目錄
THIS 2nd AMENDMENt AGREEMENT 本“協議”) is made on 9 October 2024
雙方：
| (1) | FORMULA ONE MANAGEMENt LIMITED，一家註冊編號爲01545332的英格蘭公司（“FOM”); and |
| (2) | J.P. 摩根 SE，作爲設施協議（如下所定義）的設施代理（“代理服務商”). |
鑑於：
| (A) | 《設施協議》已於今日修訂和重籤，FOm和設施代理希望根據第40.4條款在本協議中進一步修改《設施協議》。技術性修改）中。 |
| (B) | FOm自身及作爲「債務人代理」進入本協議 作爲「債務人代理」 代表《設施協議》項下的債務人並根據《設施協議》中定義承擔責任。 |
雙方達成以下協議：
| 1. | 解釋 |
| 1.1 | 定義 |
除非本協議中另有規定，在本協議中使用的任何詞語或表達在《設施協議》中已定義的將具有相同含義。
根據本協議：
“設施協議” 指的是2006年11月21日簽訂的設施協議，其中包括FOm、J.P. Morgan SE（作爲設施代理人）和natwest Markets plc（作爲安防-半導體代理人），於2024年9月19日經修訂和重籤。
i
“方” 表示本協議的一方。
| 1.2 | 施工 |
第1.2條款 (施工) 設施協議的第1.2條款將按照本協議中完整地列出的方式適用於本協議，相應地進行改動。
| 2. | 設施 協議 修改 |
本協議生效的日期起生效（在任何情況下均無需進一步採取任何行動或通知）第29.3條（轉讓費）融資協議第29.3條將被刪除並替換爲以下內容：
"29.3 轉讓或過戶費
除非融資代理另有同意，且不包括轉讓或過戶：
| (a) | 給貸款人的關聯公司； |
| (b) | 給相關基金；或 |
| (c) | 在多納收購日期之後的（x）第30天和（y）2024年增量期貸款人，融資代理和債務人代理之間簽署的2024年生效日期的主同意協議中單獨規定的期間內完成的轉讓。 |
新的出借人應於轉讓或過戶生效之日向貸款機構（自己的帳戶）支付3500美元的費用。
| 3. | 文件的現狀 |
| 3.1 | 持續生效 |
除本協議修改外，各項融資協議及其他金融文件均保持完全有效，未經修改或放棄，任何金融文件中對任何此類協議或其規定的引用將被解釋爲對此類協議或規定的引用，如本協議修改後。
| 3.2 | 融資文件 |
本協議被指定爲《融資協議》目的下的「金融文件」。
2
| 4. | 其他條款(無需翻譯) |
| 4.1 | 無效 |
如果本協議的任何條款在任何法律下成爲無效、違法或無法執行, 其餘條款的有效性、合法性和可執行性均不受影響或損害。
| 4.2 | 相關方 |
本協議可由任何數量的副本執行，所有這些副本一起將被視爲組成同一文件。
| 4.3 | 第三方權利 |
第1999年《合同（第三方權利）法案》將適用於本協議，以造福所有其他金融方和義務人，但除當事方、其他金融方和義務人之外，任何其他人均不得根據此法案擁有任何權利。然而，不是本協議當事方的人同意修訂或變更本協議時，無需獲得其同意。
| 4.4 | 與融資協議相關的確認 |
FOm確認同意根據本協議對設施協議進行的修改，作爲設施協議中的債務人代理人並按設施協議中的定義。
| 4.5 | 債權人確認書 |
負責人同意本協議的條款，代表自身和其他金融方。
| 5. | 法律管轄及提交司法管轄 |
| 5.1 | 管轄法 |
本協議及其產生的與之相關的任何無合同義務均受英國法律管轄。
| 5.2 | 英國法院的司法管轄 |
| (a) | 英格蘭法院擁有專屬管轄權，解決因或與本協議有關的任何爭議（包括涉及本協議存在、有效性或終止的爭議）（“爭議”). |
| (b) | 本協議各方一致同意，英格蘭法院是解決爭議最合適和方便的法院，因此任何一方不得提出相反意見。 |
3
見證人： 本協議已由各方於上述日期正式簽署。
4
[第2頁簽署頁nd 修訂協議]
設施代理 摩根大通公司 由授權簽字人代理執行: | |
| |
|
[2的簽署頁nd 修訂協議]