EX-10.1 2 elmd241174_ex10-1.htm FORM OF NON-QUALIFIED STOCK OPTION AGREEMENT UNDER THE 2023 EQUITY INCENTIVE PLAN

展品10.1

ELECTROMED， INC.
2023年股权激励计划

非合格股票期权协议

根据2023年股权激励计划

明尼苏达州公司电子医疗设备有限公司（以下简称“公司”），根据其2023年股权激励计划（以下简称“计划”），特此授予您，下文提及的参与者，购买公司股票的期权。期权奖励的条款和条件在本协议中说明，包括本封面页和以下页面上的期权条款和条件，以及计划文件中的条款，已向您提供副本。本协议中未定义的任何大写词语应按照现行的计划中规定的含义或将来修订的含义解释。

参与者姓名：**[_______________________]
股数编号：**[_______]		Grant Date: __________, 20__
Exercise Price Per Share: $**[______]		Expiration Date: __________, 20__
Vesting and Exercise Schedule:
日期	Portion of Shares as to Which Option Becomes Vested and Exercisable

By signing below or otherwise evidencing your acceptance of this Agreement in a manner approved by the Company, you agree to all of the terms and conditions contained in this Agreement and in the Plan document. You acknowledge that you have received and reviewed these documents and that they set forth the entire agreement between you and the Company regarding your right to purchase Shares pursuant to this Option.

参与人：			ELECTROMED，INC。

通过:			由：
姓名:			姓名：
			标题:

ELECTROMED， INC.
2023股权激励计划
非法定股票期权协议

期权条款和条件

非合格股票期权。该期权旨在成为《码》第 422 条的“激励员工股票期权”，并将据此解读。未。该期权旨在成为《码》第 422 条的“激励员工股票期权”，并将据此解读。

期权的获得和行使.

(a) 计划中分期归属此期权将根据本协议封面上指定的归属和行权时间到期，并在您继续为公司提供持续服务的情况下进行行权。归属和行权时间表是累积的，意味着只要期权尚未行使且未到期、未被终止或取消，您或其他有权根据本协议行使期权的人随时可以购买已归属部分的股份或任何部分。

(b) 加速归属此期权的归属和行权可能会在期权期间根据计划第12(b)和12(c)节中描述的情况加速，且可按照计划第3(b)(2)节委员会自主决定。

到期日。此期权将在以下情况中的最早时间到期并不再行使权利：美国中部时间下午5:00

(a)

合同封面上指定的到期日期;

(b)

在员工因故终止连续服务之后;

(c)

在计划第6(e)条或本协议第2条规定的任何适用期限届满后，您在离职后可以行使该期权的任何时期届满; 或

(d)

根据计划第12条规定确定的终止或取消该期权的日期（如有）。

服务要求. 除计划第6(e)条或本协议第2条另有规定外，本期权只能在您从本期权的授予日期起为公司或任何关联公司提供连续服务期间行使。

期权行使。在第4条的约定下，本期权可在期权期间的任何时间全部或部分行使，方法是向公司的首席财务官或由该官员指定的其他方递交书面或电子行使通知，并提供支付正在取得的股份的行权价格及任何相关预扣税的付款。行使通知必须经公司批准，并声明要购买的股份数量、支付总行权价格的方式以及取得的股份交付的指示，并必须由行使期权的人签字或以其他方式认证。如果您不是行使期权的人，提交通知的人还必须提交他/她行使期权权利的适当证明。

附件 10.1

行使价格的支付当您提交行使通知时，您必须通过以下一种或多种方式支付所购买股票的行使价格：

(a)

现金（包括个人支票、银行本票或汇票）；

(b)

通过券商辅助的无现金行使方式，您需不可撤销地指示您的券商将您行使得以发行的股票的全部或部分销售收益交付给公司，用于支付此类股票的行使价格；或

(c)

通过向公司交付您已拥有且不受任何安全利益限制的股票（通过实物交付或由公司批准的方式证明所有权），这些股票在行使日的合理市值总额等于所购买股票的行使价格；或

(d)

通过授权公司留下您行使期权时总股数中具有行使日合理市值等于总股数的行使价格的股票数量；

扣缴税款除非您安排支付可能由于行使此期权而产生的任何联邦、州、地方或外国扣缴税款，并经公司接受，否则您不得全部或部分行使此期权。您特此授权公司（或任何关联公司）扣减您的工资或其他应付款项，以支付这些扣缴税款，否则同意按照计划第14条的规定支付这些款项。您可以通过交付已拥有的股票或要求公司扣留行使期权时获得的股票的一部分来支付这些扣缴税款义务，前提是您事先通知公司您希望以这种方式支付扣缴税款。行使此期权时交付股票须符合适用的扣缴税款义务。

交付股票. 在公司收到行使通知并按上述方式支付行使价格，并确定已满足行使条件，包括满足扣缴税款义务和符合计划第16(c)条规定的适用法律后，会尽快向行使期权的人士交付购买的股票，以此人名义，通过发放股票证明书、将股票电子交付至此人指定的券商账户，或将股票以簿记方式登记在公司的过户代理处。公司将支付与发行或转让股票有关的任何原始发行或转让税款，以及就此而产生的所有费用和支出。发行的所有股票均应全额支付且不应再评估。

期权的转让在您有生之年，只有您（或您的监护人或法定代表人在您法律上无能力的情况下）才能行使此期权，除非在下文描述的情况下进行转让。您不得转让或分配此期权，除非根据您的遗嘱、继承和分配法定法或根据按照计划第6(d)条提交的受益人指定进行的转让。此类受让人持有的期权将继续受到转让之前适用于该期权的相同条款和条件约束，并且可以由该受让人行使，前提是该期权已变得可行使，并且未按照计划和本协议的规定终止。

附件10.1

10.

行使前无股东权利在此期权或该期权的任何可转让人未取得任何股票持有人的权利，直至出具一份证明此类股票的股票证书、将此类股票以电子形式交付至您指定的券商账户，或者该公司股份登记簿进行适当的记账条目。如果适用的股息或其他权利发生在您的股票证书出具之前、您的股票以电子形式交付至您指定的券商账户之前，或者该公司股份登记簿进行适当的记账条目之前，将不会为股票证书中的股份进行调整，除非计划中另有规定。

11.

管理计划文件本协议和受限股票奖励受计划的所有条款以及可能随时由委员会根据计划采纳和颁布的所有解释、规则和规定的约束。如果本协议与计划的条款有任何冲突，则按时修订的计划条款将居于主导地位。

12.

法律选择本协议将根据明尼苏达州法律（不考虑其冲突或法律选择原则）进行解释和强制执行。

13.

约束力本协议将对您的继承人、代表、继承人和受让人，以及公司的继承人和受让人在所有方面具有约束力。

14.

其他协议. 您同意，在行使此期权时，将签署必要的文件，以成为公司可能要求的股东、投票或类似协议的一方。

15.

限制性 Legends. 公司可能在行使该期权而发行的股份的任何证书上放置一个或多个总结转让和其他限制的标签，这些限制可能根据适用证券法律、本协议的其他条款或本协议第14条中考虑的其他协议规定适用。您同意，为确保本协议中提及的限制的遵守，公司可以向其过户代理发出适当的“停止过户”指示。

16.

补偿 Recovery Policy此协议和期权奖励以及任何与此相关的补偿受到委托、公司的没收或其他行动的限制，这是根据董事会或委员会随时制定的任何补偿回收政策的规定，随时修改，其中包括但不限于董事会或委员会采纳的任何补偿回收政策，包括根据交易法第10D条的要求、SEC的最终规定（列明错误授予的补偿）、任何适用的上市规则或其他规则和法规，其中落实上述规定或按照法律要求的。此期权奖励将自动修改以符合任何此类补偿回收政策。

展示 10.1

17.

电子交付和接受公司可以通过电子方式交付与此期权奖励相关的任何文件，并要求您通过电子方式接受本协议。您在此同意接收所有适用文件的电子交付，并通过由公司或公司的第三方股票计划管理员建立和维护的在线（和/或语音激活）系统参与计划。

通过签署本协议的封面页或以公司批准的方式接受本协议，您同意上述所有条款和条件以及计划文件中的描述。