ライセンス契約に関連して、会社はブラックロック・欧州・ベンチャーおよび成長貸付（以前のKreos Capital VII Aggregator SCSP）との間で2022年9月に締結した融資契約（「融資契約」）に対する修正契約（「修正」）を締結しました。修正に基づき、(i) 会社はブラックロックに対するローンの部分返済として合計$1650万を支払い、未来の収益ベースの支払いは完全にキャンセルされます、(ii) 2024年12月1日以降、会社はローン契約に基づく残りの未支払い金額を主本および利子で2027年12月1日までの3年間で支払うことに合意し、(iii) 融資契約に基づく会社の最低現金残高要件が$400万に減少しました。融資契約のその他のすべての条件は同じままです。修正の有効性は、ライセンス契約に基づく前払いの受領や提供の完了（以下に定義）など、特定の条件の満たされることに条件付けられています。

2024年11月20日、会社はハイブリッジ キャピタル マネジメント LLC（「投資家」）に関連する特定の すべて投信との間で、有価証券購入契約（「購入契約」）を締結し、登録直接発行（「発行」）において、16,471,449 口のアメリカ預託株式（「ADS」）を発行及び販売することを定めました。各 ADS は、会社の15の普通株式を表し、額面は NIS 0.10 です（または、ADS の代わりに ADS を購入するための事前資金付の warrants（「事前資金付 warrants」））。各 ADS と事前資金付 warrant は、発行において販売される ADS および事前資金付 warrants の総数の50％に相当する数の warrants とともに販売されるか、または合計で最大 8,235,724 口の ADS を購入するための warrants（「通常 warrants」および事前資金付 warrants とともに「warrants」）と共に、ADS およびそれに伴う通常 warrants に対して$0.5464の購入価格、事前資金付 warrant およびそれに伴う通常 warrants に対して$0.5463の購入価格で販売されます。発行からの総収益（warrants の将来の行使からの収益を考慮しない場合）は、$900万になると予想されています。発行は 2024 年 11 月 21 日頃（「締結日」）に終了する見込みで、慣習的な締結条件の満足が条件となります。会社は発行からの純収益を 一般的な企業目的に使用し、膵臓プログラムを進め、パイプラインの拡大を目指す意図です。

FISCHER (FBC & Co.) と Greenberg Traurig, P.A. による証券の合法性に関する意見書のコピーは、各々の附属書として5.1号および5.2号に添付されています。

2024年11月21日、会社は「BioLineRxとAyrmid Pharma Ltd.がAPHEXDA®（motixafortide）の独占ライセンス契約を締結」というタイトルのプレスリリースを発表しました。このプレスリリースのコピーは、ここに附属書99.1として添付され、ここに参照として組み入れられています。

このフォーム6-kに関する報告書には、1995年のプライベート証券訴訟改革法およびその他の証券法の意味における将来の見通しを含む声明が含まれています。これらの将来の見通しは、会社の現在の意向、信念、または期待に基づいていますが、将来の見通しが発生することは保証されておらず、会社のコントロールを超えた理由を含め、様々な理由のために発生しない場合もあります。例えば、このフォーム6-kにおける将来の見通しには、ライセンス契約における前払いが$1000万であること、オファリングの締結日は2024年11月21日頃になると予想されており、オファリングからの総収益は$900万であり、会社がオファリングからの純収益を一般的な企業目的と膵臓プログラムの推進、さらなるパイプライン拡大に使用すると予想されていること、また特定のコスト削減および人員削減措置を取ることで、2025年1月1日から会社の年間現金バーンを約70%削減することが期待されているという内容が含まれています。実際、オファリングの締結および改正の効力は、特定の条件の満たされることに依存しています。これらの条件が満たされない場合、会社はオファリングの証券販売からの収益を受け取ることができない場合があります。加えて、オファリングからの純収益の会社の予想される使用は、現在の計画およびビジネス状況に基づくものであり、将来的に計画やビジネス状況が進展することで変更される可能性があります。このため、他の理由と同様に、会社の将来の見通しに過度の依存を置くべきではありません。法律で要求される場合を除いて、会社はこのフォーム6-kの日付の後に発生する可能性のあるイベントや状況を反映するために、将来の見通しを改訂または更新する義務を負いません。