展品95.1
Mine Safety and Health Administration (MSHA)安全数据
麦克莫兰铜金的美国采矿操作受1977年美国联邦矿山安全和卫生法案（Mine Act）下MSHA发布的法规约束。MSHA定期检查我们的美国矿山，并在其认为违反《矿山法》的情况下发布各种引文和命令。每当MSHA发布引文或命令时，通常也会提出与所指称违反相关的民事罚款，或罚款。引文或命令可以申辩和上诉，作为该过程的一部分，往往会在严重性和金额上减轻，有时则会被撤消。引文、命令和提议的评估数量因矿山的大小和类型（地下或地表）等因素而异。
根据多德-富兰克华尔街改革和消费者保护法第1503(a)条的规定提供了以下披露。
矿山安全数据下表提供了有关MSHA根据《矿山法》发布的违规、命令或引文类别的描述所使用的参考资料的附加信息。
•104条S&S引文根据《矿业法》第104(a)条的规定，MSHA发出的引用是对影响健康或安全标准的违规行为作出的引用，如果不予改善，可能严重并显著地导致严重的伤害。
•第104(b)部分 命令根据《矿业法》第104(b)条的规定发出的命令，代表未能在MSHA指定的期限内消除根据第104(a)条发出的引用，这导致立即要求从受影响矿区撤出，直到MSHA判断违规行为已获得改善。
•104(d)条引文和命令根据《矿业法》第104(d)条，MSHA发出的引用和命令是对不合理违反强制性健康或安全标准的情况。这种类型的违规行为可能会显著且显著地导致严重伤害；但是，该情况不引起即时危险（请参考下面有关即时危险命令的讨论）。
•110(b)(2)条违规行为MSHA根据《矿业法》第110(b)(2)条识别的恶性违规行为。就违规行为而言，“恶性”一词被定义为“轻率或反复未能尽合理努力消除已知违反强制性健康或安全标准的情况，这种情况实质上且直接地导致或可能导致死亡或严重身体伤害。”
•107(a)条命令: Orders issued by MSHA under Section 107(a) of the Mine Act for situations in which MSHA determined an imminent danger existed. Orders issued under Section 107(a) of the Mine Act require the operator of the mine to cause all persons (except authorized persons) to be withdrawn from the mine until the imminent danger and the conditions that caused such imminent danger cease to exist.
The following table details the violations, citations and orders issued to us by MSHA during the three months ended September 30, 2024:
| 潜在 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 模式 | Pattern of | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第 | 违规 | 违规行为 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 第 | 第 | 104(d) | 第 | 第 | 挖矿 | 根据Reg. S-K, | 根据Reg. S-K, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 104 S&S | 104(b) | 引用 | 110(b)(2) | 107(a) | 建议 | 相关 | 第 | 第 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 引用 | 订单 | 和订单 | 违规 | 订单 | 评估 | 死亡人数 | 104(e) | 104(e) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
矿山识别号(1) | 矿山或控制项名称 | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | ($) | (#) | (是/否) | (是/否) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200137 | 麦克莫兰铜金巴格达有限公司（巴格达） | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900708 | 麦克莫兰铜金奇诺矿业公司（奇诺） | 1 | — | — | — | — | 9,225 | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200112 | 麦克莫兰铜金迈阿密有限公司（迈阿密） | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200024 | 麦克莫兰铜金莫伦茨有限公司 (莫伦茨) | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203131 | 麦克莫兰铜金萨福德有限公司 (萨福德) | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200144 | 麦克莫兰铜金西里塔公司（西里塔） | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900159 | 泰隆矿场（泰隆） | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0500790 | 亨德森营运（亨德森） | 3 | — | — | — | — | 9,505 | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0502256 | 高潮矿山（高潮） | 8 | — | — | — | — | 23,635 | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 麦克莫兰铜金科布雷矿业公司： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900725 | 腾讯悍导库及大陆冲浪比赛 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900731 | 康堤尔磨坊综合厂 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0201656 | 铜后分公司 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0202579 | 赛普勒斯图霍诺公司 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203262 | 双丘矿场 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2902395 | 首领2100筛选厂 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203254 | 战士1800筛选厂 | — | — | — | — | — | — | — | 没有 | 没有 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)MSHA为每个矿山或操作指定一个识别号码，可能会或可能不会为相关设施分配不同的识别号码。
待处理法律行动. 以下表格提供了截至2024年9月30日前尚有待联邦矿业安全与健康审查委员会（该委员会）审理的法律诉讼摘要，以及2024年第三季度间被提起和解决的法律诉讼总数。 该委员会是根据矿业法案成立的独立审判机构，提供矿业法案下引起的法律纠纷的行政审判和上诉审查。 这些案例可能涉及，运营商对MSHA收到的引文、命令和罚款提出质疑，或矿工根据矿业法案第105条遭受歧视的投诉，等其他问题。
以下提供了可能提交给该委员会的诉讼类型的附加信息：
•争议程序 - 运营商可以提起争议程序，挑战MSHA发出的引文或命令。
•民事罚款程序 - 运营商可以提起民事罚款程序来挑战MSHA为违规行为提出的民事罚款。FCX不仅因提出的罚款金额而启动民事罚款程序。下表中描述的任何已启动的裁定均涉及被指控违反强制标准或煤矿法的条件上启动的法律和政策实质问题。
•歧视程序 - 涉及矿工声称由于参与受煤矿法保护的活动（如提出安全投诉）而遭受了不利的雇用行为。还包括涉及临时复职程序的案例，其中矿工向MSHA提出投诉，称其受到歧视并且矿工失去了职位。
•赔偿程序 - 当MSHA发出的某些封闭命令导致矿山关闭时，矿工有权提起赔偿程序获得补偿。该程序的目的是确定对被命令使矿工暂时空置的矿工应支付的任何补偿金额。
•临时救济 - 申请临时救济是根据煤矿法第105(b)(2)条提出的临时救济申请，以便暂时免除任何命令的修改或终止。
•上诉 - 运营商可以提起上诉挑战法官的决定或命令，包括对委员会的自发性审查和委员会自行审查的申请。
| 2024年9月30日待处理的法律行动 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 争议 | 民事罚款 | 歧视 | A类 | 暂时 | 法律诉讼 | 法律行动 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 会议程序 | 诉讼 | 诉讼 | 诉讼 | 救济 | 上诉 | 总计 | 已实施(2) | 已解决的(3) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
矿场ID(1) | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | (#) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200137 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900708 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200112 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200024 | 2 | — | — | — | — | — | 2 | 1 | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203131 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0200144 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900159 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0500790 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0502256 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900725 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900731 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0201656 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0202579 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203262 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2902395 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0203254 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1)MSHA为每个矿场或控制项分配一个识别编号，并可能或可能不会为相关设施分配单独的识别编号。请参考"矿场安全数据"表中的相关矿场或控制项名称。
(2)2024年9月30日前拟定的法律行动，以及2024年第三季度拟定的法律行动，都基于指定处理程序的卷宗编号日期。
(3)2024年第三季度解决的法律行动，基于提交结算动议解决有争议事项的日期，并由MSHA有效关闭该事项。