證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

表格 6-K

 

 

外國私營發行人報告書

根據規則13a-16或2023年2月21日13A-16 或15D-16

根據1934年證券交易所法規

2024年11月

委託文件編號：001-39866001-12102

 

 

YPF股份有限公司

(根據其章程規定的發行人的確切名稱)

 

 

Macacha Güemes 515

阿根廷，布宜諾斯艾利斯C1106BKk

（主要執行辦事處地址）

 

 

請勾選是否在提交Form文件的時候提供或將會提供年度報告 20-F或表格40-F:

Form 20-F ☒ 表格 40-F ☐

 

 

 

 

 

 

布宜諾斯艾利斯市，2024年11月14日

先生們。

阿根廷國家證券委員會（「CNV」）

5月25日175號，布宜諾斯艾利斯

布宜諾斯艾利斯市

MERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO S.A.（「MAE」）

Maipú 1210

布宜諾斯艾利斯市

阿根廷證券與交易所公司（「ByMA」）

薩爾門託299號

布宜諾斯艾利斯市

參考.: YPF S.A. 董事會的變更

尊敬的先生/女士：

本信函的目的是 遵守阿根廷證券委員會的規定以及相應的ByMA和MAE規則。

在這方面，特此通知董事會於2024年11月14日召開的會議上接受了何塞·吉列爾莫·特拉夫先生因個人原因辭去D類股份的常務董事職務。

此外，如在2024年11月7日提交的相關事實中所述，並根據2024年4月29日召開的普通股東大會和特別普通股東大會批准的替換訂單，及2024年11月7日舉行的董事會會議，任命伊尼亞基奧·埃澤基爾·布雷拉先生爲常務董事，以替代特拉夫先生。

此致，敬禮。

Margarita Chun

市場關係官

YPF S.A.

簽名

註冊機構已根據《證券交易法》1934年的要求，授權其代表簽署此報告。

 

		YPF股份有限公司
日期: 2024年11月14日		由：		/s/ Margarita Chun
		姓名：		Margarita Chun
		職稱：		市場關係主管