全米

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

6-Kフォーム

外国の非公開発行者の報告書

ルール13a-16又は15d-16に基づく

1934年証券取引法に基づく

2024年11月14日

委員会 ファイル番号001-37974

ビボパワー・インターナショナル

登録者の翻訳’s

52 Lime Street 18階 The Scalpel

EC3M 7AF ロンドン

イギリス

+44-203-667-5158

(本社の所在地)

投稿書類20-Fまたは40-Fのカバーフォームによる年次報告書を提出するかどうかチェックマークで示してください。

20-F ☒ 40-F ☐

ロンドン、 2024年11月14日 – ビボパワーインターナショナル（「会社」）は、取締役会が子会社であるCaret Digitalの実行計画を承認したと発表しました。この計画は、ドージコインとライトコインのマイニングのために、最大55MWの太陽光エネルギー発電所ポートフォリオを開発することを目的としています。この決定は、カナダの対向者からCaret Digitalとの逆合併の提案を受けたもので、最終合意を結ぶための交渉が進行中です。Caret Digitalは、現在の価格とAntminer gpuチップコストに基づいて、ドージコインとライトコインのマイニングから、年間最大15000万USドルの売上高を生み出す可能性があります。資本支出は、スピンオフ後に株式と債務を通じて独立して資金調達されます。ビボパワーインターナショナルの株主は、2023年12月の定時株主総会で、Caret Digitalの潜在的なスピンオフと特別配当を承認しました。会社は、スピンオフの進捗状況と、ビボパワーインターナショナルおよびそのステークホルダー（株主に対する特別配当を含む）への影響について、今後のアップデートを提供します。

プレスリリースのコピーは、付属文書99.1としてここに添付され、参照目的でここに組み込まれています。

このフォーム6-kに関する報告書は、エキシビット[99.1]とともに、会社のフォームS-8の登録声明書に参照されるものとします（ファイル番号 333-227810, 333-251546, 333-268720, 333-273520) およびフォームF-3（ファイル番号 333-276509).

将来に向けた声明

このコミュニケーションには、米国連邦証券法の目的で「将来を見据えた声明」となりうる可能性のある一部の声明が含まれています。将来を見据えた声明には、将来の出来事や状況の予測、予測、その他の特徴付けを指す声明などが含まれます。」予想する」、「信じる」、「継続する」、「できる」、「推定する」、「期待する」、「意図する」、「かもしれない」、「計画する」、「可能性がある」、「潜在的な」、「予測する」、「プロジェクトする」、「するべきである」といった表現が将来を見据えた声明を特定することがありますが、これらの単語がなくても声明が将来を見据えていないということではありません。将来を見据えた声明には、たとえば、業績ハードルの達成や、このコミュニケーションに記載された出来事や取引の利点、およびそこからの期待される収益についての声明などが含まれる場合があります。これらの声明は、ビボパワーインターナショナルの経営陣の現在の期待や信念に基づいており、リスク、不確実性、および状況の変化に影響を受けます。ここに記載されている声明は、経済、ビジネス、競争、規制要因の変化、およびビボパワーインターナショナルのビジネスの運営に影響を与えるその他のリスクや不確実性により、ここで述べられているそれと異なる実際の結果になる場合があります。これらのリスク、不確実性、仮定の変更に起因する情報は、米国証券取引委員会への提出書類に明記されるその他の要因に加えて、ビボパワーインターナショナルが開示するリスク、不確実性、事態変化に関する声明を読むべきです。ビボパワーインターナショナルは、新しい情報、将来の出来事、仮定の変更、その他の理由により、将来の見通しを更新または変更する義務はなく、明示的にそのような義務を放棄します。

提示や購買勧誘を行うものではありません。

展示索引

署名

証券取引法（1934年改正版）の要件に基づき、発行者はここに、筆頭署名者によって適切に署名されたこの報告書を代表して署名しました。