Metalla报告2024年第三季度的基本报表

并提供资产更新

(所有美元金额以千为单位，除非另有说明，其他包括股份、每盎司和每股金额)

加拿大温哥华：Metalla Royalty & Streaming Ltd. ("Metalla"或"公司） (tsxv: MTA) (纽交所: MTA) 宣布截至2024年9月30日的第三季度和九个月的运营和财务业绩。有关2024年9月30日的简明中期合并基本报表及附带的管理讨论与分析的完整细节，请参阅公司的SEDAR+ filings(www.sedarplus.ca）或EDGAR（www.sec.gov股东们被鼓励访问公司网站，位于 www.metallaroyalty.com.

Metalla首席执行官Brett Heath评论道："这是公司一个重要的时刻。在第三季度，我们通过获得来自Tocantinzinho和La Guitarra的首笔特许权使用费支付，实现了一个重大里程碑，我们预计这两者都将继续扩大生产，达到第四季度的满负荷，并持续到2025年。展望未来，我们预计Amalgamated Kirkland和Endeavor将在2024年第四季度和2025年上半年开始生产，这将加速我们未来一年的GEO增长轨迹，并预计在2025年至2028年之间将有若干额外资产达到生产。"

公司亮点

以下是截至2024年9月30日的三个月和九个月的公司关键亮点：

• 截至2024年9月30日的三个月内，公司收到或累积了648盎司可归属的黄金当量（"等金子矸石（GEOs））的支付，平均实现价格为$2,481，平均现金成本为每盎司$9 (参见非国际财务报告准则财务指标)截至2024年9月30日的九个月内，公司收到了或者预计收到了1,673个可归属的GEO的付款，平均实现价格为2,292美元，平均现金成本为每个可归属GEO 11美元 (参见非国际财务报告准则财务指标);

• 截至2024年9月30日的三个月内，公司来自特许权和流业务的收入，包括固定特许权付款为160万，净损失为120万，调整后的EBITDA为90万 (参见非国际财务报告准则财务指标)截至2024年9月30日的九个月内，公司来自特许权和流业务的收入，包括固定特许权付款为380万，净损失为440万，调整后的EBITDA为120万 (参见非国际财务报告准则财务指标);

• 截至2024年9月30日三个月，公司每个可归属GEO的运营现金保证金为$2,472，截至2024年9月30日九个月，公司从Wharf，Tocantinzinho生成的每个可归属GEO的运营现金保证金为$2,281, El Realito, Aranzazu, La Encantada, La Guitarra, 新卢伊卡金矿（"NLGM由Silverback Ltd.持有的流媒体，以及其他版税权益 (参见非国际财务报告准则财务指标);

• 在2024年9月3日，G Mining Ventures corp. ("G Mining")宣布在Tocantinzinho实现商业生产，磨坊以名义通量的76%运行（每日9,817吨（"吨/天"），共处理304千吨（"Kt在回收率为88%的情况下，矿石的产量为")。G Mining预计在2024年下半年继续提高产量，目标是在2025年第一季度达到12,890吨/天的名义生产能力。G Mining披露，Tocantinzinho的商业生产按时且按预算达成；

• 在2024年7月30日，Sierra Madre Gold & Silver Ltd.（"Sierra Madre）宣布从La Guitarra发出的首批白银和黄金浓缩物的运输；

• 在2024年7月24日，公司宣布任命Jason Cho为公司的总裁。与他的任命同时，Cho先生向公司投资了100万加拿大元，以获得250,000股公司的普通股（"普通股）以每股4.00加元的价格通过定向增发进行投资，该增发于2024年8月9日完成；

• 在2024年7月15日，Metalla发布了首份资产手册，概述了公司在黄金、白银和铜方面的特许权和权益。资产手册可在公司网站上获取；

• 在2024年6月28日，公司提交了一份新的最终短期基底货架招股说明书和一份相应的F-10表格注册声明，替代了公司在2022年之前提交的基础货架招股说明书和F-10注册声明；以及

• 自2024年8月8日起，公司采取了一项最低股票持有政策，适用于公司的董事和高管，以进一步使Metalla的领导层的财务利益与公司的股东一致。该政策要求，受各种条款的限制：（i）首席执行官持有的普通股的公平市场价值应等于其年度基本工资的五倍；（ii）首席财务官及其他高管持有的普通股的公平市场价值应等于其年度基本工资的两倍；（iii）非执行董事持有的普通股的公平市场价值应等于其年度现金保留金的两倍。董事和高管将有三年时间确保遵守新制定的政策。

资产更新

以下是截至2024年9月30日的三个月及随后的特定公司资产更新，基于适用项目所有者公开提交的信息：

Tocantinzinho

在2024年9月3日，G Mining宣布其在Tocantinzinho黄金项目实现了商业生产，磨坊的运转能力达到了名义产量的76%（9,817吨每天），总共处理了304千吨矿石，回收率为88%。G Mining预计将在2024年下半年继续提升生产，目标是在2025年第一季度实现名义产量12,890吨每天。G Mining披露，Tocantinzinho已按时按预算实现商业生产。

Metalla在2024年第三季度从Tocantinzinho累计获得了67个GEO。

Metalla 持有 Tocantinzinho 的 0.75% GVR 特许权。

Wharf

在 2024 年 11 月 6 日，Coeur Mining, Inc. ("Coeur") 报告了 2024 年第三季度生产 33.7 千盎司黄金，并继续重申 2024 年 Wharf 的全年指导为 86 - 96 千盎司黄金。该季度的勘探投资总计 200万美元，重点是扩大钻探项目，以有意义地延长 Wharf 的矿山寿命。该季度在 Juno 和 North Foley 存款上有两台钻机进行补充和扩展钻探。

Metalla 在 2024 年第三季度从 Wharf 积累了 268 GEOs。

Metalla 持有 Wharf 矿山的 1.0% GVR 特许权。

阿兰萨苏

截至2023年10月，Aura Minerals Inc.（"SII Aura系统宣布2024年第三季度Aranzazu的产量总计24,486 GEOs（如Aura定义），同时继续重申2024年对Aranzazu的指引，该指引已于2024年2月20日披露，为94-108 Koz GEOs （正如Aura所定义的）.

在第三季度，Aura报告在荣耀洞、希望和拉阿普斯塔区域完成了总计8,405米的钻探。在荣耀洞，勘探重点是资源转化钻探，以将涉矿概念从推测分类升级到指示分类，重点结果为6米内0.86% 铜和0.26克/吨黄金。在希望区，钻探继续向下延伸矿化，重点拦截为30米内0.75% 铜和0.32克/吨黄金。

Metalla在2024年第三季度从阿兰扎祖累计获得196 GEOs。

Metalla持有Aranzazu矿1.0%的净转让权( NSR)特许权。

El Realito

在2024年10月30日，Agnico Eagle Mines Ltd.（"Agnico）报告称，La India的黄金产量为2024年第三季度总计4.5千盎司。Agnico表示，预计产量将来自堆浸垫的残留浸出，并预计将持续到2024年底。

Metalla在2024年第三季度从El Realito赚取了36个GEO。

Metalla持有El Realito矿1.0%的净转让权( NSR)特许权，该特许权需以400万美金的价格回购1.0%。

吉他店

2024年9月24日，Sierra Madre宣布，过去30天的银金矿石日处理量平均为350吨，矿山自开采La Guitarra综合体以来，产生的营业收入超过240万。

2024年7月30日，Sierra Madre宣布La Guitarra的首批银金浓缩矿发货。Sierra Madre运输了90.68干公吨的浓缩矿，银含量为3000克/吨，金含量为30克/吨，另外约90干公吨的浓缩矿将很快发货。Sierra Madre计划继续增加生产，目标是在年底之前达到每天500吨的处理量，预计每月约出产350干公吨的浓缩矿。

Metalla在2024年第三季度从La Guitarra累计了20个黄金等值矿石。

Metalla在La Guitarra持有2.0%的净矿权特许权，受到1.0%回购权的限制，回购价为200万。

迷人之门

2024年10月17日，First Majestic Silver corp.（\"First Majestic）宣布在2024年第三季度从La Encantada生产了59盎司的黄金。在第一季度成功识别出水源后，First Majestic宣布到季度末矿石加工处理能力已达到上限，并预计第四季度的产量将恢复到历史水平。在该季度，两台地面钻机在该物业完成了1862米的钻探。

Metalla在2024年第三季度从La Encantada获得了34个黄金当量。

Metalla持有La Encantada矿每年限量1.0千盎司的100% GVR黄金特许权。

Côté-Gosselin

在2024年10月15日，iamgold corp（"iamgold）公布了金刚石钻探结果，概述了2023年12月31日Gosselin矿区矿化成功延伸的情况。关键的延伸部分已在Gosselin西侧和南侧以及Côté与Gosselin西侧的深处相交，试图连接这两个区域。Gosselin钻探项目的亮点包括：0.96克/吨黄金，长368.8米；2.7克/吨黄金，长235米；1.1克/吨黄金，长357米；1.19克/吨黄金，长201米。

在2024年2月15日，iamgold公布了Gosselin矿的最新矿藏估算，为440万克的确定黄金盎司（0.85克/吨）和300万克的推测黄金盎司（0.75克/吨）。2024年剩余时间的勘探钻探将继续针对Gosselin和Côté下方的矿化。

Metalla持有1.35%的NSR特许权，覆盖Côté储备与资源估算的不到10%，并涵盖Gosselin资源估算的所有部分。

塔卡塔卡

2024年8月29日，萨尔塔政府（萨尔塔省政府）通过新闻稿宣布，萨尔塔省国际关系代表胡里奥·阿根廷·圣米连与萨尔塔省工业与商业秘书尼古拉斯·阿维兰达召开会议，讨论了来自第一量子矿业有限公司的塔卡塔卡项目总经理约翰·迪恩，管理和财务经理赫尔曼·佩雷斯以及采购和物流负责人马丁·古斯曼。此次会议讨论了塔卡塔卡铜项目的进展，举行在阿根廷矿业2024的框架内，这是一个在萨尔塔省会议中心举办的国际矿业行业活动。塔卡塔卡项目总经理约翰·迪恩强调，阿根廷新的宏观经济现实为开发这一重要项目提供了良好的环境，并指出该项目将在2025年开始在该省执行。第一量子“第一量子”项目总经理约翰·迪恩强调，阿根廷新的宏观经济现实为开发这一重要项目提供了良好的环境，并指出该项目将在2025年开始在萨尔塔省执行。¹

新闻稿指出，第一量子表示，针对大型投资的激励机制（RIGI）及时且有利，因为它建立了一个鼓励并增加投资流入阿根廷的监管框架。第一量子还表示将利用这一新机制，并透露正在寻找一个少数股东合作伙伴以帮助施工塔卡塔卡项目。¹

2024年10月22日，第一量子在其2024年第三季度管理讨论与分析中表示，塔卡塔卡项目的主要环境和社会影响评估正在萨尔塔省矿业秘书处的评估之中，第一量子表示他们对在2024年获得批准充满乐观。

Metalla在塔卡塔卡项目上持有0.42%的净资产权利（NSR）特许权，基于可行性研究中确定的已探明储量的数量以及所有适用商品的现行市场价格进行回购。

Endeavor

在2024年9月16日，Polymetals Resources Ltd. ("Polymetals")宣布已获得2000万的预付款/贷款便利，以全面资助Endeavor的重启，并提供有利的锌和银/铅浓缩矿的交付条款。

Polymetals重申Endeavor矿山正在按计划重启，预计2025年上半年开始产生第一笔现金流。Polymetals在2024年8月5日宣布更新的Endeavor矿山计划，税前NPV8%为41400万澳元，内部收益率为345%，在10年矿山计划中自由现金流为60900万澳元，前5年年均EBITDA为8900万澳元。

在2024年10月9日，Polymetals公布了近期在Endeavor完成的钻探结果。主要拦截包括517克/吨的白银当量("白银当量") (按照Polymetals的定义) 在67.1米和551克/吨AgEq在53.8米，勾勒出Endeavor上北矿的矿石提取率增加的潜力。

Metalla持有Endeavor生产的铅、锌和白银4.0%的净特许权使用费（NSR）。

铜业世界

2024年8月29日，Hudbay Minerals Inc. ("Hudbay")宣布获得铜业世界的地下水保护许可证。Hudbay表示，该许可证的发放是推动铜业世界发展的关键里程碑，该项目是一个独立的运营，仅需州和地方的许可证，预计每年将生产85千吨铜，矿山寿命为20年。地下水保护许可证是推动该项目向施工决策所需的三个关键州级许可证中的第二个。Hudbay还完成了最新许可申请，即空气质量许可证，该申请已于2022年末提交，包含计划于2024年9月结束的公众评论期。

在获得地下水许可证后，Hudbay计划开始与铜业世界相关的最终可行性研究准备活动，在2024年分配2500万美元的资本支出。Hudbay打算在获得最后尚未授予的许可证后开始寻找少数股权合资伙伴，并希望在2026年初将铜业世界推进至最终投资决策。

Metalla在铜业世界持有0.315%的净特许权使用费（NSR），并有优先购买权以获得额外的0.360%净特许权使用费。

华金

2024年10月11日，Unico银业有限公司（"Unico）宣布完成对泛美白银公司的Joaquin的收购。从2019年至2022年，Joaquin的银当量产量为4.3百万盎司，品位为410克/吨，矿石运输了145公里到Manantial Espejo矿。

Joaquin在La Negra和La Marocha矿床的测量和指示类别中包含了历史悠久的外汇估计数据，为70.1 Moz AgEq，平均银当量138克/吨，在推断类别中为3.3 Moz AgEq，平均银当量110克/吨。Unico计划在四个先进前景上进行全面的勘探项目，旨在在2025年上半年发布初步的JORC（2012年）矿产资源估计。²

Unico指出，有几个历史钻探孔落在历史资源之外，重点截获的结果为1,699克/吨银和22克/吨黄金，长4.5米，以及99克/吨银和0.4克/吨黄金，长8.6米。

Metalla持有Joaquin的2.0% NSR特许权使用费。

合并Kirkland和North AK

2024年10月30日，Agnico宣布在Ak矿的浅层东延伸进行的步出钻探，截获了亮点为7.7克/吨的黄金，长5.7米，和11.8克/吨的黄金，长1.9米。

Metalla持有Amalgamated Kirkland和North Ak资产的0.45% NSR特许权使用费。

CentroGold

2024年9月9日，G Mining宣布已与BHP签订购买和销售协议，以获得CentroGold的1.0% NSR特许权使用费，该特许权适用于生产的前一百万盎司黄金，此后为1.5% NSR特许权利益。

G Mining披露，打算基于CentroGold现有的地质模型，并重新设计CentroGold以更好地符合许可要求和经济格局。G Mining还打算在交易完成后不久，即预计在2025年第一季度获得监管批准后，按照NI 43-101披露标准更新CentroGold的JORC历史估计——已指示的170万盎司和推测的60万盎司。³

Metalla持有CentroGold项目的前500 koz生产的1.0% NSR特许权使用费，下一百万盎司的2.0% NSR特许权使用费，以及此后的1.0% NSR特许权使用费。

Fosterville

2024年10月30日，Agnico报告显示，Fosterville在2024年第三季度产出了65.5 Koz黄金。Agnico继续专注于提高矿山和矿厂的生产效率和成本控制，以最大限度地提高处理能力，因为随着天鹅区域的耗竭，黄金品位继续下降。第三季度的勘探主要集中在Lower Phoenix区域的矿储和矿资源的扩展。Cardinal结构中的突出区间位于当前矿储的南面及下斜约100米处，包括可见黄金的72.8 g/t黄金，持续5.7米，以及6.8 g/t黄金，持续3.2米。

Metalla在Fosterville矿业执照的北部和南部延伸区及土地包中的其他区域持有2.5% GVR特许权使用费。

十五英里溪

在2024年10月10日，圣巴巴拉有限公司（"圣巴巴拉）报告了15英里和北溪项目的更新预可行性研究（"PFS）关键亮点包括，在为期11年的矿山生命周期内，年均黄金产量为74千盎司，全面维持成本为每盎司1,025美元。该项目将利用Touquoy矿现有的基础设施和设备，从而实现2个月的施工期。

Metalla在十五英里溪项目上持有1.0%的NSR特许权使用费，在Plenty和Seloam Brook矿床上持有3.0%的NSR特许权使用费。

Castle Mountain

截至2023年10月，Equinox Gold Corp.（"Equinox）在其2024年第三季度MD&A中报告称，矿山许可修订计划已提交给主县和BLm机构，这些机构在2023年初审查了该计划的完整性。Equinox在2024年第一季度收到了BLm对该计划完整性的确认，并预计在2025年第一季度收到意向通知，这将启动正式的许可程序。关于初步草案环境影响报告的工作将在2025年和2026年进行，前提是与BLm、圣贝纳迪诺县和城堡山创建谅解备忘录。

Metalla在城堡山矿南圆顶区域持有5.0%的NSR特许权使用费。

附注

1：如需更多资讯，请查看Salta Gobierno的 2024年8月29日新闻稿 (https://www.salta.gob.ar/prensa/noticias/reunion-con-directivos-de-la-empresa-first-quantum-por-el-proyecto-taca-taca-97506).

2: 有关更多信息，请查看Unico的 2024年8月20日 新闻稿 (https://wcsecure.weblink.com.au/pdf/USL/02840629.pdf) 和 2024年10月11日 新闻稿 (https://wcsecure.weblink.com.au/pdf/USL/02865249.pdf).

3: 有关更多信息，请查看G Mining的 2024年9月9日 新闻稿 （https://assets.ctfassets.net/jj9ent3ck4o2/6uEalz27WzdmzJmN1a6D2e/e4ccaa5cff2f0da0cf7ba4831d6eb522/GMIN_l_Acquisition_of_CentroGold_I_09.09.2024__1_.pdf）。

合格人员

本新闻稿中包含的技术信息已由地质学家Charles Beaudry（地质学硕士）审查和批准，他是安大略省专业地球科学家协会和魁北克地质学会的成员。Beaudry先生是根据国家仪器43-101定义的合格专业人员（QP）。 Standards of Disclosure for 涉矿概念 Projects ("NI 43-101").

关于Metalla

Metalla是一家专注于黄金、白银和铜的贵金属和基础金属特许权及流媒体公司。Metalla通过多元化和不断增长的特许权和流媒体组合为股东提供杠杆金属暴露。我们强大的当前和未来现金生成资产基础，加上经验丰富的团队，使Metalla有望在下一个商品周期中成为领先的黄金、白银和铜公司之一。

如需更多信息，请访问我们的网站www.metallaroyalty.com

代表Metalla特许权及流媒体有限公司

(签名) "布雷特·希斯"

CEO

联系信息

Metalla Royalty & Streaming Ltd.

Brett Heath, 首席执行官

电话：604-696-0741

电子邮箱：info@metallaroyalty.com

Kristina Pillon, 投资关系

电话：604-908-1695

电子邮箱：kristina@metallaroyalty.com

网站： www.metallaroyalty.com

无论是TSXV还是其监管服务提供者（在TSXV政策中定义的术语）都不对本公告的充分性或准确性承担责任。

非IFRS财务指标

Metalla在本新闻稿中包含了一些不具有国际财务报告准则（IFRS）所规定的标准意义的绩效指标，包括(a) 可归属的黄金当量盎司（GEOs），(b) 每个可归属GEO的平均现金成本，(c) 每个可归属GEO的平均实现价格，(d) 每个可归属GEO的经营现金利润率，以及(e) 调整后息税折旧摊销前利润（Adjusted EBITDA）。公司相信，除了根据IFRS编制的传统指标外，某些投资者使用这些信息来评估公司的表现和创造现金流的能力。

(a) 可归属GEOs

可归属GEOs是一种非IFRS财务指标，由可归属到公司的黄金盎司组成，计算方法是将公司在期间内从应计黄金、白银、铜及其他金属盎司中获得的收入除以相关期间的伦敦金平均固定价格。在以往时期，GEOs包括从衍生特许权资产中获得的现金除以相关期间的伦敦金平均固定价格。公司表示可归属GEOs是因为某些投资者使用这些信息来评估公司与其他在贵金属矿业行业中以类似方式展示结果的流媒体和特许权公司相比的表现。公司的可归属GEOs截至2024年9月30日的三个月和九个月为：

(b) 每个可归属GEO的平均现金成本

每个可归属GEO的平均现金成本是一个非国际财务报告准则的财务指标，通过将公司总的销售现金成本（不包括耗竭）除以可归属的GEO数量计算得出。公司展示每个可归属GEO的平均现金成本，因为相信某些投资者使用此信息来评估公司与其他在贵金属采矿行业按类似基础展示结果的流媒体和特许权公司之间的表现。截止到2024年9月30日的三个月和九个月，公司每个可归属GEO的平均现金成本为：

(c) 每个可归属GEO的平均实现价格

每个可归属GEO的平均实现价格是一个非国际财务报告准则的财务指标，通过将公司的收入（不包括从固定特许权使用费中获得的任何收入）除以可归属GEO的数量来计算。公司展示每个可归属GEO的平均实现价格，因为认为某些投资者使用这些信息来评估公司与其他在贵金属采矿行业以类似基础呈现结果的流媒体和特许权公司之间的表现。公司截至2024年9月30日的三个月和九个月的每个可归属GEO的平均实现价格为：

(d) 每个可归属GEO的运营现金利润率

每个归属GEO的运营现金利润率是一个非国际财务报告准则（IFRS）财务指标，计算方法是用每个归属GEO的平均实现价格减去每个归属GEO的平均成本价格。公司展示每个归属GEO的运营现金利润率，因为它相信某些投资者使用该信息来评估公司相对于其他贵金属矿业中的流媒体和特许权使用权公司的表现，这些公司以类似的方式呈现结果。

(e) 调整后息税折旧及摊销前利润（EBITDA）

调整后的EBITDA是一个非国际财务报告准则（IFRS）财务指标，排除了净利润中的税收、融资成本、消耗、减值费用、外币收益/损失、基于股份的支付和非经常性项目。管理层使用调整后的EBITDA来评估公司的运营表现，规划和预测其运营，并评估杠杆水平和流动性指标。公司展示调整后的EBITDA，因为它相信某些投资者使用该信息来评估公司相对于其他贵金属矿业中的流媒体和特许权使用权公司的表现，这些公司以类似的方式呈现结果。然而，调整后的EBITDA并不代表，也不应被视为依据国际财务报告准则（IFRS）确定的净利润（亏损）或来自经营活动的现金流的替代品。公司截至2024年9月30日的三个月和九个月调整后的EBITDA为：

(e) 调整后的营运资金

调整后的营运资金是一项非国际财务报告准则（IFRS）衡量指标，其计算方法是用公司的流动资产减去流动负债，不包括可转换贷款便利。公司将营运资金调整后，去除了可转换贷款便利，因为可转换贷款便利被分类为流动负债是由于国际财务报告准则的分类要求变化，而不是因为公司预计该负债将在接下来的十二个月内以现金结清。公司认为，将可转换贷款便利排除在调整后的营运资金之外能够更准确地体现公司的流动性。调整后的营运资金不是国际财务报告准则下的标准财务衡量指标，因此可能无法与其他公司提供的类似指标进行比较。截止2024年9月30日，公司调整后的营运资金为：

请参阅公司截至2024年9月30日的MD&A，该文件可在www.sedarplus.ca上找到，以获取上述非国际财务报告准则财务指标的数值对账。这些非国际财务报告准则财务指标的呈现旨在提供额外信息，不应单独考虑或作为根据国际财务报告准则准备的业绩指标的替代。其他公司可能以不同方式计算这些非国际财务报告准则财务指标。

面向未来的财务信息

本新闻稿包含面向未来的财务信息和财务前景信息（合称为"FOFI关于Metalla预计的来自Endeavor NSR的收入，这份报告由Polymetals准备，并依据本新闻稿所列的假设、风险因素、限制和资格进行说明。本新闻稿中包含的FOFI是在本新闻稿日期作出的，并提供了关于Metalla预计未来业务运作的进一步信息。Metalla不承担更新或修订本新闻稿中包含的任何FOFI的意图或义务，无论是基于新信息、未来事件还是其他原因，除非根据适用法律要求。本新闻稿中包含的FOFI不应用于本声明所披露以外的其他目的。

技术和第三方信息

Metalla对其持有的特许权、权益或其他利益的物业的访问权限非常有限，甚至没有。Metalla依赖于(i)矿山或物业的运营者及其合格人员向Metalla提供技术或其他信息，或(ii)公开可得的信息来准备有关Metalla所持有的特许权、权益或其他利益的物业和运营的披露，并且通常对独立验证该信息的能力有限或根本没有能力。尽管Metalla没有任何知识表明这些信息可能不准确，但不能保证这些第三方信息是完整或准确的。一些运营者公开报告的信息可能涉及到大于Metalla特许权、权益或其他利益所覆盖的区域的物业。Metalla的特许权、权益或其他利益可能涵盖不到100%，有时仅覆盖公开报告的矿产储量、资源和生产的一部分。

除非另有说明，本新闻稿中包含或提及的技术和科学披露，包括对矿产资源或矿产储备的任何提及，是依据加拿大NI 43-101编制的，该规定与适用于美国国内发行人的美国证券交易委员会（"SEC"）的要求有显著不同。因此，本新闻稿中包含或提及的科学和技术信息可能与美国公司根据SEC的报告和披露要求公开的信息不可比较。

‎

"推测的涉矿概念"的存在和其经济和法律可行性都存在很大的不确定性。不能假设所有或任何部分的推测的涉矿概念会被升级到更高的类别。这里提供的历史结果或可行性模型并不是未来业绩的保证或期望。

关于前瞻性声明的警示

本新闻稿包含"前瞻性信息"和"前瞻性陈述"（统称为"前瞻性陈述"）根据适用的证券立法的定义。此处的前瞻性陈述仅在本新闻稿发布之日作出，公司并不打算也不承担任何更新或修订的义务，除非适用法律要求。

包括在此处的所有陈述涉及我们预期未来发生的事件或发展均为前瞻性陈述。 通常，前瞻性陈述可通过使用前瞻性术语来识别，例如"计划"，"预期"，"预期"，"预算"，"按计划"，"估计"，"预测"，"预测"，"项目"，"打算"，"目标"，"期望"，"预期"，"相信"或此类词语或短语的变体（包括负变体）或通过陈述如此行事的效果等陈述来识别 ""可能"，"可能"，"应该"，"将"，"可能"或"将"会采取，发生或实现。 本新闻稿中的前瞻性陈述包括但不限于以下声明：Metalla的未来事件或未来业绩； 公司的版税购买交易完成情况； 公司的计划和目标； 公司未来的财务和业务绩效； 关于公司拥有的流和版税利益的预期； 由Metalla履行将来付款义务、合同承诺和Metalla作为Royalty持有版税和流的物业上的生产开始和增加时机的管理陈述； 预计Tocantinzinho将于2024下半年进行生产升级； Tocantinzinho在2025年第一季度的目标名牌吞吐量； Wharf在2024年的生产指导预期； Aranzazu在2024年的生产指导预期； El Realito的生产将通过堆浸配套设备的残渣浸出方式，并将持续至2024年尾； La Guitarra的预期发货量； Sierra Madre计划提高La Guitarra的生产，并计划在年底前实现的生产目标； Gosselin的探矿钻井项目将陆续进行至2024年剩余部分和目标； First Quantum将利用RIGI的潜力； First Quantum寻找Taca Taca项目的少数股东； Taca Taca的环境和社会影响评估获批，预计时间； Endeavor重启和首次现金流的预期时间； 在Endeavor增加矿石提取速率的潜力； Copper World的预期矿山寿命和产量； Copper World的空气质量许可申请的公众评论期结束和时间； 有关为Copper World制定最终可行性研究的活动的开展时间的启动，预算和时间。 Hudbay为Copper World确定少数合资伙伴的流程； Unico计划的全面勘探项目，提高Foreign Estimates和2025年上半年Joaquin的初始矿产资源估算的宣布； G Mining计划重新设计CentroGold； 对CentroGold的JORC合规资源估算的更新至NI 43-101披露； Fifteen Mile Stream的预期矿山寿命、产量和现金成本； 利用现有基础设施和设备的Fifteen Mile Stream； Castle Mountain的矿山许可修订计划的通知意图接收及时间； 与Castle Mountain有关的初步环境影响声明的工作，为Castle Mountain创建谅解备忘录，以及时间； 每个版税利益根据版税付款的出让人或矿业项目经营者向Metalla支付的版税付款； Metalla未来前景以及Metalla拥有或拟获取利益的物业的矿产储量和资源估计； 未来的金价、银价和铜价； 与公司版权、版税协议的交易相地的其他潜在发展以及对公司拥有或可能取得流或版权利益的矿山和其他物业的成就； 成本和其他财务或经济措施； 未来交易； 增长和成就； 融资和资本充足性； 未来支付股息； 未来的公开和/或私人权益发行； 和公司资助其当前运营需求和资本项目的能力。

此类前瞻性声明反映了管理层的当前信念，并基于当前可获取的信息。前瞻性声明基于对未来结果的预测、尚未确定的金额的估算以及管理层认为合理的假设，但这些假设本质上受到重大商业、经济和竞争的不确定性和意外事件的影响。前瞻性声明受到各种已知和未知的风险和不确定性的制约，其中许多超出了Metalla能够控制或预测的能力，这可能导致Metalla的实际结果、表现或成就与声明中表达或暗示的存在重大差异。这些声明基于有关此类风险、不确定性和本文所述其他因素的假设，尤其包括但不限于：与商品价格波动相关的风险；对Metalla依赖通过金流、银流和其他协议购买贵金属的矿业运营缺乏控制，或通过净冶炼收益、总覆盖特许权费、总价值特许权费和其他特许权协议或权益所收到的特许权支付的风险，以及与这些矿业操作相关的风险，包括与国际运营、政府和环保法规、矿山建设和运营的延误、矿业的实际结果和当前探索活动的结论，以及项目参数随着计划的修订而变化的风险；与汇率波动相关的风险；与流和特许权相关的付款可能会延迟或根本不会支付的风险；与Metalla依赖公共披露和关于其流和特许权下的矿山或项目的其他信息相关的风险；某些特许权或流可能受到保密协议的限制或禁止披露这些特许权和流；Metalla可能获得或追求的商业机会；Metalla的现金流依赖于他人的活动；Metalla过去曾有经营活动的负现金流；某些特许权和流权益受到其他利益持有者的权利的制约；Metalla的特许权和流可能存在未知缺陷；与Metalla的两项重要资产Côté物业和Taca Taca物业相关的风险；与一般商业和经济条件相关的风险；与全球金融条件、地缘政治事件和其他不确定性相关的风险；与流行病、疫情或其他公共健康危机相关的风险，以及其他病毒或病原体的传播及其对Metalla业务、运营和财务状况的潜在影响；Metalla依赖于其关键人员；与Metalla财务控制相关的风险；分红政策和未来分红支付；竞争；项目运营商可能不尊重合同义务；Metalla的特许权和流可能无法强制执行；与Metalla董事和高级职员的利益冲突相关的风险；Metalla可能无法在未来获得足够的融资；与Metalla目前的信贷设施和融资协议相关的风险；诉讼；与Metalla在其持有或可能获得特许权、流或其他权益的任何物业上的所有权、许可或许可证争议相关的风险；政府机构对税法的解释或新税法的实施；影响Metalla的税法变更；与反贿赂和反腐败法律相关的风险；信用和流动性风险；与Metalla的信息系统和网络安全相关的风险；激进股东带来的风险；Metalla在正常业务过程中可能遭受声誉损害的风险；与收购、投资或开发资源项目相关的风险；与Metalla持有权益的物业的所有者和运营商相关的风险；探索、开发和运营风险；与气候变化相关的风险；环保风险；矿山运营相关的探索和开发活动受到广泛法律和法规的制约；矿山或项目的运营须获得和维持政府当局的许可；与采矿基础设施的收购和维护相关的风险；Metalla的成功依赖于运营商员工的努力；与矿产资源和矿产储量评估相关的风险；矿业消耗可能无法通过新矿产储量的发现来替代；运营商的采矿操作存在可能无法投保的风险；与土地所有权相关的风险；与国际业务相关的风险；与在开发经济国家运营相关的风险；与矿山或项目的建设、开发和扩展相关的风险；与在当前或曾经由土著人民居住或使用的地区运营相关的风险；在某些司法管辖区，Metalla被要求允许来自该司法管辖区的个人在Metalla的子公司中持有名义权益；股票市场的波动性；现有股东可能会被稀释的风险；与Metalla公共披露义务相关的风险；与未来债务或股权证券的销售或发行相关的风险；与公司的贷款设施相关的风险；无法保证Metalla证券的活跃交易市场会被维持；与对Metalla强制执行民事判决相关的风险；可能与Metalla在美国联邦税法定义下作为被动的"外国投资公司"相关的风险；以及在公司的最新年度信息表、年度报告在Form 40-F中的"风险因素"标题下以及其他向加拿大证券监管机构提交的文件中披露的其他风险和不确定性。尽管我们已尽力识别可能导致实际行为、事件或结果与前瞻性声明中描述的存在重大差异的重要因素，但可能还有其他因素导致行为、事件或结果未能如预计、估计或意图的那样出现。因此，读者不应过度依赖前瞻性声明。我们没有义务更新或更改任何前瞻性声明，除非适用的证券法律要求。基于上述原因，不应过度依赖前瞻性声明。