EX-10.1 2 rxst-ex10_1.htm EX-10.1 展品附表10.1

 

展品10.1

img74569629_0.jpg

 

對轉租協議的第3項修正

本 3rd 對轉租協議的第 3 項修正 (以下簡稱“修改”) is made and entered into effective August 1, 2024 (the “修訂生效日期”), by and between RxSight, Inc., a Delaware corporation (“RxSight”), and Compass Bible Church (「Sublessee」, and together with RxSight, the “當事人”).

鑑於, the Parties entered into that certain Sublease Agreement dated effective as of April 4, 2022, as amended from time to time (the “協議請注意,如果在PSA簽署後60個月內未行使此類權證,則此類權證將到期,並作爲「penny warrants」(「」)發行。

鑑於各方希望按照本協議反映的方式修訂協議,並

鑑於參與本協議的各方已同意以本協議反映的方式批准本修正案,並

因此現在鑑於前提和各方在此包括的相互契約與條件,各方意欲通過該等方式在法律上受約束,特此達成以下協議:

a.
協議期限將於2024年8月31日結束(「到期日」)。
b.
承租方應支付整個2024年8月的租金。
c.
只要雙方協議同意,轉租人可以在到期日前搬離物業並終止協議。在提前終止得到雙方同意後,RxSight同意將2024年8月的租金按比例計算至轉租人最後入住日,並退還8月份任何租金差額。
2)
本修正案可以以一份或多份傳真件、電子形式或原件形式簽署,每份都將被視爲原件,共同構成同一文書。
3)
未經本修正案明確或必然的暗示修正的協議條款和規定,應繼續完全有效。自修正案生效日期起,本修正案或原協議中對「協議」一詞的所有引用應包括本修正案中包含的條款。

鑑此,合同各方於修正案生效日期簽署了本《協議修正案》。

 

 

 

 

 

 

 

 

RxSight, Inc.

 

 

指南針聖經教會

 

 

 

 

 

作者:

/s/ Shelley Thunen

 

作者:

 

/s/ Rick Talcott

姓名:

Shelley Thunen

 

姓名:

 

Rick Talcott

標題:

首席財務官

 

標題:

 

首席財務官

日期:

2024年8月1日

 

日期:

 

2024年8月1日

 

 

 

頁面 1 1