美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

 

表格 12b-25

 

 

通知 延迟申报

 

（检查一）：		☐ 表格 10-K  ☐ 表格 20 楼  ☐ 表格十一至 K  ☒ 表格 10-Q ☐ 表格十-D ☐ 表格 N-CEN  ☐ 表格 N-企业社会责任
		截至日期：二零二四年九月三十日
		☐ 表格 10-K 的过渡报告
		☐ 表格 20-F 的过渡报告
		☐ 表格 11-K 的过渡报告
		☐ 表格 10-Q 的过渡报告
		关于已结束的过渡期间：

 

这里没什么 表格应被解释为意味著委员会已验证本文所包含的任何资料。

如该通知涉及上述文件的一部分，请注明该项目的项目 通知有关：

 

   

 

第一部分 — 注册人 信息

弓箭-丹尼尔斯-米德兰公司

注册人全名

前任 姓名 (如适用)

西瓦克道 77 号，4600 套房

首席行政办事处地址 (街道及号码)

伊利诺伊州芝加哥 60601

城市、州和邮政编码

第二部分 — 规则 120亿 25 (b) 及 (c)

如果没有不合理的努力或费用无法提交主题报告，并且注册人根据规则寻求救济 120亿 25 (b)， 应完成以下内容。(如果适用，请勾选方块。)

 

☒		(a) 本表格第三部合理详细描述的原因可能 未经不合理的努力或费用，不会被消除；
		(b) 事项年报、半年报、表格过渡报告 10-K, 表格 20-F, 表格 11-K, 表格 N 级 或表格 N-CSR， 或其部分，将在规定到期日后的第十五个日历日或之前提交；或以表格上的主题季度报告或过渡报告 10-Q 或主题分发报告 表格 10-D, 或其部分，将在规定到期日后的第五个日历日或之前提交；及
		(c) 会计师的声明或规则所要求的其他证明文件 120亿 25 公元 已附加（如适用）。

第三部分 — 叙事

以下合理详细说明表格的原因 10-K, 20-F, 11-K, 10-Q, 10-D, N 级， N-CSR， 或过渡 报告或其部分，不能在规定的时间内提交。

弓箭-丹尼尔斯-米德兰公司（「公司」） 无法在表格上提交季度报告 10-Q 截至二零二四年九月三十日止期间（「表格 10-Q”) 在规定的时间内没有 不合理的努力和费用。

正如本公司于 2024 年 11 月 4 日新闻稿中所述，提供为 展示于本公司当前表格报告 8-K 于 2024 年 11 月 5 日向本公司董事会提交，在与公司管理层讨论后，并遵循公司的 与美国证券交易委员会职员持续对话，结论公司将修改其 2023 财年表格 10-K (「2023 财年表格」 10-K”) 和形式 10 个问题 2024 年第一季和第二季度（统称为「2024 年第一季和第二季度表格」 10 个问题」) 至 重新说明细分资料披露（2023 财年表格中包含的附注 17 10-K 及《2024 年第一季度及第二季度表格》附注 13 10 个问题) 每个期间 包括在这些档案中，包括 2023 财年表格中的 2021 年、2022 年和 2023 财政年度 10-K 以及每个季度和 年至今 2024 年第一季及第二季度表格所包含的期间 10 个问题 （统称为「先前的申报」）。

正如前在注 17 中所述，区段和地理资讯, 至本公司合并财务报表 包括在 2023 财年表格中 10-K, 该公司确定并更正某些分段间销售金额，这些 (i) 其中一项不符合之前披露有关于该等销售表示于 近似市场的金额或 (ii) 包括分类内销售（由该部门内销售产生的），并应该仅包括分段间销售（由一个部门到另一个部门的销售产生）。与错误有关 更正，公司发现其对财务报告的内部控制有重大弱点，与其业务间销售的会计实践和程序相关。该公司制定了一项计划，以解决这种重大弱点， 如 2023 财政年度表格所载 10-K 及二零二四年第一季及第二季度表格 10 个问题

在测试过程中，作为本公司的重大弱点补救计划的一部分，实施了新的控制措施，在第三季度 2024 年，公司发现其他分类错误的细分间交易。这些新发现的错误涉及其每个农业服务和油性种子、碳水化合物解决方案和营养分部门的额外销售额。 包括某些分类内销售，并应该仅包括分段间销售。该公司还发现了一些农业服务和油性种子和碳水化合物解决方案之间的部分间交易，但未记录 始终遵守收入认知和分段报告标准，不应该被报告为分段间销售。

有关之前申报的重新陈述，预计不会对本公司的综合报表产生任何重大影响。 截至及其所列期间之收益、综合综合收益（亏损）报表、综合资产负债表、合并现金流报表或合并股东权益报表。重新说的 先前的申报将包括对与分段间销售有关的新发现错误的更正，将反映与分段间销售有关之前更正的错误，并将包括其他分段披露更正。

本公司打算在修订的情况下，在合理实际情况下，尽快重新陈述先前申报中的部分资料披露 2023 财年表格 10-K 以及 2024 年第一季及第二季度表格 10 个问题， 但需要额外的时间才能完成修订。因此，本公司无法及时完成 拟备其财务报表及须包含在表格中的相关披露 10-Q.

由于本公司继续专注于对其内部控制进行改进，以上提供的信息可能会有所更改。 修复其先前发现的弱点，采取行动以提高其内部控制和与分段间销售相关的财务报告中的完整性和准确性。

第四部分 — 其他资料

 

(1)

有关此通知须联络的人姓名及电话号码：

莫尼什·帕托拉瓦拉

312

634-8100

(姓名)

(地区代码)

(电话号码)

(2)

在前 12 个月内，提供根据 1934 年证券交易法第 13 或 15 (d) 条或 1940 年投资公司法第 30 条所要求的所有其他定期报告 注册人须提交该等报告的时间较短？如果答案是否定，请识别报告。☒ 是 ☐ 否

(3)

有否预计，与上一个财政年度相应期间的营业结果有任何重大变化，将会反映在该项目报告中的收益报表中，或 其中的部分？☒ 是 ☐ 否

如果是：附上有关预期的变化的说明，以叙述和定量方式进行说明，并在适当情况下说明无法对结果做出合理估算的原因。

2024 年 11 月 4 日，公司发布新闻稿，公布初步未经审核财务 2024 年第三季度业绩，其副本作为公司当前表格报告的展示 8-K 在二零二四年十一月五日提交。正如该新闻稿中所述，净收益 预计 2024 年第三季度的报告为 18 亿美元，而前一年期的收益为 0.8 亿美元，预计每股盈利为 0.04 美元，与上一年期间的 1.52 美元相比。GAAP 收益 包括降低公司威尔马股票投资的帐面价值，以反映截至资产负债表日的新加坡交易所交易价格。减少是因为估值金额下降的判断而导致 因此，我们的投资于本季年底以「临时除外」的方式受损。这导致了一个 非现金 对 2024 年第三季的 GAAP 收入收取费用 4.61 亿美元

在部门层面，该公司的新闻稿还公布了其初步未经审核财务业绩 三个部门：农业服务和油籽部门营运利润预计 2024 年第三季度为 4 亿 8 亿美元，较上年期下降 (43)%；碳水化合物解决方案部门营运利润预计为 2024 年第三季度为 4.52 亿美元，较上年期下降 (3)%；而营养部门营运利润预计为 2024 年第三季度 1.05 亿美元，较上年期下降 (19)%。

就现金流而言，本公司的初步 年至今 营运活动的现金流预计为 2.468 亿美元，而营运活动的现金流为 1.891 亿美元 相应的前一年 年至今 期间。

作为 上述说明，重新整理的「先前申报」将包括对与分段间销售有关的新发现错误、先前更正的与分段间销售相关的错误以及其他分段披露更正的更正，以及 2024 年第三季表格 10-Q 将反映上一年的比较季度适用的更正金额及 年至今 该表格中反映的信息 10-Q.

有关前瞻性声明的注意事项

本文件包含 1995 年《私人证券诉讼改革法》的「前瞻性声明」，涉及 重大的风险和不确定性。除本公告中包含的历史事实声明外，所有声明均为前瞻性声明，包括但不限于有关提交预期时间的声明。 公司表格 10-Q 及重新整理的先前申报表，更正对公司的部分或合并业绩的影响，以及与预期营运业绩有关的事项。您可以识别 前瞻性声明，因为它们与历史或当前事实并不完全相关。这些陈述可能包括「预期」，「估计」，「期望」，「项目」等词。 与任何有关的「计划」，「拟」，「相信」，「可能」，「展望」，「愿意」，「应该」，「可能有」，「可能」，以及其他具有类似含义的词语和术语 讨论未来营运或财务表现或其他事件的时间或性质。所有前瞻性声明都存在重大风险，不确定性和情况变化，这些情况可能导致实际结果和结果 与前瞻性声明有重大不同。这些前瞻性声明并不保证未来表现，并涉及风险、假设和不确定性，包括但不限于公司无法提交 表格 10-Q 及时；更改上述修正的范围和规模，识别其他错误或其他事项；识别其他重大事项 弱点及修正先前已发现的重大弱点；修正错误对公司财务报表的影响，将包括在修订前申请书及表格中 10-Q; 此申报对公司普通股、其与员工、客户和供应商的关系的影响；以及公司 2023 财年表格中描述的额外风险 10-K 以及本公司向证券交易委员会提交或提供的其他文件中。如果其中一个或多个风险或不确定性发生，或是基础假设应该证明 不正确的实际结果可能与此类前瞻性声明所指出或预期的结果有重大差异。因此，您应注意不要过度依赖这些前瞻性声明，这些声明仅于当日起作用 它们是制作的。除法律规定的范围外，本公司不承担，并明确拒绝任何责任或义务公开更新本公告之日期后的任何前瞻性声明，无论是由于新公告而引起的 信息，未来事件，假设的变化或其他方面。

 

 

弓箭-丹尼尔斯-米德兰公司

（注册人姓名如约章所指明）

已导致该通知由下签署人代表签署到该通知书。

 

日期：二零二四年十一月十二日				由:		/s/ 莫尼什帕托拉瓦拉
				名称:		莫尼什·帕托拉瓦拉
				标题：		执行副总裁兼财务总监