展示文件5.1
![]() |
Sheppard, Mullin, Richter & Hampton LLP 30 Rockefeller Plaza 紐約州紐約市10112-0015 212.653.8700 主線 212.653.8701 傳真 網站:www.sheppardmullin.com |
2024年11月8日
通過電子郵件發送
hoth therapeutics公司
590 Madison Ave.,21樓
紐約,NY 10022
回覆:根據S-3表格上的註冊聲明,進行市場發行
女士們,先生們:
我們作爲Hoth Therapeutics,Inc.的法律顧問,負責與公司發行最高2,700,000美元(「股份」)普通股,每股面值0.0001美元(「普通股」)有關的某些事宜,根據公司根據1933年修正的《證券法案》(「法案」)在證券交易委員會(「委員會」)下提交的S-3表格(編號333-272620)(「註冊聲明」),註冊聲明中包含的招股說明書(「基礎招股說明書」)和截至2024年11月8日根據法案規則424(b)向委員會提交的招股說明書補充基礎招股說明書(連同基礎招股說明書一起,稱爲「招股說明書」)。股份將根據2024年11月8日與H.C. Wainwright & Co.,LLC(「協議方」)簽訂的市場發行協議出售,如招股說明書所述。
本意見出具是爲了符合根據法案第601(b)(5)條規定的S-K法規要求,並且在此並未就與註冊聲明或招股說明書內容有關的任何事項表達意見,除非在此明確說明與股票發行有關的問題。大家都明白,此意見僅用於在法案下的註冊聲明有效期間與股票的發行和銷售有關。
根據此意見,我們已查看並依賴於原件或備份文件,經過我們確認的註冊聲明和招股說明書,公司的章程和公司法規,目前有效的協議,以及我們認爲必要或適當以使我們能夠發表下述意見的記錄、文件、證書、備忘錄和其他文件。我們假設:所有簽名的真實性,包括背書;所有自然人的法律能力和勝任能力;提交給我們的所有文件的真實性;提交給我們的所有副本文件與原件的符合性,包括傳真、電子、認證或影印本的複印件;提交給我們的所有副本文件的原件的真實性;公務員證書的準確性、完整性和真實性;以及由公司以外的所有人簽署的所有文件的合法授權、執行和交付,其中合法授權、執行和交付是生效的先決條件。至於我們沒有獨立建立或驗證的與此處陳述的意見相關的任何事實,我們依賴於公司及其他代表、公務員和其他人員的陳述和聲明,並未獨立核實這些事實。
我們對於公司未來發行的證券數量以及對公司現有證券的反稀釋調整導致普通股的流通股數或可轉換或行使的現有證券數超過協議規定的股票數時,不發表意見。
頁面 2
根據前述內容並根據此處所述的條件和假設,我們認爲,當股份按照協議的條款交付並支付時,根據註冊聲明和招股說明書,一旦發行證據被公司記錄在案,股份將被有效發行,全額支付且無須追加徵收。
在提供前述意見時,我們假設公司將遵守所有適用於 《內華達州修訂法典》(以下簡稱「NRS」)關於無記名股份的規定,股票過戶代理將在其股票轉倉賬簿中註冊任何無記名股份的購買者爲其註冊所有者,(ii)股份的每次銷售將由公司董事會或依據NRS授權的相應委員會適當授權,並且(iii)發行任何股份後,普通股的發行總數將不超過公司根據其公司章程當時被授權發行的普通股總數。
我們在此提供的意見僅在於內華達州法律範圍內,並基於此前日期生效的法律。對於可能適用於本主題的任何其他法律,我們不表態意見且就任何其他法律或對任何聯邦或州的證券法律、規則或法規的遵守不提供任何保證。
我們特此同意將此意見提交給委員會,作爲公司在即將提交的8-k表格的當前報告的附件,並併入註冊聲明中。我們還同意在招股說明書中的「法律事項」部分中提及我們的公司。在給予此同意時,我們並不承認我們屬於根據《證券法》第7條或《證券法》下的一般規則與條例所要求同意的人群範疇。
此意見截至上述第一日期編寫,並我們免除告知你事實、情況、事件或之後可能被帶到我們關注並可能改變、影響或修改本文所表達的意見的任何義務。我們的意見明確限於上述事項,我們對涉及公司、股份或可能涉及或擬議的其他協議或交易的任何其他事項,無論是暗示還是其他方式,均不表達任何意見。我們不就非公司的任何一方根據或關於股份所可能負擔的任何義務或其履行這些義務可能對上述任何事項產生的影響表達任何意見。除了明確上述所述意見外,不應推定或推斷任何其他意見。
恭請查收, | |
律師事務所:Sheppard, Mullin, Richter & Hampton LLP | |
Sheppard, Mullin, Richter & Hampton LLP |