EX-99.1 2 exhibit991110724q32024fina.htm EX-99.1 文件

第99.1展示文本
cutera-logo_cmykxnavy.jpg

古特拉® 公佈2024年第三季度財務業績


2024年11月7日，美國加利福尼亞州布里斯班 - 古特拉公司（納斯達克股票代碼：CUTR），一家領先的提供美容和皮膚病解決方案的公司，今天公佈了截至2024年9月30日的第三季度財務業績。

•2024年第三季度的綜合營業收入爲3250萬美元
•現金、現金等價物和受限現金達5900萬美元
•AviClear增長16%，較去年同期由國際資本系統銷售推動
•全球核心資本按季度順序增長7%
•全年指導對營收和年末現金結餘保持不變

「我們的第三季度反映了我們針對戰略重點的持續執行，核心資本銷售按季度基礎改善，AviClear在國際市場強勁銷售和使用推動下不斷增長，毛利率和營業費用概況中具有利好的基本趨勢，」 古特拉公司首席執行官泰勒·賀錦麗(Taylor Harris)評論說。 「我們繼續專注於通過培訓和教育、實踐發展以及臨床適應擴展，擴大 AviClear 的使用。」

2024年第三季度財務亮點

2024年第三季度的綜合營收爲3250萬美元，較2023年第三季度減少30%。2023年第三季度的營收包括710萬美元的護膚品收入；隨着2024年2月終止護膚品分銷協議，2024年第三季度不包括護膚品收入。與護膚品無關的資本系統銷售收入下降了17%，而不包括護膚品在內的重複收入下降了19%。

2024年第三季度的毛利潤爲180萬美元，佔營收的6%，而2023年第三季度的毛利潤爲650萬美元，佔營收的14%。根據非通用會計準則，2024年第三季度的毛利潤爲370萬美元，佔營收的12%，而2023年第三季度的爲900萬美元，佔營收的19%。第三季度的毛利潤在通用會計準則和非通用會計準則的基礎上，受佔營收31%的1010萬美元的無形費用影響。

2024年第三季度營業費用爲3800萬美元，與去年同期的4740萬美元相比。根據非通用會計準則，2024年第三季度營業費用爲3470萬美元，而去年同期爲3980萬美元。2024年第三季度的營業費用基於通用會計準則和非通用會計準則，包括與應收賬款存疑相關的540萬美元費用。公司不再在非通用財務指標協調中調整在2023年4月實施的保留計劃相關的成本。因此，公司在不調整因2019年9月30日前9個月的400萬美元保留計劃相關成本，以及2019年9月30日前3個月和9個月分別140萬美元和430萬美元的成本的基礎上，修訂了當前和以前的財務報告。



GAAP營運虧損分別爲2024年第三季度爲3620萬美元和2023年爲4090萬美元。 非GAAP營運虧損爲2024年第三季度爲3100萬美元，而2024年第三季度的非GAAP營運虧損爲3090萬美元。

截至2024年9月30日，現金、現金等價物和限制性現金爲5900萬美元，而截至2024年6月30日爲8430萬美元。

2024展望

管理層重申全年營業收入指導範圍爲14000萬至14500萬美元，並指導2024年年末現金、現金等價物和限制性現金約爲4000萬美元。

電話會議

公司管理層將於今天下午1:30在PT（東部時間下午4:30）舉行電話會議，討論這些結果和相關事項。 參與電話會議的人包括首席執行官泰勒·賀錦麗，臨時首席財務官斯圖爾特·德拉蒙德，以及副總裁、財務部門主管謝爾比·艾克曼。

參與者可以在此註冊鏈接註冊電話會議。 註冊後，將通過電子郵件提供包括撥入詳細信息和一個獨特PIN的日曆預訂。使用此流程將繞過運營商並避免電話隊列。註冊將一直保持開放直至直播電話會議結束。

如果參與者更喜歡撥打電話與運營商交談，請撥打加拿大/美國免費電話：1-844-763-8274或+1-647-484-8814。 如果您使用這些運營商輔助電話號碼，請建議您在預定開始時間前10分鐘撥打電話。

該通話也將通過網絡轉播，並可以從Cutera網站的投資者關係部分訪問http://www.cutera.com/。 通話的網絡轉播將在通話結束後大約一小時內在同一網站上提供。


關於古特拉公司
Cutera是全球美學和皮膚科解決方案的領先提供商。 25年來，Cutera致力於通過由科學驅動且通過合作提供支持的醫學美學技術來改善生活。 欲了解更多信息，請致電1-888-4-CUTERA或訪問Cutera.com.

*使用非依據美國通用會計準則 (Non-GAAP)的財務衡量指標

在本新聞稿中，爲了輔助公司按照通用會計原則（「GAAP」）提交的簡明合併財務報表，管理層已披露了某些非GAAP財務指標，包括毛利率、毛利率和營業利潤或虧損。 非GAAP調整包括折舊和攤銷，包括合同獲取成本、股權酬勞、企業資源規劃（「ERP」）實施成本、某些法律和訴訟成本、與重組活動和高管人員離職相關的成本、終止分銷協議的收益，以及某些其他調整。 將來，公司可能會排除其他項目，如果公司認爲這樣做符合向投資者和管理層提供有用信息的目標。 公司已提供本收益公告中使用的每個非GAAP財務指標與最相應的GAAP財務指標之間的調和表。



公司將非GAAP營業利潤（虧損），通常稱爲調整後的EBITDA，定義爲折舊和攤銷、股權酬勞、ERP實施成本、某些法律和訴訟成本、遣散費、提前終止分銷協議的收益和其他調整前的營業利潤（虧損）。

公司管理層使用非通用會計準則財務指標來監測公司季度、年度的持續財務表現，並與其他類似公司進行對比。公司使用的非通用會計準則財務指標的計算方法可能與其他公司使用的同類指標不同，因此可能無法進行比較。這些非通用會計準則財務指標應當與通用會計準則規定的營運績效指標一起考慮，而非作爲替代選擇。財務報表和每股淨利潤的非通用會計準則財務指標不包括以下內容:

包括折舊和攤銷費用，包括合同獲取成本。 公司在計算非通用會計準則營業費用和淨利潤指標時排除了折舊和攤銷費用。折舊和攤銷是當前運營中的非現金支出;

股票補償。 公司在計算非通用會計準則營業費用和淨利潤指標時排除了股權激勵支出的影響。雖然股權激勵是公司向員工提供的關鍵激勵措施，但公司繼續評估其業務績效時排除了股權激勵支出。公司記錄與期權授予、員工購股計劃以及業績和受限制股票相關的股權激勵支出。根據授予的規模、時間和條款的不同，這項支出可能出現顯着變化，但將在未來期間重複發生。公司認爲排除股權激勵支出有助於更好地與同行公司進行比較;

ERP實施成本。 公司已經排除了與其新ERP解決方案的多階段實施以及相關技術基礎設施的直接和遞增成本相關的ERP系統成本。公司排除這些成本是因爲公司認爲這些項目不反映未來運營費用，並且其金額和頻率不一致，這使得很難對公司的營運績效進行有意義的評估;

Certain legal and litigation costs. The Company has excluded costs incurred related to its litigation against Lutronic Aesthetics as well as the settlement of $580萬, which is not part of the Company’s ordinary course of business. The Company’s complaint against Lutronic alleged misappropriation of trade secrets, violation of the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (「RICO」), interference with contractual relations and other claims. The Company excludes these costs as well as the settlement because this litigation is a result of a discrete event that was not part of the Company’s business strategy, but has a significant effect on the results of operations. The costs are incidental to and do not reflect the efficiencies and effectiveness of the Company’s core operations;

解僱補償。 The Company has excluded costs associated with restructuring activities and the separation of its officers and other executives in calculating its non-GAAP operating expenses and non-GAAP Operating Income. The Company has excluded restructuring costs because a restructuring represents a discrete event that signifies a change in the Company’s strategy, but these costs are not indicative of the ongoing financial performance of the business. The Company excludes executive separation costs because executive separations are unpredictable and not part of the Company’s business strategy but could have a significant impact on the results of operations;

Gain on early termination of distribution agreement. The Company has excluded a gain recorded in connection with the early termination of a distribution agreement with ZO USA in calculating its non-GAAP operating expenses and non-GAAP operating income (loss). The Company recorded the net gain of


$970萬 in the Company's condensed consolidated statement of operations for the three months ended March 31, 2024. The Company has excluded this gain as it is not indicative of the ongoing financial performance of the business, and not part of the Company’s business strategy.

公司認爲，排除上述所有項目可以讓財務報表的用戶更好地審查和評估當前和歷史業務運營結果。公司不再調整2023年4月執行的保留計劃相關成本，因爲這些成本代表了正常且重複出現的營業成本，因此，公司未調整2024年第三季度發生的40萬美元保留計劃成本。此外，公司已修訂了往年期間的呈現，從中刪除了2023年9月30日結束的三個月和九個月的140萬美元和430萬美元的保留計劃成本調整。

Safe Harbor聲明

本新聞稿中的某些陳述，除純粹歷史信息外，屬於《1995年私人證券訴訟改革法案》、《證券法》第27A條和《1934年證券交易法》第21E條修正案（以下簡稱「交易法」）中「前瞻性陳述」。這些陳述包括但不限於關於擴大AviClear訪問、全年營收和現金、現金等價物和受限現金、以及其他關於Cutera計劃、目標、策略、財務表現、引導和展望、產品推出和表現、趨勢、前景或未來事件的明示或暗示陳述。在某些情況下，您可以通過使用諸如「可能」、「可能」、「尋求」、「引導」、「預測」、「潛力」、「可能」、「相信」、「將」、「應該」、 「期望」、「期望」、「估計」、「計劃」、「意圖」、「預測」、「預見」或這些術語的變體和類似表達，或這些術語的否定形式或類似表達來識別前瞻性陳述。前瞻性陳述基於管理層當前的期望和信念，受到難以預測的風險和不確定性的影響，可能導致Cutera的實際結果與此處明示或暗示的前瞻性陳述有實質差異。這些前瞻性陳述不能保證未來業績，股東不應過分依賴前瞻性陳述。有幾種風險、不確定因素和其他重要因素，其中許多超出了Cutera的控制範圍，可能導致其實際結果與前瞻性陳述實質上有所不同，包括繼續擴張AviClear所涉及的風險、Cutera的財務狀況和債務服務要求，以及進行財務預測的風險，以及其他風險描述在Cutera每年的10-k表格、每季度的10-Q表格、每次由Cutera向美國證券交易委員會提交的8-k表格以及其他文件中的「風險因素」部分。

本報告中所做的所有聲明僅截至本報告開頭的日期爲準。因此，不應過度依賴前瞻性聲明。Cutera不承擔更新任何前瞻性聲明以反映其後制定的新信息、事件或情況，或反映意外事件發生的義務。如果Cutera更新一個或多個前瞻性聲明，不應推斷其將對這些或其他前瞻性聲明進行額外更新。本報告討論的Cutera截至2024年9月30日第三季度的財務業績是初步的、未經審計的，並可能會進行調整。

古特拉投資者關係聯繫人:
Shelby Eckerman，財務副總裁
IR@Cutera.com

###


古特拉股份有限公司
簡明合併資產負債表
（單位：千美元）
（未經審計）

九月30日,
2024		12月31日,
2023
資產
流動資產：
現金及現金等價物$57,614 $143,612 
2,687,823 33,150 43,121 
存貨
56,908 62,600 
其他流動資產和預付費用12,842 19,852 
總流動資產160,514 269,185 
長期庫存
28,664 16,283 
資產和設備，淨值23,521 37,275 
遞延所得稅資產590 579 
受限現金1,363 — 
商譽1,339 1,339 
經營租賃使用權資產，淨值10,593 10,055 
其他長期資產7,834 11,575 
資產總額$234,418 $346,291 
負債和股東權益
流動負債:
應付賬款$7,949 $19,829 
應計負債35,972 55,055 
經營租賃負債3,386 2,441 
遞延收入8,382 10,422 
流動負債合計55,689 87,747 
遞延收入，減去當前部分淨額1,689 1,494 
經營租賃負債，淨值超過流動資產8,397 8,887 
可轉換票據，減去未攤銷的債務發行成本 420,422 418,695 
其他長期負債1,095 1,298 
負債合計487,292 518,121 
承諾和事項（注12）
股東赤字：
20 20 
額外實收資本136,929 131,496 
累積赤字(389,823)(303,346)
股東赤字總額(252,874)(171,830)
負債總額和股東權益虧損總額$234,418 $346,291 



古特拉公司
簡明合併利潤表
(以千爲單位，除每股數據外)
（未經審計）
 
    

三個月結束
九月30日,		九個月結束
九月30日,
2024202320242023
淨營業收入：
產品$27,242 $40,989 $88,714 $146,285 
服務5,258 5,489 16,956 16,544 
營業收入總額32,500 46,478 105,670 162,829 
營業成本：
產品27,991 36,586 75,045 98,696 
服務2,696 3,435 8,749 9,961 
營業成本總額30,687 40,021 83,794 108,657 
毛利潤1,813 6,457 21,876 54,172 
毛利率%5.6 %13.9 %20.7 %33.3 %
營業費用：
銷售及營銷費用18,928 25,808 63,269 88,591 
研發4,353 4,592 13,817 16,844 
一般行政14,749 17,004 31,951 47,448 
提前終止分銷協議的收益
— — (9,708)— 
營業費用總計38,030 47,404 99,329 152,883 
經營虧損(36,217)(40,947)(77,453)(98,711)
債務發行成本攤銷(580)(561)(1,726)(1,670)
可轉換票據利息支出(3,071)(2,939)(8,969)(8,836)
利息收入768 2,288 3,248 6,946 
% and 575 (1,948)(1,128)(2,564)
稅前虧損(38,525)(44,107)(86,028)(104,835)
所得稅費用493 167 449 765 
淨損失$(39,018)$(44,274)$(86,477)$(105,600)
每股淨虧損:
Basic$(1.94)$(2.22)$(4.31)$(5.32)
Diluted$(1.94)$(2.22)$(4.31)$(5.32)
加權平均每股計算使用的股數：
基本20,154 19,932 20,079 19,858 
Diluted20,154 19,932 20,079 19,858 


 Cutera, Inc.
現金流量表綜合陳述
（以千爲單位） 
(未經審計) 

三個月結束九個月結束
2024年9月30日2023年9月30日2024年9月30日2023年9月30日
經營活動現金流量：
淨損失$(39,018)$(44,274)$(86,477)$(105,600)
調整爲淨損失到經營活動現金流量淨使用：
股票補償1,841 1,616 5,543 6,552 
折舊和攤銷1,669 1,987 5,464 5,225 
合同取得成本攤銷1,113 3,016 3,882 7,085 
債務發行成本攤銷581 561 1,727 1,670 
遞延所得稅資產(82)19 (11)62 
撥備4,931 3,574 9,739 5,488 
投資證券折價和投資收益的累積及淨額— 902 — 1,048 
資產和負債變動：
應收賬款(3,402)276 232 (9,755)
存貨11,841 2,317 3,259 1,781 
其他流動資產和預付費用118 5,128 7,010 4,352 
其他長期資產(142)(860)(472)(5,642)
應付賬款(9,668)(3,069)(11,880)(4,735)
應計負債5,737 (7,157)(18,704)(10,963)
經營租賃淨額(27)(14)(83)(44)
遞延收入(234)(899)(1,845)(390)
經營活動使用的淨現金流量(24,742)(36,877)(82,616)(103,866)
投資活動現金流量：
收購資產和設備(173)(5,534)(1,390)(30,642)
處置固定資產所得— — 63 — 
可流動投資到期收益— 41,044 — 193,903 
購買可流動投資— — — (23,467)
投資活動產生的淨現金流量(173)35,510 (1,327)139,794 
籌集資金的現金流量：
行權期權和員工股票購買計劃所得款項— 465 — 1,323 
與股份獎勵淨結算相關的支付的稅額(26)(87)(110)(3,273)
融資租賃義務支付(393)(149)(582)(386)
籌集資金的淨現金流量(419)229 (692)(2,336)
現金，現金等價物和受限現金淨增加（減少）(25,334)(1,138)(84,635)33,592 
期初現金、現金等價物和受限制的現金餘額84,311 181,354 143,612 146,624 
期末現金及現金等價物$58,977 $180,216 $58,977 $180,216 


古特拉公司
合併財務亮點
(以千爲單位，除百分比數據外)
(未經審計) 

 
 三個月結束％ 變動九個月結束％ 變動
2024年9月30日2023年9月30日2024年對比
2023		2024年9月30日2023年9月30日2024年對比
2023
按地理位置劃分的營業收入:   
北美洲$14,651 $24,855 -41.1 %$49,150 $84,494 -41.8 %
日本3,420 11,529 -70.3 %14,847 37,247 -60.1 %
其餘地區14,429 10,094 +42.9 %41,673 41,088 +1.4 %
營業收入總淨額$32,500 $46,478 -30.1 %$105,670 $162,829 -35.1 %
國際營收佔總營收的比例54.9 %46.5 %53.5 %48.1 %
按產品類別劃分的營收:
系統
–北美洲
$9,253 $16,982 -45.5 %$30,926 $59,750 -48.2 %
–其餘世界地區（包括日本）
13,771 10,618 +29.7 %40,258 41,654 -3.4 %
總系統23,024 27,600 -16.6 %71,184 101,404 -29.8 %
消費品4,218 6,248 -32.5 %13,330 20,186 -34.0 %
護膚 — 7,141 -100.0 %4,200 24,695 -83.0 %
總產品27,242 40,989 -33.5 %88,714 146,285 -39.4 %
服務5,258 5,489 -4.2 %16,956 16,544 +2.5 %
營業收入總淨額$32,500 $46,478 -30.1 %$105,670 $162,829 -35.1 %

 


古特拉公司
GAAP財務指標與非GAAP財務指標的對賬
（以千計，百分比除外）
（未經審計）
 2024年9月30日止三個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$1,813 5.6 %$38,030 $(36,217)
調整：
計提折舊和攤銷費用，包括合同獲取成本1,643 5.1 %1,138 2,781 
股票補償102 0.3 %1,739 1,841 
法律-露特洛尼克和解— — %— — 
解僱費用189 0.6 %454 643 
提前終止分銷協議所產生的收益—— %— — 
其他調整— — %— — 
調整總計1,934 6.0 %3,331 5,265 
非通用會計準則$3,747 11.6 %$34,699 $(30,952)

 2023年9月30日止三個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$6,457 13.9 %$47,404 $(40,947)
調整：
包括合同收購成本在內的折舊和攤銷2,371 5.1 %2,361 4,732 
股票補償(19)— %1,636 1,617 
ERP實施成本— — 1,456 1,456 
法律 - 盧特尼克和解— — 561 561 
解僱費用151 0.3 %191 342 
董事會法律和諮詢費用— — %1,280 1,280 
其他調整— — 97 97 
調整總計2,503 5.4 %7,582 10,085 
非通用會計準則$8,960 19.3 %$39,822 $(30,862)












古特拉公司。
GAAP財務指標與非GAAP財務指標的對賬（未經審計）。
（以千計，百分比除外）
（未經審計）。

 2024年9月30日止九個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$21,876 20.7 %$99,329 $(77,453)
調整：
包括合同獲取成本的折舊和攤銷5,564 5.3 %3,782 9,346 
股票補償395 0.4 %5,148 5,543 
法律 - 露卓尼克達成和解— — %(5,750)(5,750)
解僱費用285 0.3 %1,257 1,542 
提前終止分銷協議取得收益—— %(9,708)(9,708)
其他調整— — %263 263 
調整總計6,244 5.9 %(5,008)1,236 
非通用會計準則$28,120 26.6 %$104,337 $(76,217)


 2023年9月30日止九個月
 毛利潤毛利率研究和開發營業虧損
報告$54,172 33.3 %$152,883 $(98,711)
調整：
包括合同獲取成本在內的折舊和攤銷費用5,968 3.7 %6,342 12,310 
股票補償706 0.4 %5,847 6,553 
ERP實施成本— — %2,744 2,744 
法律-樂信和解— — %1,607 1,607 
解僱費用270 0.2 %621 891 
董事會法律和諮詢費用— — %8,989 8,989 
其他調整307 0.2 %682 989 
調整總計7,251 4.5 %26,832 34,083 
非通用會計準則$61,423 37.7 %$126,051 $(64,628)