美国
证券及交易委员会
华盛顿特区20549
日程安排 14A
在委托书陈述中需要提供以下信息
日程14A信息
根据1934年证券交易法第14(a)条规定的代理声明
| 由注册者提交 | ☒ | |
| 由除注册人外的一方提交 | ☐ |
勾选适当的选框：
| ☐ | 初步代理声明书 | |
| ☐ | 机密，仅供委员会使用（根据规则14a-6(e)(2)允许） | |
| ☐ | 最终代理声明书 | |
| ☒ | 最终补充资料 | |
| ☐ | 征求意见 根据§ 240. 14a-12条款下的材料 |
N2OFF，INC。
仅限于其章程规定的注册人的名称
提交代理声明的人(如果不是注册人)
缴纳申报费用（勾选所有适用的框）：
| ☒ | 无需费用。 | |
| ☐ | 以前用初步材料支付的费用。 | |
| ☐ | 根据《证券交易法》第14a-6(i)(1)和0-11条规定，按照附件中表格计算的费用。 |
N2OFF, INC.代理声明的补充
股东年度会议
将于2024年11月13日举行
2024年9月19日，N2OFF, Inc.（“N2OFF,” “我们,” “我们,” “我们以及“公司”）提交了一份明确的代理声明（“代理声明”）和相关的代理卡（“代理卡”），以与公司股东年度大会相关，该大会将于2024年11月13日星期三以色列时间下午4:30（美国东部时间上午9:30日）在公司法律顾问Meitar | 办公室举行，地址位于以色列Ramat Gan 5250608 阿巴•希列尔•路 16号10楼。
2024年11月11日，公司董事会批准修改公司的修订公司章程，将股东会议所需的法定人数减少至已发行和流通股份的三分之一（33.33%）并有权在股东大会上投票。法定人数要求适用于年度大会的法定人数要求。
如果您已通过代理投票，您的投票将被计入—无需采取进一步行动。 如果由于任何原因您希望撤销您的代理权，请按照代理声明中关于年度大会的指示操作。
此文件是代理声明的补充，以反映适用于年度大会的新法定人数要求。
因此，代理声明现在如下补充:
以下文字将完全替换“何为法定人数要求”标题下第2页Proxy表格中的段落:法定人数要求是什么？Proxy声明书第2页上的“何为法定人数要求”一节将被以下文字所替换:
什么是法定出席要求？
年度股东大会上有不少于公司股份三分之一（33.33%）的持有人亲自出席或通过代理出席是必要的，以构成讨论业务所需的法定人数。如果在年度股东大会上没有足够的法定人数出席或进行代表，那么在年度股东大会上出席或通过代理出席并拥有多数表决权的股东可以无需通知或其他宣布而将年度股东大会有权终止会议，直至有足够的法定人数出席或代表。
除上述内容外，Proxy声明书的此次补充不修改、修订、补充或影响Proxy声明书或Proxy卡，并且它们将继续保持原始提交的全部效力，并且董事会继续寻求公司股东的表决，以推荐原始提交中建议进行表决的公司股东。此次Proxy声明书的补充未提供所有在年度股东大会上对您的投票决策重要的信息，而Proxy声明书中包含了其他重要的附加信息。此次Proxy声明书的补充应与Proxy声明书一同阅读。
如果您已经投票，您无需再次投票，除非您希望更改或撤销先前的投票。如果您希望更改或撤销先前的投票，请参阅Proxy声明书第5页“我可以更改我的投票吗？”标题下的段落，了解如何操作。
此次Proxy声明书的补充不会更改在年度股东大会上应予以审议的提案，这些提案已在Proxy声明书中描述。作为股东，您的投票非常重要，董事会鼓励您行使投票权，无论您是否计划出席年度股东大会。如果您已经通过互联网、电话或邮寄投票，除非您希望更改投票，否则无需采取任何行动。股东已经返回的代理投票指示（通过互联网、电话或邮寄）将保持有效，并将被视为在年度股东大会上投票，除非撤销。
2024年11月12日