• |
売上高は10,270万ドル
|
• |
GAAP基準での営業利益は1460万ドル、非GAAP基準での営業利益は1580万ドルです
|
• |
GAAP基準での当期純利益は1220万ドル、非GAAP基準での当期純利益は1410万ドルです
|
• |
GAAP基準での希薄化後のepsは0.14ドル、非GAAP基準での希薄化後のepsは0.16ドルです
|
• |
インド:
|
- |
全セクターでの四半期売上高の過去最高記録
|
- |
顧客機会のパイプラインを拡大中
|
- |
売上の多様化を進めている
|
- |
新しいIP-50CX製品の配達が継続的に増加しています
|
• |
北米:
|
- |
7四半期連続で売上高が2000万ドルを超えています
|
- |
高い顧客満足度でシンシナティ市の拡張プロジェクトを完了し、プロアクティブな紹介を通じてさらなる機会を創出しています
|
Q3 2024
|
|
インド
|
49%
|
北アメリカ
|
24%
|
欧州
|
14%
|
ラテンアメリカ
|
7%
|
APAC
|
6%
|
• |
売上高は39,000万ドルから40,000万ドルで、2023年の売上高と比較して12%から15%の成長を示しています。このガイダンスには、2023年12月に買収されたSikluからの貢献が含まれています。
|
• |
非GAAPの営業利益率は、売上高ガイダンスの中間値で少なくとも10%を目指すとしています。
|
• |
その結果、経営陣は2024年の全体で非GAAPの利益が増加し、プラスのフリーキャッシュフローを期待しています。
|
終了した3ヶ月
9月30日,
|
終了した9か月
9月30日,
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
収益
|
102,672
|
87,260
|
287,258
|
256,820
|
||||||||||||
収益の原価
|
67,732
|
56,986
|
186,789
|
168,014
|
||||||||||||
粗利益
|
34,940
|
30,274
|
100,469
|
88,806
|
||||||||||||
営業費用:
|
||||||||||||||||
研究開発、純額
|
8,750
|
7,454
|
25,982
|
23,204
|
||||||||||||
販売とマーケティング
|
10,871
|
10,059
|
33,640
|
30,033
|
||||||||||||
一般管理費
|
688
|
5,806
|
8,846
|
17,348
|
||||||||||||
リストラおよび関連費用
|
-
|
-
|
1,416
|
897
|
||||||||||||
買収および統合に関連する費用
|
-
|
283
|
1,377
|
283
|
||||||||||||
総営業費用
|
20,309
|
23,602
|
71,261
|
71,765
|
||||||||||||
営業利益
|
14,631
|
6,672
|
29,208
|
17,041
|
||||||||||||
金融費用およびその他、純額
|
1,834
|
1,722
|
6,611
|
5,066
|
||||||||||||
税引き前利益
|
12,797
|
4,950
|
22,597
|
11,975
|
||||||||||||
法人税
|
580
|
1,583
|
2,144
|
4,552
|
||||||||||||
当期純利益
|
12,217
|
3,367
|
20,453
|
7,423
|
||||||||||||
希薄化後1株当たり当期純利益
|
0.14
|
0.04
|
0.24
|
0.09
|
||||||||||||
希薄化後1株当たり当期純利益
|
0.14
|
0.04
|
0.23
|
0.09
|
||||||||||||
加重平均発行済株式数
基本的な1株当たりの当期純利益を計算する
|
86,280,444
|
84,688,985
|
85,849,886
|
84,470,709
|
||||||||||||
加重平均発行済株式数
希薄化後の1株当たりの当期純利益を計算する
|
88,333,970
|
85,488,113
|
87,948,342
|
85,265,666
|
9月30日,
|
12月31日、
|
|||||||
2024
|
2023
|
|||||||
未監査
|
監査済み
|
|||||||
資産
|
||||||||
流動資産:
|
||||||||
現金及び現金同等物
|
34,014
|
28,237
|
||||||
手形および売掛金
|
121,550
|
104,321
|
||||||
棚卸資産
|
59,800
|
68,811
|
||||||
その他の売掛金及び前払費用
|
18,568
|
16,571
|
||||||
合計 流動資産
|
233,932
|
217,940
|
||||||
長期資産:
|
||||||||
退職手当と年金基金
|
4,687
|
4,985
|
||||||
有形固定資産
|
35,065
|
30,659
|
||||||
運用リース契約に基づく資産
|
17,174
|
18,837
|
||||||
無形資産、純
|
16,600
|
16,401
|
||||||
のれん
|
7,749
|
7,749
|
||||||
その他の固定資産
|
2,067
|
1,954
|
||||||
合計 非流動資産
|
83,342
|
80,585
|
||||||
合計 資産
|
317,274
|
298,525
|
||||||
負債および株主資本
|
||||||||
流動負債:
|
||||||||
取引繰入金
|
75,433
|
67,032
|
||||||
繰延収益
|
2,355
|
5,507
|
||||||
新規売の短期ローン
|
25,200
|
32,600
|
||||||
オペレーティングリース負債
|
2,872
|
3,889
|
||||||
その他の支払手形及び未払費用
|
26,210
|
23,925
|
||||||
合計 流動負債
|
132,070
|
132,953
|
||||||
長期負債:
|
||||||||
未払退職手当と年金
|
8,370
|
9,399
|
||||||
繰延収益
|
670
|
670
|
||||||
オペレーティングリース負債
|
13,280
|
13,716
|
||||||
その他の長期負債
|
5,712
|
7,768
|
||||||
合計 長期負債
|
28,032
|
31,553
|
||||||
株主資本:
|
||||||||
資本金
|
224
|
224
|
||||||
追加出資資本
|
441,345
|
437,161
|
||||||
取得株式の原価の財産
|
(20,091
|
)
|
(20,091
|
)
|
||||
その他包括損失
|
(9,571
|
)
|
(8,087
|
)
|
||||
累積欠損
|
(254,735
|
)
|
(275,188
|
)
|
||||
合計株主資本
|
157,172
|
134,019
|
||||||
合計 負債及び株主資本
|
317,274
|
298,525
|
終了した3ヶ月
9月30日,
|
終了した9か月
9月30日,
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
営業活動によるキャッシュ・フロー:
|
||||||||||||||||
当期純利益
|
12,217
|
3,367
|
20,453
|
7,423
|
||||||||||||
当期純利益に調整するための項目:
|
||||||||||||||||
減価償却および償却
|
2,981
|
2,366
|
8,861
|
7,501
|
||||||||||||
資産および設備の売却による損失、純計
|
-
|
31
|
169
|
61
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
907
|
1,048
|
3,377
|
3,025
|
||||||||||||
未払い退職手当および年金の減少、純額
|
(167
|
)
|
(11
|
)
|
(731
|
)
|
(355
|
)
|
||||||||
売掛金の減少(増加)、純額
|
(8,540
|
)
|
2,684
|
(17,787
|
)
|
(4,226
|
)
|
|||||||||
その他の資産の減少(その他の未収金、前払費用、その他の非流動資産を含む
および現金及び現金同等物に対する為替レート変動の影響)
|
(929
|
)
|
1,360
|
(2,312
|
)
|
1,911
|
||||||||||
在庫の減少(増加)
|
(640
|
)
|
(2,437
|
)
|
7,915
|
1,622
|
||||||||||
運営リース使用権資産の減少
|
1,067
|
1,090
|
3,693
|
2,987
|
||||||||||||
買掛金の増加(減少)
|
7,152
|
3,229
|
7,741
|
(726
|
)
|
|||||||||||
その他の未払金および未払費用の増加(その他の長期未払金を含む)
|
443
|
2,071
|
349
|
4,397
|
||||||||||||
運営リース負債の減少
|
(565
|
)
|
(1,443
|
)
|
(3,507
|
)
|
(3,961
|
)
|
||||||||
未払収益の増減
|
(206
|
)
|
(118
|
)
|
(3,152
|
)
|
268
|
|||||||||
営業活動による当期現金の提供
|
13,720
|
13,237
|
25,069
|
19,927
|
||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||||||||||
固定資産および設備の購入、純額
|
(2,899
|
)
|
(1,935
|
)
|
(10,854
|
)
|
(7,407
|
)
|
||||||||
ソフトウェア開発費用の資本化
|
(249
|
)
|
(446
|
)
|
(1,238
|
)
|
(2,283
|
)
|
||||||||
投資活動における純現金使用額
|
(3,148
|
)
|
(2,381
|
)
|
(12,092
|
)
|
(9,690
|
)
|
||||||||
財務活動からのキャッシュフロー:
|
||||||||||||||||
ストックオプションの行使からの資金調達
|
265
|
-
|
807
|
30
|
||||||||||||
銀行からのクレジットおよびローンの返済からの収益(返済)の純額
|
(3,250
|
)
|
(1,350
|
)
|
(7,400
|
)
|
700
|
|||||||||
財務活動によって提供(使用)される純現金
|
(2,985
|
)
|
(1,350
|
)
|
(6,593
|
)
|
730
|
|||||||||
為替レート変動の現金および現金同等物への影響
|
124
|
(69
|
)
|
(607
|
)
|
51
|
||||||||||
現金及び現金同等物の増加
|
7,711
|
9,437
|
5,777
|
11,018
|
||||||||||||
期首の現金及び現金同等物
|
26,303
|
24,529
|
28,237
|
22,948
|
||||||||||||
期末の現金及び現金同等物
|
34,014
|
33,966
|
34,014
|
33,966
|
終了した3ヶ月
9月30日,
|
終了した9か月
9月30日,
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
GAAP 売上原価
|
67,732
|
56,986
|
186,789
|
168,014
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
(109
|
)
|
(142
|
)
|
(374
|
)
|
(370
|
)
|
||||||||
取得した無形資産の償却
|
(189
|
)
|
-
|
(567
|
)
|
-
|
||||||||||
ビジネスの組み合わせにおける取得した在庫の過剰コスト(*)
|
-
|
-
|
(124
|
)
|
-
|
|||||||||||
非GAAP売上高コスト
|
67,434
|
56,844
|
185,724
|
167,644
|
||||||||||||
GAAPの粗利益
|
34,940
|
30,274
|
100,469
|
88,806
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
109
|
142
|
374
|
370
|
||||||||||||
取得した無形資産の償却
|
189
|
-
|
567
|
-
|
||||||||||||
ビジネスの組み合わせにおける取得した在庫の過剰コスト(*)
|
-
|
-
|
124
|
-
|
||||||||||||
非GAAPの粗利益
|
35,238
|
30,416
|
101,534
|
89,176
|
||||||||||||
GAAPの研究開発費用
|
8,750
|
7,454
|
25,982
|
23,204
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
(173
|
)
|
(194
|
)
|
(509
|
)
|
(672
|
)
|
||||||||
非GAAP研究開発費用
|
8,577
|
7,260
|
25,473
|
22,532
|
||||||||||||
GAAP販売及びマーケティング費用
|
10,871
|
10,059
|
33,640
|
30,033
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
(341
|
)
|
(357
|
)
|
(1,024
|
)
|
(1,096
|
)
|
||||||||
取得した無形資産の償却
|
(117
|
)
|
-
|
(505
|
)
|
-
|
||||||||||
非GAAP販売及びマーケティング費用
|
10,413
|
9,702
|
32,111
|
28,937
|
||||||||||||
GAAP一般及び管理費用
|
688
|
5,806
|
8,846
|
17,348
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
(284
|
)
|
(355
|
)
|
(1,470
|
)
|
(890
|
)
|
||||||||
非GAAP 一般管理費用
|
404
|
5,451
|
7,376
|
16,458
|
||||||||||||
GAAP 再構築および関連費用
|
-
|
-
|
1,416
|
897
|
||||||||||||
リストラおよび関連費用
|
-
|
-
|
(1,416
|
)
|
(897
|
)
|
||||||||||
非GAAP 再構築および関連費用
|
-
|
-
|
-
|
-
|
||||||||||||
GAAP 取得および統合関連費用
|
-
|
283
|
1,377
|
283
|
||||||||||||
取得および統合関連費用
|
-
|
(283
|
)
|
(1,377
|
)
|
(283
|
)
|
|||||||||
非GAAP 取得および統合関連費用
|
-
|
-
|
-
|
-
|
GAAPと非GAAP財務結果の調整
(米ドル、千単位、株ごとのデータおよび1株当たりのデータを除く)
(未確定)
|
終了した3ヶ月
9月30日,
|
終了した9か月
9月30日,
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
GAAP営業利益
|
14,631
|
6,672
|
29,208
|
17,041
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
907
|
1,048
|
3,377
|
3,028
|
||||||||||||
取得した無形資産の償却
|
306
|
-
|
1,072
|
-
|
||||||||||||
ビジネス組織における取得した在庫の過剰コスト(*)
|
-
|
-
|
124
|
-
|
||||||||||||
再編成およびその他の費用
|
-
|
-
|
1,416
|
897
|
||||||||||||
取得および統合関連費用
|
-
|
283
|
1,377
|
283
|
||||||||||||
Non-GAAP営業利益
|
15,844
|
8,003
|
36,574
|
21,249
|
||||||||||||
GAAP財務費用およびその他、純額
|
1,834
|
1,722
|
6,611
|
5,066
|
||||||||||||
リース – 財務収入(費用)
|
(501
|
)
|
364
|
(182
|
)
|
1,007
|
||||||||||
ビジネスの組み合わせに関連する非現金再評価費用
|
(122
|
)
|
-
|
(318
|
)
|
-
|
||||||||||
非GAAP財務費用およびその他、純額
|
1,211
|
2,086
|
6,111
|
6,073
|
||||||||||||
GAAP税金費用
|
580
|
1,583
|
2,144
|
4,552
|
||||||||||||
非現金税金調整
|
-
|
(630
|
)
|
(413
|
)
|
(2,373
|
)
|
|||||||||
非GAAP税金費用
|
580
|
953
|
1,731
|
2,179
|
||||||||||||
GAAP当期純利益
|
12,217
|
3,367
|
20,453
|
7,423
|
||||||||||||
株式報酬費用
|
907
|
1,048
|
3,377
|
3,028
|
||||||||||||
取得した無形資産の償却
|
306
|
-
|
1,072
|
-
|
||||||||||||
事業結合における取得在庫の過剰コスト(*)
|
-
|
-
|
124
|
-
|
||||||||||||
再編成およびその他の費用
|
-
|
-
|
1,416
|
897
|
||||||||||||
買収および統合関連費用
|
-
|
283
|
1,377
|
283
|
||||||||||||
リース - 財務費用(収入)
|
501
|
(364
|
)
|
182
|
(1,007
|
)
|
||||||||||
事業結合に関連する非現金再評価費用
|
122
|
-
|
318
|
-
|
||||||||||||
非現金の税金調整
|
-
|
630
|
413
|
2,373
|
||||||||||||
非GAAP当期純利益
|
14,053
|
4,964
|
28,732
|
12,997
|
||||||||||||
GAAP基本的な1株当たり当期純利益
|
0.14
|
0.04
|
0.24
|
0.09
|
||||||||||||
GAAP希薄化後の1株当たり当期純利益
|
0.14
|
0.04
|
0.23
|
0.09
|
||||||||||||
非GAAP希薄化後の1株当たり当期純利益(**)
|
0.16
|
0.06
|
0.33
|
0.15
|