美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
6-K表格
根据1934年证券交易法第13a-16条或第15d-16条，外国私人发行人的报告。
2024年11月
委员会档案编号：001-09531
电信公司，股份公司
（公司名称的翻译为英语）
电信区，通信大厦 s/n，
28050 马德里，西班牙
+34 91-482 87 00
(总部办公地址)
请勾选是否申报或将以20-F表格或40-F表格为封面申报年度报告：
20-F表单 | X | 40-F表单 | ||||||||||||
如果申报人根据S-t法规101(b)(1)条规定，以纸本形式提交6-k表格，请在空格内打勾。
是的 | 不 | X | ||||||||||||
如果申报人依照S-t规则101(b)(7)允许的规定以纸本提交6-k表格，请打勾示意。
是 | 否 | X | ||||||||||||
电信公司，S.A.
目录
| 事项 | 连续页码 | |||||||
| 1. | 电讯公司：电讯公司通报在国际仲裁程序中对哥伦比亚共和国获得有利裁决的资讯，该程序在国际投资争端解决中心（ICSID）进行。 | 2 | ||||||
电讯公司，S.A.（“电讯公司”）依据证券市场法规，特此通知以下资讯：
其他相关资讯
电讯公司通报关于针对哥伦比亚共和国提出的投资争端所获得的有利裁决，该争端已提交至国际投资争端解决中心（“ICSID”）（案件ICSID编号：ARB/18/3），该中心依据哥伦比亚共和国与西班牙王国促进和相互保护投资的协议（“APPRI”）成立。
在2018年2月2日，电讯公司，S.A.对哥伦比亚共和国（“哥伦比亚”或“国家”）在ICSID发起国际仲裁程序。在该仲裁中，电讯公司要求赔偿由一系列影响电讯公司在其附属公司哥伦比亚电信S.A. E.S.P.的投资所造成的损失，电讯公司在该公司中持有控股权。争端源于国家实施的各项措施，以获得与电讯公司在哥伦比亚的电信业务相关的资产返还。由于这些措施，电讯公司于2017年被迫向国家支付美金379,804,275.55。电讯公司主张，导致该支付的措施，包括由哥伦比亚宪法法院及其他机构实施的措施，违反了APPRI。为了解决争端，成立了一个由三名成员组成的国际仲裁法庭（“法庭”）。
在耗尽所有仲裁程序后，2024年11月12日，国际投资争端解决中心（ICSID）通知电信公司（Telefónica）有关此争议的法院裁决。法院指出，哥伦比亚未能遵守其根据APPRI第2(3)条款对电信公司投资提供公平和合理待遇的义务，并命令其支付金额为379,804,275.55美元（以2024年11月12日的汇率约为357,631,302欧元），另加5%的复利作为对造成损害的赔偿，即公司所要求的全部本金和利息。此外，法院命令哥伦比亚支付电信公司在仲裁程序中的律师费用以及相应的利息。
马德里，2024年11月13日。
签名
根据《证券交易法》1934年的要求，申请人已经授权拟定人按其代表进行签署，并在此为此报告正式签字确认。
电信公司（Telefónica），S.A. | |||||||||||||||||
| 日期: | 2024年11月13日 | 作者： | /s/ 巴布罗·德·卡瓦哈尔·冈萨雷斯 | ||||||||||||||
| 姓名： | 巴布罗·德·卡瓦哈尔·冈萨雷斯 | ||||||||||||||||
| 标题： | 董事会秘书 | ||||||||||||||||