​

展示物10.4

追加事項 TO EXECUTIVE 雇用 覚書

これ 付録 can エグゼクティブ 雇用 契約 (“付録”) サプリメント その 2018年3月7日付の添付の執行役雇用契約書（雇用契約書,” と

更新 を この 付録, その “契約”), を そして 間に その Company そして その 取締役（雇用契約で定義されるものとして、および総称して「パーティー”).

特に定められていない限り、この付録の大文字で記載された用語は定義された意味を持ちます in その 雇用 契約, そして 真のロックスターたち - です 取り入れられた を その他.

今、したがって、相互の契約、条件、およびここに記載されている事項を考慮して、当事者は以下の通り合意するものとする。 そのため、 in 支払義務の変動 全セクター その 相互 promises そして 契約 セット に示された in この付記と雇用契約について、当事者は以下のように合意する。

​

​

U.S.C. § 1833に従い、合意書のどんな規定にもかかわらず：(A) 取締役は、連邦法または州法に基づく任意の連邦法や州秘密法の下で、合意書に違反することはなく、刑事または民事上の責任を問われることはありません trade 秘密法（x）に関しては、合意書に反する規定にもかかわらず、18 ウエスタンユニオンは最近、取引所と証券取引委員会（SEC）に提出した開示文書により、Mercado Pagoとの協力関係の強化を発表しました。拡大されたパートナーシップにより、アメリカとカナダの顧客は、ウエスタンユニオンのモバイルアプリケーション、ウェブサイト、または小売店から、簡単にメキシコのMercado Pagoウォレットアカウントに資金を移動できるようになりました。 の trade 秘密はその他の目的で作成されます 連邦、州、または地方政府の職員、または弁護士に対して、違法行為の疑いの報告または調査のためだけに、信頼性を持って開示される取引秘密、または提訴またはその他の手続きに提出された文書で開示される取引秘密（y）。そのような提出が密封された状態で行われた場合、および（B）取引所が報復を目的として訴訟を提起した場合 ※ 法律違反の疑いを報告するために、取引秘密を自身の弁護士に開示する場合、取引所は報復訴訟を提起することができます そして may 使う その trade 秘密 情報 in その 裁判所 進行中、 もし エグゼクティブ ファイル 取引秘密を含む文書、その他裁判所の命令に基づく場合を除き、取引秘密を開示しない

​

​

​

IN 証人 WHEREOF、 その パーティー 持っている 実行された この 付録 より 全セクター その 日付 別々に表示されています 以下。

​

​

​