EX-99.1 2 tm2428635d1_ex1.htm EXHIBIT 1

 

展示1

 

協議

 

本聯合申報協議於2024年11月15日簽訂, 由RA資本管理有限公司、Peter Kolchinsky、Rajeev Shah和RA資本醫療基金有限公司共同簽署(上述各方在此統稱爲“申報人”).

 

每位申報人可能需要向美國證券 交易委員會提交一份關於Schedule 13G和/或13D的聲明,關於他們不時擁有的4D分子 治療公司每股面值爲0.0001美元的普通股。

 

根據並依照1934年修訂版的《證券交易法》規定的第13條d(1)(k)條款,申請人特此同意代表各方提交單一的13G表格和/或13D表格(以及可能的任何修訂),並進一步同意按照該規定要求將本共同申報協議作爲該表格的附件提交。

 

任何申報人均可在提前一週書面通知的情況下終止本聯合申報協議,或根據申報人雙方的共同同意,提前通知的期限可縮短。

 

於以上日期簽署並送交。

 

RA CAPITAL MANAGEMENT,L.P。

 

由:  /s/ 彼得·科爾欽斯基  
  姓名:  彼得 科爾欽斯基  
  職稱: 授權 簽字人  
   
PETER KOLCHINSKY  
   
/s/ 彼得·科立斯基  
   
RAJEEV SHAH  
   
Rajeev Shah  
   
RA 資本醫療基金股份有限合夥  
   
簽署: RA 資本醫療基金管理有限公司  
其:  總合夥人  
   
由:  /s/ 彼得·科爾金斯基  
  姓名: 彼得 科爾金斯基  
  職稱: 經理