附錄99.1
nano dimension向股東發送 信件併發布視頻
nano dimension正在成功執行一項有序且專注的 價值創造策略，在實現盈利的道路上交付關鍵里程碑
董事會和管理團隊在過去一年中領導了兩項變革性的 併購交易，旨在推動股東回報率
Murchinson自私的運動是 試圖癱瘓nano的策略，並以犧牲其他股東的利益來阻礙其進展
nano呼籲股東保護他們的投資 和投票“贊成” nano dimension的提議
行動迅速 – 投票截止日期爲2024年12月1日晚上11:59（東部時間）
了解更多請訪問：www.ProtectingNanoValue.com
馬薩諸塞州沃爾瑟姆，2024年11月14日（環球資訊網） -- nano dimension 有限公司（納斯達克：NNDM）（「nano」或「公司」），一家領先的供應商A增材製造M製造E電子 以及多維聚合物、金屬和陶瓷A增材M製造業-半導體（"AM"）3d打印解決方案， 今天向股東發送了一封信，內容與公司即將舉行的2024年度股東大會（"年度會議"）有關。信中詳細說明了nano在過去一年中對股東的承諾所取得的進展，包括執行旨在創造規模和顯著協同效應的變革性併購協議，並指明瞭通往盈利的明確路徑。
在年度會議及其致股東的信件中， 公司還發布了一段來自首席執行官Yoav Stern的錄像，強調了nano專注價值創造策略以及公司在過去12個月裏所取得的進展。視頻可以在www.ProtectingNanoValue.com觀看。
nano的董事會敦促股東通過投票「贊成」所有nano提案來保護他們的投資和公司的未來。投票必須在2024年12月1日星期日晚上11:59之前收到。截止到2024年10月22日的營業結束時的股東有權在年度會議上投票。年度會議將於2024年12月6日（星期五）上午7:00召開。
公司的最終代理聲明以及與年度會議相關的其他重要信息和資源可以在www.ProtectingNanoValue.com或公司網站的投資者關係頁面找到。
信件的完整文本如下。
您的投資存在風險。
支持nano的所有提案！
親愛的股東，
nano dimension ltd.（「nano」或「公司」） 股東年度大會（「AGM」）將在2024年12月6日舉行。您對幾項關鍵提案的投票將影響公司的董事會（「董事會」），並對您投資的戰略方向和增長產生重大影響。
您的董事會和管理團隊在去年的年度會議上向您，我們的股東，做出了承諾。在過去的一年裏，我們已經兌現了這些承諾，引領nano成功實施擴展策略，成爲數字製造的領導者。
戰略計劃的一個關鍵部分是執行嚴謹的併購策略旨在實現規模效應顯著的協同效應 以及清晰的盈利路徑， 所有板塊以一種方式將股東定位爲長期投資回報（「回報率」）這一進程已經正式啓動。
儘管我們取得了進展，Murchinson Ltd.（「Murchinson」）仍在繼續其多年試圖破壞我們策略的行爲，以謀取自身利益。
您的投資岌岌可危，答案顯而易見。
| ● | 投票支持 所有美光的所有提案，允許我們的董事會繼續執行我們的策略計劃，以爲所有美光股東創造可觀的長期價值； |
– 而且 –
| ● | 投票反對Murchinson試圖破壞我們的進展並使我們的策略癱瘓。 |
| ● | 以約2.50美元的成本基礎，Murchinson最終計劃清算公司，這將僅爲他們自己創造回報，而其他股東的利益將受到損害，這些股東中的絕大多數投資的估值要高得多，因此將損失大部分投資。 |
請今天採取行動，確保您的投票被計算在內。
Nano正在執行嚴謹的併購策略，旨在爲股東創造回報率。
承諾已立。承諾已兌現。
在Nano董事會的監督下，公司在通往盈利的過程中實現了關鍵里程碑——如果沒有我們雄心勃勃和謹慎的併購策略，這是不可能的。
自Nano 2021年資本募集以來，公司保持了高度 discipline化的資本配置方法，調整現金儲備的部署以適應市場條件的發展，重點是爲股東創造長期價值。在2021年至2022年市場高峰期間，nano審慎限制其 收購，並表現出耐心，以保留現金用於未來以有吸引力的估值進行的機會。
2
隨着條件改善，nano執行了變革性協議 以引人注目的估值。最近，這包括擬收購desktop metal, Inc.（「desktop metal」）和Markforged Holding Corporation（「Markforged」），其估值相對以往交易大幅折扣倍數在 3d打印行業。
desktop metal和Markforged的收購倍數接近歷史最低水平
來源：管理層，FactSet，新聞稿和公開文件。
| 1) | 假設Desktop Metal的最高預期總對價爲$18300萬，最低總對價爲$13500萬，均按照公開文件進行計算。 |
準備引領行業 – 增加desktop metal
和Markforged創造了一個全新的業務
desktop metal和Markforged的加入將鞏固Nano作爲行業領導者的地位。完成這些交易後，Nano及其股東將受益於desktop metal和Markforged帶來的人才、科技和產品，同時使公司能夠加深對關鍵終端市場的了解，拓展到高增長領域。
| ● | 增強財務實力。desktop metal和Markforged預計將增強Nano的財務實力和規模，公司將有充足的現金投資於戰略性增長計劃。 合併後的公司預計將擁有大約$34000萬的營業收入基於2023財年，預計將有大約$475百萬的現金、現金等價物和可出售證券在預計完成兩個交易時。 |
3
| 1. | 根據公開文件計算的Pro Forma營業收入構建，使用2023A數據。 |
| 2. | 2023A同行營業收入數據根據年末公開文件。現金及現金等價物和可出售證券的淨值減去長期債務數據 根據最新的公開可用數據。假設截至2024年11月11日的歐元/美元匯率爲$1.0651。 |
| ● | 加深在關鍵終端市場的曝光，同時多元化客戶基礎。合併後的公司預計將在現有客戶中實現交叉銷售的擴展機會，並通過優化客戶獲取能力和聯合市場策略，擴大其整體客戶基礎，包括針對共享關鍵市場中具有互補產品的客戶。合併後的公司將服務於多個行業板塊，擁有藍籌客戶，同時向新的市場細分領域邁進，如能源、食品和飲料以及醫療。預期的公司選擇客戶包括： |
| ● | 在高速增長的行業中創建高端、高利潤的數字工業增材製造（「AM」）解決方案組合。合併公司的產品組合將專注於高利潤、高科技解決方案。增材製造行業的基本順風預測將帶來進一步增長，專注金屬的增材製造預計將成爲明顯的領導者。Nano通過收購desktop metal在金屬增材製造中獲得了良好的立足點；該立足點將通過Markforged得到擴大和深化。這兩家公司都擁有領先的金屬增材製造解決方案，但採用不同的打印技術。通過提供更多金屬加工的解決方案，Nano將根據客戶的具體需求，在他們需要時提供所需的產品。 |
併購策略提供通往盈利的明確路徑
4
憑藉堅實的財務基礎和已達到的重要里程碑，Nano通過執行具體的四步計劃，預計在2026年第四季度實現EBITDA正值。.
| 1. | 基於各公司公開報告的營業收入。 |
Murchinson試圖讓nano的策略癱瘓，並阻礙我們在
清算公司的過程中——以約2.50美元的成本基礎，基金
只會爲他們自己創造回報，卻犧牲其他股東的利益。
儘管股東在去年明確反對，Murchinson再次嘗試通過一系列提議來控制nano，這將癱瘓nano的策略，同時爲Murchinson獲得董事會的控制鋪平道路，阻止我們爲所有股東最大化長期價值。
在其議程項目中，Murchinson提出了一項提案——因法律原因被拒絕——試圖阻止nano執行任何超過共計5000萬的M&A交易，包括我們已經簽署的desktop metal和Markforged的收購。換句話說，他們試圖阻止nano的董事會和管理團隊兌現對股東的承諾，並阻止我們在明顯有吸引力的機會中行動，這些機會將爲股東帶來長期回報率。
毫無疑問，Murchinson並沒有考慮到股東的最佳利益。該基金試圖推進自己的議程，以控制nano並拆解公司，以獲取其 significant cash reserves的訪問權 – 以大約2.50美元的成本基礎，Murchinson最終計劃對公司的清算將只爲自己創造回報，以其他股東的利益爲代價，其中絕大多數是在更高的估值下投資的，因此將失去大部分投資。不要讓Murchinson竊取你未來的回報和價值創造！
相比之下，nano的董事會和管理團隊推動公司從一家針對電子產品的小衆3d打印公司轉型爲數字製造領域的領導者.
5
保護你的投資 – 投票贊成支持nano的提案，並反對Murchinson自利的議程項目。
您的投票很重要。對於大多數股東來說，電子投票的截止日期將在2024年12月1日東部時間晚上11:59請儘早投票，並按照您的投票指示表上的說明進行操作，因爲您的經紀人可能會提前結束投票。丟棄您可能收到的任何來自Murchinson的代理材料。
如果您對如何投票有任何疑問，請聯繫：
關於nano dimension有限公司。
Nano（納斯達克：NNDM）的願景是將現有的電子產品和機械製造轉變爲環保和經濟高效的4.0工業精密增材電子和製造——通過提供將數字設計轉換爲電子或機械設備的解決方案——隨需應變，隨時隨地。
Nano的策略是通過應用基於深度學習的人工智能，利用自學習和自我改進的系統來推動製造能力的提升，以及通過雲管理分佈式製造網絡。
nano已爲航空航天與國防、先進汽車、高科技工業、專業醫療科技、研發和學術領域等垂直目標市場服務超過2000名客戶。公司設計和製造增材電子及3d打印機和消耗材料。增材電子是製造機器，使得高性能電子設備（Hi-PED®）的設計和開發成爲可能。增材包括用於金屬、陶瓷和特殊聚合物應用生產的製造解決方案——從毫米到幾厘米的尺寸，具有美光級精度。
6
通過整合其產品組合，nano正在提供快速原型製作、高混合低量生產、知識產權安全、最小環保足跡和設計製造能力的優勢，這一切都得益於增材的無限可能性。
更多信息，請訪問www.nano-di.com。
前瞻性聲明
本文件包含1995年《私人證券訴訟改革法案》所定義的前瞻性陳述。
此類前瞻性陳述包括關於與Markforged和desktop metal的擬議交易的好處、協同效應和優勢，nano在增材領域的領導地位、合併公司的營業收入和現金、與Markforged和desktop metal預計交易的其他方面，包括收購的關閉時間，nano預計在2026年第四季度實現EBITDA正值，nano的盈利路徑、回報率、策略和機會、未來增長以及對股東的價值，以及所有其他除了歷史事實的陳述，涉及nano打算、期望、預測、信仰或預計將會或可能發生的活動、事件或發展。這些陳述基於管理層的信念和基於當前可用信息做出的假設。當用於本次溝通時，諸如「前景」、「指導」、「期望」、「相信」、「預計」、「應該」、「估算」、「可能」、「將要」、「意圖」、「項目」、「可以」、「會」、「估算」、「潛力」、「繼續」、「計劃」、「目標」或這些詞的否定形式或類似表達式旨在識別前瞻性陳述，儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些識別詞。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性，可能導致公司的實際結果和表現與這些前瞻性陳述中所表達或暗示的有實質性不同。因此，我們提醒您，任何此類前瞻性陳述都不是對未來表現的保證，並且受風險、假設、估算和難以預測的不確定性影響。由於這些陳述涉及未來事件，並且基於nano、desktop metal和markforged的當前預期，因此它們面臨各種風險和不確定性。收購Markforged和desktop metal需滿足交易條件，其中一些超出了nano、desktop metal或markforged的控制。進一步，nano、desktop metal或markforged的實際結果、表現或成就可能與本次溝通中描述或暗示的有實質性不同。本次溝通中包含或暗示的前瞻性陳述受其他風險和不確定性的影響，包括在nano於2024年3月21日提交給SEC的20-F年報內討論的「風險因素」標題下的風險，以及在desktop metal於2024年3月15日提交給SEC的10-k年報內討論的「風險因素」標題下的風險，和在markforged於2024年3月15日提交給SEC的10-k年報內討論的「風險因素」標題下的風險。此溝通中包括的合併公司財務信息未經過nano的核數師審計或審查，且此信息僅供說明目的。您應注意，此合併公司信息並未根據1933年《證券法》第11條的規定進行準備，也不聲明符合該條款。除非法律另有要求，nano沒有義務公開任何對這些前瞻性陳述的修訂，以反映本日期之後的事件或情況或反映意外事件的發生。參考和鏈接到網站是爲方便而提供的，且這些網站的內容並不被納入本次溝通中。nano不對第三方網站的內容負責。
無要約或徵集
本通信不構成任何購買或出售證券的要約，或對購買或出售任何證券的邀請，或對任何投票或批准的邀請，也不應在任何這樣的司法管轄區出售證券，其中這樣的要約、邀請或出售在註冊或資格之前是非法的。任何證券的要約不得進行，除非通過符合1933年證券法第10條要求的招股說明書。
7
關於交易的其他信息以及查詢位置
關於擬議交易，Markforged計劃向SEC提交委託書聲明。Markforged還可能向SEC提交有關擬議交易的其他相關文件。該文件不能替代Markforged可能提交給SEC的委託書聲明或其他任何文件。最終的委託書聲明（若可用）將郵寄給Markforged的股東。投資者和安防-半導體持有者被敦促仔細閱讀委託書聲明和任何其他可能與SEC提交的相關文件，以及一旦可用的這些文件的任何修訂或補充，因爲它們包含或將包含關於擬議交易的重要信息。投資者和安防-半導體持有者將在SEC網站http://www.sec.gov提交文件後能夠免費獲取委託書聲明（若可用）以及包含關於Markforged及擬議交易的重要信息的其他文件。公司向SEC提交的文件的副本將可以在Markforged的網站https://investors.markforged.com/sec-filings上免費獲取。
招標人
Nano、Markforged及其部分董事和高管可能被視爲在擬議交易中從Markforged股東處徵集委託書的參與者。關於Nano董事和高管的信息，包括其直接或間接的利益描述，通過證券持有或其他方式，在Nano於2023年12月31日結束的財政年度提交給SEC的20-F表年報中列出，該報告於2024年3月21日提交。關於Markforged董事和高管的信息，包括其直接或間接的利益描述，通過證券持有或其他方式，在Markforged於2024年4月26日提交的2024年股東年會的委託書聲明中列出，並且在Markforged於2024年3月15日提交的2023年財政年度的10-k表年報中列出。有關參與委託書徵集的其他信息以及其直接和間接利益的描述，將在有關擬議交易的委託書聲明及其他相關材料中包含，這些材料在可用時將向SEC提交。投資者在這些文件可用時應仔細閱讀委託書聲明，之後再做出任何投票或投資決策。您可以通過上述源從Nano或Markforged獲取這些文件的免費副本。
納米尺度聯繫
投資人：
朱利安·萊德曼，企業發展副總裁
ir@nano-di.com
媒體:
卡爾·戈德堡 / 布萊恩·洛克 / 凱爾西·馬爾科維奇 | nano dimension@fgsglobal.com
8