EX-10.5 2 hcwb-ex10_5.htm EX-10.5 元-10.5です

 

エキシビション10.5

 

HCW バイオロジクス株式会社

修正および再表示への修正第1条

シニア担保付手形購入契約

修正および改訂された優先担保付債券購入契約のこの第1改正（これ」改正」) は、2024年9月30日の時点で作成されています（「発効日」）デラウェア州の企業であるHCW Biologics Inc.（「会社」)、そして記載されている各購入者 別紙B それに添付（各「a」購入者」と合わせて」購入者”).

リサイタル

当社と特定の購入者は、2024年3月28日付けの特定の優先担保付手形購入契約（「オリジナル契約」）と、2024年7月2日付けの特定の修正および改訂された優先担保付手形購入契約（「契約」）を締結しました。

会社と購入者は、契約を修正して、契約に基づくクロージングが行われる期間を延長したいと考えています。ここで特に定義されていない大文字の用語は、注記に記載されている意味を持ちます。

したがって、両当事者は以下のとおり合意します。

1.
これにより、契約のセクション1（b）（i）が修正され、その最後の文が削除され、次の文に置き換えられます。「いかなる場合でも、このようなクロージングは2024年10月31日以降に行われてはなりません。」
2.
それ以外の点では、本契約は引き続き完全に効力を有するものとします。
3.
この修正条項は複数の対応物で締結することができ、それぞれが実行され納品された時点で原本とみなされ、すべてが合わさって同一の契約を構成するものとします。DocuSign、Box Signなどのシステムによる実行、またはファクシミリやスキャンされたコピーの実行は、原本の実行と同じ効力と効果があり、ファクシミリまたはスキャンされた署名は原本の有効な署名とみなされます。


 

 

両当事者は、上記で最初に記載された日付の時点で、修正および改訂された優先担保付債券購入契約のこの修正第1条を締結しています。

会社:

HCW バイオロジクス株式会社

レビュー投稿者: /s/ ヒン・C・ウォン_____________

名前:ヒン・C・ウォン

役職:最高経営責任者

購入者:

シング・C. ウォン

 

レビュー投稿者: /s/ ヒン・C・ウォン_______________

名前:ヒン・C・ウォン

 

クリス・チャン & リン・チョン

 

レビュー投稿者: /s/ クリス・チャンとリン・チャン__

名前：クリス・チャンとリン・チョン

マイケル・プーンとマンワ・ウォン
 

レビュー投稿者: マイケル・プーンとマンワ・ウォン____

名前:マイケル・プーンとマンワ・ウォン

 

 

ホー・チョン・ウォン

 

レビュー投稿者: /s/ ホー・チャン・ウォン______________

名前:ホー・チョン・ウォン

ホイ・サン 'ケリー' ヨン

 

レビュー投稿者: /s/ ホイ・サンヨン______________

名前：ホイサン 'ケリー' ユエン

ケンプ・リーチマン受託者ローランド・ケンプ・リーチマンの取り消し可能な信託

 

レビュー投稿者:

名前:R. ケンプ・リーチマン

役職:管財人

ベンジャミン・J・パッツさん

 

レビュー投稿者: /s/ ベンジャミン・J・パッツ________________

名前:ベンジャミン・J・パッツ

レベッカ・バイアム

 

レビュー投稿者: /s/ レベッカ・バイアム_________________

名前:レベッカ・バイアム

2

 

ゲーリー・ウィナー

 

レビュー投稿者: /s/ ゲイリー・ウィナー____________________

名前:ゲイリー・ウィナー

スコット・ギャレット

 

レビュー投稿者: /s/ スコット・T・ギャレット_________________

名前:スコット・ギャレット

オニールAAF合同会社

レビュー投稿者: /s/ ジョージ・オニール・ジュニア______________

名前:ジョージ・D・オニール・ジュニア

役職:マネージャー

リー・フラワーズ

レビュー投稿者: /s/ リー・D・フラワーズ_________________

名前:リー・フラワーズ

リック・グリーン

レビュー投稿者: /s/ リック・グリーン_______________

名前:リック・グリーン

3