官) |
|
/s/ Li Wang |
董事 |
|
姓名:Li Wang |
II-5
美国授权代表签字
根据1933年修订的证券法案,本人作为美利坚合众国的授权代表于纽约,于11月签署了该注册声明。 6, 2024.
美国授权代表 |
||||
通过: |
/s/ Colleen A. De Vries |
|||
姓名: |
Colleen A. De Vries |
|||
标题: |
高级副如果你直接以自己的名义持有股份,如果未提供授权,这些股份将不会被投票。 代表Cogency Global Inc.公司。 |
II-6