證券交易委員會
及交易所
華盛頓特區，20549
表格
6-K
外國私人發行人報告
根據13a-16或15d-16條規則
1934年證券交易所法案
For the
month of November, 2024
英國保誠公眾有限公司
(註冊人姓名翻譯成英文)
國際金融中心13樓,
尖沙咀海景街1號,
香港，中國
(主要執行辦公室地址)
請用勾選標示註冊人是否提交或將提交年度報告
提交20-F表格或40-F表格時需保密。
表格
20-F X
Form 40-F
請勾選是否通過提供該信息的方式來指出登記者
本表格中包含的資訊也是因此向
根據1934年證券交易法第12g3-2(b)條規定向委員會提供的。
是的
不
如果標記為“是”，請在下面指示指定給登記申請人的文件號碼。
關於12g3-2(b)規則的聯繫：82-
負責管理職責和與他們有密切聯繫的人士進行交易的通知和公開披露
|
1
|
負責管理的人員/緊密相關人員的詳細資料
|
||
|
a)
|
姓名
|
阿維尼什
卡拉
|
|
|
2
|
通知的原因
|
||
|
a)
|
職位/地位
|
首席
風險與合規官 (PDMR)
|
|
|
b)
|
初步
通知 / 修正
|
初始通知
|
|
|
3
|
發行者、排放津貼市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監察員的詳情
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
有限公司
|
|
|
b)
|
法人獨立編號
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易細節: 就 (i) 每種金融工具; (ii) 每種交易類型; (iii) 每個日期; 和 (iv) 交易發生的每個地點 重複該部分
|
||
|
a)
|
財務工具描述，工具類型說明
識別碼
代碼
|
普通股
每股5便士
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易性質
|
透過保誠全體員工股份購買計劃
收購股份
|
|
|
c)
|
價格及成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
60
|
||
|
d)
|
綜合資訊
-
綜合成交量
-
價格
|
60
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
交易地點
|
倫敦證券交易所
|
|
|
1
|
負責管理職責的人的詳細信息 /
與其密切相關的個人
|
||
|
a)
|
姓名
|
索馬茲
阿爾廷
|
|
|
2
|
通知原因
|
||
|
a)
|
職位/狀態
|
常務
董事，戰略業務集團 (PDMR)
|
|
|
b)
|
初步
通知 / 修訂
|
初步
通知
|
|
|
3
|
發行者、排放配額市場參與者、
拍賣平台、拍賣師或拍賣監察員的詳情
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
有限公司
|
|
|
b)
|
LEI
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易詳情：本節需針對 (i) 每種
工具類型；(ii) 每種交易類型；(iii) 每個日期；
及 (iv) 每個進行交易的地點重複
|
||
|
a)
|
金融工具的描述、工具類型
識別碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易性質
|
透過保誠所有員工股份購買計劃
收購股份
|
|
|
c)
|
價格和成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
61
|
||
|
d)
|
綜合資訊
-
總成交量
-
價格
|
61
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
|
倫敦
證券交易所
|
|
|
1
|
負責管理職責的個人詳情/
密切相關人員
|
||
|
a)
|
姓名
|
Ben
Bulmer
|
|
|
2
|
通知的原因
|
||
|
a)
|
職位/狀態
|
首席
財務官 (PDMR)
|
|
|
b)
|
初始
通知/修訂
|
初始
通知
|
|
|
3
|
發行者、排放許可市場參與者、
拍賣平台、拍賣師或拍賣監察員的詳細信息
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
plc
|
|
|
b)
|
LEI
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易詳情：該部分需為每一( i ) 種類型的金融工具； ( ii ) 每一種類型的交易； ( iii ) 每一日期；及 ( iv ) 每一交易地點重複。
|
||
|
a)
|
金融工具的描述
，工具類型
識別代碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易的性質
|
透過保誠全員股票購買計劃收購股份
|
|
|
c)
|
價格及成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
60
|
||
|
d)
|
綜合信息
-
綜合成交量
-
價格
|
60
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
|
倫敦
證券交易所
|
|
|
1
|
履行管理職責的人的詳細資訊 /
與其密切相關的人
|
||
|
a)
|
姓名
|
丹尼斯
譚
|
|
|
2
|
通知的原因
|
||
|
a)
|
職位/狀態
|
董事，戰略業務部門 (PDMR)
|
|
|
b)
|
初步通知 / 修訂
|
初步通知
|
|
|
3
|
發行者、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監察員的詳細信息
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠 plc
|
|
|
b)
|
LEI
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易的細節：該部分將對(i)每種類型的工具；(ii)每種類型的交易；(iii)每個日期；以及(iv)交易進行地點進行重複
|
||
|
a)
|
金融工具的描述
工具類型
識別碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易的性質
|
透過保誠所有員工股份購買計劃進行股份收購
|
|
|
c)
|
價格及成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
61
|
||
|
d)
|
匯總信息
-
匯總成交量
-
價格
|
61
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
|
倫敦
交易所
|
|
|
1
|
董事會責任人／密切相關人士的詳細資料
|
||
|
a)
|
姓名
|
Catherine
Chia
|
|
|
2
|
通知理由
|
||
|
a)
|
職位/狀態
|
首席人力資源官（PDMR）
|
|
|
b)
|
初步通知/修訂
|
初步通知
|
|
|
3
|
發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣商或拍賣監察員的詳細信息
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
|
|
|
b)
|
LEI
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易的細節：部分將對於（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個進行交易的地點重複進行
|
||
|
a)
|
金融工具的描述
工具類型
識別碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易的性質
|
通過保誠全體員工股票購買計劃收購股票
|
|
|
c)
|
價格及成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
60
|
||
|
d)
|
綜合資訊
-
綜合成交量
-
價格
|
60
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
|
倫敦證券交易所
|
|
|
1
|
管理職責人員的詳細資料 /
密切相關人士
|
||
|
a)
|
姓名
|
比爾·馬爾多納多
|
|
|
2
|
通知原因
|
||
|
a)
|
職位/身份
|
東升投資首席執行官
集團 (PDMR)
|
|
|
b)
|
初步通知 /修訂
|
初步通知
|
|
|
3
|
發行人的詳細信息、排放許可市場參與者、
拍賣平台、拍賣人或拍賣監察員
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
plc
|
|
|
b)
|
LEI
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易的詳細資訊：此部分需針對各（i）類型的工具；（ii）每種交易類型；（iii）每個日期；以及（iv）每個進行交易的地點重複。
|
||
|
a)
|
金融工具的描述，工具類型
識別代碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易的性質
|
通過保誠全員股票購買計劃獲得股份
|
|
|
c)
|
價格和成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
60
|
||
|
d)
|
綜合資訊
-
總成交量
-
價格
|
60
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
交易地點
|
倫敦證券交易所
|
|
|
1
|
負責管理的人員/緊密相關人員的詳細資料
|
||
|
a)
|
姓名
|
肯尼斯
拉波爾德
|
|
|
2
|
通知的原因
|
||
|
a)
|
職位/地位
|
首席轉型官
（PDMR)
|
|
|
b)
|
初步
通知 / 修訂
|
初始通知
|
|
|
3
|
發行者、排放津貼市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監察員的詳情
|
||
|
a)
|
名稱
|
保誠
有限公司
|
|
|
b)
|
法人獨立編號
|
5493001Z3ZE83NGK8Y12
|
|
|
4
|
交易細節: 就 (i) 每種金融工具; (ii) 每種交易類型; (iii) 每個日期; 和 (iv) 交易發生的每個地點 重複該部分
|
||
|
a)
|
財務工具描述，工具類型說明
識別碼
|
每股5便士的普通股
GB0007099541
|
|
|
b)
|
交易性質
|
通過保誠全員股票購買計劃收購股票
|
|
|
c)
|
價格及成交量
|
價格
|
成交量
|
|
gbp
6.488695
|
62
|
||
|
d)
|
綜合
信息
-
綜合成交量
-
價格
|
62
gbp
6.488695
|
|
|
e)
|
交易日期
|
2024-11-11
|
|
|
f)
|
交易地點
|
倫敦
交易所
|
|
補充資訊
關於Prudential plc
保誠
plc 在亞洲和非洲的 24 個市場提供壽險及健康保險和資產管理。保誠的使命是成為這一代及未來幾代最值得信賴的夥伴和保護者，通過提供簡單和可接觸的財務及健康解決方案。該業務在香港交易所（2378）和倫敦交易所（PRU）同時上市。它還在新加坡交易所（K6S）有二次上市，並在美國紐約交易所（PUK）以美國存託憑證的形式上市。它是恒生綜合指數的成分股，同時也參與了深圳-香港股票聯通計劃和上海-香港股票聯通計劃的交易。
保誠
與保誠金融公司無任何形式的聯繫，保誠金融公司的主要業務地點位於美國，亦與保誠保險有限公司無任何聯繫，後者是M&G plc的子公司，該公司在英國註冊成立。
https://www.prudentialplc.com/
聯絡我們
漢娜
佩雷拉，董事，集團獎勵及員工關係及英國集團人力資源首席人力資源官，+44 (0)20 3977 9529
西爾維亞
艾德華茲，副集團秘書，+44 (0)20 3977 9214
簽名
根據1934年證券交易法的要求，公司已經授權本報告完全代表公司進行簽署，經授權人擁有此權。
日期： 2024年11月13日
|
|
保誠公開
有限公司
|
|
|
|
|
|
By: /s/ 西爾維亞
艾德華茲
|
|
|
|
|
|
西爾維亞·愛德華茲
|
|
|
副集團秘書
|