展示物10.2
P3健康合作伙伴公司。 2021 INCENTIVE AWARD PLAN | ||
STOCK OPTION GRANT NOTICE
P3健康合作伙伴公司，一家特拉华州的公司（“公司）已向以下被列名的参与者（以下简称“受让人”参与者”) the stock option (the “选项”) described in this Stock Option Grant Notice (the “期权授予通知”), subject to the terms and conditions of the P3 Health Partners Inc. 2021 Incentive Award Plan (as amended from time to time, the “计划”) and the Stock Option Agreement attached hereto as 附件A (“本登记声明”) 由特立软件股份有限公司，一家德拉华州股份公司 (以下简称为“本公司”) 提交，目的是为了注册其额外的7,184,563股A类普通股，每股面值$0.0001 (以下简称为“A类普通股”), 以及在特立软件股份有限公司 2022年股权激励计划下可发行股份的1,436,911股A类普通股，注(下文简称为“A类普通股”)。协议根据参考，都已合并到此授予通知中。未在此授予通知或协议中明确定义的大写术语应按计划中所给含义解释。
| Participant: | Leif Pedersen | ||||
| 授予日期： | 2024年9月3日 | ||||
| 每股行使价格： | $0.4599 | ||||
| 期权对象： | 750,000 | ||||
| 最终到期日期： | 颁发日期起十（10）年。 | ||||
| 解禁开始日期： | 2024年8月26日 | ||||
| 归属进度： | 该期权应该确认并能够行使（i）股本份额25%时，在股本份额的首个纪念日后；（ii）对于剩余75%的股本份额，之后每三（3）个月纪念日等额分期，接下来的三（3）年期间内，根据参与者在适用认股日期之前的持续从业。 尽管前述如此，在符合条件的变更控制事件发生时，（i）期权将在符合条件的变更控制事件完成后第一（1）个周年日起解除限制并行使，解除限制数量为50%的基础股票（即375,000股）和剩余未解除限制的基础股票数量中的较低者（如果有的话），前提是参与者继续在该一年周年日之前就职，并且（ii）在前述适用后，期权所涉及的剩余未解除限制的股票仍有资格在剩余的原始解除限制计划中解除限制并行使（为明确起见，在每个剩余解除限制日期上将解除限制和行使的股票数量按比例减少，以反映按照子条款（i）解除限制的股票数量） 如果发生符合条件的变更控制事件（CPF交易），则（i）期权将在完成该变更控制事件的第一（1）个周年日起解除限制并行使，解除限制数量为基础股票的30%（即225,000股）和剩余未解除限制的基础股票数量中的较低者（如果有的话），前提是参与者继续就职于公司并到达该一年周年日，并且（ii）在前述适用后，期权所涉及的剩余未解除限制的股票仍有资格在剩余的原始解除限制计划中解除限制并行使（为明确起见，在每个剩余解除限制日期上将解除限制和行使的股票数量按比例减少，以反映按照子条款（i）解除限制的股票数量） “符合条件的变更控制” 意味着一项变更控制（如计划中所定义），但不包括在此之后由芝加哥太平洋创始人基金有限合伙企业及其关联公司（合称“CPF”) beneficially own securities of the Company (or its successor entity) possessing the largest total combined voting power of the Company’s or its successor entity’s securities outstanding immediately after such transaction or series of transactions, or (ii) pursuant to which any “group” that includes CPF directly or indirectly acquires beneficial ownership of securities of the Company (or its successor entity) possessing a majority of the total combined voting power of the Company or its successor entity after such acquisition (either of (i) or (ii), a “CPF Transaction”). | ||||
| 选择类型 | 非合格期权 | ||||
By accepting (whether in writing, electronically or otherwise) the Option, Participant agrees to be bound by the terms of this Grant Notice万亿.e Plan and the Agreement. Participant has reviewed the Plan, this Grant Notice and the Agreement in their entirety, has had an opportunity to obtain the advice of counsel prior to executing this Grant Notice and fully understands all provisions of the Plan, this Grant Notice and the Agreement. Participant hereby agrees to accept as binding, conclusive and final all decisions or interpretations of the Administrator upon any questions arising under the Plan, this Grant Notice or the Agreement.
| 参与方 | ||
| /s/ 雷夫·佩德森 | ||
| 雷夫·佩德森 | ||
附件A
股票期权协议
本协议中未明确定义的大写术语具有授予通知中指定的含义，如果授予通知中未定义，则具有计划中指定的含义。
第一条
一般规定
1.1 选项授予公司已经授予参与者期权，生效日期为授予通知书中规定的授予日期（“授予日期”).
1.2 计划条款的并入
受计划条款的条款和条件约束，这些条款和条件已通过参照并入该协议。如计划条款和本协议之间存在任何不一致，应以计划条款为准。期权受本协议和计划中规定的条款和条件的约束，并作为参考纳入本协议。如果计划与本协议之间存在任何不一致，计划的条款将控制。
第二条。
行使期限
2.1 行权的开始期权将根据授予通知书中的分配时间表获得，并变得行使权力（“分配时间表）除非期权适用或可行使的股份是整数股，否则将累积，只有累积到整数股时才会获得无限制，变得可行使。尽管授予通知书、计划或本协议中的任何内容相反，除非管理员另有决定，否则，除非在参与者因任何原因终止任职时已取得的未获无限制和可行使部分进行考虑（在与该终止任职有关的任何加速取得无限制和可行使的情况下），否则期权将立即到期并作废。
2.2 行权期限。解锁计划是累积的。已获无限制和可行使的期权部分将保持无限制和可行使状态，直至期权到期。期权一旦到期将立即被取消。
2.3 期权到期。期权将在以下情况发生后，由以下情况中首先发生的日期到期并作废:
(a) 授予通知书中的最终到期日; 提供的，然而，根据计划第5.3节的规定，该最终到期日可能会延长。
(b) 除非管理员另行批准，自参与者终止服务之日起三个月后到期 从参与者服务终止之日起三个月后到期，除非参与者服务终止是因为Cause（如下所定义） 或因参与者死亡或残疾（如下所定义）；
(c) 除非管理员另行批准，自参与者因死亡或残疾而终止服务之日起一年后到期；以
(d) 除非管理员另行批准，参与者因Cause而终止服务。
2.4 某些定义.
(a)“其他企业”的意思是指该公司以外的任何企业，而“...是或曾经是该公司或任何其他企业的董事、官员、雇员、代理人或信托人”描述了人员的身份状态。原因” shall mean with respect to a Participant, except as may otherwise be provided in Participant’s employment or service agreement with the Company or an Affiliate thereof to
1
the extent such agreement is in effect at the relevant time and contains a definition of Cause, the occurrence of any one or more of the following events:
(i)Participant’s unauthorized use or disclosure of confidential information or trade secrets of the Company or an Affiliate thereof or any material breach of a written agreement between Participant and the Company or an Affiliate thereof, including, without limitation, a material breach of any employment, confidentiality, non-compete, non-solicit or similar agreement;
(ii)Participant’s commission of, indictment for or the entry of a plea of guilty or 无罪认罪 by Participant to, a felony under the laws of the United States or any state thereof or any crime involving dishonesty or moral turpitude (or any similar crime in any jurisdiction outside the United States);
(iii)Participant’s negligence or willful misconduct in the performance of Participant’s duties or Participant’s willful or repeated failure or refusal to substantially perform Participant’s assigned duties;
(iv)any act of fraud, embezzlement, material misappropriation or dishonesty committed by Participant against the Company or an Affiliate thereof; or
(v)参与者的任何行为、疏忽或声明，由公司或其关联公司确定为对公司或其关联公司的声誉、业务运营、前景或业务关系具有重大损害
(b)“残疾“”意味着根据《法典》第22（e）（3）条下的永久和全面残疾。
第三条。
行权期权
3.1 符合行使资格的人。 在参与者的有生之年，只有参与者可以行使期权。 在参与者去世后，期权的任何可行使部分在期权到期前可以由参与者指定的受益人根据计划进行行使。
3.2 部分行权。。任何可行使的期权部分或完整的期权（如果当时完全可行使）均可根据计划中的程序在期权到期之前的任何时候全部或部分行使，但是期权只能用于整数股的行使。
3.3 税收代扣；行使价格.
（a）根据本协议第3.3（b）款的规定，与该期权相关的行使价格和扣缴税款可以通过以下任何一种或组合方式支付，由管理员决定：
（i）现金或支票；
（ii）全部或部分通过交付股票支付，包括经证明的交付股票和从创建税款义务的期权中保留的股票，其价值按交付日期的公平市值计算；或
2
（iii）全部或部分由公司扣除可行使该期权时应发行的股票。
（b）除非管理员另有决定，并且服从计划的第9.10款，与该期权相关的行使价格和扣缴税款应由参与者向公司交付（包括在公司允许的范围内通过电子或电话方式）副本，作为参与者向令公司认可的经纪人下达了关于可行使该期权时下达市价卖出指令并指示经纪人迅速向公司或附属机构交付足够以满足适用行使价格和扣缴税款义务的资金；前提是，此类收益的支付应根据管理员的要求在公司或附属机构规定的时间付给公司或附属机构。
（c）根据计划第9.5款，适用的扣缴税款义务将基于参与者的适用扣缴率。参与者的“适用的预扣税率“”表示（i）如果参与者受交易所法案第16条的约束，则适用的最低法定税率或者参与者同意的，根据适用税务机关规定的适用于与基础交易相关的税收代征的最高个人税率中的较大者，或者（ii）如果参与者不受交易所法案第16条约束，则适用的最低法定税率或者公司批准的其他更高税率； 提供的, 公司不得进行基础交易，除非继任实体以书面形式承担本认股权证和其他交易文件项下公司的所有义务，且按照本第4(b)款的规定，通过书面协议形式与待认购方满意的形式和实质，包括如持有人要求，交割给每位认股权证持有人，以换取此类认股权证的继任实体的安全性，凭书面文件实体，实质上与本认股权证的形式和实质相似，包括但不限于，根据基础交易条款反映的普通股价值，权证的行使价格调整为相应数量的普通股，可在基础交易之前行使本认股权证而收到的相当数量的普通股，且符合待认购方的合理要求，行使价格应将此处的行使价格用于此类普通股（但考虑到基础交易中普通股的相对价值及此类普通股的价值，调整此类普通股的数量及行使价格的目的是为了保护本认股权证在基础交易发生或完成之前的经济价值）。根据本认股权证条款，在基础交易完成后向持有人发行或可能发行的任何证券均为公司可控的，无任何限制或限制，也无需受任何适用证券法规的任何持有期限约束。,即（i）无论何种情况，参与者的适用预扣税率均不得超过适用司法管辖区在代扣时的最高个人法定税率（或根据美国普遍公认的会计原则要求避免可变动授予项目的资产负债分类的其他税率）；（ii）如果适用，所提供或代扣的股票数量应四舍五入至最接近的整股，以充分覆盖适用的税收代征义务，若四舍五入至最接近的整股不会导致选择权在美国通用会计原则下被资产负债分类。
（d）参与者确认，参与者最终应承担和负责与期权有关的行权价格和所有应支付的税款。（对于税款部分，无论公司或任何关联公司采取任何行动以履行与期权有关的任何代扣义务，参与者均负有责任。）公司或任何关联公司均不对在授予、取得权益或行权过程中涉及的任何代扣税款的处理作出任何陈述或承诺。公司和关联公司不承诺也无义务构建期权以减少或消除参与者的税务责任。
第四章。
其他条款
4.1 调整 . Participant acknowledges that the Option is subject to adjustment, modification and termination in certain events as provided in this Agreement and the Plan, provided that (except in connection with certain corporate transactions involving the Company) the exercise price per Share issuable hereunder may not be reduced and the Option may not be cancelled in exchange for cash or for other awards where such other award has an exercise price per Share that is less than the exercise price per share of the Option, without approval of the stockholders of the Company.
4.2 收回条款. The Option and the Shares issuable hereunder shall be subject to any clawback or recoupment policy in effect on the Grant Date or as may be adopted or maintained by the
3
Company following the Grant Date, including the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act and any rules or regulations promulgated thereunder.
4.3 通知. Any notice to be given under the terms of this Agreement to the Company must be in writing and addressed to the Company in care of the Company’s General Counsel at the Company’s principal office or the General Counsel’s then-current email address or facsimile number. Any notice to be given under the terms of this Agreement to Participant must be in writing and addressed to Participant (or, if Participant is then deceased, to the Designated Beneficiary) at Participant’s last known mailing address, email address or facsimile number in the Company’s personnel files. By a notice given pursuant to this Section, either party may designate a different address for notices to be given to that party. Any notice will be deemed duly given when actually received, when sent by email, when sent by certified mail (return receipt requested) and deposited with postage prepaid in a post office or branch post office regularly maintained by the United States Postal Service, when delivered by a nationally recognized express shipping company or upon receipt of a facsimile transmission confirmation.
4.4 职称本协议中的标题仅供方便参考，不得作为解释或施工本协议的依据。
4.5 证券法合规参与者确认，计划书、授予通知和本协议旨在在必要的范围内符合所有适用法律，且在适用法律允许的范围内，将被视为根据需要进行修正以符合适用法律。
4.6 继承人和受让人公司可以将本协议项下的任何权利转让给单个或多个受让人，并且本协议将对公司的继任人和受让人产生效力。在本协议或计划中规定的转让限制条件下，本协议应对各方的继承人、遗赠人、法定代表人、继任人和受让人具有约束力并产生效力。
4.7 适用于第16节人员的限制不论计划或本协议的其他规定如何，如果参与者受1913交易法案第16条的约束，计划、授予通知书、本协议和期权将受到根据1913交易法案第16条的任何适用豁免规则所规定的任何额外限制（包括对Rule 16b-3的任何修正），该限制为适用此类豁免规则的申请所需的要求。在适用法律允许的范围内，将视为根据需要修改本协议，以符合此类适用豁免规则。
4.8 完整协议; 修改计划、授予通知书和本协议（包括任何附表）构成各方的完整协议，并完全取代公司和参与者就本协议项下事项的所有先前承诺和协议。在计划允许的范围内，本协议可由管理员或董事会随时全面或部分修改或以其他方式修改、暂停或终止；但前提是，除非计划另有规定，否则未经参与者事先书面同意，不得对本协议进行实质性和不利影响期权的修改、暂停或终止。
4.9 协议可分割若授予通知书或本协议的任何条款被视为非法或无效，则该条款可被视为可分割的，且该条款的非法性或无效性不得被解释为对授予通知书或本协议的其他条款造成任何影响。
4
4.10 参与者权利的限制参与计划并不赋予任何权利或利益，除非在本处规定的范围内。本协议仅在公司方面造成一种金额应付的合同义务，并不得被解释为设立信托。计划或任何基础方案本身并没有任何资产。参与者将仅具有作为公司普通无担保债权人有关金额待付款项和权益的权利，如有的话，不会超过在本协议项下行使期权时作为公司普通无担保债权人收到股票的权利。
4.11 非雇佣合同计划、授予通知书或本协议中的任何条款并没有赋予参与者继续在公司或任何关联公司的雇佣或服务中的任何权利，也不会干扰或限制公司及其关联公司的权利，公司及其关联公司在此明确保留，随时以任何理由解雇或终止参与者的服务，无需事由，除非在公司或关联公司与参与者之间的书面协议中明确另有规定。
4.12 相关方授权通知书可以由一方或多方签署，包括任何电子签名形式，受适用法律约束，每份副本均视为原件，所有副本共同构成一份文件。
4.13 认股期权如果期权被指定为激励性股票期权:
(a) 参与者承认，就任何日历年度内参与者首次行使的股票期权（确定为授予股票期权时股票的公允市场价值的总和），其行使的股票期权旨在符合《税收法典》第422条的“激励性股票期权”，包括期权本身，若超过10万美元或因任何其他原因此类股票期权不符合或不再符合《税收法典》第422条中对“激励性股票期权”的待遇，这些股票期权（包括期权）将被视为非合格的股票期权。参与者进一步承认，在按照《税收法典》第422条(d)条确定的顺序，将会同时考虑期权和其他股票期权的规则对其进行应用。参与者还承认，如果期权在参与者的服务终止后三个月以上行使，除非因死亡或伤残原因，该期权将被视为非合格股票期权。
(b) 参与者将及时向公司提供关于根据本协议获得的任何股票的处置或其他转让的书面通知，如果此类处置或其他转让是在授予日期后两年内进行的，或者在将这些股票转让给参与者后一年内进行。此类通知将具体说明此类处置或其他转让的日期，以及参与者在此类处置或其他转让中实现的金额，现金、其他财产、偿还债务或其他对价。
* * * * *
5