valn-20240930

Valneva SE
（註冊人）

日期：2024年11月7日

/s/ Thomas Lingelbach
Thomas Lingelbach
首席執行官和總裁。

美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

表格 6-K

根據證券交易所規則13a-16或15d-16，外國私人發行人的報告

1934年交易法

報告日期：2024年11月7日

委託文件編號： 001-40377

VALNEVA SE

（將註冊人名稱翻譯成英文）

6 rue Alain Bombard

44800法國聖埃爾布朗

請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

請在以下選項中選擇一個以勾選適用的內容： Form 20-F ☒ Form 40-F ☐

20-F ☒ 40-F ☐

請在此勾選：如果註冊人允許根據規則S-T第101條(b)(1)提交6-K表格的紙質版本，請打勾：

注意：Regulation S-t規則101(b)(1)只允許提交一份紙質6-k表格，如果僅用於提供給

附上每年的報告給安防-半導體持有者。

請在此勾選：如果註冊人根據規則S-T第101條(b)(7)提交6-K表格的紙質版本，請打勾：

注意：Regulation S-t規則101(b)(7)只允許提交一份紙質6-k表格，如果用於提供給報告或其他

文件，該註冊外國私募發行人必須根據註冊地、住所或法律組織（註冊人的「本國」）的法律或註冊人

公司證券在其註冊地交易所的規則下披露並公開，只要報告或其他文件不是新聞稿，是

可行的。

不需要分發給註冊人的安全持有人，並且如果涉及重大事件，已經

在EDGAR提交了Form 6-k或其他委員會備案。

2024年6月4日，Realty Income公司（以下簡稱「公司」）發佈了一份新聞稿，公佈了截至2024年12月31日更新的收益和投資成交量預測。新聞稿的副本作爲Exhibit 99.1附在此，作爲本報告的一部分。此報告的Exhibit 99.1作爲第7.01項目，根據8-K表格的規定提供，不視爲1934年證券交易法第18條的「報告文件」，無論此後公司做出的任何註冊文件，也不管任何這類文件的一般包含語言，都不作爲參考依據。2024年11月7日，註冊人宣佈了其來自截至9月30日的九個月 2024年9月30日併發布了新聞

發佈並附有附錄99.1的未經審計的中期簡明綜合財務報表副本，

分別爲99.1和99.2，並通過引用納入到此處。本6-k表格中包含的信息，包括附件

99.1和99.2，特此納入參與註冊聲明書F-3（檔案號

333-266839).


展示資料
第99.1展示文本	2024年11月7日的新聞稿
Exhibit 99.2	日期爲未經審計的中期簡明綜合財務報表 2024年9月30日以及對於這三個三個月結束時 2024年9月30日


2




		未經審計的中期簡明綜合財務報表截至 2024年9月30日
		Valneva SE


I.	未經審計的中期綜合利潤表綜合收益

未經審計的中期摘要綜合損益表


	截至9月30日的九個月
以千歐元爲單位	2024	2023
產品銷售	112,475	106,130
其他營業收入	4,162	5,684
營業費用	116,637	111,814
貨物和服務成本	(71,306)	(74,810)
研發費用	(48,567)	(42,220)
稅前利潤/損失	(35,718)	(33,919)
一般及管理費用	(32,554)	(35,066)
PROFIT/(LOSS) FOR THE PERIOD	90,833	—
其他收入及支出，淨額	14,890	17,020
歸屬於公司股東的期間利潤/損失	34,214	(57,180)
財務收益	1,316	724
融資費用	(17,713)	(12,477)
匯率期貨利得/(損失)，淨額	3,045	(1,441)
稅前盈虧	20,862	(70,374)
所得稅收益/(費用)	3,878	1,103
期間利潤/(損失)	24,740	(69,271)

每股收益/(虧損)
歸屬於公司股東的本期盈利/(虧損) (以每股€計)
Basic	0.18	(0.50)
Diluted	0.17	(0.50)

未經審計的中期綜合收益簡式合併利潤表


	截至9月30日的九個月
(以千€計)	2024	2023
本期利潤/(損失)	24,740	(69,271)
其他綜合收益/(損失)
可能重新分類爲利潤或損失的項目
貨幣翻譯差異	612	1,677
不會重新分類爲利潤或損失的項目
期末定義利益計劃精算盈利/(虧損)	(10)	(8)
本期其他綜合收益/（綜合損失），淨額	602	1,669
本期綜合收益/(損失)總額	25,342	(67,602)


				3




未經審計的截至日期的中期簡明綜合財務報表 2024年9月30日
Valneva SE


II.	未經審計的中期簡明綜合利潤表財務狀況


以千歐元爲單位	2024年9月30日	2023年12月31日
資產
非流動資產	213,000	197,238
無形資產	33,478	25,567
使用權資產	18,653	20,392
房地產、廠房及設備	141,647	136,198
遞延所得稅資產	11,667	6,592
其他非流動資產	7,555	8,490
流動資產	303,614	262,824
存貨	57,829	44,466
交易應收款	30,359	41,645
其他資產	59,091	50,633
現金及現金等價物	156,335	126,080
資產總計	516,614	460,062
股東權益
股本	24,342	20,837
股本溢價	647,640	594,003
其他儲備金	72,430	65,088
留存收益/(累積赤字)	(551,682)	(450,253)
期間利潤/(虧損)	24,740	(101,429)
總股本	217,469	128,247
負債
非流動負債	189,989	172,952
借款	153,126	132,768
租賃負債	26,015	29,090
退款負債	6,443	6,303
準備金	562	1,074
遞延稅款負債	3,791	3,638
其他負債	52	79
流動負債	109,156	158,863
借款	19,452	44,079
應付貿易款及應計費用	42,897	44,303
所得稅負債	266	632
稅收及員工相關責任	18,319	16,209
租賃負債	2,655	2,879
合同負債	956	5,697
退款責任	17,095	33,637
準備金	7,290	10,835
其他負債	226	592
負債合計	299,145	331,815
負債及股東權益合計	516,614	460,062


4




		未經審計的截至日期的簡明綜合財務報表 2024年9月30日
		Valneva SE


III.	未經審計的截至日期的簡明綜合報表現金流量


	截至9月30日的九個月
以千歐元爲單位	2024	2023

經營活動產生的現金流量
期間利潤/(虧損)	24,740	(69,271)
PROFIT/(LOSS) FOR THE PERIOD	(90,833)	—
非現金交易的調整	25,672	26,867
非流動營業資產和負債的變動	311	(181)
營運資本變動	(35,075)	(93,335)
經營活動所產生的現金（流出）	(75,186)	(135,920)
所繳納所得稅	(1,558)	(913)
經營活動產生的淨現金流量	(76,744)	(136,833)

投資活動產生的現金流量
購買固定資產	(10,006)	(8,354)
出售固定資產收益	165	43
購買無形資產	(10,079)	(39)
作爲待售資產分類的資產處置所得	—	3,358
優先審評券出售所得款項	90,833	—
利息收入	1,316	724
投資活動產生的淨現金流量	72,228	(4,269)

籌資活動產生的現金流量
普通股發行所得/(支付)，減去權益成本交易	57,460	(240)
借款所得款項（扣除交易費用）	(944)	39,683
償還借款	(3,723)	(2,097)
租賃負債支付	(2,788)	(2,444)
支付利息	(14,733)	(8,764)
來自/用於籌資活動的淨現金流量	35,272	26,137

現金及現金等價物的淨變動	30,757	(114,964)
年初現金及現金等價物餘額	126,080	286,532
現金兌換損益	(502)	(315)
期末現金及現金等價物餘額	156,335	171,253


				5




Unaudited interim condensed consolidated financial statements as at September 30, 2024
Valneva SE


IV.	Unaudited Interim Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity


in € thousand	Share capital	Share premium	Other reserves	Retained earnings/ (Accumulated deficit)	Profit/ (loss) for the period	Total equity
BALANCE AS AT JANUARY 1, 2024	20,837	594,003	65,088	(450,253)	(101,429)	128,247
Total comprehensive income/(loss)	—	—	602	—	24,740	25,342
Income appropriation	—	—	—	(101,429)	101,429	—
Share-based compensation expense:
Value of services	—	—	6,740	—	—	6,740
Exercises	55	(55)	—	—	—	—
Capital Increase	3,450	57,730	—	—	—	61,180
Cost of equity transaction, net of tax	—	(4,039)	—	—	—	(4,039)
BALANCE AS AT SEPTEMBER 30, 2024	24,342	647,640	72,430	(551,682)	24,740	217,469

Capital Increase includes the cost of transactions, net of tax.


in € thousand	Share capital	Share premium	Other reserves	Retained earnings/ (Accumulated deficit)	Profit/ (loss) for the period	Total equity
BALANCE AS AT JANUARY 1, 2023	20,755	594,043	55,252	(306,974)	(143,279)	219,797
Total comprehensive income/(loss)	—	—	1,669	—	(69,271)	(67,602)
Income appropriation	—	—	—	(143,279)	143,279	—
Share-based compensation expense:
Value of services	—	—	5,284	—	—	5,284
Exercises	82	(39)	—	—	—	42
BALANCE AS AT SEPTEMBER 30, 2023	20,837	594,003	62,205	(450,253)	(69,271)	157,521