Q3false202412/310000063908xbrli:sharesiso4217:USDiso4217:USDxbrli:sharesmcd:Restaurantxbrli:pure00000639082024-01-012024-09-3000000639082024-09-3000000639082023-12-3100000639082024-07-012024-09-3000000639082023-07-012023-09-3000000639082023-01-012023-09-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2024-01-012024-09-3000000639082024-06-3000000639082023-06-3000000639082022-12-3100000639082023-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2022-12-310000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2022-12-310000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2022-12-310000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2022-12-310000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2022-12-310000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2022-12-310000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2022-12-310000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2023-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2023-09-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2023-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2023-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2023-12-310000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2023-12-310000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2023-12-310000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2023-12-310000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2023-12-310000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2023-12-310000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2023-12-310000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2024-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2024-09-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2024-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2024-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2023-06-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2023-06-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2023-06-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2023-06-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2023-06-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2023-06-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2023-06-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2023-07-012023-09-300000063908us-gaap:CommonStockMember2024-06-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2024-06-300000063908us-gaap:RetainedEarningsMember2024-06-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2024-06-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2024-06-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2024-06-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2024-06-300000063908us-gaap:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustmentMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:AccumulatedTranslationAdjustmentMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:TreasuryStockCommonMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:AdditionalPaidInCapitalMember2024-07-012024-09-300000063908mcd:ConventionalFranchisesMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2024-09-300000063908mcd:ConventionalFranchisesMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2023-09-300000063908mcd:DevelopmentalLicenseesMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2024-09-300000063908mcd:DevelopmentalLicenseesMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2023-09-300000063908srt:AffiliatedEntityMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2024-09-300000063908srt:AffiliatedEntityMemberus-gaap:FranchisedUnitsMember2023-09-300000063908us-gaap:FranchisedUnitsMember2024-09-300000063908us-gaap:FranchisedUnitsMember2023-09-300000063908us-gaap:EntityOperatedUnitsMember2024-09-300000063908us-gaap:EntityOperatedUnitsMember2023-09-300000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-01-010000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-01-010000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-01-0100000639082024-01-010000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-01-012024-03-310000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-01-012024-03-310000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-01-012024-03-3100000639082024-01-012024-03-310000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-03-310000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-03-310000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-03-3100000639082024-03-310000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-04-012024-06-300000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-04-012024-06-300000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-04-012024-06-3000000639082024-04-012024-06-300000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-06-300000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-06-300000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-06-300000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-07-012024-09-300000063908us-gaap:SpecialTerminationBenefitsMember2024-09-300000063908us-gaap:ContractTerminationMember2024-09-300000063908us-gaap:OtherRestructuringMember2024-09-300000063908mcd:GrandFoodsHoldingMember2024-09-300000063908mcd:GrandFoodsHoldingMember2023-12-310000063908mcd:McDonaldsJapanHoldingsCo.LtdMember2024-09-300000063908mcd:McDonaldsJapanHoldingsCo.LtdMember2023-12-310000063908mcd:AdditionalGrandFoodsHoldingSharesMember2024-09-300000063908mcd:AdditionalGrandFoodsHoldingSharesMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:EquityMethodInvesteeMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:EquityMethodInvesteeMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:EquityMethodInvesteeMember2024-09-300000063908us-gaap:EquityMethodInvesteeMember2023-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherNoncurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherNoncurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherNoncurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMemberus-gaap:OtherNoncurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2024-09-300000063908us-gaap:DesignatedAsHedgingInstrumentMember2023-12-310000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:PrepaidExpensesAndOtherCurrentAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMembermcd:AccruedExpensesAndOtherCurrentLiabilitiesMember2023-12-310000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:OtherAssetsMember2024-09-300000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMemberus-gaap:OtherAssetsMember2023-12-310000063908us-gaap:NondesignatedMember2024-09-300000063908us-gaap:NondesignatedMember2023-12-310000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:CashFlowHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:CashFlowHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:CashFlowHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:InterestRateContractMemberus-gaap:CashFlowHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:CashFlowHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:CashFlowHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908mcd:OtherForeignCurrencyDenominatedDebtMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:OtherForeignCurrencyDenominatedDebtMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeForwardMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeForwardMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:CrossCurrencyInterestRateContractMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:CrossCurrencyInterestRateContractMemberus-gaap:NetInvestmentHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:NetInvestmentHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:NetInvestmentHedgingMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:ForeignExchangeMemberus-gaap:NondesignatedMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:EquityMemberus-gaap:NondesignatedMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:NondesignatedMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:NondesignatedMember2023-01-012023-09-300000063908us-gaap:InterestRateSwapMember2024-09-300000063908us-gaap:InterestRateRiskMemberus-gaap:FairValueHedgingMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:RoyaltyArrangementMember2024-01-012024-09-300000063908us-gaap:RoyaltyArrangementMember2024-09-300000063908us-gaap:TreasuryLockMember2024-09-300000063908us-gaap:DebtMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:IntercompanyDebtMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:U.S.MarketMember2024-09-300000063908mcd:InternationalOperatedMarketsMember2024-09-300000063908mcd:InternationalDevelopmentalLicensedMarketsandCorporateMember2024-09-300000063908mcd:U.S.MarketMember2024-07-012024-09-300000063908mcd:U.S.MarketMember2023-07-012023-09-300000063908mcd:U.S.MarketMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:U.S.MarketMember2023-01-012023-09-300000063908mcd:InternationalOperatedMarketsMember2024-07-012024-09-300000063908mcd:InternationalOperatedMarketsMember2023-07-012023-09-300000063908mcd:InternationalOperatedMarketsMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:InternationalOperatedMarketsMember2023-01-012023-09-300000063908mcd:InternationalDevelopmentalLicensedMarketsandCorporateMember2024-07-012024-09-300000063908mcd:InternationalDevelopmentalLicensedMarketsandCorporateMember2023-07-012023-09-300000063908mcd:InternationalDevelopmentalLicensedMarketsandCorporateMember2024-01-012024-09-300000063908mcd:InternationalDevelopmentalLicensedMarketsandCorporateMember2023-01-012023-09-30
目錄
美國
證券交易委員會
華盛頓,DC 20549
表格 10-Q
根據1934年證券交易法第13或15(d)節的季度報告
截至季度結束日期的財務報告
2024年9月30日
或者
根據1934年證券交易法第13或15(d)節的轉型報告書
過渡期從                        
    
委員會文件號 1-5231
麥當勞公司
(其章程中規定的註冊人的確切姓名)
特拉華州 36-2361282
(註冊或組織的)提起訴訟的州或其他司法管轄區(如適用)
組建國的駐地
 (IRS僱主
唯一識別號碼)
北卡彭特街110號 60607
芝加哥,伊利諾伊州
(主要領導機構的地址) (郵政編碼)
(630) 623-3000
(註冊人的電話號碼,包括區號)
在法案第12(b)條的規定下注冊的證券:
每一類的名稱交易標誌在其上註冊的交易所的名稱
普通股票,面值爲$0.01MCD請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange
按照勾選標記說明註冊者:(1)是否已在過去12個月內(或註冊者需提交此類報告的較短期限內)提交了《1934年證券交易法》第13或15(d)條規定的所有報告;(2)是否在過去90天中一直需提交此類報告。Yes  沒有
按照勾選標記說明註冊者是否已在過去12個月內(或註冊者需提交此類文件的較短期限內)以電子方式提交、發佈了《S-t法規》405條規定的所有互動數據文件。Yes  沒有
請在檢查標記中表明註冊人是一個大型加速文件提交人、一個加速文件提交人、一個非加速文件提交人、一個較小的報告公司,還是一個新興成長公司。請參閱《證券交易法1934年規則120億.2》中「大型加速文件提交人」、「加速文件提交人」、「較小報告公司」和「新興成長公司」的定義。
大型加速存取器
快速提交者
非加速文件者
較小的報告公司
新興成長公司
如果是新興成長型公司,在選中複選標記的同時,如果公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則,則表明該公司已選擇不使用根據證券交易法第13(a)條提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期來符合新的或修訂後的財務會計準則。☐

按照勾選標記說明註冊者是否爲一個空殼公司(如《交易所法規》120億.2條所定義)。是 沒有
716,619,686
(普通股的股份數
截至 2024年9月30日)


目錄
麥當勞公司
___________________________
指数
_______
 
 
 頁參考
項目 1 – 基本報表
項目4 – 控制和程序
項目1 – 法律訴訟
項目1A – 風險因素
項目5 - 其他信息
項目6 - 展示資料
在此使用的所有商標均爲其各自所有者的財產,並獲得了許可使用。
2

目錄
第一部分 - 財務信息
項目1:基本報表
簡明綜合資產負債表
(未經審計)
單位:百萬美元,除每股數據外九月三十日,
2024
12月31日,
2023
資產
流動資產
現金及現金等價物$1,221 $4,579 
應收賬款和票據2,460 2,488 
按成本計價的存貨不超過市值54 53 
預付費用和其他流動資產1,176 866 
總流動資產4,912 7,986 
其他
對關聯公司的投資和墊付2,960 1,080 
商譽3,220 3,040 
其他5,673 5,618 
其他資產總計11,853 9,738 
租賃使用權資產淨值13,632 13,514 
固定資產
成本覈算的房地產設備45,178 43,570 
累計折舊及攤銷費用(19,403)(18,662)
淨固定資產和設備25,775 24,908 
資產總額$56,172 $56,147 
負債和股東權益
流動負債
短期借款和長期債務的流動部分$596 $2,192 
應付賬款944 1,103 
應付股息1,265  
租賃負債 668 688 
所得稅786 705 
其他稅費263 268 
應計利息433 469 
應計工資及其他負債1,353 1,434 
流動負債合計6,308 6,859 
長期債務38,990 37,153 
長期租賃負債13,157 13,058 
長期所得稅74 363 
遞延收入 - 初始特許經營費800 790 
其他長期負債855 950 
延遲所得稅1,166 1,681 
股東權益(赤字)
優先股,no 面值; 授權 - 十億股; 發行的 - 165.0 百萬股;已發行 -
  
普通股,每股面值爲 $0.0001;0.01 面值;授權 - 3.5 億股發行;發行- 1,660.6億股
17 17 
額外實收資本9,194 8,893 
保留盈餘64,819 63,480 
累計其他綜合收益(虧損)(2,337)(2,456)
普通股在資產負債表留存,以成本計量; 944.0937.9百萬股未流通股票
(76,870)(74,640)
股東權益(赤字)總計(5,177)(4,707)
負債總額和股東權益(赤字)$56,172 $56,147 
請參閱簡明合併財務報表附註。
3

目錄
未經審核的簡明綜合收益表
Quarters Ended九個月結束了
 九月三十日,九月三十日,
以百萬為單位,除每股數據外2024202320242023
收益
公司擁有和經營的餐廳銷售$2,656 $2,556 $7,472 $7,267 
特許餐廳的收入4,094 4,047 11,756 11,568 
其他收入124 89 304 252 
總收益6,873 6,692 19,532 19,088 
營業成本及費用
公司自營和經營的餐廳支出2,248 2,135 6,358 6,149 
特許餐廳-佔用支出646 625 1,902 1,842 
其他餐廳支出104 68 241 188 
銷售、總務及行政支出
折舊與攤提111 97 311 291 
其他536 584 1,748 1,704 
其他營業(收入)費用,淨額39 (25)129 68 
營業成本和費用總額3,685 3,484 10,688 10,243 
營收3,188 3,208 8,844 8,845 
利息費用381 341 1,126 1,001 
非營運(收益)費用,淨額(36)(56)(90)(163)
稅前收入2,843 2,924 7,807 8,007 
所得税费用588 606 1,600 1,577 
凈利潤$2,255 $2,317 $6,207 $6,430 
基本每股盈利$3.15 $3.19 $8.63 $8.82 
每股盈利-稀釋$3.13 $3.17 $8.59 $8.76 
每股普通股宣布的分紅派息$3.44 $1.52 $6.78 $4.56 
基本每股相權重平均股份716.7 727.2 719.1 729.2 
稀釋後每股相權重平均股份720.0 731.6 722.7 733.8 
查閱簡明綜合基本報表附註。
4

目錄
未經審核的綜合收益簡明綜合損益表
Quarters Ended九個月結束了
九月三十日,九月三十日,
百萬2024202320242023
凈利潤$2,255 $2,317 $6,207 $6,430 
其他綜合收益(損失)- 稅後
外幣兌換價值變動:
累计其他综合收益中认可的收益(亏损)
包括净投资对冲在收入(“AOCI”)中认可的收益
188 (145)101 (90)
將(利得)損失重新分類至凈利潤(6) 35  
外币翻译调整-税后净额
費用(收益)為$158, $(98), $36 及$(44)
182 (145)136 (90)
現金流量避險:
已在綜合損益表中認列之利得(損失)(54)50 (14)43 
重新分类(利润)损失至净利润8 1 7 (12)
现金流量套期交易-税收效益(费用)为15, $(14), $2 及$(8)
(46)51 (7)31 
確定福利退休金計劃:
其他综合收益中确认的收益(损失)(11)4  10 
重新分类(利润)损失至净利润  (10)(10)
確定福利退休金計劃-稅後效益(費用)為$0.0、$0.0、$0.0 和 $(0.8)
万美元。0, $0, $1 15.11
(11)4 (10) 
其他綜合損益(淨額)(稅後)125 (90)119 (59)
綜合收益$2,380 $2,227 $6,326 $6,371 
查閱簡明綜合基本報表附註。
5

目錄
未經審核的綜合現金流量表
Quarters Ended九個月結束了
 九月三十日,九月三十日,
百萬2024202320242023
營運活動
凈利潤$2,255 $2,317 $6,207 $6,430 
調整以協調與營運提供的現金
費用和貸項:
折舊與攤提532 498 1,544 1,481 
推延所得稅(137)(176)(501)(415)
基於股份的報酬40 43 128 138 
其他(33)(106)(48)(183)
營運資金項目的變動79 453 (514)(328)
營運活動所提供的現金流量2,736 3,029 6,816 7,123 
投資活動
資本支出(794)(570)(1,968)(1,600)
購買餐廳業務(433)(92)(595)(304)
購買權益法投資  (1,837) 
銷售餐廳企業54 16 156 96 
銷售物業10 14 32 35 
其他(103)(301)(392)(572)
用於投資活動的現金支付(1,266)(933)(4,604)(2,345)
融資活動
短期借款(償還)474 6 133 (137)
長期融資發行 1,996 1,731 3,050 
長期融資償還  (1,785)(1,377)
庫藏股購買(469)(1,054)(2,321)(2,203)
普通股股息(1,197)(1,105)(3,602)(3,325)
由股票期權行使中獲得的收益132 62 253 211 
其他(27)(42)(26)(7)
用於融資活動的現金支付(1,087)(137)(5,617)(3,788)
匯率對現金及現金等價物的影響46 (89)47 (77)
現金及等價物增加(減少)429 1,871 (3,358)913 
期初現金及現金等價物792 1,626 4,579 2,584 
期末現金及現金等價物$1,221 $3,496 $1,221 $3,496 
查閱簡明綜合基本報表附註。
6

目錄
未經審計的股東權益簡明合併財務報告
截至2023年9月30日九個月
 普通股票
發行的
 其他未分配盈餘
綜合收益(損失)
普通股在
庫藏股
總計
股東的
權益(赤字)
額外的
實收資本
資本金
保留收益
收益
養老金現金流量
對現金流進行對沖的增益(損失)
外國
貨幣
翻譯
以百萬為單位,除每股數據外股份金額股份金額
2022年12月31日結餘1,660.6 $17 $8,547 $59,544 $(298)$31 $(2,219)(929.3)$(71,624)$(6,003)
凈利潤6,430 6,430 
其他全面收益(損失)
稅後淨額
 31 (90)(59)
綜合收益6,371 
普通股現金分紅
    ($4.56 元)
(3,325)(3,325)
庫藏股購買(7.8)(2,246)(2,246)
基於股份的報酬138 138 
認股權行使和其他140 1.8 71 211 
截至2023年9月30日的結餘1,660.6 $17 $8,825 $62,649 $(298)$62 $(2,310)(935.3)$(73,799)$(4,855)

截至二零二四年九月三十日止九個月
 普通股
發行
 累積其他
綜合收益(虧損)
普通股在
財庫
總計
股東
股權(赤字)
額外
付款
首都
保留
收益
退休金現金流
對沖
外國
貨幣
翻譯
以百萬計,每股數據除外股票金額股票金額
二零二三年十二月三十一日結餘1,660.6 $17 $8,893 $63,480 $(367)$(6)$(2,083)(937.9)$(74,640)$(4,707)
淨收入 6,207      6,207 
其他綜合收益(虧損)
扣除稅
    (10)(7)136   119 
綜合收益         6,326 
普通股現金股息
($)6.78 每股)
 (4,867)     (4,867)
庫務股票購買     (8.3)(2,310)(2,310)
基於股份的賠償128       128 
股票期權練習及其他173    2.3 81 254 
二零二四年九月三十日止餘額1,660.6 $17 $9,194 $64,819 $(377)$(13)$(1,947)(944.0)$(76,870)$(5,177)
查閱簡明綜合基本報表附註。

7

目錄
未經審計的股東權益簡明合併財務報告
截至2023年9月30日的季度
 普通股票
發行的
 其他未分配盈餘
綜合收益(損失)
普通股在
庫藏股
總計
股東的
權益(赤字)
額外的
實收資本
資本金
保留收益
收益
養老金現金流量
對現金流進行對沖的增益(損失)
外國
貨幣
翻譯
以百萬為單位,除每股數據外股份金額股份金額
2023年6月30日結餘1,660.6 $17 $8,736 $61,437 $(303)$11 $(2,164)(931.9)$(72,733)$(4,999)
凈利潤2,317 2,317 
其他全面收益(損失)
稅後淨額
4 51 (145)(90)
綜合收益2,227 
普通股現金分紅
    ($1.52 元)
(1,105)(1,105)
庫藏股購買(3.6)(1,083)(1,083)
基於股份的報酬43 43 
認股權行使和其他46 0.2 16 62 
截至2023年9月30日的結餘1,660.6 $17 $8,825 $62,649 $(298)$62 $(2,310)(935.3)$(73,799)$(4,855)

截至2024年9月30日的季度
 普通股票
發行的
 其他未分配盈餘
綜合收益(損失)
普通股在
庫藏股
總計
股東的
權益(赤字)
額外的
實收資本
資本金
保留收益
收益
養老金現金流量
對現金流進行對沖的增益(損失)
外國
貨幣
翻譯
以百萬為單位,除每股數據外股份金額股份金額
2024年6月30日餘額1,660.6 $17 $9,055 $65,026 $(367)$33 $(2,129)(943.3)$(76,459)$(4,824)
凈利潤2,255 2,255 
其他全面收益(損失)
稅後淨額
(11)(46)182 125 
綜合收益2,380 
普通股現金分紅
    ($3.44 元)
(2,462)(2,462)
庫藏股購買(1.6)(443)(443)
基於股份的報酬4040
認股權行使和其他100 1.0 33 133 
2024年9月30日結餘1,660.6 $17 $9,194 $64,819 $(377)$(13)$(1,947)(944.0)$(76,870)$(5,177)
請參見簡明合併財務報表註解。




8

目錄
基本財務報表註釋(未經審計)。
註冊人麥當勞公司及其子公司在此被稱爲 「公司」。本公司、其加盟商和供應商在本文中被稱爲 「系統」。
報告範圍
附表中的簡明綜合財務報表應與公司2023年12月31日年度10-k表中包含的綜合財務報表一起閱讀。在管理層的意見中,爲公正呈現所必需的所有正常循環調整均已包括在內。截至2024年9月30日的季度和九個月的結果並不一定表示可能預期的全年業績。
報告中的變更
在2024年第一季度,公司改變了其在報告金額中將四捨五入到最接近的百萬位整數的演示形式,除了每股數據或其他指定的數據外。四捨五入演示方式的更改已應用於所有之前報告的金額。在某些情況下,此更改會調整先前報告的餘額,但這些變化並不重大,而且以前報告的財務信息沒有做出任何其他更改。此外,在財務報表和表格中的某些列和行可能因四捨五入而不符合總和。所有時期所呈現的百分比都是從基礎整刀金額計算的。

餐廳信息
下表按所有權類型列出了餐廳信息:
9月30日的餐廳,20242023
傳統特許經營21,864 21,761 
開發性許可9,077 8,450 
外部關聯公司9,814 8,843 
加盟總數40,755 39,054 
公司擁有和經營的2,064 2,144 
總系統餐廳數42,819 41,198 
在與特許經營者進行的交易中購買和出售的餐廳業務的運營結果,對隨附的簡明合併財務報表既在個別方面也在總體方面都沒有重大影響。

每股普通股信息
稀釋後的每股普通股收益計算公式爲淨利潤除以稀釋後的加權平均股本。稀釋後的加權平均股本包括未流通加權平均股份和股份激勵的稀釋效應,使用庫存法計算,爲 3.3百萬股和4.4 2024年和2023年各季度末分別爲 million 股, 3.6百萬股和4.6 2024年和2023年九個月末分別爲 million 股。那些對稀釋有益並且未計入稀釋後加權平均股本的股份激勵總計爲 million 股, 2.0百萬股和1.2 2024年和2023年各季度末分別爲 million 股。 2.0百萬股和2.1 分別爲2024年和2023年結束的九個月淨利潤的百萬股。

9

目錄
最近的會計聲明
最近未採納的會計聲明
《修訂和重新制定的2020年The Aaron's Company, Inc.股權和激勵計劃》,(參考到2024年5月16日提交給美國證券交易委員會的S-8表格附註4.3)。
2023年11月,財務會計準則委員會("FASB")發佈了《會計準則更新》("ASU")第2023-07號,"分部報告(主題280):改進可報告分部披露"("ASU 2023-07")。該公告通過增加關於重要分部費用的披露,主要是擴大了年度和中期報告段的披露要求。ASU 2023-07將於2023年12月15日後開始的財政年度和2024年12月15日後開始的中期生效。我們目前正在評估ASU 2023-07對公司合併財務報表披露的影響。
所得稅
2023年12月,FASB發佈了ASU No. 2023-09《所得稅(主題740):改進所得稅披露》("ASU 2023-09")。 該聲明擴大了所得稅披露要求,特別涉及稅率協調和已支付的所得稅。 ASU 2023-09將於2024年12月15日後開始的財政年度生效。我們目前正在確定ASU 2023-09對公司合併財務報表披露的影響。

加速組織發展
2023年1月,公司宣佈其成功 策略的演進。 加速金拱門 策略。增強策略的改進包括將餐廳發展加入公司增長支柱,並內部努力現代化工作方式, 加速組織發展旨在提升公司績效的兩者。 加速組織的發展 旨在進一步釋放增長潛力,公司側重於爲客戶和員工提供更快速、更具創新性和更高效的服務。
公司在2024年3月31日結束的三個月內,在銷售,一般和管理費用中錄入了$ million的收購相關成本,這些成本與完成的交易、未完成的交易以及潛在交易有關,包括最終未完成的交易。 同時,公司還在成本費用中記錄了$ million公允價值庫存的追加費用,該庫存與2023年完成的STC相關聯。146 與重組相關的百萬美元費用 加速組織發展 截至2024年9月30日的九個月內。這些費用記錄在綜合利潤表中的其他營業(收入)費用淨額中,主要記錄在企業部門中。在呈現的期間,重組費用主要包括專業服務成本。表中列出的金額中沒有包括重要的非現金減值費用。
以下表格總結了與這項戰略計劃相關的應計費用餘額(單位:百萬美元):
員工解僱福利終止合同的成本專業服務及其他成本總計
2024
年初應計餘額$41 $11 $7 $59 
已發生的重組成本  44 44 
現金支付(14)(5)(44)(63)
其他非現金項目  (1)(1)
2024年3月31日應計餘額$27 $6 $6 $39 
已發生的重組成本(1) 58 57 
現金支付(5)(1)(50)(56)
其他非現金項目    
2024年6月30日應計餘額$21 $5 $14 $40 
已發生的重組成本(1) 47 46 
現金支付(3)(1)(41)(45)
其他非現金項目  1 1 
2024年9月30日應計餘額$17 $4 $21 $42 
公司持續透過其全球商業服務組織推動效率和效益,以跨組織方式不斷演進其工作方式。 加速組織 隨著策略在2027年預期完成期間進展,轉型工作將持續導致各項重組費用。250公司預計在2024年將有大約$百萬的重組費用,主要與專業服務成本相關。
10

目錄
權益法投資
本公司透過權益法核算持有各式投資。在權益法會計方法下,本公司記錄每個權益法投資公司應佔淨利潤(或損失),並相應調整投資的攤銷值。投資的攤銷值亦會因收取的分紅及匯率期貨的影響而調整。本公司在綜合損益表中【其他營業(收入)費用】節目中記錄其應佔淨利潤或損失。投資的攤銷值則在綜合資產負債表【對聯營公司及往來款項的投資】節目中記錄。
公司的主要股權法遵從投資包括在 Grand Foods Holding 部分所有權,在中國大陸、香港和澳門經營和管理麥當勞業務的實體,以及在麥當勞日本控股有限公司部分所有權,一家在日本經營和管理麥當勞業務的實體。公司已授予這些實體經營麥當勞業務的權利,作為主特許經營協議的一部分。與這些協議相關的營業收入按照公司其他特許經營安排的方式進行核算。
以下表格總結了與公司主要股權法下投資者相關的金額,這些金額是在所述期間內的。
2024年9月30日2023年12月31日
以百萬為單位持股比例公允價值(第1級)攜帶金額持股比例公允價值(第1級)攜帶金額
Grand Foods Holding48 %無可奉告$2,140 20 %無可奉告$238 
麥當勞日本控股有限公司35 %$2,236 $630 35 %$2,034 $597 
2024年1月30日,該公司從全球投資公司卡萊爾以現金支付了10億美元,以換取Grand Foods Holding的%所有權。 2810億美元的現金。1.8此次收購使該公司的股權持有比例增加到%,但並未導致對實體的控制。因此,該公司仍然是少數股東,並將繼續按股權法計算這項投資。 48,但未導致對實體的控制。因此,該公司仍然是少數股東,並將繼續按股權法計算這項投資。
截至2024年9月30日,公司對這些憑股法投資的投資資產總計超出了其在這些憑股法投資者的淨資產中的比例份額$。1.4 十億。這種差異不摊销。管理層得出結論,這些投資沒有任何與減值相關的指標。
以下表格總結了有關公司主要權益法投資在2024年9月30日和2023年9月30日結束的九個月期間所記錄的金額。
截至9月30日的九個月
以百萬為單位20242023
營業收入$402 $364 
淨收益$107 $84 
應收帳款$125 $114 
收到分紅派息$13 $14 

11

目錄
所得稅
有效所得稅率為 20.72024年6月30日和2023年12月31日的時間點,公司從Thrivel Earlier Detection Corporation(“Thrive”),Ashion Analytics,LLC(“Ashion”)和OmicEra的收購中記錄的關於監管和產品開發里程碑的待定支付負債的公允價值總和為2.779億和2.887億美元。公司使用概率加權情境折現現金流模型評估預期的待定支付負債和相應的與監管和產品開發里程碑相關的負債的公允價值,該方法與預期待定支付負債的初始計量一致。每個潛在情境應用成功概率,然後通過現值因子計算折扣,得出相應的現值。時間的流逝以及草擬的里程碑實現時間,現值因子,實現度(如適用)和成功概率的變化可能導致公允價值測量的調整。與監管和產品開發里程碑相關的待定支付負債的公允價值是以2024年6月30日和2023年12月31日的加權平均成功概率和現值因子計算的,成功概率分別為%和%,現值因子分別為%和%。付款範圍的預測財政年度範圍為2025年至2031年。所使用的不可觀察的輸入值按待定支付負債的相對公允價值加權。 20.7分別為依次結束於2024年和2023年的季度, 20.52024年6月30日和2023年12月31日的時間點,公司從Thrivel Earlier Detection Corporation(“Thrive”),Ashion Analytics,LLC(“Ashion”)和OmicEra的收購中記錄的關於監管和產品開發里程碑的待定支付負債的公允價值總和為2.779億和2.887億美元。公司使用概率加權情境折現現金流模型評估預期的待定支付負債和相應的與監管和產品開發里程碑相關的負債的公允價值,該方法與預期待定支付負債的初始計量一致。每個潛在情境應用成功概率,然後通過現值因子計算折扣,得出相應的現值。時間的流逝以及草擬的里程碑實現時間,現值因子,實現度(如適用)和成功概率的變化可能導致公允價值測量的調整。與監管和產品開發里程碑相關的待定支付負債的公允價值是以2024年6月30日和2023年12月31日的加權平均成功概率和現值因子計算的,成功概率分別為%和%,現值因子分別為%和%。付款範圍的預測財政年度範圍為2025年至2031年。所使用的不可觀察的輸入值按待定支付負債的相對公允價值加權。 19.7分別為依次結束於2024年和2023年的九個月。


公允價值衡量
公司以公允價值衡量某些金融資產和負債。 公允價值披露反映在一個三級層次結構中,最大化利用可觀察的輸入,並最小化使用不可觀察的輸入。 估值層次結構是基於資產或負債的評估日的評估輸入的透明度,並定義如下:
一級-估值方法輸入是在活躍市場中對於相同資產或負債的報價價格(未調整)。
第2級 - 評估方法的輸入包括在活躍市場中類似資產或負債的報價價格,或者在所有重要輸入對於資產或負債的全部期限都可觀察到的模型衍生估值。
三級 - 估值方法中的輸入是不可觀察且對於資產或負債的公允價值衡量具有重要影響。
在公司2023年12月31日年度報告的10-k表中描述的計算公允價值所使用的估值技術並未出現顯著變化。
2024年9月30日,公司債務的公允價值估計爲$38.8 10億美元39.6十億美元。債務的公允價值是基於報價市場價格,被歸類爲估值層次中的第2級。現金及現金等價物和應收票據的賬面價值接近公允價值。
12

目錄
金融工具和套期保值活動
公司面臨全球市場風險,包括利率變化和外匯波動的影響。公司使用外匯負債和衍生工具來減輕這些變化的影響。公司不持有或發行用於交易目的的衍生品。
以下表格顯示了包括在簡明綜合資產負債表中的衍生工具的公允價值:
  衍生資產衍生負債
百萬資產負債表分類2024年9月30日2023年12月31日資產負債表分類2024年9月30日2023年12月31日
指定為避險工具的衍生品
货币預付費用及其他流動資產$4 $9 應付薪資及其他負債$(79)$(37)
利率預付費用及其他流動資產$4 $4 應付薪資及其他負債$ $(4)
外國貨幣其他雜項資產$ $2 其他長期負債$(42)$(14)
利率其他雜項資產
$ $ 其他長期負債$(39)$(58)
指定為避險工具的衍生品總額$8 $15  $(160)$(113)
未指定為避險工具的衍生品
股權預付費用及其他流動資產

$141 $ 應付薪資及其他負債$ $ 
外貨預付費用及其他流動資產

$ $6 應付薪資及其他負債$(6)$(5)
股權其他雜項資產$ $189   
未指定為避險工具的衍生品總額$141 $195  $(6)$(5)
衍生產品總計$149 $210  $(166)$(118)
    以下表格展示了截至2024年和2023年9月30日止九個月的衍生工具影響收入和AOCI的税前金额:
收益或損失的發生地點
認列於收益中
衍生品之從其他綜合收益重分類到收益中的金額
收益(損失)
認列於AOCI中
收益(損失)
從AOCI重分類至收益
認列的收益(損失)
衍生品收入
百萬202420232024202320242023
货币營運外收入/費用$(25)$33 $(10)$15 
利率利息費用$7 $22 $1 $1 
現金流量套期保值$(18)$55 $(9)$16 
外幣計價債務非營業收入/支出$(133)$157 
外匯衍生工具非營業收入/支出$(18)$65 
外匯衍生工具(1)
利息費用$32 $18 
淨投資避險$(151)$222 $32 $18 
外國貨幣非營業收入/支出$(10)$7 
股權銷售、一般及行政費用$(2)$5 
未指定的衍生品$(12)$12 
(1)與效能測試排除元件相關的收益(損失)金額



13

目錄
公允價值避險
公司進行公允價值套期保值,以減少特定負債公允價值變動對其產生的影響。公司通過利率互換將部分固定利率債務轉換為浮動利率債務來進行公允價值套期保值。截至2024年9月30日,有效轉換的固定利率債務帳面金額相當於總名義金額$795 百萬,其中包括累計避險調整減少$39 百萬。截至2024年9月30日止九個月,公司認列利率互換的公允價值增值$22 百萬,以及相應的損失,將相關對沖的債務工具公允價值之損失列入利息費用。
現金流量避險
公司進行現金流對沖以減少對某些預期未來現金流量變動性的風險。為了保護預期海外貨幣現金流(如以外幣計價的版稅)價值下降的風險,公司使用外幣遠期合約對部分預期風險進行對沖。對部分風險進行可望覆蓋到未來的 18 數月對某些風險進行對沖,並以各種貨幣計價。截至2024年9月30日,公司持有的衍生品淨頭寸相當於每2.2美元的10億透過對沖部分預期的外幣現金流量而達到的不包含淨頭寸等值的對沖。
為了保護對未來預期的債券發行所產生的利率變動,公司可能會使用國庫鎖倉來對未來預期現金流的一部分進行避險。截至2024年9月30日,公司擁有未來合約項目,其名義金額為$500 百萬,用以避險部分預測現金流。
根據2024年9月30日的市場情況,經稅後累計現金流對沖損失$12 百萬,在未來12個月內不預計對公司收益產生重大影響。
網絡投資避險
本公司使用外幣計價債(第三方和公司間)和外幣衍生品來對沖其對某些外國子公司和附屬公司的投資。這些對沖的實現和未實現的轉換調整包括在其他綜合收益(「OCI」)外幣轉換部分的股東權益中,以及對外國子公司和附屬公司的相關淨資產的抵銷換算調整,這些調整也會記錄在 OCI 中。截至二零二四年九月三十日,美元14.3 公司的第三方外幣計價的億美元債務,$560 公司的公司間外幣計價的百萬元債務及美元1.8指定數十億外幣衍生工具,用於對沖某些外國子公司和附屬公司的投資。
未指定避險
公司進入某些未指定作為避險會計的衍生品。因此,這些衍生品的公平價值變化將立即與避險資產負債表項目的收益或虧損一起認列在收益中。例如,公司進入股權衍生品合約,包括總回報掉期,以避險其部分補充福利計劃負債的市場變動。公司還可能使用某些投資來對沖這些負債的變動。這些衍生品或投資的公平價值變化與部分補充福利計劃負債的變動一起記錄在銷售、一般及行政開支中。此外,公司使用外幣遠期合約來減輕特定外幣計價資產和負債的公平價值變化。這些衍生品的公平價值變化將與避險資產負債表項目的貨幣收益或損失一起在非營運(收入)費用中認列。
信用風險
公司存在着與衍生工具交易對手不履行義務有關的信貸損失風險。截至2024年9月30日,公司對任何單個交易對手的曝險不顯著,並簽訂了包含淨額結算安排的主協議。爲了財務報告目的,公司在其基本報表和補充數據中呈現毛額衍生工具餘額,包括適用於淨額結算安排的交易對手。其中一些協議還要求若信用評級下降或總風險暴露超過特定合同限制,則雙方各需發帖。截至2024年9月30日,公司由於某些衍生頭寸的負公允價值而需要發帖美元。122 百萬美元的抵押品,用於2024年9月30日,由於某些衍生頭寸的負公允價值,公司需發帖。公司的交易對手不需要對任何衍生頭寸進行發帖,除了在公司的補充福利計劃責任的某些對沖交易中,交易對手需要對其責任頭寸進行抵押。
14

目錄

加盟安排
來自特許餐廳的收入包括:
季度已結束九個月已結束
九月三十日九月三十日
以百萬計2024202320242023
租金$2,609 $2,570 $7,512 $7,348 
特許權使用費1,463 1,462 4,191 4,175 
初始費用22 16 53 45 
特許經營餐廳的收入$4,094 $4,047 $11,756 $11,568 

分段信息
公司採用以下全球業務領域的組織結構,反映了管理層如何審查和評估運營績效:
美國 - 公司最大的市場。該部分是 95%在2024年9月30日是特許經營的。
國際運營市場 - 包括公司擁有、運營和特許經營的餐廳所在的市場或國家,包括澳洲、加拿大、法國、德國、意大利、波蘭、西班牙和英國。這一業務部門 89截至2024年9月30日,特許經營率爲%
國際發展特許市場和企業-主要由麥當勞體系中的發展特許經營者和聯盟市場以及對中國和日本的股權法投資組成。企業活動也在此部門中報告。該業務部門是 99截至2024年9月30日,%特許經營
下表顯示公司各項目的收入和營業收入。
Quarters Ended九個月結束了
  
九月三十日,九月三十日,
百萬2024202320242023
收益
美國。$2,739 $2,704 $7,997 $7,893 
國際運作市場3,309 3,300 9,443 9,251 
國際發展授權市場與企業825 688 2,092 1,944 
總收益$6,873 $6,692 $19,532 $19,088 
營業收入
美國。$1,493 $1,478 $4,400 $4,268 
國際運營市場1,602 1,585 4,459 4,295 
國際發展許可市場與企業93 146 (15)282 
總營業收入$3,188 $3,208 $8,844 $8,845 
.
隨後的事件
公司在基本報表發行並提交給證券交易委員會("SEC")的日期之前評估了後續事件。沒有後續事件需要予以承認或披露。
15

目錄
項目 2. 管理對财务狀况和运营結果的討論和分析
報告基礎
應該將《管理層討論及分析財務控制項與營運業績(MD&A)》配合閱讀隨附之簡明綜合基本報表及附註,以及納入我們2023年度10-K表格之稽核過的綜合基本報表和附註。
於2024年第一季,公司將報告金額的四捨五入展示調整為最接近整百萬的整數,但不包括每股數據或其他指定項。該四捨五入展示的變更已應用於所有之前呈現的金額。在某些情況下,此變更調整了先前報告的餘額,但這些變更並不重大,並且先前報告的財務信息未作其他更改。此外,在財務狀況和業務運作結果管理討論表內的特定列與行可能因四捨五入而不平衡。百分比是從所有期間呈現的基礎整數金額計算的。
概覽
該公司特許經營並擁有和經營麥當勞餐廳,在超過100個國家的社區為顧客提供當地相關的優質食物和飲料菜單。截至2024年9月30日,42,819家麥當勞餐廳中約95%屬於特許經營。
公司報告的分部與其戰略優先順序一致,可反映管理階層如何審閱和評估營運績效。重要的可報告分部包括美國("U.S.")和國際營運市場。此外,還有國際市場發展及企業授權分部,其中包括超過75個國家的業績,以及企業活動。
麥當勞特許經營的餐廳擁有並運營以下結構之一 - 傳統特許經營、發展許可或附屬企業。對於個別餐廳、交易區域或市場(國家)而言,最佳的所有權結構基於多種因素,包括具有創業經驗和財務資源的個人的可用性,以及地方法律和監管環境在財產所有權和特許經營等關鍵領域。公司與其獨立特許經營者之間的商業關係得到支持,包括遵守標準和政策,包括麥當勞全球品牌標準,這對整體表現和保護麥當勞品牌至關重要。
該公司主要是特許經營商,並認為特許經營對於提供美味食物、本地相關的客戶體驗和促進盈利至關重要。特許經營讓個人能成為自己的雇主,並控制所有就業相關事宜、營銷和定價決策,同時也從麥當勞全球品牌、運營系統和財務資源的實力中受益。
直營的麥當勞餐廳對公司作為可信的特許經營者的能力有著重大貢獻。特許經營模式的一大優勢是,來自公司自有和經營的餐廳的專業知識使麥當勞能夠改進所有餐廳的營運和成功,而來自特許經營者的創新可以在相關餐廳中進行測試,必要時可以高效實施。擁有公司自有和經營的餐廳為公司人員提供了餐廳營運培訓經驗的場所。此外,在我們自有和經營的餐廳以及與特許經營者的合作中,公司能夠進一步發展和完善營運標準、行銷理念和產品及定價策略,最終將使麥當勞餐廳受益。
公司的收入包括由公司擁有和運營的餐廳銷售以及來自傳統特許經營者、發展許可證持有人和聯屬公司經營的特許餐廳的費用。這些費用根據場所類型、公司投資金額(如果有的話)和當地業務條件而變化。這些費用和佔用權利以及經營權利須記載在一般為期20年的特許或授權協議中。公司的其他收入包括由特許經營者支付的費用,以回收公司為各種科技平台支出的一部分成本,以及從品牌授權安排中產生的收入,用於使用麥當勞品牌銷售消費性包裝商品。
傳統特許經營
根據傳統特許經營安排,公司通常擁有或租賃餐廳位置的土地和建築物,而特許經營者則支付設備、招牌、座位和裝飾費用。公司認為擁有房地產業,再加上特許經營者的合作投資,能夠使其實現行業板塊中表現卓越的餐廳營運水平。
加盟商負責隨著時間再投資業務資本。此外,為加快實施某些倡議,公司可能與加盟商共同投資,以資助他們的餐廳或營運系統的改善。這些投資是與加盟商合作開發的,旨在迎合消費者偏好,提升當地業務表現並通過開發現代化、更具吸引力且能創造更高營業收入的餐廳,增加麥當勞品牌的價值。
16

目錄
公司要求特許經營者滿足嚴格標準,通常不與被動投資者合作。公司與特許經營者的業務關係旨在促進所有麥當勞餐廳的一致性和高質量。傳統的特許經營者主要通過支付租金和根據銷售額百分比收取的版稅來貢獻公司的營業收入,並支付規定的最低租金,在新餐廳開業或新特許經營授予時支付初始費用。公司業務主要以特許經營者的銷售為基礎,旨在產生穩定和可預測的營業收入,從而產生現金流。
發展授權或聯屬
根據發展許可證或聯屬協議,被許可方負責運營和管理他們的業務,提供資本(包括房地產業的利益),並開發和開設新的餐廳。公司通常不在發展許可證或聯屬協議下投入任何資本,而根據銷售額的一定比例收取權利金,一般在新餐廳開業或獲新許可證時收取初始費用。
雖然開發授權和聯盟安排在很大程度上是相同的,但是在國際開發特許市場和公司部門中,聯盟安排僅在有限數量的外國市場(主要是中國和日本),以及在國際經營市場中僅在有限數量的個別餐廳中使用,該公司還在這些餐廳中具有股權投資,並將其在未合併聯盟收益中的盈餘記錄為其份額。

戰略方向
在與客戶直接聘任有關的某些情況下,如果本公司的費用取決於雇用資源與客戶的繼續雇用,則在滿足此類就業條件之前,收入並不完全認定。 加速拱門 成長策略(“策略”)涵蓋麥當勞業務的所有方面,作為領先的全球全通路餐廳品牌。我們的策略反映了公司的宗旨、使命和價值觀,以及基於公司競爭優勢的增長支柱。
目的、使命和價值觀
以下目的、使命和價值觀支撐著公司的成功,也是我們策略的核心。
透過其龐大規模,公司致力於並優先考慮其在運營地區的作用和承諾,旨在餵養和培育社區,並使每個人輕鬆獲得美味的愉悅時刻。公司遵循著五項核心價值,這些價值界定了它的身份以及如何在麥當勞的業務運作中與特許經營店、供應商和員工這三條腿的支撐間運轉。
1.服務 - 我們把客戶和員工放在第一位;
2.包容- 我們向所有人敞開大門;
3.誠實 - 我們做正確的事情;
4.社區 - 我們是好鄰居;並且
5.家庭 - 我們一起變得更好。
公司認為,全球各地的員工讓其與眾不同,並每天將這些價值賦予生命。
成長支柱
基於歷史優勢,以下成長要素萬C-D將拓展發展空間。根據我們的策略,公司將:
M促進我們的行銷 通過投資新的與文化相關的方法,以粉絲真實為基礎,以有效地傳達我們的品牌、食品和目標的故事。公司繼續通過情感聯繫和世界一流的創意與客戶建立關係,這是品牌「好營銷」方法的核心。這個例子是推廣整個品牌的宣傳活動,並持續在全球範圍內擴展,以真實和可相關的方式與客戶建立聯繫。麥當勞與客戶聯繫的另一種方式是通過我們移動應用程序中提供的個性化價值和數字優惠。由於提供美味且價格實惠的菜單選項仍然是麥當勞品牌的基石,該公司致力於採用營銷策略,以強調菜單的每個層級的價值。這包括我們菜單上的日常低價選項以及為我們的客戶提供的限時優惠。
C跳至核心 以滿足客戶對熟悉的需求,並專注於提供我們受到全球客戶喜愛的標誌性產品,例如我們的世界著名薯條、Big Mac、Quarter Pounder 和 Chicken McNuggets,這些產品是我們十七個獨特的億美元品牌中的一些。基於漢堡的基礎實力,公司將繼續發展和創新其歷史悠久的菜單項目,計劃實施「最佳漢堡」;一系列運營和配方更改,旨在在 2026 年底前為幾乎所有市場提供更熱、更多汁、更美味的漢堡。此外,隨著我們繼續積極擴大雞肉品牌,公司專注於繼續在快速增長的雞類中獲得份額。這包括計劃在 2025 年底前在幾乎所有市場上提供 McCrispy 三明治,並在幾個市場將 McCrispy 品牌擴展為條狀和包裝。這些計劃的創新和新菜單產品反映了公司滿足不斷變化的客戶偏好的能力。該公司也繼續看到重要的
17

目錄
咖啡機會,透過市場利用麥當勞品牌、顧客體驗、價值和品質來推動長期增長。
D加倍強化4D策略:數位、送遞、外帶和餐廳發展 繼續發揮競爭優勢,打造強大的數位體驗增長引擎,提供個性化便利的客戶體驗。為了進一步開啟成長的另一種方式,公司計劃繼續加速餐廳開業的步伐和科技創新,讓客戶無論何時何地選擇和麥當勞互動,都能享受快捷便利的體驗滿足他們的需求。
數碼: 公司的數碼體驗正在改變客戶訂購、付款和收取食物的方式。通過數碼工具,客戶可以獲得個性化優惠,參與忠誠計劃,在我們的手機應用程式上訂購,並通過自己選擇的渠道接收麥當勞的食品。在美國,我們通過“到店即取”為客戶提供更便利服務:這是一項數碼增強功能,使服務人員能夠在客戶抵達餐廳之前開始組裝客戶的手機訂單,以加快服務速度並提升客戶滿意度。該公司計劃在2025年底之前將這一倡議推廣到其前六個主要市場。該公司在約50個市場擁有成功的忠誠計劃,其中包括其前六個主要市場。麥當勞的忠誠客戶證明非常參與,公司計劃到2027年將其90天活躍用戶增加到25000萬。此外,該公司計劃到2027年將其忠誠會員的年度系統銷售額增加到450億美元。
訂單: 公司提供來自逾36,000間餐廳的外賣服務,遍及約100個市場,佔麥當勞餐廳超過85%。公司持續改善外賣體驗,包括新增在我們的手機應用程式中下訂單的功能(目前在公司前五大市場已提供)。公司不斷擴大此功能,預計到2027年將把透過手機應用程式產生的系統外送銷售比例提高至30%。公司亦與外送供應商建立長期策略夥伴關係,持續造福公司、顧客和特許經營店,優化操作效率並打造無縫的顧客體驗。
汽車通道: 該公司在全球擁有最多的汽車通道餐廳,全球超過27,000個汽車通道餐廳,其中包括美國約13,500家門店的近95%。這個渠道仍然是滿足顧客對靈活性和選擇性需求的競爭優勢。麥當勞的網絡目前為顧客提供無可比擬的規模和便利性,同時也提供重要的增長機會,例如增加額外的汽車通道,以增加容量,提高速度和效率。公司持續發揮其汽車通道優勢,因為在美國和國際經營市場,絕大多數新餐廳開業都將包含汽車通道。
餐廳發展: 公司將繼續加快餐廳開店的速度,以期完全把握我們策略在許多最大市場中帶動的需求。 在2024年,公司計劃在全球開設超過2,100家新餐廳,這將對新增單位增長貢獻近4%(扣除倒閉)。此外,公司繼續建立行業領先的發展進展,目標是在2027年底將擴展至50,000家餐廳,這將使其成為公司歷史上餐廳單位增長最快的時期。
基金會和平台
我們策略的基石是將客戶和餐廳工作人員置於公司一切業務的中心,並堅持圍繞運行出色的餐廳、賦予員工力量以及持續現代化工作方式的不懈關注。此外,在公司長期增長計劃和鞏固麥當勞的領導地位中,公司將繼續開發和實施三個科技平台,以建立我們的競爭優勢、鞏固在文化中的地位,並始終將客戶期望置於首位。通過我們的基礎和平台共同作用,將延伸公司的領導地位,為我們的業務長期帶來新的增長機會和效率。
我們的平台有:
消費 公司是消費者的一個世界上最大的平台之一,用於增加參與度 構建 ,將匯聚我們品牌的最佳之處,並利用我們在實體和數字方面的競爭優勢。消費者平台將使公司加速發展忠誠計劃,並吸引有價值的忠誠顧客更頻繁地訪問。,將匯聚我們品牌的最佳之處,並利用我們在實體和數字方面的競爭優勢。消費者平台將使公司加速發展忠誠計劃,並吸引有價值的忠誠顧客更頻繁地訪問。
餐廳: 該公司是 構建最簡單、最高效的餐廳運營平台 這使加盟商能夠更有效地經營餐廳,並利用最新的基於雲的技術,使餐廳工作人員更容易提供卓越的客戶服務。該公司打算部署新的通用軟件,供所有麥當勞餐廳使用,使餐廳能夠更快地推出創新,降低複雜性和穩定性;客戶將享受更熟悉、更穩定的體驗。
18

目錄
公司:本公司尚未產生營業收入,自成立以來一直產生巨額運營虧損,並預計在可預見的未來繼續產生巨額運營虧損,因爲公司正在實施其產品開發計劃並永遠不可能實現盈利。打造一個現代化的公司平台,釋放速度和創新 貫穿整個組織,以實現進一步增長,其現代化工作方式的重點是變得更快、更具創新性並更高效地解決客戶和員工的問題。
發展和實施這些平台包括持續投資於數字化、創新和我們的全球商業服務組織。
我們的策略與公司的資本配置理念一致,即投資於拓展業務和推動強勁回報的機會,例如通過開設新餐廳、再投資現有餐廳,並通過分紅派息和股票回購逐步將自由現金流返還給股東。
公司相信我們的策略建立在我們固有的優勢基礎上,利用公司的競爭優勢,充分發揮其規模、規模、敏捷性和麥當勞品牌的力量,以適應和調整以滿足各種經濟環境中客戶需求,包括與更具洞察力的消費者支出相關的當前整個行業所面臨的挑戰。我們的策略得到一個強大的全球高級領導團隊的支持,旨在執行MCD增長支柱,進一步發展我們的三個平台,並推動長期增長,包括以客流爲導向和行業市場份額增長。

2024年第三季度和前九個月財務表現
全球可比銷售額較上季度下降了1.5%,全年九個月下降了0.2%。
美國同店銷售額季度同比增長0.3%,九個月同比增長0.7%。兩個時段的同店銷售額結果反映了平均消費增長,部分抵消了季度內稍微負的同店客戶數量,以及九個月內負的同店客戶數量。有效的價值和營銷活動突顯核心菜單,成功的餐廳層面執行和持續的數字化和外送增長,有助於兩個時段的略微正向的同店銷售額結果。
國際營運市場部門當季可比銷售額下降 2.1%,而在九個月內下降 0.3%。當季部門業績受到幾個市場的負面可比銷售額影響,主要受到法國和英國的影響。在九個月內,部門業績受到幾個市場的負面可比銷售額驅動,以法國為主。
國際開發特許市場部門季度同店銷售額下降3.5%,九個月下降1.7%。中東戰爭持續影響以及中國的負面同店銷售超過了拉丁美洲的正面同店銷售,在兩個時段均有抵銷。
除了可比銷售結果外,本公司在本季度和九個月中還有以下財務結果:
經過匯率穩定後,本季度總收入增長3%,九個月總收入增長2%。
本季系統銷售額持平(按恆定匯率計算持平),而九個月內增長1%(按恆定匯率計算增長1%)。
合併營業收入在該季度下降了1%(在不變貨幣中下降了1%),而在這9個月保持不變(在不變貨幣中保持不變)。在本報告的營業收入和營業利潤部分詳細列明的當前和前一年度費用除外。 29 在本報告的營業收入和營業利潤部分詳細列明的當前和前一年度費用除外,合併營業收入在該季度增加了2%(在不變貨幣中增加了1%),這9個月增加了1%(在不變貨幣中增加了1%)。
每股稀釋盈利為 $3.13 本季度下跌 1%(固定貨幣計算為 1%)和 $8.59 在九個月內,下跌 2%(固定貨幣單位為 1%)。不包括頁面的淨收入和稀釋每股收益部分中詳細的當前年度和上一年費用 23 本報告中,本季度的每股盈利稀釋為 3.23 美元,增長 1%(固定貨幣計算為 1%)和 8.89 美元,減少 1%(固定貨幣單位為 1%)。
管理層審查和分析業務結果,排除外匯匯率變動、減損和其他策略性費用和收益的影響,以及重大監管和其他所得稅影響,並根據這些結果設計激勵補償計劃,因為公司相信這更能代表業務趨勢。
19

目錄
以下定義適用於本報告中使用的詞語:
恆定貨幣 結果排除外匯翻譯的影響,是通過以前年度平均匯率計算當年結果進行翻譯。管理階層檢討和分析業務結果,排除外匯翻譯、減值和其他費用和收益的影響,以及重大監管和其他所得稅影響,並根據這些結果制定激勵計劃,因為公司認為這更能代表基本業務趨勢。
可比銷售和可比來賓數 與前一年同期進行比較,代表所有餐廳的銷售和交易(分別指由公司或特許經營者擁有和經營的餐廳),至少經營十三個月,包括暫時關閉的餐廳。餐廳暫時關閉的原因包括重新塑造或翻新、重建、道路施工、自然災害、大流行病及戰爭、恐怖主義或其他敵意行為。. 可比銷售不計入貨幣轉換的影響,也不計入任何被視為高通膨的市場的銷售(一般被識別為通脹率在三年內累計超過100%的市場),管理層認為這更準確地反映了基本業務趨勢。 可比銷售受來賓數和平均消費支出的變化影響,後者受價格和產品組合變化的影響。
體系內的銷售 包括所有板塊的餐廳的銷售,無論是由公司自營還是加盟經營。系統范圍內對忠誠會員的銷售包括所有向自識為忠誠會員的顧客銷售的銷售,包括與公司自營和加盟餐廳交易的銷售。系統范圍內對忠誠會員的銷售是在約50個帶有忠誠計劃的市場進行測量。系統范圍內對忠誠會員的銷售代表過去四個季度對最近90天內活躍的忠誠會員的銷售的匯總。 雖然由公司記錄的特許經營銷售不作為收入,管理層認為這些信息對於了解公司的財務表現很重要,因為這些銷售是公司計算和記錄特許經營收入的依據,並反映出加盟商基地的財務狀況。公司的收入包括公司自營餐廳的銷售和來自傳統特許經營者、發展許可持有人和聯屬公司經營的特許餐廳的費用。系統范圍內銷售的變化主要是由可比銷售和餐廳凈單元擴展所驅動。
自由現金流自由現金流,被定義為業務提供的現金減去資本支出,以及自由現金流轉換率,被定義為自由現金流除以凈利潤,是管理層審查的評估指標,用以評估公司在再投資核心業務後,將淨利轉換為現金資源的能力,以追求增加股東價值的機會。

20

目錄
合併營運結果
以百萬美元計算,每股數據除外
截至9月30日的季度20242023Inc/(Dec)
收益
公司擁有和經營的餐廳銷售$2,656 $2,556 %
特許餐廳的收入4,094 4,047 
其他收入124 89 39 
總收益6,873 6,692 
營業成本及費用
公司自營和經營的餐廳支出2,248 2,135 
特許餐廳-佔用支出646 625 
其他餐廳支出104 68 53 
銷售、總務及行政支出
折舊與攤提111 97 15 
其他536 584 (8)
其他營業(收入)費用,淨額39 (25)n/m
營業成本和費用總額3,685 3,484 
營收3,188 3,208 (1)
利息費用381 341 12 
非營運(收益)費用,淨額(36)(56)(36)
稅前收入2,843 2,924 (3)
所得税费用588 606 (3)
凈利潤$2,255 $2,317 (3)%
基本每股盈利$3.15 $3.19 (1)%
每股盈利-稀釋$3.13 $3.17 (1)%

截至9月30日的九個月20242023增加/(減少)
收益
公司擁有和經營的餐廳銷售$7,472 $7,267 %
特許餐廳的收入11,756 11,568 
其他收入304 252 21 
總收益19,532 19,088 
營業成本及費用
公司自營和經營的餐廳支出6,358 6,149 
特許餐廳-佔用支出1,902 1,842 
其他餐廳支出241 188 28 
銷售、總務及行政支出
折舊與攤提311 291 
其他1,748 1,704 
其他營業(收入)費用,淨額129 68 90
營業成本和費用總額10,688 10,243 
營收8,844 8,845 — 
利息費用1,126 1,001 13 
非營運(收益)費用,淨額(90)(163)(45)
稅前收入7,807 8,007 (2)
所得税费用1,600 1,577 
凈利潤$6,207 $6,430 (3)%
基本每股盈利$8.63 $8.82 (2)%
每股盈利-稀釋$8.59 $8.76 (2)%
n/m 無意義
21

目錄
中東戰爭的影響
公司的全系统销售额和營業收入继续受到中东战争的负面影响,主要是在国际发展许可市场和公司部门,其中大部分餐厅都是在发展许可或关联安排下经营。公司正在监控不断变化的情况,预计在战争持续期间,系统销售额和營業收入将继续受到负面影响。公司通常不在发展许可或关联安排下投资任何资本,并根据销售额的一定比例收取专利费用,并在新餐厅开业或颁发新许可时通常收取初始费用。
外币翻译的影响
外幣貨幣轉換對本季度的綜合營運成果產生了影響主要是由歐元和英鎊的升值所反映。九個月的成果主要反映了大多數主要貨幣對美元貶值,部分被英鎊和歐元升值所抵消。
雖然外幣匯率的變動會影響報告結果,麥當勞會透過以本地貨幣購買商品和服務、在本地貨幣進行融資以及對某些以外幣計價的現金流進行避險,在實際情況允許的情況下減輕風險。不考慮外幣翻譯影響的結果(稱為恆定貨幣)是通過以前一年的平均匯率將當年結果換算而得出的。
外幣匯率轉換的影響   
以百萬美元計算,每股數據除外   
貨幣
翻譯
利益/(成本)
截至9月30日的季度202420232024
收益$6,873 $6,692 $15 
公司擁有和營運的利潤407 421 (1)
特許經營邊緣3,447 3,422 9 
銷售、總務及行政支出647 680 (1)
營收3,188 3,208 7 
凈利潤2,255 2,317 (3)
每股稀釋盈利$3.13 $3.17 $(0.01)
货币
翻譯
效益/(成本)
截至9月30日的九個月202420232024
收益$19,532 $19,088 $(22)
公司擁有和經營的毛利1,114 1,118 (5)
特許經營的利潤9,855 9,726 (9)
銷售、總務及行政支出2,059 1,996 (1)
營收8,844 8,845 (17)
凈利潤6,207 6,430 (27)
每股盈利(稀釋後)$8.59 $8.76 $(0.04)

22

目錄
凈利潤和每股稀釋盈利
截至本季,凈利潤按固定貨幣計算下降3%(按固定貨幣計算為3%),至$2,255 百萬,每股摊薄收益按固定貨幣計算下降1%(按固定貨幣計算為1%),至$3.13。外幣翻譯對每股摊薄收益造成$0.01的負面影響。
在這九個月中,凈利潤下降了3%(在不變貨幣情況下為3%),至$6,207 百萬,而每股稀釋收益下降了2%(在不變貨幣情況下為1%),至$8.59。外幣翻譯對稀釋每股收益產生了$0.04的負面影響。
2024年的結果如下:
本季度的稅前扣款金額為5,200萬美元,每股0.05美元,而九個月的稅前扣款金額為14,200萬美元,每股0.15美元,主要包括與麥當勞在韓國業務出售相關的交易成本和非現金減值費用,以及與收購麥當勞在以色列業務相關的交易成本。
本季度稅前費用為4600萬美元,每股0.05美元,與公司內部現代化工作方式有關的重組費用,本季度稅後費用為14600萬美元,每股0.15美元(與公司內部努力現代化工作方式有關,加速組織)加速組織)
2023年的結果包括以下內容:
本季的稅前費用為2600萬美元,每股0.02美元;為與公司相關的九個月費用為22400萬美元,每股0.23美元。 加速拱門 成長策略,包括與重組費用相關的收入。 加速組織
除上述項目外,較低的銷售、一般和管理費用以及較高的特許利潤推動了本季度的正面營運收入表現。九個月的結果反映出主要受較高銷售驅動的特許利潤帶動的正面營運收入表現,部分抵消了較高的銷售、一般和管理費用。這兩個時期的結果反映出較高的利息支出。
在本季,公司每股支付1.67美元的股息,或12億元,使九個月的股息總額達到36億元。此外,在本季,公司回購了170萬股股票,合計44400萬元,使九個月的購股總額達到830萬股,或23億元。2024年9月,公司宣布將季度現金股息提高6%,至每股1.77美元,並於2024年12月16日支付。

凈利潤和每股稀釋收益調整
以百萬美元計算,每股數據除外
截至9月30日的季度
凈利潤每股盈餘-稀釋
20242023增加/(減少)收入/(減少)
不包括
货币
翻譯
20242023净利润增加/减少收入/(減少)
不包括
货币
翻譯
GAAP$2,255 $2,317 (3)%(3)%$3.13 $3.17 (1)%(1)%
(收益)/費用67 20 0.10 0.02 
非美國通用會計準則$2,322 $2,337 (1)%(1)%$3.23 $3.19 %%
截至9月30日的九個月
凈利潤每股盈餘-稀釋
20242023净利润增加(减少)收入/(減少)
不包括
货币
翻譯
20242023增加/(減少)收入/(減少)
不包括
货币
翻譯
GAAP$6,207 $6,430 (3)%(3)%$8.59 $8.76 (2)%(1)%
收益/費用218 168 0.30 0.23 
非美國通用會計準則$6,425 $6,598 (3)%(2)%$8.89 $8.99 (1)%(1)%
收益
公司的收入來自公司自有和營運的餐廳的銷售以及特許經營者、開發性許可人和聯屬公司擁有和營運的餐廳的費用。來自傳統特許經營餐廳的收入包括根據銷售百分比計算的租金和版稅,以及最低租金支付和初始費用。授權給開發性許可人和聯屬公司營運的餐廳的收入包括根據銷售百分比計算的版稅,通常也包括初始費用。公司的其他收入包括特許經營者支付的費用,用於補償公司為各種科技平台所產生的部分成本,以及來自品牌授權安排的收入,用於市場和賣出使用麥當勞品牌的消費性包裝商品。
23

目錄
特許經營餐廳代表大約 全球 95% 的麥當勞餐廳 二零二四年九月三十日。該公司的大量特許經營業模式旨在創造穩定和可預測的收入,這主要是特許經營商銷售和產生的現金流量的功能。該季度和九個月內,本公司為受中東戰爭影響的國際發展持牌市場和企業部分的特許特許經營者提供了非重要的援助,包括特許權減免和/或延遲現金收取。只要戰爭持續,這種援助可能會繼續。

營收    
百萬美元    
截至9月30日的季度20242023增加/(減少)增加/(減少)
不包括
货币
翻譯
公司擁有和運營的銷售    
美國。$822 $817 %%
國際運營市場1,485 1,520 (2)(3)
國際發展許可市場與企業349 219 59 62 
總計$2,656 $2,556 %%
特許經營收入   
美國。$1,851 $1,840 %%
國際運營市場1,781 1,738 
國際發展許可市場與企業461 468 (2)
總計$4,094 $4,047 %%
總公司擁有並運營的銷售和特許營收   
美國。$2,673 $2,657 %%
國際運營市場3,266 3,258 — (1)
國際發展許可市場與企業810 687 18 20 
總計$6,750 $6,603 %%
總其他收入$124 $89 39 %38 %
總收益$6,873 $6,692 %%
截至9月30日的九個月20242023增加/(減少)增加 / 減少
不包括
货币
翻譯
公司擁有和經營的銷售    
美國。$2,417 $2,401 %%
國際運營市場4,278 4,252 
國際發展許可市場與企業777 614 26 30 
總計$7,472 $7,267 %%
特许经营收入   
美國。$5,417 $5,350 %%
國際運營市場5,039 4,889 
國際發展許可市場與企業1,300 1,329 (2)
總計$11,756 $11,568 %%
公司自有和營運銷售以及特許經營的收入   
美國。$7,834 $7,751 %%
國際運營市場9,317 9,141 
國際發展許可市場與企業2,077 1,943 10 
總計$19,228 $18,835 %%
總其他收入$304 $252 21 %20 %
總收益$19,532 $19,088 %%
公司自營和特許經營的銷售及特許營收在該季度以及九個月中均增長了2%(在恆定貨幣計算下為2%),這兩個時期都受益於美國銷售表現。
24

目錄
和國際營運市場業務部門。國際發展特許市場與企業部門的營業收入增長主要是由於收購以色列麥當勞業務,部分抵銷了中東戰爭的持續影響,該戰爭始於2023年10月。

可比销售额
以下表格顯示了截至2024年和2023年9月30日的季度和九個月同店銷售額百分比變化:
增加/(減少)
截至九月三十日止季度截至九月三十日止九個月
2024202320242023
美國0.3 %8.1 %0.7 %10.3 %
國際營運市場(2.1)8.3 (0.3)10.9 
國際發展持牌市場(3.5)10.5 (1.7)12.3 
總計 (1.5)%8.8 %(0.2)%11.0 %

系統範圍銷售和特許加盟店銷售
以下表格顯示了截至2024年9月30日季度和九個月份全系統銷售額的增幅:
全系統銷售 *
截至二零二四年九月三十日止季度截至二零二四年九月三十日止九個月
公司/(十二月)公司/(十二月)
不包括
貨幣
翻譯
公司/(十二月)公司/(十二月)
不包括
貨幣
翻譯
美國%%%%
國際營運市場— 
國際發展持牌市場(2)— (2)
總計— %— %%%
*與可比銷售不同,公司並未將通脹成熟市場的銷售從系統銷售中排除,因為這些銷售是公司計算和記錄收入的基礎。

25

目錄
公司未將特許經營銷售額列入收入,而是作為公司計算和記錄特許營收的基礎,並表明特許經營體的財務狀況。以下表格列出了截至2024年9月30日和2023年各季度和九個月的特許經營銷售額及相關增加/(減少)數字:
特许销售
百萬美元
截至9月30日的季度20242023增加/(減少)增加/(減少)
除了其他
貨幣
翻譯
美國。$12,893 $12,794 %%
國際運營市場10,334 10,181 — 
國際發展許可市場8,106 8,387 (3)(1)
總計$31,333 $31,362 — %— %
所有權類型
傳統特許經營的$23,088 $22,852 %— %
發展中的特許經營5,005 5,382 (7)(4)
外國加盟的3,240 3,128 
總計$31,333 $31,362 — %— %
截至9月30日的九個月20242023增加/(減少)增加/(減少)
除了其他
貨幣
翻譯
美國。$37,743 $37,325 %%
國際運營市場29,225 28,564 
國際發展許可市場23,361 23,917 (2)
總計$90,330 $89,806 %%
所有權類型
傳統特許經營$66,636 $65,610 %%
發展性許可14,513 15,171 (4)(4)
外國聯屬9,181 9,025 
總計$90,330 $89,806 %%

26

目錄
餐廳利潤
特許經營的餐廳利潤是根據來自特許經營餐廳的收入扣除特許經營餐廳的佔用成本來衡量。特許經營的收入包括基於銷售的一定百分比的租金和版稅,以及初始費用。特許經營餐廳的佔用成本包括租金支出和折舊費用,因為公司通常擁有或簽訂餐廳位置的土地和建築物的長期租約。
公司擁有和運營的餐廳毛利是指從公司擁有和運營的餐廳的銷售收入中減去食品和紙張、工資和員工福利、佔用和運營必要的其他營業費用來運行一家獨立餐廳的成本。公司擁有和運營的利潤不包括未分配給單個餐廳的成本,主要是非餐廳支持人員的工資和員工福利成本,這些包含在銷售、管理和行政費用中。
餐廳利潤
百萬美元
金額增加/(減少)增加/(減少)
不包括
货币
翻譯
截至9月30日的季度20242023
特許經營  
美國。$1,525 $1,518 — %— %
國際運營市場1,463 1,440 — 
國際發展許可市場與企業459 464 (1)
總計$3,447 $3,422 %— %
公司擁有並經營   
美國。$105 $122 (14)%(14)%
國際運營市場258 286 (10)(10)
國際發展許可市場與企業n/mn/mn/mn/m
總計$407 $421 (3)%(3)%
餐廳總利潤
美國。$1,631 $1,640 (1)%(1)%
國際運營市場1,722 1,726 — (1)
國際發展許可市場與企業n/mn/mn/mn/m
總計$3,855 $3,843 — %— %
金額增加/(減少)收入/(減少)
不包括
货币
翻譯
截至9月30日的九個月20242023
特許經營
美國。$4,444 $4,390 %%
國際運營市場4,120 4,021 
國際發展許可市場與企業1,290 1,315 (2)
總計$9,855 $9,726 %%
公司擁有並運營    
美國。$328 $356 (8)%(8)%
國際運營市場711 741 (4)(4)
國際發展許可市場與企業n/mn/mn/mn/m
總計$1,114 $1,118 — %— %
餐廳總利潤
美國。$4,773 $4,745 %%
國際運營市場4,831 4,762 
國際發展許可市場與企業n/mn/mn/mn/m
總計$10,969 $10,844 %%
n/m 無意義
美國和國際營運地區的特許經營利潤反映了兩個時期的銷售驅動增長。特許經營利潤約佔餐廳利潤金額的90%。
本公司自有及經營的利潤反映出美國的銷售表現是正面的,而國際經營市場部門的銷售表現是負面的;而全年九個月受惠於這兩個部門的正面銷售表現。美國和國際經營市場部門在兩個時期皆受持續通脹成本壓力的影響。
27

目錄
餐廳總毛利包括該季度和九個月分別為42000萬和12億的折舊和攤銷費用。
銷售、總務及行政費用
銷售、一般和管理性支出在本季度減少了3,300萬美元,佔5%(在固定匯率下為5%),而在九個月內增加了6,300萬美元,佔3%(在固定匯率下為3%)。本季度的結果主要反映了較低的基於激勵的補償,而九個月主要反映了對數位和科技領域的投資,包括與轉型努力相關的事項, 加速組織 以及與2024年全球業主/運營商大會相關的成本,部分抵銷了較低的基於激勵的補償。
系統銷售總額中,銷售、總務和管理費用在截至2024年和2023年的九個月中均占2.1%。
其他營運(收入)費用,淨額
其他營運(收入)支出,淨額
百萬美元
Quarters Ended九個月結束了
九月三十日,九月三十日,
2024202320242023
餐廳業務出售所得利潤$(9)$(8)$(22)$(46)
受其控制之股權淨收益(52)(50)(143)(122)
資產處分及其他(收益)費用,淨額2 7 12 
減值及其他費用(收益),淨額98 26 287 224 
總計$39 $(25)$129 $68 
餐廳業務銷售利潤在九個月內減少,主要是因為國際營運市場和美國的餐廳銷售減少。
比較2023年同期,由於公司增加對Grand Foods Holding的持股以及日本業績的改善,2023年前九個月在中國的不合併聯屬公司收入顯示較高的權益收益。
減值和其他費用(利得),反映在稅前的淨費用分別為1億5200萬和1億4200萬美元,主要包括與麥當勞在韓國業務出售相關的交易成本和非現金減值費用,以及與收購麥當勞在以色列業務相關的交易成本,以及分別為4600萬和1億4600萬美元的稅前費用,與公司內部改善工作方式的重組費用有關。加速組織).
2023年第一季度和前九個月的業績分別反映了分別爲2600萬美元和22400萬美元的與公司相關的稅前費用 加速金拱門 增長策略,包括與重組相關的費用 加速組織的發展。

28

目錄
營業收入
營業利潤和營業利潤率
美元數百萬
截至9月30日的季度20242023淨增/減淨增/減
不包括
貨幣
累計折算差額(2)
美國交易法案交易所$1,493 $1,478%%
國際經營市場1,602 1,585— 
國際發展特許經營市場和公司93 146(36)(29)
總計 $3,188 $3,208(1)%(1)%
截止到9月30日的九個月20242023營業利潤率增加/減少營業利潤率增加/減少
不包括
貨幣
累計折算差額(2)
美國交易法案交易所$4,400 $4,268%%
國際經營市場 4,459 4,295
國際發展特許經營市場和公司(15)282n/m(92)
總計$8,844 $8,845— %— %
營業利潤率45.3 %46.3 %
營業收入下降了2,000萬美元,佔季度收入的1%(在固定匯率下為1%),在九個月內下降了100萬美元,佔收入的比例維持不變(在固定匯率下為持平)。結果反映了 季度和九個月的稅前淨損為5,200萬美元和14,200萬美元,主要包括與出售在以色列麥當勞業務以及與收購在韓國麥當勞業務相關的交易成本和非現金減值費用有關,以及分別為4600萬美元和14600萬美元的季度和九個月的稅前重組費用。 加速組織.
2023年第三季和前九個月的業績分別反映了與公司相關的預稅收入2600萬美元和22400萬美元。 加速拱門 成長策略,包括與重組費用相關的收入。 加快組織。

營業收入和營業利潤率調解*
百萬美元
截至九月三十日止季度截至九月三十日止九個月
20242023公司/(十二月)公司/(十二月)
不包括
貨幣
翻譯
20242023公司/(十二月)公司/(十二月)
不包括
貨幣
翻譯
GAAP 營業收入$3,188$3,208(1)%(1)%$8,844$8,845— %— %
(收益)/收費98 26 287224
非 GAAP 營運收入$3,286$3,234%%$9,131$9,069%%
非 GAAP 營運利潤率46.7 %47.5 %
請參閱本表中其他經常性損失(收益),凈額一欄中的減值及其他費用(收益)的詳細信息,見第頁。 28 有關此表中費用的詳細資料,請參閱該頁。

除上表中顯示的本年度和前一年度的費用外,本季度營業收入增加了2%(在固定匯率下增加了1%),九個月內增加了1%(在固定匯率下增加了1%)。九個月的結果主要反映了美國和國際營運市場部門的積極營運成果,主要是由於特許營運利潤的銷售驅動增長,部分抵銷了國際發展特許市場和公司部門的銷售、一般和行政費用增加。
營業利潤率定義為營業收入佔總收入的百分比。各項營業利潤的貢獻因各個部門的所有權結構而異,主要是由於特許經營餐廳與公司自有和營運的餐廳之相對百分比不同。此外,不同部門的臨時餐廳關閉對每個部門對綜合營業利潤的貢獻也有影響。
非依照通用會計準則計算的營業利潤率下降,主要是由於持續存在的通膨成本壓力,以及對銷售、一般和管理費用進行的投資。
29

目錄
利息費用
利率期貨支出在這一季度增加了12%(在恆定貨幣中為12%),在九個月內增加了13%(在恆定貨幣中為12%)。這兩個期間的結果都反映出較高的平均債務餘額以及較高的平均利率。
非營運(收入)費用,淨額
非營運(收入)費用,淨值
百萬美元
結束季度截止九個月
九月三十日九月三十日
2024202320242023
利息收入$(18)$(47)$(85)$(122)
外幣及對沖活動10 16 (19)
其他(收入)費用,淨值(27)(9)(21)(22)
總計$(36)$(56)$(90)$(163)
由於平均現金餘額較低,兩個時期的利息收入均有所下降。
所得稅
有效所得稅率為 20.72024年6月30日和2023年12月31日的時間點,公司從Thrivel Earlier Detection Corporation(“Thrive”),Ashion Analytics,LLC(“Ashion”)和OmicEra的收購中記錄的關於監管和產品開發里程碑的待定支付負債的公允價值總和為2.779億和2.887億美元。公司使用概率加權情境折現現金流模型評估預期的待定支付負債和相應的與監管和產品開發里程碑相關的負債的公允價值,該方法與預期待定支付負債的初始計量一致。每個潛在情境應用成功概率,然後通過現值因子計算折扣,得出相應的現值。時間的流逝以及草擬的里程碑實現時間,現值因子,實現度(如適用)和成功概率的變化可能導致公允價值測量的調整。與監管和產品開發里程碑相關的待定支付負債的公允價值是以2024年6月30日和2023年12月31日的加權平均成功概率和現值因子計算的,成功概率分別為%和%,現值因子分別為%和%。付款範圍的預測財政年度範圍為2025年至2031年。所使用的不可觀察的輸入值按待定支付負債的相對公允價值加權。 20.7分別為依次結束於2024年和2023年的季度, 20.52024年6月30日和2023年12月31日的時間點,公司從Thrivel Earlier Detection Corporation(“Thrive”),Ashion Analytics,LLC(“Ashion”)和OmicEra的收購中記錄的關於監管和產品開發里程碑的待定支付負債的公允價值總和為2.779億和2.887億美元。公司使用概率加權情境折現現金流模型評估預期的待定支付負債和相應的與監管和產品開發里程碑相關的負債的公允價值,該方法與預期待定支付負債的初始計量一致。每個潛在情境應用成功概率,然後通過現值因子計算折扣,得出相應的現值。時間的流逝以及草擬的里程碑實現時間,現值因子,實現度(如適用)和成功概率的變化可能導致公允價值測量的調整。與監管和產品開發里程碑相關的待定支付負債的公允價值是以2024年6月30日和2023年12月31日的加權平均成功概率和現值因子計算的,成功概率分別為%和%,現值因子分別為%和%。付款範圍的預測財政年度範圍為2025年至2031年。所使用的不可觀察的輸入值按待定支付負債的相對公允價值加權。 19.7分別為依次結束於2024年和2023年的九個月。
現金流量
公司有悠久的歷史,從業務中產生相當可觀的現金,並具有豐富的信用額度,以資助營運和自由支出,投資於發展業務的機會,例如餐廳開發,此外還用於資助償還債務、分紅派息和股票回購。
截至2024年九個月,運營現金流為68億美元,超出資本支出48億美元。運營現金流比2023年九個月稍微減少,與運營業績相符。
用於投資活動的現金在2024年前九個月總共46億美元,較2023年同期增加23億美元。增加主要是因為公司在中國麥當勞業務的持股增加以及收購以色列麥當勞業務。
2024年前九個月,用於籌資活動的現金總額為56億美元,比2023年同期增加了18億美元。這一增加主要是由於今年較低的發行量以及較高的長期籌資安排淨還款。

30

目錄
展望
根據目前條件,以下提供協助預測公司2024年未來業績。
公司預期餐廳網點擴張將對2024年系統範圍內的銷售增長貢獻近2%,以恆定幣計算。
公司預期2024年全年銷售總額的銷售,總務和行政費用佔系統範圍銷售額的約2.2%。
公司預計 2024 年營業利潤率百分比將位於中至高 40% 的區間。
根據目前的利率期貨和外幣匯率,公司預計2024年全年的利息支出將增加約11%,主要是由於較高的平均利率和更高的平均債務餘額。
公司預計2024年全年有效所得稅率將在20%至22%的區間內。某些波動可能導致季度稅率超出年度範圍。
公司預計2024年的資本支出將在25億至27億美元之間,其中超過一半將用於在美國和國際經營市場擴大新的餐廳單位。 全球範圍內,公司預計將開設超過2,100家餐廳。 公司將在美國和國際經營市場部門開設大約500家餐廳,而開發許可證持有人和聯營公司將在各自市場向超過1,600家餐廳開設提供資本。 公司預計2024年新增超過1,600家餐廳。
公司預期自由現金流轉化率在90%的區間內。

最近會計宣告
最近的會計準則在本報告的第I部分,第1項"最近的會計準則"部分中有所討論。
31

目錄
有關前瞻性陳述的警語性聲明
此報告中的資訊包含有關未來事件和情況以及其對收入、支出和業務機會的影響的前瞻性陳述。一般而言,報告中任何不基於歷史事實的陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述也可以通過使用前瞻性或條件性詞語來識別,例如「可能」、「應該」、「能夠」、「繼續」、「估計」、「預測」、「打算」、「觀察」、「可能」、「將」、「期望」、「相信」、「預期」、「計劃」、「保持」、「自信」、「承諾」、「使能」和「潛在」或類似表達。特別是,關於我們的計劃、戰略、前景和對業務和行業的期望的陳述屬於前瞻性陳述。它們反映我們的期望,並不構成績效的保證,僅反映陳述發出之日的情況。除非法律有要求,我們不會承諾更新此類前瞻性陳述。您不應過度依賴前瞻性陳述。
風險因素
我們的業務結果受到各種風險的影響,包括以下及其他在我們向SEC提交的文件中描述的風險。下文描述的風險並非我們面臨的唯一風險。我們目前不知道的其他風險,或者我們目前認為不重要的風險,也可能對我們的業務產生顯著不利影響。如果這些風險中的任何一個發生或加劇,我們的期望(或基本假設)可能會改變,我們的表現也可能受到不利影響。
策略和品牌
如果我們無法成功演進並執行業務策略,我們可能無法推動業務增長。
為了推動系統範圍內的銷售、營業收入和自由現金流增長,我們的業務策略-包括我們成長戰略的元件-必須有效地維持和加強客戶吸引力,並佔據額外的市場份額。這些策略是否成功主要取決於我們系統持續能力來: 加速拱門 為了維持和加強客戶的吸引力並佔據額外的市場份額,我們的業務策略-包括我們成長策略的元件-必須有效。這些策略是否成功主要取決於我們系統持續能力來:
善用我們的全球規模、標誌性品牌和市場現有,以發揮我們的歷史實力和競爭優勢,包括最大限度地提升我們的營銷能力,堅定我們的核心菜單項目,並專注於數字化、外送、汽車取餐和餐廳開發。
創新並使麥當勞的體驗與眾不同,其中包括通過以平衡價值和便利性與盈利能力為客戶提供食物的方式來準備和供應。
著力於我們的投資,以改善並轉變客戶體驗,包括打造全球其中一個最大的消費平台,以推動互動。
透過打造最簡單和高效的餐廳經營平台,運行優質的餐廳,讓加盟商更有效率地經營餐廳,並運用最新的基於雲端的科技,讓員工更便利地提供出色的顧客服務;
加快我們現有的戰略,包括通過增長機會和建立一個現代化公司平台,解鎖組織內的速度和創新;並
evolve and adjust our strategies in response to, among other things, changing consumer behavior, and other events impacting our results of operations and liquidity.
If we are delayed or unsuccessful in evolving or executing against our strategies, if the execution of our strategies proves to be more difficult, costly or time consuming than expected, or if our strategies do not yield the desired results, our business, financial condition and results of operations may suffer.
Failure to preserve the value or relevance of our brand could have an adverse impact on our financial results.
為了在未來繼續取得成功,我們相信我們必須保存、增強和利用我們品牌的價值和相關性,包括我們的企業宗旨、使命和價值觀。品牌價值部分基於消費者的觀感,受多種因素影響,包括我們食物的營養含量和製作方式、我們使用的成分、我們採購商品的方式以及整個麥當勞餐廳系統中的一般業務實踐,包括麥當勞餐廳的人員實踐。我們的產品受消費者接受程度的影響,因各種原因可能會發生變化,有些變化可能會很快發生。例如,營養、健康、環保和其他科學研究和結論不斷演進,具有矛盾意義,引發流行觀點、訴訟和法規(包括旨在影響消費者行為的倡議),進而影響「非正式用餐外帶」(IEO)部分或我們品牌的看法,一般或相對於現有替代品的看法。我們的業務還可能受到業務事件或實踐的影響,無論是實際的還是被認為是實際的,特別是如果這些事件或實踐受到相當多的宣發或導致訴訟,以及受到我們在環保、社會責任、公共政策、地緣政治和類似事項上的立場或被認為缺乏立場的影響。此外,我們無法保證特許經營者或商業夥伴不會採取會對我們品牌的價值和相關性造成不利影響的行動。消費者的觀感還可能受到來自第三方的不利評論的影響,包括社交媒體或傳統媒體對IEO部分或我們品牌、文化、運營、供應商或特許經營者的評論。如果我們未能解決不利評論或看法,無論是否準確,我們的品牌和財務業績可能會受到影響。
32

目錄
如果我們不預測和應對行業趨勢和不斷變化的消費者喜好,並有效執行我們的定價、促銷和營銷計劃,我們的業務可能會受到影響。
我們持續的成功取決於我們系統在建立在我們歷史悠久的優勢和競爭優勢上的能力。為了做到這一點,我們需要預測並有效應對持續變化的消費者人口統計和食品採購、食品準備、食品供應以及消費者行為和偏好等行業趨勢,包括在數位渠道使用、環保母基和社會責任事項上。如果我們無法預測或迅速有效應對這些變化,或者如果我們的競爭對手能夠更有效地做到這一點,我們的財務結果可能會受到不利影響。
我們利用我們的優勢和長處的能力,也取決於價格、促銷和營銷計劃對體系的影響,以及調整這些計劃以迅速和有效地應對不斷變化的客戶行為和偏好、以及經濟和競爭條件的能力。現有或未來的價格策略和營銷計劃,以及它們代表的價值主張,預計將繼續是我們業務策略的重要元件。然而,它們可能不成功,或者可能不如我們競爭對手的努力成功,這可能對銷售、客流量和市場份額產生負面影響。
此外,我們在一個複雜且昂貴的廣告環境中運營。我們的營銷和廣告計劃可能無法成功地達到我們的意圖。我們的成功在一定程度上取決於我們將廣告和營銷資源分配到不同渠道,包括數位,是否能夠有效、高效地與消費者接觸,以有意義的方式為他們提供服務。如果我們的廣告和營銷計劃不成功,或者不像競爭對手那樣成功,我們的銷售、客流量和市場份額可能會減少。
我們投資於改變和增強客戶體驗,包括透過科技,可能不會產生預期的效果。
我們的長期業務目標取決於成功實施我們的系統策略。我們持續加強在餐廳發展、科技、數碼互動和配送方面的投資,以改變和提升客戶體驗。作為這些投資的一部分,我們繼續強調改善我們的服務模式並加強與客戶的關係,部分通過數碼渠道和忠誠計劃、手機訂購和支付系統,以及加強我們的驅動通技術,這些努力可能無法產生預期效果。我們還將繼續擴大和完善我們的配送計劃,包括通過整合配送和手機訂購。利用第三方配送服務可能沒有同樣的盈利水平,並可能帶來額外的食品質量、食品安全和客戶滿意度風險。如果這些客戶體驗舉措無法成功實施,或者我們無法充分實現這些重大投資的預期效益,我們的業務成果可能會受到影響。
我們在市場上面臨激烈競爭,可能損害我們的業務。
我們主要競爭的是IEO市場,這是一個競爭激烈的領域。我們還面臨來自傳統、快速餐飲和其他競爭對手的持續激烈競爭,這可能包括許多非傳統市場參與者,如便利店、雜貨商店、咖啡店和線上零售商。我們預期我們的環境將繼續保持高度競爭,我們在任何特定報告期內的結果可能會受IEO市場的收縮或我們競爭對手和第三方合作夥伴的新舊行動、產品推出、技術或整併的影響,這可能會對我們的結果產生短期或長期影響。
我們主要基於產品選擇、品質、價格實惠、服務和地點競爭。特別是,我們認為在目前的市場環境中成功競爭的能力取決於我們改進現有產品的能力、成功開發並推出新產品、適當定價我們的產品、提供相應的客戶體驗、管理我們餐廳營運的複雜性、管理我們在餐廳開發、科技、數碼參與和交付方面的投資,以及有效應對競爭對手的行動或提供,或應對突如其來的破壞性行動。無法保證這些策略將有效,有些策略可能有效地改善一些指標,同時對其他指標產生不利影響,這可能對我們的業務造成整體傷害。
我們可能無法充分保護我們的知識產權,也無法確保我們不侵犯他人的知識產權,這可能損害麥當勞品牌和我們的業務價值。
我們的成功取決於我們持續使用現有的商標和服務商標,以提高品牌知名度並進一步開發品牌產品,無論是在國內還是國際市場。我們依靠商標、版權、服務商標、商業秘密、專利和其他知識產權的組合來保護我們的品牌和品牌產品。
我們在美國和某些外國司法管轄區已註冊某些商標,並且有其他商標註冊正在審批中。我們目前使用的商標並未在我們業務所涉及或可能涉及的所有國家外註冊,並且未來也可能永遠不會註冊。保護我們的知識產權可能是昂貴且耗時的,特別是在快速發展的領域,我們在美國和外國所採取的措施可能不足以保護。此外,我們所採取的措施可能無法確保我們不侵犯其他人的知識產權,並且第三方未來可能聲稱我們的侵權。特別是,在知識產權方面,我們可能涉及侵權申訴,包括經常極力或機會主義地試圖執行用於信息技術系統中的專利,這可能會影響我們的運營和結果。任何侵權主張,無論是否涉及
33

目錄
無論是否具有價值,在快速發展的領域中,這可能耗時,導致昂貴的訴訟,也可能對我們的業務產生負面影響。
此外,我們無法確保特許經營者和其他持有我們知識產權許可的第三方不會採取不利於我們知識產權價值的行動。
OPERATIONS
The global scope of our business subjects us to risks that could negatively affect our business.
We encounter differing cultural, regulatory, geopolitical and economic environments within and among the more than 100 countries where McDonald’s restaurants operate, and our ability to achieve our business objectives depends on the System’s success in these environments. Meeting customer expectations is complicated by the risks inherent in our global operating environment, and our global success is partially dependent on our System’s ability to leverage operating successes across markets and brand perceptions. Planned initiatives may not have appeal across multiple markets with McDonald’s customers and could drive unanticipated changes in customer perceptions and negatively impact our business results.
Disruptions in operations or price volatility in a market can also result from governmental actions, such as price, foreign exchange or trade-related tariffs or controls, trade policies and regulations, sanctions and counter sanctions, government-mandated closure of our, our franchisees’ or our suppliers’ operations, and asset seizures. Such disruptions or volatility can also result from acts of war, terrorism or other hostilities. The broader impact of acts of war and related sanctions, including on macroeconomic conditions, geopolitical tensions, consumer demand and the ability of us and our franchisees to operate in certain geographic areas, may also have an adverse impact on our business and financial results.
While we may face challenges and uncertainties in any of the markets in which we operate, such challenges and uncertainties are often heightened in developing markets, which may entail a relatively higher risk of political instability, economic volatility, crime, corruption and social and ethnic unrest. In many cases, such challenges may be exacerbated by the lack of an independent and experienced judiciary and uncertainty in how local law is applied and enforced, including in areas most relevant to commercial transactions and foreign investment. An inability to manage effectively the risks associated with our international operations could adversely affect our business and financial results.
Supply chain interruptions may increase costs or reduce revenues.
We depend on the effectiveness of our supply chain management to assure a reliable and sufficient supply of quality products, equipment and other materials on favorable terms. Although many of these items are sourced from a wide variety of suppliers in countries around the world, certain items have limited suppliers, which may increase our reliance on those suppliers. Supply chain interruptions and related price increases have in the past and may in the future adversely affect us as well as our suppliers and franchisees, whose performance may have a significant impact on our results. Such interruptions and price increases could be caused by shortages, inflationary pressures, unexpected increases in demand, transportation-related issues, labor-related issues, technology-related issues, weather-related events, natural disasters, acts of war, terrorism or other hostilities, or other factors beyond the control of us or our suppliers or franchisees. Interruptions in our System’s supply chain or ineffective contingency planning can increase our costs and/or limit the availability of products, equipment and other materials that are critical to our System’s operations or to restaurant development.
Our franchise business model presents a number of risks.
Our success as a heavily franchised business relies to a large degree on the financial success and cooperation of our franchisees, including our developmental licensees and affiliates. Our restaurant margins arise from two sources: fees from franchised restaurants (e.g., rent and royalties based on a percentage of sales) and, to a lesser degree, sales from Company-owned and operated restaurants. Our franchisees and developmental licensees manage their businesses independently and therefore are responsible for the day-to-day operation of their restaurants. The revenues we realize from franchised restaurants are largely dependent on the ability of our franchisees to grow their sales. Business risks affecting our operations also affect our franchisees. If franchisee sales trends worsen, or any of such risks materialize or intensify, our financial results could be negatively affected, which may be material.
Our success also relies on the willingness and ability of our independent franchisees and affiliates to implement major initiatives, which may include financial investment, and to remain aligned with us on operating, value/promotional and capital-intensive reinvestment plans. The ability of franchisees to contribute to the achievement of our plans is dependent in large part on the availability to them of funding at reasonable interest rates and may be negatively impacted by the financial markets in general, by their or our creditworthiness or by banks’ lending practices. If our franchisees are unwilling or unable to invest in major initiatives or are unable to obtain financing at commercially reasonable rates, or at all, our future growth and results of operations could be adversely affected.
Our operating performance could also be negatively affected if our franchisees experience food safety or other operational problems or project an image inconsistent with our brand and values, particularly if our contractual and other rights and remedies are limited, costly to exercise or subjected to litigation and potential delays. If franchisees do not successfully operate restaurants in a manner consistent with our required standards, our brand’s image and reputation could be harmed, which in turn could hurt our business and operating results.
Our ownership mix also affects our results and financial condition. The decision to own restaurants or to operate under franchise or license agreements is driven by many factors whose interrelationship is complex. The benefits of our more heavily franchised structure
34

Table of Contents
depend on various factors, including whether we have effectively selected franchisees, licensees and/or affiliates that meet our rigorous standards, whether we are able to successfully integrate them into our structure and whether their performance and the resulting ownership mix supports our brand and financial objectives.
Continued challenges with respect to labor, including availability and cost, could adversely impact our business and results of operations.
Our success depends in part on our System’s ability to effectively attract, recruit, develop, motivate and retain qualified individuals to work in McDonald’s restaurants and to maintain appropriately-staffed restaurants in an intensely competitive labor market. We and our franchisees have experienced and may continue to experience challenges in adequately staffing certain McDonald’s restaurants, which can negatively impact operations, including speed of service to customers, and customer satisfaction levels. The System’s ability to meet its labor needs as they evolve is generally subject to a variety of factors, including the availability of sufficient workforce, unemployment levels and prevailing wages in the markets in which we operate.
Further, our System has experienced increased costs and competition associated with attracting, recruiting, developing, motivating and retaining qualified employees, as well as with promoting awareness of the opportunities of working at McDonald’s restaurants. We and our franchisees also continue to be impacted by increasingly complex U.S. and international laws and regulations affecting our respective workforces. These laws and regulations are increasingly focused on, and in certain cases impose requirements with respect to, employment matters such as wages and hours, healthcare, immigration, retirement and other employee benefits and workplace practices. Such laws and regulations can expose us and our franchisees to increased costs and other effects of compliance, including potential liability, and all such labor and compliance costs could have a negative impact on our Company-owned and operated margins and franchisee profitability.
Our potential exposure to reputational and other harm regarding our workplace practices or conditions or those of our independent franchisees or suppliers, including those giving rise to claims of harassment or discrimination (or perceptions thereof) or workplace safety, could have a negative impact on consumer perceptions of us and our business. Additionally, economic action, such as boycotts, protests, work stoppages or campaigns by labor organizations, could adversely affect us (including our ability to attract, recruit, develop, motivate and retain talent) or our franchisees and suppliers, whose performance may have a significant impact on our results.
Effective succession planning is important to our continued success.
Effective succession planning for management is important to our long-term success. Failure to effectively attract, recruit, develop, motivate and retain qualified key personnel, or to execute smooth personnel transitions, could disrupt our business and adversely affect our results.
Food safety concerns may have an adverse effect on our business.
Food safety concerns have had and may in the future have an adverse effect on our business. Our ability to increase sales and profits depends on our System’s ability to meet expectations for safe food and on our ability to manage the potential impact on McDonald’s of food-borne illnesses and food or product safety issues that may arise in the future, including in the supply chain, restaurants or delivery. Food safety is a top priority, and we dedicate substantial resources aimed at ensuring that our customers enjoy safe food products, including as our menu and service model evolve. However, food safety events, including instances of food-borne illness, occur within the food industry and our System from time to time and could occur in the future. For example, in October 2024, certain U.S. regulatory agencies announced that they were investigating a multistate outbreak of E. coli impacting our System. Instances of food tampering, food contamination or food-borne illness, whether actual or perceived, could adversely affect our brand, reputation and financial results.
If we do not effectively manage our real estate portfolio, our operating results may be negatively impacted.
We have significant real estate operations, primarily in connection with our restaurant business. We generally own or secure a long-term lease on the land and building for conventional franchised and Company-owned and operated restaurant sites. We seek to identify and develop restaurant locations that offer convenience to customers and long-term sales and profit potential. As we generally secure long-term real estate interests for our restaurants, we have limited flexibility to quickly alter our real estate portfolio. The competitive business landscape continues to evolve in light of changing business trends, consumer preferences, trade area demographics, consumer use of digital, delivery and drive thru, local competitive positions and other economic factors. If our restaurants are not located in desirable locations, or if we do not evolve in response to these factors, it could adversely affect Systemwide sales and profitability.
Our real estate values and the costs associated with our real estate operations are also impacted by a variety of other factors, including governmental regulations, insurance, zoning, tax and eminent domain laws, interest rate levels, the cost of financing, natural disasters, acts of war, terrorism or other hostilities, or other factors beyond our control. A significant change in real estate values, or an increase in costs as a result of any of these factors, could adversely affect our operating results.
Information technology system failures or interruptions, or breaches of network security, may impact our operations or cause reputational harm.
We are increasingly reliant upon technology systems, such as point-of-sale, that support our business operations, including our digital and delivery solutions, and technologies that facilitate communication and collaboration with affiliated entities, customers, employees, franchisees, suppliers, service providers or other independent third parties to conduct our business, whether developed and
35

Table of Contents
maintained by us or provided by third parties. Any failure or interruption of these systems could significantly impact our or our franchisees’ operations, or our customers’ experiences and perceptions. In addition, the artificial intelligence tools we are incorporating into certain aspects of our business may not generate the intended efficiencies and may impact our business results.
Security incidents and breaches have from time to time occurred and may in the future occur involving our systems, the systems of the parties with whom we communicate or collaborate (including franchisees) or the systems of third-party providers. These may include such things as unauthorized access, phishing attacks, account takeovers, denial of service, computer viruses, deepfakes and other malicious uses of artificial intelligence, introduction of malware or ransomware, other disruptive problems caused by hackers or unintentional events. Certain of these technology systems contain personal, confidential, financial and other information of our customers, employees, franchisees and their employees, suppliers and other third parties, as well as financial, proprietary and other confidential information related to our business. Despite response procedures and measures in place in the event an incident occurs, it could result in disruptions, shutdowns, or a security breach including the theft or unauthorized disclosure of certain of the above-described information. The actual or alleged occurrence of any of these types of incidents could result in mitigation costs, reputational damage, adverse publicity, loss of consumer confidence, reduced sales and profits, complications in executing our growth initiatives and regulatory and legal risk, including administrative fines, criminal or civil penalties or civil liabilities.
Despite the implementation of business continuity measures, any of these technology systems could become vulnerable to damage, disability or failures due to fire, power loss, telecommunications failure or other catastrophic events. Certain technology systems may also become vulnerable, unreliable or inefficient in cases where technology vendors limit or terminate product support and/or maintenance. Our increasing reliance on third-party systems also subjects us to risks faced by those third-party businesses, including operational, security and credit risks. Further, the technology systems of third parties upon which we rely to conduct our business could be compromised in a manner that adversely affects us and our technology systems and business continuity. If technology systems were to fail or otherwise be unavailable, or if business continuity or disaster recovery plans were not effective, and we were unable to recover in a timely manner, we could experience an interruption in our or our franchisees’ operations. While we maintain insurance coverage designed to address certain aspects of cybersecurity risks, such insurance coverage may be insufficient to cover all losses or all types of claims that may arise.
LEGAL AND REGULATORY
Increasing regulatory and legal complexity may adversely affect our business and financial results.
Our regulatory and legal environment worldwide exposes us to complex compliance, litigation and similar risks that could affect our operations and results in material ways. Many of our markets are subject to increasing, conflicting and highly prescriptive regulations involving, among other matters, restaurant operations, product packaging, marketing, use of information technology systems, the nutritional and allergen content and safety of our food and other products, labeling and other disclosure practices. Compliance efforts with those regulations may be affected by ordinary variations in food preparation among our own restaurants and the need to rely on the accuracy and completeness of information from third-party suppliers. We also are subject to increasing public focus, including by governmental and non-governmental organizations, on environmental, social responsibility and corporate governance matters. Our success depends in part on our ability to manage the impact of regulations and other initiatives that can affect our business plans and operations, which have increased and may continue to increase our costs of doing business and exposure to litigation, governmental investigations or other proceedings.
We are also subject to legal proceedings that may adversely affect our business, including, but not limited to, class actions, administrative proceedings, government investigations and proceedings, shareholder proceedings, employment and personal injury claims, landlord/tenant disputes, supplier-related disputes, and claims by current or former franchisees. Regardless of whether claims against us are valid or whether we are found to be liable, claims may be expensive to defend and may divert management’s attention away from operations.
Litigation, legislative and regulatory action concerning our relationship with franchisees and the legal distinction between our franchisees and us for employment law or other purposes, if determined adversely, could challenge our franchise business model, increase costs, negatively impact our business operations and the business prospects of our franchisees and subject us to incremental liability for their actions. Similarly, although our commercial relationships with our suppliers remain independent, there may be attempts to challenge that independence, which, if determined adversely, could also increase costs, negatively impact the business prospects of our suppliers, and subject us to incremental liability for their actions.
Our results could also be affected by the following:
the relative level of our defense costs, which vary from period to period depending on the number, nature and procedural status of pending proceedings;
the cost and other effects of settlements, judgments or consent decrees, which may require us to make disclosures or take other actions that may affect perceptions of our brand and products; and
adverse results of pending or future litigation, including litigation challenging the composition and preparation of our products, or the appropriateness or accuracy of our marketing or other communication practices.
36

Table of Contents
A judgment significantly in excess of any applicable insurance coverage or third-party indemnity could materially adversely affect our financial condition or results of operations. Further, adverse publicity resulting from claims may hurt our business. If we are unable to effectively manage the risks associated with our complex regulatory and legal environment, it could have a material adverse effect on our business and financial condition.
Changes in tax laws and unanticipated tax liabilities could adversely affect the taxes we pay and our profitability.
We are subject to income and other taxes in the U.S. and foreign jurisdictions, and our operations, plans and results are affected by tax and other initiatives around the world. In particular, we are affected by the impact of changes to tax laws or policy or related authoritative interpretations. We are also impacted by settlements of pending or any future adjustments proposed by taxing and governmental authorities inside and outside of the U.S. in connection with our tax audits, all of which will depend on their timing, nature and scope. Any significant increases in income tax rates, changes in income tax laws or unfavorable resolution of tax matters could have a material adverse impact on our financial results.
會計準則的變更或損失的確認或其他費用的認定可能會對我們未來的經營和業績產生不利影響。
新的會計準則或財務報告要求的變更、會計原則或實踐的變化,包括與我們的關鍵會計估計有關的變化,可能會對我們未來的業績產生不利影響。我們還可能受到有關市場或資產表現不佳的性質和時機的決定影響,包括導致減少我們收入的減值或其他費用的決定。
在評估我們的長期資產的可收回性時,我們考慮經濟狀況的變化,並就預測未來現金流量和其他因素做出假設。這些估計非常主觀,並且受到許多因素的顯著影響,例如全球和當地的商業和經濟狀況、運營成本、通貨膨脹、利率水平、競爭、消費者和人口統計趨勢以及我們的重組活動。如果我們的估計或基本假設在未來發生變化,我們可能需要記錄減值損失。任何這種變化都可能對我們所影響的期間的報告結果產生重大不利影響。
如果我們未能遵守隱私和數據保護法律,我們可能會受到法律訴訟和罰款,這可能會對我們的財務結果或品牌形象產生負面影響。
我們面臨與隱私和數據保護要求相關的法律和合規風險以及相關的責任,包括與我們提供給業務合作伙伴、客戶、員工、特許經營商或其他第三方的科技相關服務和平台有關的要求。我們越來越多的市場已經制定了新的隱私和數據保護要求(包括歐盟的《通用數據保護條例》和各種美國州級法律),未來可能會提出或頒佈進一步的要求。未能遵守這些隱私和數據保護法律可能會導致法律訴訟和重大的行政罰款、刑事或民事處罰或民事責任,並嚴重影響我們的財務結果或品牌形象。
宏觀經濟和市場條件
不利的總體經濟條件可能會對我們的業務和財務結果產生不利影響。
我們的經營業績受經濟條件影響較大,包括通貨膨脹壓力,這些影響因市場而異,可能會影響消費者可支配收入水平和消費習慣。經濟條件可能受到各種因素的影響,包括敵對行動、流行病、大流行病以及政府採取的管理國家和國際經濟事務的行動,無論是通過緊縮、刺激措施還是貿易措施,以及旨在控制工資、失業、信貸可用性、通貨膨脹、稅收和其他經濟驅動因素的舉措。持續不利的經濟條件或經濟狀況的週期性不利變化會對我們的經營績效和業務連續性的打壓,並導致我們的業務和財務結果可能會因此受損。
我們的運營結果也受到貨幣匯率波動的影響,不利的貨幣波動可能對報告的收益產生不利影響。
健康流行病或流行病可能會對我們的業務和財務業績產生不利影響。
過去和將來的健康流行病或大流行可能會影響宏觀經濟條件、消費者行爲、勞動力供應和供應鏈管理,以及受影響市場的本地運營,所有這些都可能對我們的業務、財務結果和前景產生不利影響。政府對健康流行病或大流行的應對措施,包括運營限制,也可能影響上述事項並對我們的業務和財務結果產生不利影響。健康流行病或大流行的持續時間和範圍難以預測,取決於許多因素,包括新變種的出現以及預防措施的可用性、接受性和有效性。健康流行病或大流行也可能加劇這些「風險因素」中披露的其他風險,包括但不限於勞動力和商品的可用性與成本、供應鏈中斷、消費者行爲以及消費者對我們品牌和行業的看法。


37

目錄
商品和其他運營成本的變化可能會對我們的運營結果產生不利影響。
我們公司自有和運營的餐廳的盈利能力部分取決於我們能否預測並應對商品成本(包括食品、紙張、用品、燃料和公用事業)、以及分配和其他運營成本(包括勞動力)的變化。某些商品價格的波動和勞動力成本的波動已經對我們的營運業績造成了不利影響,而且今後可能繼續對餐廳的盈利能力產生不利影響。我們使用的一些食材,如牛肉和雞肉,所在的商品市場尤其波動,原因包括季節性變化、氣候條件、行業需求和其他宏觀經濟條件、國際商品市場、食品安全問題、產品召回、政府監管,以及戰爭、恐怖主義或其他敵對行動等因素,所有這些因素都超出我們的控制範圍,而且在許多情況下是不可預測的。我們的體系只能通過套期保值和其他活動部分應對未來的價格風險,因此商品價格上漲可能對我們的盈利能力產生不利影響。
我們的信用評級下降或融資成本上升可能會對我們的盈利能力產生不利影響。
我們的信用評級可能會受到經營業績或債務水平變化的負面影響。因此,我們的利息支出、可接受交易對手的獲取、以有利條款獲得資金的能力、抵押要求以及經營或財務靈活性等都可能受到負面影響,特別是如果放貸人要求新增經營或財務契約。
我們的業務也可能受到影響,受影響的因素可能包括影響資金流動的法規、金融市場或金融機構,這可能會限制我們管理和配置流動性的能力或增加我們的資金成本。任何此類事件可能對我們的業務和財務狀況產生重大不利影響。
我們普通股票的交易波動性和價格可能受到許多因素的不利影響。
許多因素影響我們普通股的交易波動和價格,除了我們的經營業績和前景。這些因素中許多是我們無法控制的,包括以下:
全球經濟和市場條件的不可預測性;
針對經濟活動或事件的關鍵因素,政府的行動或不作爲可能會對金融市場產生重大影響,尤其是在美國,這是我們普通股的主要交易市場,以及關於經濟、貿易或其他事項的媒體報道和評論,即使所涉事項與我們的業務無直接關聯;
我們的普通股交易活動,在與我們的普通股相關的衍生工具交易或我們的債務證券交易,可能會受到影響:市場評論(包括可能不可靠或不完整的評論);未經授權披露關於我們績效、計劃或對我們業務的預期;我們實際績效和信用狀況;投資者信心,部分受到對我們績效的預期驅動;股東和其他尋求影響我們業務戰略的行動;重要股東在我們的普通股中的投資組合交易;以及由麥當勞可能被納入的股票指數的正常再平衡所產生的交易活動,例如S&P 500指數和道瓊斯工業平均指數;
我們股票回購計劃或股息率的影響;和
企業行動的影響,包括對我們公司架構的更改,市場和第三方對這些行動的看法和評估,以及我們根據不斷變化的業務、法律和稅收考慮因素,從時間到時間採取的行動。
我們的業務受到越來越多關注的環保母基和社會影響問題。
In recent years, there has been an increasing focus by stakeholders – including employees, franchisees, customers, suppliers, governmental and non-governmental organizations and investors – on environmental and social impact matters. A failure, whether real or perceived, to address environmental and social impact matters or to achieve progress on our environmental and social impact initiatives on the anticipated timing or at all, could adversely affect our business, including by heightening other risks disclosed in these Risk Factors, such as those related to consumer behavior, consumer perceptions of our brand, labor availability and costs, supply chain interruptions, commodity costs, and legal and regulatory complexity. Conversely, our taking a position, whether real or perceived, on environmental and social impact, public policy, geopolitical and similar matters could also adversely impact our business.
The standards we set for ourselves regarding environmental and social impact matters, and our ability to meet such standards, may also impact our business. For example, we are working to manage risks and costs to our System related to climate change, greenhouse gases, and diminishing energy and water resources, and we have announced initiatives relating to, among other things, climate action, sustainability, and responsible sourcing. In addition, we are engaging in social impact initiatives, including community engagement and philanthropy; as well as diversity, equity and inclusion efforts. We have faced increased scrutiny related to reporting on and achieving these initiatives, as well as continued public focus on similar matters, such as packaging and waste, animal health and welfare, deforestation and land use. We have also experienced increased pressure from stakeholders to provide expanded disclosure and establish additional commitments, targets or goals, and take actions to meet them, which could expose us to additional market, operational, execution and reputational costs and risks. Moreover, addressing environmental and social impact matters requires Systemwide as well as
38

Table of Contents
third party coordination and alignment, over which we do not have complete control and which may be unpredictable. The standards by which certain environmental and social impact matters are measured are also evolving and subject to assumptions that could change over time.
Events such as severe weather conditions, natural disasters, hostilities, social and geopolitical unrest and climate change, among others, can adversely affect our results and prospects.
Severe weather conditions, natural disasters, acts of war, terrorism or other hostilities, social and geopolitical unrest or climate change (or expectations about them) can adversely affect consumer behavior and confidence levels, supply availability and costs and local operations in impacted markets, all of which can affect our results and prospects. Climate change may also increase the frequency and severity of weather-related events and natural disasters. Our receipt of proceeds under any insurance we maintain with respect to some of these risks may be delayed or the proceeds may be insufficient to cover our losses fully.

Item 3. Quantitative and Qualitative Disclosures About Market Risk
There were no material changes to the disclosures made in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023 regarding these matters.

Item 4. Controls and Procedures
Disclosure Controls
An evaluation was conducted under the supervision and with the participation of the Company’s management, including the Chief Executive Officer (“CEO”) and Chief Financial Officer (“CFO”), of the effectiveness of the design and operation of the Company’s disclosure controls and procedures (as that term is defined in Rules 13a-15(e) and 15d-15(e) under the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act")) as of September 30, 2024. Based on that evaluation, the CEO and CFO concluded that the Company’s disclosure controls and procedures were effective as of such date to provide reasonable assurances that information required to be disclosed by the Company in the reports filed or submitted under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in SEC rules and forms, and is accumulated and communicated to the Company's management, including the CEO and CFO, as appropriate to allow timely decisions regarding required disclosure.
Internal Control Over Financial Reporting
The Company is in the process of a multi-year, comprehensive transformation of its technology and operating model across multiple areas of the business, in an effort to modernize our processes and create efficiencies.
This technology transformation will include the implementation of certain new systems. Operating model transformation will include centralizing or outsourcing certain more routine functions.
The Company is performing this implementation in the ordinary course of business to increase efficiency and to modernize the tools and technology used in its key financial processes. This is not in response to any identified deficiency or weakness in the Company's internal control over financial reporting. As the phased implementation of the systems continues, the Company has modified certain processes and procedures to enhance the quality of internal control over financial reporting. The Company will continue to monitor and modify, as needed, the design and operating effectiveness of key control activities to align with the updated business processes and capabilities of the new financial systems.
Except for these changes, the Company’s management, including the CEO and CFO, confirm there has been no change in the Company's internal control over financial reporting during the fiscal quarter ended September 30, 2024 that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the Company's internal control over financial reporting.


39

目錄
第二部分- 其他信息

項目1. 法律訴訟
關於這些事項,公司截至2023年12月31日年度報告(表格10-k)披露未發生重大變化。

項目1A :風險因素
有關影響公司業務的風險因素討論,請參閱本報告第I部分第2項中的"風險因素"部分。

項目 2. 未註冊的股權銷售及資金用途
發行人購買股權證券*
以下表格顯示了公司在2024年9月30日結束的季度內進行的普通股回購相關信息:
時期股份總數
購買股份數
平均價格
已付款
每股
總數爲
股份回購:
一部分公開的
宣佈的計劃或
計劃 (1)
約美元
股份價值
69,687
在計劃下仍可購買
計劃或方案(1)
2024年7月1日至31日874,297 $254.87 874,297 $4,189,689,137 
2024年8月1日至31日293,752 270.52 293,752 4,110,224,323 
2024年9月1日至30日485,199 291.20 485,199 3,968,932,958 
總計1,653,248 $268.31 1,653,248 
* 根據適用法律,公司可能直接在公開市場、私下協商的交易或根據《交易法》第10b5-1規則合規的衍生工具和計劃中回購股份,以及其他類型的交易和安排。

(1)2019年12月31日,公司董事會批准了一項股票回購計劃,自2020年1月1日起生效,授權回購公司高達150億美元的優先股。

第5項其他信息。
規則10b5-1交易計劃。
根據S-k條例第408(a)項規定的披露要求,以下表格披露了根據《交易所法》第16a-1(f)條款定義並採用或終止了一份合同、指示或書面計劃,用於在截至2024年9月30日的第四季度結束時滿足《規則10b5-1(c)的積極防禦條件的執行長(根據交易所法)。
姓名 / 標題計劃類型採納日期結束日期出售的證券數量總計計劃描述
Joseph Erlinger / 麥當勞美國總裁10b5-1規則交易計劃2024年8月28日2025年12月23日
16,484[1]
出售股票
Desiree Ralls-Morrison, 執行副總裁 – 全球貨幣首席法律官第10b5-1條款交易計劃2024年8月29日2024年12月31日6,817出售股票
[1] 代表能夠根據Erlinger先生2022年基於績效的限制性股票單位獎勵獲得歸屬的最大股數。根據交易計劃將獲得和出售的實際股數將取決於公司對適用績效目標的表現。
除上述披露之外,沒有任何軍工股或董事採納、修改或終止一份旨在滿足第10b5-1(c)條的積極防禦條件的合同、指示或書面計劃,也沒有非規定第10b5-1條的萬億交易安排。
40

目錄
項目6. 陳列品
附件編號
Description
(3)公司章程; 規約
(a)
(b)
(4)
定義證券持有人權利的文件,包括債券契約**
(a)
(b)
(10)
重要合同
(a)
(b)
(c)
(i)
(d)
(i)
(e)
(i)
(ii)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
41

目錄
(k)
(l)
(m)
(n)
(o)
(31.1)
(31.2)
(32.1)
(32.2)
(101.INS)
-中的實例文檔未包含 交互式數據文件,因爲其XBRL標籤嵌入於內聯XBRL文檔中。
(101.SCH)
內聯XBRL分類擴展架構文檔
(101.CAL)
內聯XBRL分類擴展計算關聯文檔
(101.DEF)
內聯XBRL分類擴展定義關聯文檔
(101.LAB)
內聯XBRL分類擴展標籤關聯文檔
(101.PRE)
內聯XBRL分類擴展演示關聯文檔
(104)
封面互動數據文件-封面XBRL標籤嵌入內聯XBRL文檔中。
*
表示補償計劃。
**
根據S-K條例601(b)(4)(iii)項,省略了規定公司長期債務持有人權利的某些工具。在證券交易委員會已提交提供任何此類工具副本的協議。
42

目錄
簽名
根據1934年的證券交易法的要求,註冊人已經指定代表簽署本報告。
 
麥當勞公司
(公司)
/s/ 伊恩·F·博登
日期:2024年11月7日伊恩·F·博登
執行副總裁兼全球首席財務官

43