展览10.1
非法资格股票期权授予通知
嗡嗡嗡新闻媒体有限公司
2021股权激励计划
您（“「Optionee」表示持有选择权的个人或遗产。”）已被授予购买公司A类普通股的非法资格股票期权（“期权在BuzzFeed, Inc.（"公司"）权益代理2021年股权激励计划（"计划"）或者为法定目的而成立的人士，其业务或活动（“法定机构”）包括对各种公共机构的员工福利计划、养老金计划、保险计划开展投资基金管理；根据计划的条款及条件，此非合格股票期权授予通知书（"通知书"）通知附上的股票期权授予协议（"协议"） Exhibit A （下称“协议）和特殊条款适用于选项持有人所在的国家或地区，如果您居住地或提供服务地在美国以外，附于合约中， 附录A （下称“非美国附录）其中每一项均已通过引用纳入本文件。
除非在此通知或协议中另有定义，此处使用的任何大写词汇将具有计划中赋予它们的相同涵义。
姓名:
地址:
授予数量:
授予日期:
发放开始日期:
每股行使价格:
期权对象的股份总数:
到期日: ________年__, 选择期到期早期，若受托人的服务提早终止，如协议中所述。
分配时间表: 根据本通知，计划和协议中规定的限制，期权将根据以下时间表进行授予：[插入适用的授予时间表，可能包括绩效指标]
员工NQO授予协议形式（已于2024年10月28日批准）
接受本通知（无论以书面或电子形式）和/或接受选择权和/或接受行使期权后发出的任何股票，受托人同意并接受以下内容，除非违反或依照适用法律禁止：
1)受托人了解受托人的服务时间不确定，可随时终止（即缺乏透明度的数据选择权人士承认，根据这份通知，该协议或计划并未改变当事人的关系性质（即被视为「任意辞退」），并且选择权人士也确认，根据此通知所进行的选择权的授予，受选择权人士持续服务的限制。在适用法律允许的范围内，选择权人士同意并承认，根据公司工作时间表和奖项授予或委员会的决定，选择权的授予计划表可能因选择权人士的全职-兼职状态变化或选择权人士休假而作出前瞻性变更。
2)此授予项目是根据并受到计划、协议和本通知的管理，本通知受协议和计划的条款与条件约束，两者均通过参考合并到此。若计划的条款与条件与本通知或协议的条款与条件存在冲突，则以计划的条款与条件为准。若本通知或协议的条款与条件与非美国附录之间存在冲突，则以非美国附录的条款为准。选择权人士已阅读并同意受此通知、协议（包括如适用的非美国附录）和计划约束。
3)选择权人士已阅读公司内幕交易政策，并同意在任何时候选择权人士持有或处置公司证券时，遵守该政策，该政策可能会不时进行修改。
4)选择权人士同意根据协议所述进行电子交付和参与。
选择权人士必须在授予日期的六十（60）天内接受此奖励。若未在此期限内接受，可能会导致取消奖励，因此，导致选择权人士的任何未授予部分立即归还给公司，并无偿支付给选择权人士。如果选择权人士在任何此类取消之前行使选择权的任何部分，则选择权人士同意该选择权是根据计划、本通知和协议的条款与条件进行授予和管理。
| OPTIONEE | 嗡嗡嗡新闻媒体有限公司 | ||||
签署: ______________ | 签字：___________________________ | ||||
打印名称: ______________ | 公司: ______________ | ||||
员工NQO奖励协议表格(2024年10月28日核准)
非合格股票期权授予通知附件 A
期权授予协议
嗡嗡嗡新闻媒体有限公司
2021股权激励计划
1.选择权授予. Optionee已获得一个选择权，数量如通知中所载，每股的行使价格在通知中所载（“行使价格”).
2.授予. 根据计划和本协议的适用条款，该选择权将按照通知中所载的分配时间表完全或部分取得行使权利。 在适用法律的允许范围内，Optionee承认并同意分配时间表可能在Optionee服务状态完全和兼职之间发生变化或在Optionee休假期间前瞻性地改变，且按照公司有关工作时间安排和奖励分配的政策或由委员会决定。 Optionee承认，根据通知和本协议，对该选择权的分配取得行使权利取决于Optionee的持续服务。
3.终止期.
(a)一般规则。如果受选人的服务因任何原因（除死亡或残疾外，且非因原因）而终止，则该期权将在受选人终止日期（如下所定义）后三（3）个月的日期的公司总部的收市时到期，受到第7节所述到期细节的限制。公司决定受选人服务终止的时间点，对本协议下的所有目的都适用。
(b)死亡；残疾。如果受选人死亡，而在受选人的服务终止之前（或受选人因非原因而终止服务后三（3）个月内死亡），则该期权将在死亡日期后十二（12）个月的日期的公司总部的收市时到期（受第7节中到期细节的限制）。如果受选人因残疾而结束服务，则该期权将在受选人终止日期后十二（12）个月的日期的公司总部的收市时到期（受第7节中到期细节的限制）。
(c)为何Corcept Therapeutics股票今天飙升？。除非委员会另行决定，该期权（无论是否已授予）将立即在受选人终止服务时结束，如果公司合理且善意地认定，该服务终止是与构成原因的行为或不作为有关（或受选人的服务可能因此终止（不考虑其中任何所需的通知或修复期的消逝）到时受选人终止服务）。
(d)不通知行使期间Optionee负责在Optionee终止服务后追踪这些行使期限。公司将不再发出有关此类期限的通知。在任何情况下，期权的行使不得晚于通知中设定的到期日。
(e)终止就此期权而言，Optionee的服务将被视为在Optionee不再向公司或其子公司或联属公司提供服务的日期终止（无论终止原因是否有效或违反所在司法管辖区的劳动法或Optionee所在地或Optionee的雇佣协议条款，如果有的话）。终止日期委员会将独家裁定何时Optionee不再积极提供服务，以便Optionee的期权目的（包括Optionee在批准的休假期间仍被视为提供服务，而不提供其他规定的方式）。
3
除非本协议另有规定或由公司确定，否则Optionee在计划下权益达到的日期将作为终止日期，并不会延长任何通知期间（假如Optionee的服务期不包括在Optionee所在地的劳动法或Optionee的雇佣协议条款下规定的任何合同通知期或者“花园假”或其他任何期间）。对于居住或在美国以外地区提供服务的Optionees，有关终止事项的特别规定如有将载于非美国附录中。例如，在终止日期后，Optionee只能按照通知和本第3条的规定行使该期权，前提是Optionee在终止日期之后可行使该期权的期间将从Optionee停止提供服务的日期开始并不会因Optionee所在地的劳动法或Optionee的雇佣协议条款所规定的任何通知期而延长。如果Optionee未在通知中或上述终止期间内行使期权，该期权将全部终止。在任何情况下，任何期权均不得在通知中设定的期权到期日之后行使。
4.选项行使.
(a)行使权利期权可根据通知书及计划的赋予表规定，在期间内行使，以及协议的相关条款。如选择权持有人死亡、残疾、因原因终止或其他服务终止，期权的行使权受计划、通知书和协议的相关条款管辖。期权不得行使以卖出部分股份。
(b)运动方法期权可通过按公司指定的形式提交行使通知书行使。该通知书将声明行使期权的选择，以及行使期权的股份数量。行使通知」，其中将说明行使期权的选择，以及行使期权的股份数量。5000 Executive Parkway, Suite 520根据计划的规定，公司可能会要求其他文件和协议。履行通知将以亲自递交、邮寄、通过电子邮件或传真或公司指定的其他方法递交给公司秘书或公司指定的其他人。履行通知将附有支付所有已行使股份的总行使价格以及任何适用的税务相关项目（如下文第8条所定义）。在公司接收到全部已签署的履行通知以及总行使价格和支付任何适用的税务相关项目时，该期权将被视为行使。除非股份的发行和行使符合法律的所有相关规定以及股票当时所挂牌在的任何证券交易所或报价服务的要求，否则不会根据期权行使而发行股份。在假设遵守该等规定的情况下，已行使的股份将被视为于行使期权之日转让给受让人。
(c)由他人行使如果他人希望在遵守本协议的情况下行使该期权，该人必须向公司证明其有权行使该期权。该人还必须填写适当的履行通知表格（如上所述），支付履行价格（如下所述）和任何适用的税务相关项目（如下所述）。
5.付款方式. 总行使价格的支付将由下列任何方式之一，或其中某些方式，由受让人选择：
(a)受让人的个人支票（或可立即获得的资金）、电汇或银行本票；
雇员NQO奖励协议形式（2024年10月28日批准）
(b)公司股票的证书，包括Optionee拥有的股份，以及任何需要实现这些股份转让的表格；股份的价值，按照履行期权的生效日期确定，将用于履行价格。Optionee可以填写由公司提供的表格以证明拥有这些股份，然后从履行的期权股份中扣减相同数量的股份。但是，如果Optionee的行动将导致公司认识到与期权有关的报酬费用 (或附加报酬费用) 以进行财务报告，Optionee将无法提交、或证明拥有、公司股票以支付期权的履行价格。
(c)通过签署由公司提供的特别行使通知表格，向经公司批准的证券经纪出售期权所涵盖的所有或部分股份，并从销售所得中提供足够支付行使价和任何适用的与税务有关事项的金额给公司。余下的销售所得（如果有的话）将交付予期权受益人。这些指示必须通过其他由公司授权的方式进行；或
(d)任何其他由公司授权的方法；
但是，公司可以限制可用的付款方法，以促进遵守适用法律或计划管理。
6.选择权不可转让性. 期权及其利益不得以任何方式出售、转让、质押、抵押或以其他方式处置，除非通过遗嘱或遗产或分配法或法庭命令或除非委员会在逐案基础上允许，所有这类出售、质押、转让、质款、转让或处置如不获委员会允许，将对公司无效且不可强制执行。计划的条款和本协议将对期权受益人的执行人、管理人、继承人、继承人和受让人具有约束力。期权受益人同意在适用法律、法规或公司或承销商交易政策禁止出售的情况下不在此协议中购买的股份。只要期权受益人继续提供服务，此限制将持续。
7.期权期限. 期权将在通知中设定的到期日到期，该日期不得超过授予日期后的十（10）年。
8.税收.
(a)税责负责的责任. To the extent permitted by applicable law, Optionee acknowledges that, regardless of any action taken by the Company or, if different, a Subsidiary, or Affiliate employing or retaining Optionee (the “雇主”), the ultimate liability for all income tax, social insurance, payroll tax, fringe benefits tax, payment on account, or other tax related items, including any liabilities under Section 409A of the Internal Revenue Code, related to Optionee’s participation in the Plan and legally applicable to Optionee (“与税款相关项目”) is and remains Optionee’s responsibility and may exceed the amount actually withheld by the Company or the Employer, if any. Optionee acknowledges that such Tax-Related Items may be due prior to the issuance or delivery of Shares or proceeds from the sale of Shares and further acknowledges that the Company and/or the Employer (i) make no representations or undertakings regarding the treatment of any Tax-Related Items in connection with any aspect of the Option, including, but not limited to, the grant, vesting, or exercise of the Option; the subsequent sale of Shares acquired pursuant to such exercise; and the receipt of any dividends; and (ii) do not commit to and are under no obligation to structure the terms of the grant or any aspect of the Option to reduce or eliminate Optionee’s liability for Tax-Related Items or achieve any particular tax result. Further, if Optionee is subject to Tax-Related Items in more than one jurisdiction, Optionee acknowledges that the Company and/or the Employer (or former employer, as applicable) may be required to withhold or account for Tax-Related Items in more than one jurisdiction. OPTIONEE SHOULD CONSULt A TAX ADVISER APPROPRIATELY
Form of Employee NQO Award Agreement (approved October 28, 2024)
符合期权持有者所居住或课税的国家资格。
(b)扣缴税款. 在任何相关应纳税或税款扣减之前，如果适用法律允许，期权持有者同意做出符合公司和/或雇主满意的安排，以满足所有与税务相关的项目。在这方面，期权持有者授权公司和/或雇主或其代理人自行决定通过以下方式之一或结合方式来满足任何与税务相关项目的扣缴义务：
(i)从公司和/或雇主支付给期权持有者的工资或其他现金补偿中扣缴；
(ii)从行使期权并获取的股份的出售所得中扣缴，无论是通过自愿出售还是通过公司（代表期权持有者根据本授权而在无需进一步同意的情况下）安排的强制出售；
(iii)扣除将于行使期权时发行的股份；
(iv)期权持有者支付现金金额（包括代表即时资金的支票或电汇）；或
(v)委员会批准并符合适用法律的任何其他安排；
在遵守委员会设立的内部交易政策和10b5-1交易计划政策的规则下，并按照需要适用；但是，如果受赠人是公司根据交易所法案的第16条官员，则委员会（根据交易所法案第160亿3条的规定组成）应在应税或代扣事件发生前确定扣留的方法。
根据代扣方法，公司可以考虑适用的法定代扣税率或其他适用的代扣税率，包括在此情况下，达到最高容许的适用的税务司法管辖区的代扣税率，此时受赠人将没有权利获得相当数量的股份，并将按照适用法律退还任何超额代扣的现金金额。如果代扣税相关事项的义务是通过扣留股份来履行，为税务目的，则据信受赠人已获发行全部行使股份；尽管保留了一定数量的股份仅用于满足代扣税相关事项的义务。
最后，受赠人同意支付公司和/或雇主根据参与计划和以前描述的方式无法满足的因受赠人参与该计划而被要求扣缴或记账的任何代扣税相关事项的金额。在受赠人满足与此第8条有关的代扣税事项的义务之前，公司没有义务向受赠人发行或交付股份或股份出售的收益。 在接受通知（无论是书面还是电子形式）和/或接受期权和/或接受行使期权时获发行的任何股份之后，受赠人确认、理解并同意：
9.授予的性质. 该计划是由公司自愿设立的，性质上是自由裁量的，并且公司可以随时根据计划允许的范围对其进行修改、修订、暂停或终止；
(a)公司可以在任何时候按照计划允许的程度对其进行修改、修订、暂停或终止；
雇员NQO奖项协定形式（2024年10月28日批准）
(b)授予期权是特殊的、自愿的、偶发的，并不会产生任何合同或其他权利，以获得将来的期权或代替期权的利益，即使在过去已经授予了期权；
(c)关于未来期权或其他奖励的所有决定（如果有的话）将由公司自行决定；
(d)受权人自愿参与计划；
(e)期权及受权人参与计划，将不会创造就业权或被解释为形成或修改与公司或雇主的就业或服务协议，并且不会影响公司或雇主（如适用）终止受权人的就业或服务关系的权利；
(f)期权及期权所涉及的股票、以及相同的收入和价值，并不旨在取代任何养老金权利或补偿；
(g)期权及期权所涉及的股票、以及相同的收入和价值，并不是正常或预期的任何目的的补偿的一部分，包括但不限于计算任何赔偿、辞职、解雇、多余、解雇、服务结束付款、奖金、长期服务奖励、养老金或退休金，或福利和类似支付；
(h)除非与公司另有约定，授予期权、以及期权所涉及的股票、以及相同的收入和价值，都不是作为对受权人担任子公司或联营公司董事所提供的服务的考虑或连同服务的回报而授予的；
(i)期权所代表的股份未来价值是未知的，不可测量的，并且无法确切预测；如果基礍股份价值不增加，期权将毫无价值；如果受经行使期权并收购股份，这些股份的价值可能增加或下跌，甚至低于行使价；
(j)除非计划中另有规定，或者公司酌情规定，期权及本协议所证明的福利并不创造任何权利，将期权或这些福利转让给其他公司，或由其他公司接管，也不得与涉及股份的任何公司交易，将其兑现或替代；
(k)公司或雇主以及其附属公司或联营公司将不对期权受益人当地货币与美元之间的汇率波动负责，这可能影响期权的价值或基于行使期权或所获收购股份的后续出售应支付给期权受益人的任何金额；并且
(l)如果公司判断期权受益人符合Buzzfeed, Inc.股份拥有指引政策中高级主管的定义，则期权受益人受到该政策的条款和条件的约束，并且在期权受益人转让任何股份的能力上所含限制条款上遵守；
10.未提供有关拨款的建议。. 公司不提供任何税务、法律或财务意见，也不提供有关期权参与或期权受益人参与计划或收购或出售基础股份的建议。期权受益人确认、理解并同意，他或她应在采取与计划相关的任何行动之前咨询个人税务、法律和财务顾问；
雇员NQO奖励协议形式（2024年10月28日批准）
11.语言. 如果Optionee收到此协议书，或任何其他与该期权和/或计划有关的文件被翻译成英语以外的语言，并且翻译版本的含义与英文版本不同，则以英文版本为准。
12.其他要求的实施. 公司保留在法律或行政原因上认为有必要或适当的范围内要求Optionee参与计划、选项及行使选项时购买的任何股份的其他要求的权利，以及要求Optionee签署可能需要达成上述目的的任何额外协议或承诺。
13.确认. 公司和Optionee同意该选项是基于和受通知书、本协议（包括如有适用的非美国附录）和计划授予并受其管辖的。Optionee：（a）承认已收到计划和计划说明书的副本，（b）声明Optionee已仔细阅读并熟悉其条款，并且（c）借此接受选项受本协议和计划及通知书中列明的所有条款和条件约束。
14.全部协议；权利执行. 此协议、计划和通知构成双方关于本协议主题的全部协议和理解，并取代他们之间的所有先前讨论。所有先前的关于在此购买股份的协议、承诺或谈判都被取代。除非是为了遵守适用的法律、法规或证券交易所，否则对本协定进行重大不利修改或重大修订将不会生效，除非该修改或修订是必要的。任何一方未执行本协定下的任何权利将不被解释为对任何该方权利的放弃。
15.遵守法律和法规. 股份发行及出售股份将受公司和期权持有人遵守所有适用的州、联邦、地方和外国法律和法规以及适用于公司股份可能在当下被上市或在任何股票交易所或自动报价系统中被挂牌的所有要求的拘束和条件。期权持有人知悉公司无义务向任何州、联邦或外国证券委员会登记或资格核准A类普通股，亦无义务就股份的发行或出售向任何政府机构寻求批准或清算。此外，期权持有人同意公司有单方面权力修改计划和本协议（包括如适用的非美国补充说明）而无需得到期权持有人的同意，以遵守适用于股份发行的证券或其他法律。最后，根据本协议发行的股份将由公司确定的适当标签加以背书，如有的话。
16.可分割性. 如果本协议的一个或多个条款根据适用法律被认定为不可强制执行，双方同意善意重新协商该条款。如果双方无法就该条款达成一致且可执行的替代方案，则（a）该条款将从本协议中排除，（b）本协议的余部将被解释为如果该条款被排除的话以及（c）本协议的余部将根据其条款可被强制执行。
17.管辖法律与地点. 根据特拉华州法律解释及构建，本协议和所有根据本协议所进行的一切行为和交易和各方之间的权利和义务将受特拉华州法律管辖、解释及构建，不考虑该州的法律冲突规则。任何关于本协议的争议或与本协议所显示的计划或这个协议所展示的各方之间的关系有关的或由此引起的所有争议将仅在纽约州纽约市的州和联邦法院提起和听讼。各方均代表并同意自己受到
员工NQO奖励协议形式（于2024年10月28日批准）
该法院的管辖权；此处无可撤回地同意该法院在任何与有关、涉及或起因于该争端相关的法律或公平诉讼中的管辖权，并放弃以最大程度允许的法律所具有的权利，即此等一方现在或今后可能就重传诉讼的法律或公平诉讼而提出的管辖权设置不当或此等诉讼在不方便的法庭提起的任何异议。
18.不作为员工、董事或顾问的权利. 本协议、通知书或计划中的任何内容均不构成就业或其他服务的权利或被解释为形成或修订与公司之间的就业、雇佣合同或关系，并且本协议将不以任何方式影响公司或子公司或联属公司（包括雇主）终止受许可人服务的权利或权力，理由不限于恩起或无故。受许可人放弃就因任何理由终止受许可人服务（无论该终止是否合法）而对赔偿或损害的任何权利，就该等权利或根据该等终止而不再具有根据本协议持有股票的权利的由来或可能而来，或者由于该等权利或权利的损失或减值所带来的后果。如果有必要，将根据受许可人的就业条件作出变更。
19.据认可的条款. 通过受许可人接受通知（无论书面或电子形式）和/或接受期权和/或行使期权后发行的任何股份，受让人和公司一致同意该期权根据计划、通知和本协议（包括如适用的非美国附录）授予并受其条款和条件管理。受许可人已全文审阅计划、通知和本协议（包括如适用的非美国附录），在签署通知之前就计划、通知和本协议咨询律师的机会，并完全理解计划、通知和本协议的所有条款。受许可人谨此同意接受委员会对计划、通知和本协议的任何问题所作的所有决定或解释（包括如适用的非美国附录）为具约束力、最终和最终决定。受许可人进一步同意在居住地址变更时通知公司。
20.同意以电子形式提供所有计划文件和披露. 通过接受通知（无论是书面还是电子形式），和/或接受选项，和/或接受行使选项后发行的任何股份，受让人同意通过公司或公司指定的第三方设立和维护的在线或电子系统参与该计划，并同意电子提供通知、本协议、该计划、根据美国证券交易委员会要求的计划招股说明书，公司的美国财务报表，以及公司必须提供给其证券持有人的所有其他文件（包括但不限于年度报告和代理委任书），或与该选项以及当前或未来参与该计划相关的其他通讯或信息。 电子交付可能包括通过公司内部网或管理计划的第三方的互联网站提供链接，通过电子邮件交付文件，或由公司自行决定的其他交付方式。受让人承认，如果受让人通过电话、邮政服务或电子邮件联系公司，则可能收到公司提供的电子交付的任何文件的纸质副本而无需付费。 受让人进一步承认，如果电子交付出现故障，则公司将为其提供电子交付的任何文件的纸质副本；同样，受让人了解，如果电子交付出现故障，受让人必须在公司或任何指定的第三方要求时提供电子交付的任何文件的纸质副本。 另外，受让人了解，受让人的同意可以在任何时候通过通知公司通过电话、邮政服务或电子邮件联系股票管理人部门修改或撤销，包括任何更改文件交付时使用的电子邮件地址（如果受让人提供了一个电子邮件地址）。 最后，受让人理解，如果当地法律禁止这种同意，则不需要同意以电子形式提供文件。
雇员NQO奖励协议表格（经2024年10月28日批准）
21.内幕交易限制/市场滥用法律. Optionee承认，根据Optionee的居住国，可能受到内幕交易限制和/或市场滥用法律的约束，这可能影响Optionee直接或间接地在被认为拥有关于公司的“内幕信息”时，取得或出售计划下的股票或股票权利。这些法律或法规下的任何限制与并入于任何适用公司内幕交易政策下可能实施的任何限制是分开的。Optionee承认，遵守任何适用的限制是Optionee的责任，并了解Optionee应当就此咨询他或她的个人法律顾问。此外，Optionee承认，他或她已阅读公司的内幕交易政策，并同意在Optionee取得或处置公司证券时遵守该政策，不论该政策在何时修订。
22.锁定期协议如果公司在与业务组合（或另一笔交易）的完成有关时，或在公司证券根据证券法进行首次公开发行，或管理公司证券的任何向下市场提供的过程中，要求，Optionee在此同意不出售、做空，借贷，授予任何购买权的选择权，或以其他方式处置公司的任何证券，无论如何和何时取得的（除了那些包含在注册中的），除非在遵照第4条的规定无偿转让之外，未得公司或该证券的管理下市场事先书面同意，且在公司或该管理的下市场所要求的（而不超过一百八十（180）天）的时期内，从该注册或完成的有效日期起，公司或该管理的下市场按照所要求及时执行反映前述情形的协议，无论是公司或证券。
23.奖项受公司取回或追讨属其之祮金规定。. 在适用法律允许的范围内，该期权将受制于公司董事会制定的或法律要求的任何报酬取回政策或追讨政策，该政策在期权受益人的任职期间或适用于该期权受益人的其他服务期间。除遵从该政策和适用法律下的其他救济外，公司也可要求取消期权受益人的期权（无论已经授予或未授予），以及追讨有关期权受益人的期权或期权下取得之股票的任何已获利。
接受通知、此期权之授予和/或任何根据此期权行使而发行的股份，期权受益人同意上述及计划中描述的所有条款和条件。
员工NQO奖项协议形式（2024年10月28日批准）
附录 A
期权的特殊条款
授予境外期权受益人的特别规定
该非美国附录包含适用于在下面识别的国家居住或为公司提供服务的期权受益人的额外条款。这些条款和条件除了已在本协议中订明的条款外，仍适用。 附录A 附上计划，如这些条款和条件与协议中设定的条款和条件之间存在任何不一致，则应以这些条款和条件为准。在此 附录A 如果在本文中使用的任何大写词汇未经定义，则其含义应按照计划书或协议中所指定的词汇来解释。
此非美国附录还包括有关汇控和其他问题的信息，员工应了解有关他/她参与计划的事宜。该信息基于2024年10月各国有效的汇控、证券和其他法律。这些法律往往复杂并经常变更。因此，公司强烈建议员工不仅依赖于本文信息作为参与计划后果的唯一信息来源，因为该信息在执行期权或计划下获得的股份被卖出时可能已过时。
此外，该信息属于一般性质，可能不适用于员工的特定情况，且公司无法保证任何特定结果。因此，建议员工寻求适当的专业意见，了解他/她所在国家的相关法律如何适用于他/她的情况。最后，如果员工是某个国家的公民或居民，而不是他/她目前工作的国家，则本文中包含的信息可能不适用于员工。
员工NQO奖励协议形式（已于2024年10月28日批准）
澳洲
1.证券法.
此协议、根据本协议授予期权的奖励以及根据本协议行使该等期权而发行或转让股份，均受《2001年公司法》第7.12部分1A条款规定的规管。 2001年《公司法》 。
公司或其任何关联公司提供的与根据通知和本协议进行的奖励有关的任何建议均不考虑被授权人的目标、财务状况或需求。被授权人应考虑从获得澳洲证券及投资委员会许可的人士获得其自己的金融产品建议。
公司承诺，在要求下，免费并在合理时间内向被授予人提供计划规则的完整副本。
奖励下的股份在纳斯达克资本市场上市。股份的市价可通过访问纳斯达克资本市场的网站以及澳币等值价格，通过澳洲储备银行发布的美元/澳币现行汇率计算，该汇率可通过以下链接访问： www.rba.gov.au/statistics/frequency/exchange-rates.html.
2.接受期权奖项. 授予日（「邀请期”).
3.接受处理. 尽管计划、通知书或本协议的任何其他条款，公司将不会在授予方至少收到可能需要收到的所有发行文件（包括通知书和本授予协议）之后至少十四（14）天之内处理任何授予方接受期权奖项的事宜。
4.风险警告.
公司业务表现及其股票，包括奖项基础的股票，均受各种风险的影响。其中一些风险专门针对其业务活动，其他可能影响整个互联网媒体、新闻和娱乐行业，或属于更一般性质。这些风险个别或集体可能会对公司未来的营运和财务表现、投资回报和其股票价值产生负面影响，其价值可能随时间而波动。
有关期权的特定风险包括：
1.期权可能根据计划而到期，这将导致您在该计划下的所有权利终止；
2.股份授予时间表中的要求可能未能达到，若情况如此，期权将到期；
3.没有保证您将收到基础股票相应的股息或资本回报；且
雇员NQO奖项协议形式（2024年10月28日批准）
4.基础股票价值随时间增加并没有保证，也不保证会保持任何特定价值。
由于纳斯达克资本市场上列出的基础股票报价以美元计价，因此这些股票对授予权利人的价值也可能受美元/澳币汇率变动的影响。
5.资料保护.
通过接受本奖项，授予权利人同意公司或其任何关联法人或任何第三方收集为实施奖项所需的个人信息（包括敏感信息），并向公司或其任何关联法人或承助实施奖项的任何第三方披露实施奖项所需的个人信息，该等第三方可能位于澳洲境内或境外，包括在未能根据澳洲法律为授予权利人信息提供相同保护水平的司法管辖区。
公司将无需采取措施，确保任何相关企业或任何第三方协助实施该奖励的不会违反《澳洲隐私原则》。
公司或其任何相关企业将无需采取措施，确保任何其相关企业或披露Optionee个人信息的第三方不会违反数据隐私原则。
6.税额.
这是根据1997年所得税评估法案第83A-C分别用途的所得税推迟计划。
对于澳洲Optionees，委员会仅在与财务困难、法院命令或Optionee死亡或伤残有关的极其有限的情况下允许期权的转让。已授予期权之不可转让性将受到委员会的严格执行。
7.合同条款.
此协议、计划、计划说明书和通知（“文档”) do not include any misleading or deceptive statements, and do not omit any information that would result in the Documentation or terms of any offer being made under the Documentation being misleading or deceptive.
If the Company becomes aware that any information contained in the Documentation has become out of date, or is otherwise not correct in a material respect, it will provide you with updated Documentation as soon as practicable.
If, during the Invitation Period: (1) a director of the Company (“董事”); (2) a person named in the Documentation with their consent as a proposed director of the Company (“Proposed Director”); or (3) a person named in the Documentation with their consent who has made a statement in the Documentation or made a statement on which a statement is based in the Documentation (“Consenting Person”), becomes aware that (a) a material statement in the Documentation or the terms of the invitation or any offer being made under the Documentation is misleading or deceptive; (b) information was omitted from the Documentation or the terms of the invitation or any offer being made under the Documentation that has resulted in these documents being misleading or deceptive; or (c) a new circumstance has arisen during the Invitation Period which means the Documentation is out of date or otherwise not correct in a material respect, they will notify the Company in writing as soon as
Form of Employee NQO Award Agreement (approved October 28, 2024)
practicable. Where you have suffered any loss or damage as a result of the failure of a Director, Proposed Director or Consenting Person (the “有关人士”) to notify of items (a), (b) or (c) in the preceding sentence, you may recover such loss or damage from the Relevant Person.
If you have suffered any loss or damage as a result of the Documentation containing misleading or deceptive statements or omissions, or information that is out of date, you may recover such loss or damage from the Company, a Director, or a Proposed Director.
If you have suffered any loss or damage as a result of the Documentation containing misleading or deceptive statements or omissions, you may also recover such loss or damage from a Consenting Person who made the misleading or deceptive statement or the misleading or deceptive statement is based on a statement from that person.
Notwithstanding the above, none of the Company or the Relevant Persons are liable for any loss or damage suffered by you if:
(a) 公司或相关人士: (i) 在情况合理的情况下进行了所有合理的查询，并在这样做后，有理由相信该陈述并非具有误导性或欺骗性; (ii) 不知道该陈述具有误导性或欺骗性; 及 (iii) 根据公司的情况，是从某位非公司董事、员工或代理人，或根据个人的情况，是从某位非个人员工或代理人所提供的资讯合理依赖。
(b) 同意人证明其已公开撤回同意以该方式在文件中被命名; 或
(c) 违法行为是因为自文件准备以来出现的新情况所致，并且相关人士证明他们并不知晓此事。
员工NQO奖励协议形式 (2024年10月28日核准)
加拿大
以下条款适用于任何选择权人，即 (a) 住在加拿大的省份或领土并主要在该省份或领土工作报告; 或 (b) 根据加拿大税法律受加拿大税务规管。 所得税法（加拿大） (Canada) (the “税法）和/或加拿大任何省份或地区的税收立法。
1.终止期. 协议的第3条（“终止期”条款）被完全删除并替换如下：
(a) 一般规则。如果受雇员的有薪服务（如下所定义）因任何原因（除死亡或残疾外）终止，且非因理由（如下所定义），则选项将于受雇员的终止日期（如下所定义）后三（3）个月的那一天的公司总部的营业结束时到期，受到第7条到期细节的约束。
（b）Death; Disability. If Optionee Active Service terminates as a result of Optionee’s death (or Optionee dies within three (3) months of Optionee’s termination of Active Service other than for Cause, then the Option will expire at the close of business at Company headquarters on the date twelve (12) months after the date of death (subject to the expiration details in Section 7). If Optionee’s Active Service terminates because of Optionee’s Disability, then the Option will expire at the close of business at Company headquarters on the date twelve (12) months after Optionee’s Termination Date (subject to the expiration details in Section 7).
(c) 为何Corcept Therapeutics股票今天飙升？. Unless otherwise determined by the Committee, the Option (whether or not vested) will terminate immediately upon Optionee’s Termination Date if the Company reasonably determines in good faith that such cessation of Active Services has resulted in connection with an act or failure to act constituting Cause at the time Optionee terminated Services). For purposes of the Option, “为何Corcept Therapeutics股票今天飙升？” shall mean Optionee’s wilful misconduct, disobedience or wilful neglect of duty that is not trivial and has not been condoned by the Company, or one of its Subsidiaries or Affiliates, or such other circumstances under which the Company, or its Subsidiaries or Affiliates, is permitted under the applicable employment standards legislation to terminate the employment or engagement of Optionee without any notice of termination, termination pay, and severance pay, including under the applicable employment standards legislation (if any).
(d) No Notification of Exercise Periods. Optionee is responsible for keeping track of these exercise periods following Optionee’s Termination Date. The Company will not provide further notice of such periods. In no event will the Option be exercised later than the Expiration Date set forth in the Notice.
(e) 终止. For purposes of the Option, “终止日期” means Optionee’s last day of Active Service with the Company or any of its Subsidiaries or Affiliates (regardless of the reason for such termination and whether or not later found to be invalid or in breach of employment laws in the jurisdiction where Optionee is employed or the terms of Optionee’s employment agreement, if any). Unless otherwise provided in this Agreement or determined by the Company, Optionee’s right to vest in the Option under the Plan, if any, will terminate as of the Termination Date. As used herein, “Active Service“” 的意思是：
Form of Employee NQO Award Agreement (approved October 28, 2024)
(i)身为公司、其子公司或联属公司的雇员的选择权人，在选择权人实际和积极为公司、其子公司或联属公司工作的期间。为确保明确，雇员的「积极服务」应包括，如适用，(i) 根据法例允许的任何假期、残疾或其他休假期，以及(ii) 任何构成根据适用就业标准法例（如有）应向选择权人提供的最短解雇通知期的期间。“积极服务”将被视为不包括后续或应该后续的任何其他期间，如适用，(i) 根据适用就业标准法例（如有）应向选择权人提供的最短解雇通知期结束后，或(ii) 选择权人为公司、其子公司或联属公司工作的最后一天结束后的任何期间（包括任何根据法例允许的假期、残疾或其他休假期），无论该期间是否来自合同或普通法权利；和
(ii)在非公司、其子公司或联属公司雇员的选择权人的情况下，选择权人提供服务给公司、其子公司或联属公司的任何期间，但将不包括在选择权人最后提供服务给公司及其子公司或联属公司的最后一天后继续，或应该后续的任何期间，包括根据普通法。
在终止日期之后，选择权人仅可按照通知和本第3条中所载进行选择权行使，但如果选择权人在终止日期之后可以行使选择权的期间，将从选择权人停止提供积极服务的日期开始，并不会因选择权人所受雇用法律或选择权人辞职协议条款所规定的任何通知期间延长。如果选择权人未在通知中规定的终止期间内行使选择权或上述所载终止期间内行使选择权，则该选择权将完全终止。在任何情况下，任何选择权都不能在通知中所载的选择权到期日之后行使。
2. 付款方式协议第5条（“支付方式”条款）已被完全删除并替换为以下内容：[1]
按照选择权行使人的选择，行使价的总额将由以下任何一种或其组合支付：
(a) 选择权行使人的个人支票（或便利资金）、电汇或银行本票；
(b) 通过向公司批准的证券经纪人发出不可撤回的指示，通过出售部分或全部选择权涵盖的股份，并从售出所得中支付行使价和任何适用的与税务有关的款项。 如果有剩余的售卖所得，将交付给选择权行使人。 必须通过签署公司提供的特别行使通知表给出指示；或
(c) 公司授权的任何其他支付方式；
雇员NQO奖励协议表格（2024年10月28日批准）
但是，公司可限制可用的支付方式，以促进遵守适用法律或计划管理。
3. 选择权不可转让性. 协议书第6条（“期权不可转让性”条款）被完全删除，并以以下内容取而代之：[2]
除本协议书第5条外，不论计划中有何不同情况，期权及其任何利益均不得以任何方式出售、转让、质押、抵押或以任何其他方式处置，除非通过遗嘱或依照继承或分配的法律或法院命令，任何未经允许的出售、质押、转让、抵押、转让或处分均将对公司无效且不可执行。 计划书和本协议的条款将对期权持有人的遗嘱执行人、管理人、继承人、继承人和受让人具有约束力。 期权持有人同意不得在适用法律、法规或公司或承销商交易政策禁止出售时出售根据本协议获得的股份。 只要期权持有人继续在职位上，这一限制将持续适用。
4. 扣缴税款协议书第8(b)部分（“项下扣缴”条款）被完全删除，并以以下内容取而代之：
在任何相关应课税或扣缴税款事件发生之前，只要适用法律允许并适用，期权持有人同意向公司和/或雇主做出令其满意的安排以支付所有与税收相关的费用。 在这方面，期权持有人授权公司和/或雇主或其各自的代理人据其酌情决定以以下方式之一或组合方式满足任何税收相关项目的扣缴义务：
i. 从公司和/或雇主支付给期权持有人的工资或其他现金补偿中扣除；
ii. 通过通过由公司安排的出售股份的收益来扣缴权利的行使所获的股票（代表期权持有人根据这授权并无需进一步同意）；
iii. 选择权人支付现金金额（包括支票代表可随时使用的资金或电汇）；或
iv. 由委员会批准并且在适用法律允许的任何其他安排；
所有条件需符合委员会制定的规则，并遵守公司的内幕交易政策和10b5-1交易计划政策，如果适用；但是，如果选择权人是根据交易法案的公司第16条职员，则委员会（依据交易法案第160亿3条成立）应在应纳税或扣缴事件发生前确立扣缴方法。
根据扣缴方法的不同，公司可以考虑适用的法定扣缴税率或其他适用的扣缴税率，包括在选择权人的税务司法管辖区中的最高可允许税率，届时选择权人将根据适用法律收到超额扣缴金额的现金退款。
员工NQO奖励协议形式（于2024年10月28日获批准）
最后，选择权人同意支付公司和/或雇主因选择权人参与计划而必须扣缴或处理的任何税相关事项金额，该金额无法通过先前描述的方式满足。在选择权人满足本第8条的有关税相关事项的义务之前，公司无义务向选择权人发行或提供股份或股份销售所得。 尚未完成的选择权赠予活动
5. . 尽管计划中有任何相反内容，期权的授予日期将为委员会授权授予期权的日期。[5]
6. 不得抵押股份. 计划的第18条不适用于适用于加拿大非美国附件的期权人。[7]
7. 期权交换. 根据计划第22.1(b)条所承担的现有期权被交换导致期权人收到任何期权，或根据计划第22.1(c)条被替代的期权，应具有使交换、承担或替代符合《税法》第7(1.4)条的条款与条件 除非受到相应期权人的同意，否则任何因现有期权根据交换方案交换而收到的期权都将适用《税法》第7(1.4)条，[8]
8. 选择以现金收取. 尽管计划和/或本协议中有相反内容, 公司将无权单方面要求期权人放弃全部或部分期权以现金代替股份（包括因公司接受企业交易、交换方案的一部分，或因应要求支付的现金金额而发生的情况）. 但是，委员会可以不时授予期权人选择权（该权利可能会受限并/或与发生的有条件事件相关，由委员会全权决定）以放弃这些期权以获得现金补偿。 未选择放弃以获得现金补偿的任何期权仅可用于购买股票，或者如果委员会判断并事先通知期权人，则被放弃。[9]
9. 支付形式. 尽管本协议或计划中可能含有相反之语言，但不得聘纳礼股的选择人出售其已拥有的股份，亦不得凭证拥有股份以支付任何与选择人行使已授予的期权有关的税款预扣。[10]
10. 税务报告. 选择人承认税法及其下的规例规定，在税年中的任何时间，加拿大居民个人（以及其他人）需提交信息申报，揭示规定的信息，其中包括该个人的「特定外国资产」（其中包括股份和期权）的总成本金额超过加币$100,000。 选择人承认已有机会咨询他/她自己的税务顾问关于此申报要求，并同意该要求仅为他/她个人的责任。
11. 选择人确认. 为确保绝对性，接受并签署本协议的选择人明确表示、保证和确认，他们已阅读并了解本非美国附录第2节中规定的条款与条件，其中：（i）规定选择人对于无赔偿或其他补偿权利，包括但不限于选择人终止日期后将有资格或已被授予的任何资格，在此前未收到任何权利而导致损害的法定修正通知赔偿；和（ii）契约或普通法终止合理通知期限，如果超过选择人在适用的雇佣标准立法下的最低法定通知终止期间，将不得用于计算选择人根据本协议的权益。 通过接受并签署本协议，选择人进一步放弃享有任何赔偿的资格或代付任何被没收期权的资金。
雇员NQO奖励协议形式（已于2024年10月28日批准）
在任何合同或通常合理的终止通知期间内授予或累积的期权，超出Optionee根据适用的就业标准法律规定的最低终止通知期间（如果有）。通过接受该期权，Optionee声明并保证，这些证券未向Optionee支付任何代价，参与和接受这些证券是自愿的，Optionee并非出于对参与、任命、雇用或继续参与、任命或雇用的预期而参与。
员工NQO授予协议表格（2024年10月28日批准）
印度
以下条款和条件适用于居住在印度的任何Optionees。澄清公司保留根据适用印度法律的必要性或可行性判断，对不是印度公民/国民但被视为居住在印度的个人适用下列任何或所有条文的权利。
1.行使限制. 以下补充计划和本协议。
在行使时，Optionee必须遵守印度的适用法律和法规，包括但不限于印度1999年《外汇管理法》及其修订案的规定、规则和修订案，包括2022年《外汇管理（海外投资）规则》和2022年《外汇管理（海外投资）条例》。FEMA”).
A partial “sell to cover” (i.e., where the exercise price is paid to the Company from the sales proceeds obtained from selling a portion (but not all) of the shares) or a “net exercise” (i.e., where the Company retains a portion of the shares otherwise due to you in satisfaction of the exercise price due) method contemplated in Section 5(b) and 5(c) of this Agreement is not permitted in India. The Company reserves the right to prescribe an alternative method of payment that Optionee shall use (whether set out in this Agreement and/or the Plan or otherwise) depending on the development of local law. This paragraph applies notwithstanding any contrary provision in this Agreement or the Plan.
Optionee may be subject to additional reporting and compliance requirements if the acquisition of Shares pursuant to the exercise of the Option exceeds the applicable thresholds from time to time prescribed under FEMA (such threshold currently being 10% of the Company’s paid-up equity capital and / or acquisition of control). It is Optionee’s responsibility to comply with these requirements if Optionee breaches the prescribed thresholds.
2.交易所管制资讯. In relation to Shares that may be issued to Optionee by the Company, Optionee agrees and acknowledges that he/she may be required to submit to the Reserve Bank of India such other reports or documents as may be prescribed by the Reserve Bank of India from time to time. On the sale of Shares purchased under the Plan or the receipt of any dividends on the Shares, Optionee acknowledges its obligation and agrees to: (i) repatriate any proceeds within one hundred and eighty (180) days of the date of sale or the date of the dividends falling due (as maybe applicable), unless such proceeds are reinvested in compliance with FEMA; and (ii) obtain a foreign inward remittance certificate (“FIRC”) from the bank in which the foreign currency is deposited and maintain the FIRC as evidence of the repatriation of funds in the event the Reserve Bank of India or Employer requests proof of repatriation.
受权人在任何要求按照外汇管理法要求披露的情况下，及时通知雇主分红派息或股票的剥离。受权人有责任遵守所有这些要求。公司或雇主对于受权人未能遵守任何适用法律而导致的任何罚款或处罚不承担责任。
3.税额通过接受通知及本协议的条款，受权人确认并同意遵守所有适用的印度法律，并按照印度法律的要求报告任何收入并支付与股票相关、根据计划取得的股票出售以及分红派息收入有关的所有适用税项。
受权人将配合公司和雇主，确保公司和雇主始终遵守所有适用的法律。在不影响前述情况下，受权人将根据公司或雇主的要求立即提供所有必要的资讯，以便他们按照适用法律的要求向监管机构进行必要的申报。
员工NQO奖励协议形式（已于2024年10月28日批准）
根据适用法律，如有必要，并在公司或雇主的指示下，受权人将支付/存入金额以让公司或雇主能够遵守适用法律下的税务义务。
4. 资料隐私. 受权人明确且明确同意，雇主、公司及其关联公司可以在电子或其他形式中收集、使用、披露和转移受权人的个人信息（如2000年的信息技术法规定，并与2011年《信息技术（合理安全实践和程序和敏感个人数据或信息）规则》共读），并且仅用于实施、管理和管理受权人在计划中的参与。受权人明白，雇主、公司及其关联公司拥有关于受权人的某些个人信息，包括但不限于姓名、家庭地址和电话号码、出生日期、社会安全号码（或其他识别号码）、薪水、国籍、职位、公司和/或任何关联公司持有的任何股票或董事职位，授予受权人的所有期权或其他任何股票权益的详细信息，以及涉及实施、管理和执行计划的任何股票授予、取消、购买、行使、授予、未额满或替受权人开立的授予的目的。资料期权持有人理解并同意，数据可能转移给协助实施、管理和管理计划的第三方，这些接收方可能位于期权持有人的国家或其他地方，而接收国的数据隐私法可能提供较少保护期权持有人个人数据的规定。期权持有人授权接收方以电子或其他形式接收、持有、处理、使用、保留和转移数据，用于实施、管理和管理期权持有人在计划中的参与，包括可能需要将该数据转移给期权持有人可能选择将在计划下取得的任何股票存入的经纪商或其他第三方。期权持有人了解数据将只保留在实施、管理和管理期权持有人在计划中的参与所必需的时间。期权持有人可以随时查看数据，要求关于数据存储和处理的附加信息，要求对数据进行任何必要的修正，或拒绝或撤销此处所含的同意，无论哪种情况均可免费通过书面联系公司。期权持有人了解，拒绝或撤回同意可能会影响期权持有人参与计划的能力。
5.一般事项。该计划、通知、本协议及相应文件既未交付注册，也不打算向印度的任何监管机构注册。这些文件不打算用于分发，仅供发送对象考虑，并且不应由期权持有人复制。
员工NQO奖励协议形式（已于2024年10月28日批准）
MEXICO
以下条款和条件适用于定居墨西哥的纳税义务人或在墨西哥工作或为公司提供服务的任何期权持有人。
1.定义根据该 附录A「期权」的定义应扩大包括任何行为或遗漏，根据公司或（如果不同）雇主的酌情决定，构成根据适用法律终止期权人与公司或（如果不同）雇主的关系的原因，而不需要公司或者（如果不同）雇主在通知终止原因之前向任何机构申报或跟从任何程序以证明该原因。为何Corcept Therapeutics股票今天飙升？期权人参与计划、本协议及通知是自愿且单方面的决定，完全独立于他/她与公司或（如果不同）雇主的雇佣关系。
2.就业事宜.
期权人明确确认公司是计划、本协议和通知的唯一负责人和管理人；并且期权人的参与不构成与公司的雇佣关系，因为这种关系属于商业性质。
期权人明确确认公司是计划、本协议和通知的唯一负责人和管理人；并且期权人的参与不构成与公司的雇佣关系，因为这种关系属于商业性质。
Optionee进一步认识到公司在拟订计划、本协议和通知方面是基于其自行决定权和单方面的性质；因此，Optionee同意并承认公司保留随时出于任何原因修改、暂停和/或终止计划、本协议和通知的权利。此外，任何所获得的利益均为一次性授予，并不会在法律或合同上产生任何种类的义务，或对公司或未来授予期权产生任何其他种类的义务，因为这将始终是公司的自由决定。
此外，Optionee明确承认期权的价值将不被视为资遣费、冗员费、退休金、奖金、溢价或任何类似概念的用途。
3.税务考虑公司及其联属公司有权扣减或要求Optionee就发行股份给予的价值或支付现金的税款按当时的适用税率计算数额，并/或任何支付给Optionee的具体股利数额；否则，Optionee有义务在墨西哥所得税法第94条规定的情况下直接支付相关税款。为此，福利价值应为(i)支付给Optionee的现金数额（如有）和/或分配给Optionee的股票的合并公允价值之间的差额；和(ii)行使价之间的差额。
4.语言确认.
Optionee确认自己精通英语，或者已经咨询足够精通英语的顾问，以便能够理解计划、本协议和通知的条款与条件。如果Optionee收到翻译成英语以外语言的计划、本协议、通知或其他相关文件，且翻译版本的含义与英文版本不同，则以英文版本控制。
雇员NQO奖励协议表格（2024年10月28日批准）
语言认识。
意见持有人承认具备足够的英语能力，或者在必要情况下，已咨询掌握足够英语能力的专家，以便意见持有人对计划、协议、通知或任何相关文件的每一条款和条件有全面和准确的理解。如果意见持有人接收计划、协议、通知或任何其他相关文件的翻译文件，该翻译文件不是英语版本，并且该翻译版本的含义与英语版本不同，则意见持有人明确同意英语版本优先。
5.墨西哥证券法考虑事项。根据墨西哥证券市场法第8条的规定，计划下发行的证券被视为私募。证券市场法）.这些证券未在墨西哥国家证券登录处登记（证券法维护墨西哥国家银行和证券委员会（CNBV）维持的账户墨西哥国家银行和证券委员会).
雇员NQO奖励协议书形式（2024年10月28日核准）
英国
以下条款和条件适用于居住在英国以缴税为目的的任何期权持有人，或是在英国工作或向公司提供业务的其他人。
1.员工不应向顾问而非员工（如计划中所定义的那样）发放RSUs。
2.税务就协议书第8(a)条而言，任何有关所得税及国民保险责任的情况将在行使期权的日期上发生（而非期权发放日期）。
2.转移根据本协议书第6条规定，根据计划发放的每一个股票期权都将属于该颁授对象本人，除非必要，方可使遗产执行人在该颁授对象死亡后实现该股票期权，否则不得转让、让与、质押或以其他方式处分该股票期权。如果对象本人企图转让、质押或以违反本条款所允许方式以外的方式处置该股票期权，则股票期权将立即失效。
3.资料保护除了公司现有的有关数据保护政策外，对象颁授者承认并且在必要时提供他们的同意，允许公司或任何联属公司可以为与计划的运作和管理相关的一切目的，根据公司的隐私和数据保护政策和通知将涉及到他们的个人数据进行处理和转移至其他联属公司或任何由他们聘用的第三方。数据保护政策和通知不属于计划的一部分，并可能不时进行更新。对象颁授者也承认并且在需要时提供他们的同意，允许公司或任何联属公司可以根据公司的隐私和数据保护政策和通知以及适用法律，在英国和欧洲经济区之外转移或存储个人信息，并且公司或任何联属公司或其一个或多个服务提供商也可以在英国和欧洲经济区之外处理个人数据。
4.追讨权。选择权人承认并同意根据本协议第22条的规定应用收回和追讨。选择权人必须在执行通知书同时与以下的同意书签署提供其书面同意。
英国同意书表格
| 选择权人姓名: | ______________________________________ | ||||
| 选择权人签名: | ______________________________________ | ||||
| 日期: | ______________________________________ | ||||
雇员NQO奖励协议表格（2024年10月28日批准)
雇员NQO奖励协议表格（2024年10月28日批准)