展品10.11
獨家許可協議的第四次修訂
獨家許可協議的第四次修訂（以下簡稱「本協議」Amendment）於2024年11月13日簽署並生效修訂生效日期和 Cedars-Sinai醫療中心一家加利福尼亞州公益性非營利組織（CSMC ENVIRO THERAPEUTICS, INC.一家加利福尼亞州公司（被許可方）在以下情況下：
| A. | CSMC 和被許可人簽訂了日期爲2021年6月2日的獨家許可協議，經由2022年4月18日的第一修正案、2022年10月11日的第二修正案和 2024年3月7日的第三修正案修訂（統稱爲“許可協議”). | |
| B. | Licensee is a wholly-owned subsidiary of Kairos Pharma, Ltd. (“Kairos”). | |
| C. | CSMC and Kairos are entered into a first Conversion Agreement dated March 7, 2024 (the “First Conversion Agreement”), pursuant to which (i) the parties agreed to convert an aggregate of $750,000 of Licensee’s unpaid fees, costs, and expenses under several license agreements, including this License Agreement, into shares of Common Stock (as defined in the First Conversion Agreement) of Kairos, and (ii) Kairos agreed to pay CSMC the Excess Liabilities, with interest (as previously defined in, and subject to the terms of, the First Conversion Agreement). | |
| D. | CSMC and Kairos are entering into a Second Conversion Agreement of even date herewith (the 「Second Conversion Agreement」), pursuant to which the (i) the parties shall convert an aggregate of $200,000 of Licensee’s unpaid fees, costs, and expenses under several license agreements, including this License Agreement, into shares of Common Stock, and (ii) Kairos shall pay CSMC the Excess Liabilities, with interest (as re-defined in, and subject to the terms of, the Second Conversion Agreement). | |
| E. | Proceeding from the First Conversion Agreement, Licensee owes $199,984.59 under the License Agreement in unpaid upfront fees, patent cost reimbursement, reimbursement of other fees and costs, and late fees under §§ 4.1(a) (Upfront Fee), 4.1(b) (Patent Cost Reimbursement), 4.1(c) (Reimbursement of Other Fees and Costs), and 4.2(h)(i)vi) (Late Charges), respectively, of the License Agreement as of October 16, 2024 (“出院日期過期 金額，合稱爲“負債）。負債佔總負債的63.76%（如第二次轉換協議定義）。爲明晰起見，負債不包括在出院日期後逐漸積累併到期支付的額度。 | |
| F. | 各方希望根據此處進一步描述的內容修改許可協議。 |
| 1 |
現在，因此，考慮到在此包含的許可協議、第二次轉換協議中的相互承諾和契約，以及其他良好和有價值的考慮，特此確認收到並足額認可，各方特此同意如下：
1. 定義 術語未在此處另有定義的條款應具有許可協議和第二次轉換協議中賦予其的含義。
2. 許可協議修正. 各方同意，債務應在以下條件下得以清償：（i）許可方執行、交付和履行第二轉換協議，（ii）根據第二轉換協議向CSIPC發行轉換股份，以及（iii）許可方向CSMC支付超額債務。以下內容應添加到第4節（對價）的最後：
4.4 第二筆過期金額支付在對債務的充分清償和根據第二轉換協議的情況下，（i）63.77%發行給加州非營利公益法人Cedars Sinai知識產權公司（以下簡稱「CSIPC」）的轉換股份將由CSMC分配用於清償債務，及（ii）根據第二轉換協議向CSMC支付的超額債務款項（包括其中規定的應支付利息），將由CSMC分配用於清償債務。許可方對第二轉換協議的任何重大違約應視爲對許可的違約。
3. 其他規定本修正案僅對許可協議進行修改；並非對許可協議的更新。除本處另有規定外，許可協議的條款和條件將繼續有效。
4. 進一步的保證各方需簽署進一步的文件和文件，執行一切必要或所需的行動，以實現本修正案的目的和完成其目標。
5. 相關方。 本修正案可以以任意數量的副本執行，每份副本應被視爲原件，但所有這些副本一起構成同一份文件。
簽名頁面如下
| 2 |
證人如上，各方已於上述日期簽署本修正案。
| Cedars-Sinai醫療中心 | ||
| 由： | /s/ James D. Laur | |
| 姓名： | James D. 勞爾, 法學博士 | |
| 標題： | 首席執行官, 知識產權與醫療企業 | |
| 開羅斯醫藥有限公司 | ||
| 簽署人: | /s/ John S. 餘 | |
| 姓名: | John S. 餘, 醫學博士 | |
| 職務: | 首席執行官 | |
| Enviro Therapeutics, Inc. | ||
| By: | /s/ John S. Yu | |
| 姓名: | John S. 於醫生 | |
| Title: | 首席執行官 | |
| 3 |