6-K 1 a6-k_3q2024earningsrelease.htm 6-K 文件

美國
證券和交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K表格
根據規則13a-16或15d-16,報告外國私營發行人的報告
證券交易所法案(1934年)
2024年11月
委員會文件號33-65728
智利化學和礦業公司股份有限公司。
(註冊人名稱的英文翻譯)
智利聖地亞哥El Trovador 4285 (562) 2425-2000。
請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
請勾選指示符,指明申報人是否在20-F或40-F表格的覆蓋下提交或將要提交年度報告。
20-F表格:_X_ 40-F表格




sqm.jpg

立即發佈
SQm報告了收益情況
2024年9月30日結束的九個月
亮點

SQm報告截至2024年9月30日的九個月總收入爲345500萬美元,而去年同期總收入爲615590萬美元。
淨虧損(1),(2) 截至2024年9月30日的九個月淨虧損爲524.5百萬美元或每股1.84美元,相較於淨利潤(2) 去年同期淨利潤爲180950萬美元或每股6.33美元。
鋰礦、碘和肥料業務的銷售量穩健。
SPN和鉀業務顯示出健康的增長,市場正在復甦。
由於市場需求強勁和供應有限,碘價格略有上漲。
SQm國際鋰礦部門首次銷售鋰礦。
SQm將在2024年11月20日星期三上午10:00(智利時間12:00)召開電話會議,討論這些結果。
參與者撥入(免費):1-844-282-4852
參與者國際撥入:1-412-317-5626
網絡直播: https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=xdNdTppQ
智利,聖地亞哥。2024年11月19日。- 智利化學與礦業公司(SQM)(紐交所:SQM;聖地亞哥證券交易所:SQm-b,SQm-A)今日報告 淨損失(1),(2) 截至2024年9月30日的九個月 淨利潤爲(美金524.5)百萬或(美金1.84)每股,相較於去年同期報告的美金180950萬或美金6.33每股。
毛利潤(3) 截至2024年9月30日的九個月,營業收入達到美金103330萬(佔收入的29.9%),低於截至2023年9月30日的美金267430萬(佔收入的43.4%)。 收入 截至2024年9月30日的九個月總額爲345500萬美元,同比2023年9月30日報告的615590萬美元減少了43.9%。
公司還宣佈2024年第三季度的淨利潤爲13,140萬美元,或每股0.46美元,較2023年第三季度的47,940萬美元或每股1.68美元減少72.6%。2024年第三季度的毛利潤爲28,080萬美元,比2023年第三季度報告的75,360萬美元降低62.7%。2024年第三季度的營業收入總計107,690萬美元,較2023年第三季度的184,030萬美元減少41.5%。
SQM首席執行官裏卡多·拉莫斯表示:「與去年相比,我們發佈的2024年第三季度財務結果在幾乎所有業務線中都出現了積極的成交量增長。肥料市場顯示出強勁的市場動態,市場規模有所恢復。我們的專用植物營養業務成交量同比增長超過20%,而該業務線的營業收入也接近增長12%。」
他繼續說道:「碘的需求依然強勁,導致我們的銷售成交量和收入相比去年有所增加。今年初以來,價格也在逐季小幅上漲,我們已經使用部分庫存來滿足市場需求。」
拉莫斯先生進一步表示:“在鋰礦方面,我們報告銷售成交量超過51000公噸鋰產品,同比增長18%,顯示出市場需求強勁。如預期,第三季度價格仍然呈下降趨勢,平均實現價格比今年第二季度低24%。儘管需求繼續以強勁的步伐增長,主要受中國電動汽車銷售增長的推動,但我們繼續觀察到
1 包括截至2024年9月30日的九個月內,爲鋰礦開採活動支付的特定稅款的會計調整淨影響,總額爲13,033,000美元。有關詳細信息,請參閱本業績的註釋(1)。
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
1


儘管我們在過去幾周看到減少供應的公告,但價格仍受到持續過剩的壓力。

拉莫斯先生最後說:「我們在鋰市場超過30年的業績證明了我們在這個業務中的長期視角。儘管當前市場價格,我們堅信鋰市場及其基本面與清潔能源轉型密切相關。SQm處於強大的競爭地位,並且已經做好充分準備,繼續在智利及海外開發我們的項目,以獲取這一轉型的好處。」
細分分析
鋰礦及其衍生品
截至2024年9月30日的九個月內,鋰礦及其衍生品的收入總額爲170930萬美元,與2023年9月30日記錄的438870萬美元相比減少了61.1%。
2024年第三季度鋰礦及其衍生品的收入總額爲49720萬美元,與2023年第三季度記錄的127790萬美元相比減少了61.1%。
鋰礦及其衍生品銷售成交量和收入:
9M20249M20232024/2023
鋰礦及其衍生品千公噸146.9118.728.224%
鋰礦及其衍生品營業收入百萬美元1,709.34,388.7(2,679.4)(61)%
3Q20243Q20232024/2023
鋰礦及其衍生品千公噸51.243.37.918%
鋰礦及其衍生品營業收入百萬美元497.21,277.9(780.7)(61)%

2024年第三季度鋰礦業務的營業收入受到平均銷售價格大幅下降的影響,部分被更高的銷售成交量所抵消,與去年同期相比。2024年第三季度的平均銷售價格達到約9700美元每公噸,較2023年第三季度報告的平均銷售價格下降了67.1%。我們在2024年第三季度的鋰礦銷售成交量接近51200公噸,較去年同期的銷售成交量增長了18.2%。第三季度的成交量銷售首次包括來自SQM國際鋰礦部門的銷售。

我們的實際平均銷售價格如之前預測的那樣,在2024年第三季度降低,環比下降近24%,這與主要指數觀察到的市場價格相符。我們相信這一市場趨勢將持續下去,並且我們預計今年第四季度的實際價格將低於第三季度的價格。

我們之前宣佈的成交量指引保持不變,預計將達到190,000-195,000 公噸的商品銷售量。
毛利潤(3) 鋰礦及其衍生品部門佔SQM截至2024年9月30日的合併毛利潤的42.4%。
特種植物營養(SPN)
截至2024年9月30日,我們的特種植物營養業務線的營業收入達到71730萬美元,較截至2023年9月30日報告的69020萬美元略有增加。
我們專用植物營養業務線在2024年第三季度的營業收入總計爲24910萬美元,與2023年第三季度報告的22170萬美元相比,增長了12.3%。
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
2


專用植物營養銷售成交量和營業收入:
9M20249M20232024/2023
專用植物營養總成交量千噸745.3614.3131.021 %
硝酸鈉千噸11.315.5(4.2)(27)%
硝酸鉀和硝酸鉀鈉溼噸412.4316.595.930%
特種混合物溼噸204.9181.223.813%
其他特種植物養分(*)溼噸116.6101.115.615%
特種植物營養營業收入百萬美元717.3690.227.2 4 %
3Q20243Q20232024/2023
特種植物營養總成交量Th. MT273.6224.449.222 %
硝酸鈉Th. MT1.76.7(5.0)(75)%
硝酸鉀和鈉鉀硝酸鹽Th. MT136.6104.132.531%
特種混合物Th. MT96.081.814.317%
其他特種植物營養素 (*)Th. MT39.331.87.523%
特殊植物營養收入百萬美元249.1221.727.3 12 %
*包括其他特殊肥料的交易。
2024年第三季度特殊植物營養業務線收入的增長是由於與2023年同期相比,銷售成交量顯著增加,抵消了同期較低的實際平均價格。我們的平均價格同比下降了7.9%,而2024年第三季度我們的銷售成交量與去年同期相比增長了21.9%。
我們觀察到,今年前九個月鉀 nitrate 市場的積極趨勢,表現爲我們所處市場的健康需求增長。我們預計,2024年市場將比2023年增長約17%。我們繼續相信我們的銷售成交量將超過這一市場增長,預計2024年我們的銷售成交量將比2023年增長約20%。我們觀察到價格已趨於正常,預計今年剩餘時間的當前價格將保持穩定。
對於明年,我們認爲市場規模將達到2021年觀察到的相同水平,預計與2024年相比,市場正常增長約爲5%。
毛利潤(3) 在截至2024年9月30日的九個月期間,SPN板塊佔SQM合併毛利潤的13.3%。
碘及其衍生物
截至2024年9月30日的九個月期間,碘及其衍生物的銷售收入總計爲74280萬美元,比2023年9月30日彙報的67400萬美元增長了10.2%。
截至2024年第三季度,碘及其衍生物的銷售收入總計爲23350萬美元,比2023年第三季度彙報的21300萬美元增長了9.6%。
碘及其衍生物銷售量和收入:
9M20249M20232024/2023
碘及其衍生物千公噸11.39.81.515%
碘及其衍生物收入百萬美元742.8674.068.710%
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
3


3Q20243Q20232024/2023
碘及其衍生物千公噸3.43.20.39%
碘及其衍生物收入百萬美元233.5213.020.410%
我們報告2024年第三季度的銷售量超過3400公噸,比2023年第三季度報告的銷售量增加了9.1%。我們在第三季度的平均實現價格比2024年第二季度提高了3.8%,我們相信2024年第四季度的平均實現銷售價格可能會高於第三季度的價格。
我們繼續看到碘市場的強勁需求增長,這主要是由X光對比劑和其他工業應用驅動的。我們繼續認爲,碘市場在2024年相較於2023年可能將增長約7%。然而,我們預計儘管需求強勁,2025年碘市場的增長可能會低於今年,因爲市場上供應有限。在這種情況下,我們相信在明年上半年價格應該會承受上行壓力。
毛利潤(3) 截至2024年9月30日的九個月期間,碘及其衍生物板塊佔SQM合併毛利潤的39.7%。

鉀肥
截至2024年9月30日的九個月期間,鉀的營業收入總計爲20490萬美元,低於截至2023年9月30日的九個月期間報告的22820萬美元的收入,下降了10.2%。
2024年第三季度的鉀營業收入總計爲6820萬美元,低於2023年第三季度報告的7520萬美元的收入,下降了9.2%。
鉀的銷售量和營業收入:
9M20249M20232024/2023
鉀肥千噸528.6430.598.123 %
鉀的營業收入百萬美元204.9228.2(23.3)(10)%
3Q20243Q20232024/2023
鉀肥千公噸175.7168.76.9%
鉀的營業收入百萬美元68.275.2(6.9)(9)%
與去年同期相比,2024年第三季度的鉀營業收入有所下降,主要是由於平均銷售價格的降低,部分被2024年第三季度相比去年同期的較高銷售量所抵消。我們預計鉀肥市場將在2024年達到7100萬公噸,回到2021年觀察到的水平。由於產品出貨推遲至2025年,我們現在預計今年的銷售量將達到620,000公噸。
毛利潤(3) 鉀 segment在截至2024年9月30日的九個月中佔SQM合併毛利潤的2.7%。
工業化學品
截至2024年9月30日的九個月中,工業化學品收入達6100萬美元,比2023年9月30日的15640萬美元降低了61.0%。
2024年第三季度的工業化學品收入達1860萬美元,比2023年第三季度的4340萬美元降低了57.1%。
SQm S.A. 2024年第三季度業績
4


工業化學品銷售量與收入:
9M20249M20232024/2023
工業硝酸鹽千噸41.1168.1-127.0(76)%
工業化學品收入百萬美元61.0156.4(95.5)(61)%
3Q20243Q20232024/2023
工業硝酸鹽千公噸12.748.5-35.8(74)%
工業化學品收入百萬美元18.643.4(24.8)(57)%
2024年第三季度的工業化學品收入相比於去年同期報告的收入有所下降,這主要是由於銷量顯著降低,抵消了平均銷售價格的提高。我們預計2024年的季度銷量-在今年前三個季度的報告中-將相對持平,全年銷量預計接近55,000公噸。我們相信,工業化學品市場價格在今年剩餘時間內也可能保持穩定。
毛利潤(3) 工業化學品板塊在截至2024年9月30日的九個月內佔SQM合併毛利潤的2.3%。
其他商品肥料及其他收入
截至2024年9月30日的九個月內,其他商品肥料和其他收入的銷售收入達1980萬美元,較2023年同期的1830萬美元有所增加。
財務信息
銷售成本
截至2024年9月30日的九個月內,銷售成本爲242170萬美元,與2023年同期348150萬美元相比減少了30.4%。

管理費用

截至2024年9月30日的九個月內,管理費用總計爲13220萬美元(佔收入的3.8%),相比於2023年同期的12680萬美元(佔收入的2.1%)。
財務指標
淨財務費用
截至2024年9月30日的九個月淨財務費用爲8280萬美元,而截至2023年9月30日的九個月淨財務費用爲390萬美元。
所得稅費用
截至2024年9月30日的九個月,所得稅費用包括在智利採礦活動特定稅的淨影響,總額爲110330萬美元(見下方註釋(1)),達到了130110萬美元,而截至2023年9月30日的九個月所得稅費用爲71930萬美元。
所得稅費用不包括對鋰礦開採活動特定稅付款的會計調整淨影響,截至2024年9月30日的九個月達到19780萬美元,表示有效稅率爲25.3%。智利的公司稅率在2023年和2024年均爲27.0%。
SQm S.A. 2024年第三季度收益發布
5


調整後的EBITDA(4)
截至2024年9月30日的九個月的調整後息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)爲115540萬美金(調整後EBITDA利潤率爲33.4%),相比之下截至2023年9月30日的九個月爲275250萬美金(調整後EBITDA利潤率爲44.7%)。
截至2024年第三季度的調整後息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)爲33860萬美金(調整後EBITDA利潤率爲31.4%),相比之下2023年第三季度爲78820萬美金(調整後EBITDA利潤率爲42.8%)。
注:
(1) 智利內政稅務局(西班牙語縮寫爲「SII」)已尋求擴大對智利礦業活動特定稅收的適用範圍,適用於鋰的開採,鋰是法律上不可特許的物質,並已對我們的子公司SQm Salar SpA.(「SQm Salar」)徵收了自2023年12月31日起的稅款,金額爲98630萬美金,適用於2012年至2023的稅收年度(業務年度爲2011年至2022年)。SQm Salar已支付20130萬美金的稅單,針對這些稅款已向SII提出了七項稅務索賠(「索賠」),而對於78500萬美金的稅單尚未提交索賠。兩筆金額均作爲2023年12月31日結束的合併財務報表中的非流動稅務資產入賬,已提交給智利金融市場委員會(西班牙語縮寫爲「CMF」)。在涵蓋2017-2018稅務年度的案件中,稅務和海關法院支持了SQm Salar的索賠,並命令取消這些稅款評估。此案的裁定被SII上訴,而在2024年4月5日,聖地亞哥上訴法院發佈了撤銷稅務和海關法院對2017-2018稅務年度先前裁定的裁定。儘管聖地亞哥上訴法院的裁定並不影響所有其他索賠,並且仍然可以由SQm Salar提出上訴,但此裁定促使SQM董事會對索賠的會計處理進行審查。因此,在其提交給CMF的截至2024年9月30日的九個月財務報表中,SQm確認了金額爲110330萬美金的稅費調整,其中包括2011年至2022年業務年度的92670萬美金,2023業務年度的16270萬美金,以及截至2024年9月30日的九個月的1390萬美金,這對應於聖地亞哥上訴法院裁定對索賠可能產生的影響。

SQm 對於將特定稅收錯誤地應用於鋰礦開採活動的立場保持堅定,該物質在法律上在智利是不可讓渡的,智利的 SII 在過去曾對此進行過認可,同時智利的行政、立法和司法權力也對此做出了認可。SQm Salar 將繼續積極捍衛其在索賠中的立場。有關更多信息,請參見我們於2024年6月30日向CMF提交的合併基本報表的第21.3節。

(2) 淨利潤(虧損)是指歸屬於控股權益的綜合收益(虧損)。
(3) SQM 的銷售成本中有相當一部分是與共同生產過程(礦山、破碎、浸出等)相關的成本,這些成本分配到不同的最終產品。爲了估算這份發佈覆蓋的兩個時間段內的各業務線的毛利潤,公司採用了類似的標準來分配共同成本到不同的業務領域。這個毛利潤分配僅應作爲各業務線利潤率的一般和近似參考。
(4) 調整後 EBITDA = EBITDA – 其他收入 – 其他收益(損失) - 按權益法覈算的聯營企業和合資企業的利潤份額 + 按職能分類的其他費用 + 金融資產減值損失的轉回(損失) – 財務收入 – 貨幣差異。EBITDA = 本期利潤 + 折舊與攤銷費用 + 財務費用 + 所得稅。調整後 EBITDA 利潤率 = 調整後 EBITDA/營業收入。我們包含調整後 EBITDA 以向投資者提供我們運營表現的補充指標。我們認爲調整後 EBITDA 是運營表現的重要補充指標,因爲它消除了對我們運營表現影響較小的項目,從而突顯了我們核心業務中的趨勢,這些趨勢在單獨依賴 IFRS 財務指標時可能不會顯現。調整後 EBITDA 作爲分析工具存在重要侷限性。例如,調整後 EBITDA 並不反映 (a) 我們的現金支出或未來資本支出或合同承諾的要求;(b) 我們的營運資金需求的變化或現金需求;(c) 大額的利息支出或服務利息或本金支付的現金需求;以及 (d) 稅款支付。雖然我們認爲在非 IFRS 指標的計算中排除的項目對評估我們的表現不那麼相關,但其中一些項目仍可能繼續發生,因此可能會降低我們可用的現金。
我們認爲,上述非國際財務報告準則(非-IFRS)財務指標的呈現是適當的。然而,這些非-IFRS指標作爲分析工具存在重要的侷限性,您不應單獨考慮它們,也不應將其視爲我們根據國際財務報告準則(IFRS)報告結果的替代品。由於這些侷限性,我們主要依賴於根據國際財務報告準則(IFRS)報告的結果,並僅作爲補充使用息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)和調整後的息稅折舊攤銷前利潤。
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
6




第三季度截至9月30日的九個月
加上或減去以下內容:2024202320242023
期間利潤133.7 481.6 (520.2)1,813.9 
(+) 折舊和攤銷費用106.3 74.7 254.3 204.9 
(+) 財務費用54.1 30.3 155.4 89.6 
(+) 所得稅費用59.9 216.1 1,301.1 719.3 
EBITDA353.9 802.6 1,190.6 2,827.7 
(-) 其他收入24.3 4.2 26.8 36.4 
(-) 其他收益(損失)— (1.1)(2.2)0.2 
(-) 採用權益法覈算的合營企業和聯營公司的利潤份額2.5 1.8 9.4 (0.9)
(+) 其他費用(29.2)(5.8)(72.3)(27.8)
(+) 財務資產減值及減值損失的恢復0.4 (0.6)1.9 (2.2)
(-) 財務收入24.0 34.0 72.5 85.7 
(-) 外幣翻譯差異(6.6)(18.2)(1.0)(16.2)
調整後的EBITDA338.6 788.2 1,155.4 2,752.5 
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
7


基本報表合併資產負債表
截至9月30日,截至12月31日,
加上或減去以下內容:20242023
流動資產合計5,608.15,608.1
現金及現金等價物1,565.41,565.4
其他流動金融資產996.7996.7
應收賬款 (1)690.1690.1
存貨1,685.21,685.2
其他670.8670.8
非流動資產合計5,682.45,682.4
其他非流動金融資產76.876.8
對相關公司的投資614.5614.5
物業、廠房和設備4,165.64,165.6
其他非流動資產825.5825.5
總資產11,290.511,290.5
總流動負債1,909.21,909.2
短期債務1,025.01,025.0
其他884.2884.2
總長期負債4,258.34,258.3
長期債務3,784.43,784.4
其他473.9473.9
股東權益在少數股東權益之前5,084.45,084.4
少數股東權益38.638.6
股東權益合計5,123.05,123.0
總負債及股東權益11,290.511,290.5
流動性 (2)2.92.9
__________________________________________
(1)應收賬款 + 來自關聯公司的應收賬款
(2)流動資產 / 流動負債
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
8


合併損益表
第三季度截至9月30日的九個月
加上或減去以下內容:2024202320242023
收入1,076.91,840.33,455.06,155.9
鋰礦及衍生品497.21,277.91,709.34,388.7
特殊植物營養 (1)
249.1221.7717.3690.2
碘及其衍生物233.5213.0742.8674.0
鉀肥68.275.2204.9228.2
工業化學品18.643.461.0156.4
其他收入10.39.119.818.3
銷售成本(796.0)(1,086.6)(2,421.7)(3,481.5)
毛利潤280.8753.61,033.32,674.3
管理費用(48.5)(40.1)(132.2)(126.8)
財務費用(54.1)(30.3)(155.4)(89.6)
金融收入24.034.072.585.7
交易所差額(6.6)(18.2)(1.0)(16.2)
其他(2.1)(1.4)(36.4)5.8 
稅前收入193.6697.6780.92,533.2
Income Tax(59.9)(216.1)(1,301.1)(719.3)
淨利潤(不含少數股東權益)133.7481.6(520.2)1,813.9
少數股東權益(2.2)(2.2)(4.3)(4.4)
淨收入131.4479.4(524.5)1,809.5
每股淨利潤(美元)0.461.68(1.84)6.33
__________________________________________
(1)包括其他特殊肥料
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
9


關於SQM
SQm是一家全球公司,上市於紐約證券交易所和聖地亞哥證券交易所(紐約證券交易所:SQM;聖地亞哥證券交易所:SQm-b,SQm-A)。SQm通過創新和技術發展爲人類進步的幾個關鍵行業,如醫療保健、營養、可再生能源和技術,開發並生產多樣化的產品。我們的目標是在鋰礦、硝酸鉀、碘和熱太陽鹽市場上保持領先地位。
如需更多信息,請聯繫:
Gerardo Illanes / gerardo.illanes@sqm.com
Isabel Bendeck / isabel.bendeck@sqm.com
媒體垂詢請聯繫:
Maria Ignacia Lopez / ignacia.lopez@sqm.com
Pablo Pisani / pablo.pisani@sqm.com
關於前瞻性聲明的警告
本新聞稿包含1995年美國私人證券訴訟改革法案的安全港條款下的「前瞻性聲明」。前瞻性聲明可以通過以下詞語識別: 「預計」,「計劃」,「相信」,「估計」,「期待」,「策略」,「應該」,“將在內的類似參考未來期間的詞彙。前瞻性聲明的示例包括,但不限於,我們在完成和實施與Codelco的提議合作伙伴關係、開發Salar Futuro項目、公司的資本支出、融資來源、可持續發展計劃、業務和需求展望、未來經濟表現、預期銷售量和銷售價格、盈利能力、營業收入、費用或其他財務項目、預期成本協同效應和產品或服務線增長方面所做的聲明。
前瞻性聲明既不是歷史事實,也不是未來表現的保證。相反,它們是反映SQm管理層根據當前可用信息做出的最佳判斷的估計。由於前瞻性聲明涉及未來,它們涉及許多風險、不確定性和其他超出我們控制的因素,這可能導致實際結果與在此類聲明中所述的結果有重大差異,包括我們成功實施可持續發展計劃的能力。因此,您不應依賴這些前瞻性聲明。讀者應參考SQm向美國證券交易委員會提交的文件,包括最近的20-F表格年度報告,其中列出了可能導致實際結果與前瞻性聲明中包含的結果不同的其他重要風險因素。所有前瞻性聲明均基於SQm在此日期可用的信息,SQm不承擔更新此類聲明的任何義務,無論是因新信息、未來發展或其他原因,除非法律要求。
SQm S.A. 2024年第三季度業績發佈
10


簽名
innate pharma
智利化學和礦業公司股份有限公司。
(註冊人)
日期:2024年11月19日/s/ Gerardo Illanes
由:Gerardo Illanes
首席財務官
除非本表格顯示當前有效的OMB控制號碼,否則被要求回應此表格中包含的信息的人員不需要回應。