展覽4.2
本文件中標記為[***]的某些資訊已被省略,因為它包含個人識別資訊, 根據S-K法規第601(A)(6)項進行省略。
執行版本
登記權協議
本 註冊權利協議(本“協議”), 曹吉於2024年10月22日簽署,參與者為Pagaya 科技有限公司,一家根據以色列法律組織的公司(“Pagaya” or the “發行人),以及 股東(如下面定義的)在本文件的簽名頁上列出。Pagaya和股東在本文中有時統稱為“當事方”, and each, a “派對。本《註冊權利協議》中使用且未定義的專有名詞,其含義應按合併協議(如下面所定義)中的定義進行解釋。
鑑於, 本《註冊權利協議》是為了與某一合併協議及計劃而簽訂的,該協議日期為2024年7月27日(可不時修訂、補充或其他修改,簡稱“合併協議)由Theorem Technology, Inc.(一間特拉華州公司)及公司),Pagaya、Pagaya US Holding Company LLC(特拉華州有限責任公司)買方),AMt Merger Sub Inc.(一間特拉華州公司及Buyer的直接全資附屬公司)及合併子公司),Fortis Advisors LLC,作為參與持有人之代表、代理人和事實上的律師,及Ryan Podolsky和Hugh Edmundson,出於 第5.17條 和 5.18根據合併協議中所列的條款及條件,除了其他事項外,合併子公司將與公司合併,並由公司作為合併的存續實體,成為買方的直接、全資子公司("合併,及與其中所涉及的交易一同,"考慮中的交易”);
鑒於,作為促使Pagaya進入並實現預期交易及授予股東依本協議明確規定的某些登記權的一項誘因,某些股東已同意進入一份日期為本協議日的鎖定協議,該協議由Pagaya及相關聯的股東共同簽署("鎖定協議單元,可以包括上述任何一種或多種證券(總稱“單元”),根據單元協議(“單元協議”)的條款發行;
鑒於, 股東在考慮的交易中接收發行人普通股(如下文所定義),並作為誘因 讓股東批准、簽署並完成考慮的交易,Pagaya與股東已同意簽署 該協議,以列明Pagaya在考慮的交易中授予股東的某些登記權利。
現在, 因此,考慮到這裡包含的相互契約和前提及其他良好且有價值的對價, 其中的接收和充足性在此得到確認,雙方特此同意如下:
第一節 1. 登記權
(a) Pagaya同意在結束日期後的三十(30)個日歷天內("這家公司同意合理盡力使得從SEC宣布登記聲明生效的日期到所有在該登記聲明下列為可登記證券的證券根據美國證券法的一項登記聲明或者根據SEC在證券法下制定的144條規則進行出售的日期之間,保持連續有效。Pagaya將竭盡合理努力向SEC提交或申請以Form F-1、 Form F-3(如果此時Pagaya有資格使用Form F-3的庫存登記)或其他適當形式的註冊聲明("申報書),在每種情況下,提供註冊並持續或延遲地根據第415條或其他方式出售 發行人的A類普通股,每股無面值(以下簡稱“發行人普通股)由股東於合併協議的閉合時獲得(以下簡稱“可登記股份),Pagaya應盡合理的最佳努力在提交後儘快使註冊聲明被宣告生效,最遲不得晚於以下最早時間: (i) 提交日期後第60個日歷日,如果美國證券交易委員會通知Pagaya將“審查”該註冊聲明,及(ii) Pagaya在收到美國證券交易委員會的通知(無論是口頭或書面,以較早者為準)後的第10個業務日,如果該註冊聲明不會被“審查”或不會受到進一步審查(此較早日期,為“”)。公司還同意向投資者提供某些附帶登記權。此外,根據登記權協議,公司要合理盡最大努力使得登記聲明從SEC宣布登記聲明生效的日期到該日期,即所有在該登記聲明下的可登記證券根據美國證券法的一項登記聲明或者根據SEC在證券法下制定的144條規則出售之日之間持續有效。”); 然而, Pagaya 的義務包括
本 註冊股份於註冊聲明中的包括,取決於股東向 Pagaya 書面提供有關股東的資訊、股東所持有的 Pagaya 證券以及註冊股份的預定處置方法(該方法應僅限於非包銷的公開發售),以符合 Pagaya 為實現註冊股份而合理要求的範圍,且股東應簽署與該註冊相關的文件,這些文件是 Pagaya 在類似情況下合理要求的,並被視為賣方股東的習慣做法,包括鎖倉協議。Pagaya 應向股東指定的(一)法律事務所提供註冊聲明的草稿及其他合理要求的文件,包括任何來自美國證券交易委員會的評論函,並至少在提交或檔案註冊聲明或其任何修正或補充文件的五(5)個工作日前提供給該法律事務所,以便其進行審查和意見反饋,若該法律顧問請求,Pagaya 也應提供該法律顧問合理的機會參與註冊聲明以及其中每個招股說明書的準備,並根據證券法進行合理調查的其他機會,包括合理獲取發行者的帳簿和記錄、官員、會計師及其他顧問的訪問; 假設 為避免疑問,Pagaya 在任何情況下不應因任何股東的審查而被要求延遲或推遲提交或檔案該註冊聲明。Pagaya 應應任何股東的要求,告知該股東根據本協議由 Pagaya 實施的註冊狀態。若 Pagaya 提交一份 F-1 表格,並隨後有資格使用 F-3 表格,Pagaya 應在其需要提交新的 F-1 表格的時間內、因公開提交其年基本報表的 20-F 表格而有合理最佳努力將 F-1 表格(及任何後續的註冊聲明)轉換為 F-3 表格。所有與註冊、申報或需要實現註冊股份的資格有關的費用,包括但不限於所有的註冊、上市和資格費用(包括但不限於提交美國證券交易委員會、所有適用的證券交易所和/或金融業監管局需要提交的費用及遵守證券法或藍天法的費用)、印刷和會計費用,最多上限為 20,000 美元的費用,供股東指定的一(1)法律事務所審查和參與註冊聲明的準備,Pagaya 的信使、電話和交付費用、Pagaya 的法律顧問費用及支出,以及 Pagaya 的任何內部費用(包括但不限於其執行官和員工在法律或會計工作中產生的所有工資及費用),均由 Pagaya 予以支付; 然而, Pagaya將不對任何股東或其他股東的任何銷售或經紀佣金以及成本和費用負責, 包括法律費用。
(b) 只要任何股東持有任何可註冊股份,Pagaya將(i)及時提交根據證券法和交易所法以及美國證券交易委員會所制定的規則和法規所需的所有報告(或,如果發行人不需要提交此類報告,則在任何可註冊股份持有人要求的情況下,將公開提供該信息, 以便在必要時允許根據證券法第144條規則進行可註冊股份的銷售(“規則 144”)只要滿足第144(c)(1)條規定的條件,(ii)在按要求立即向任何可註冊股份的持有人提供一份書面聲明,聲明Pagaya已遵守第144條、證券法和交易所法的報告要求,或者向持有人確認其符合可按F-3表格轉售其證券的註冊資格(在Pagaya獲得該資格後的任何時候),以及(iii)提供所有慣例和合理的合作,以使股東能根據第144條規則轉售可註冊股份(在每種情況下,當第144條適用於該股東時)。Pagaya未能在提交截止日期之前提交登記聲明或未能在生效截止日期之前執行該登記聲明將不會免除Pagaya在上述內容中提交或執行登記聲明的義務。第1條儘管如此,如果美國證券交易委員會阻止Pagaya將任何或所有可註冊股份納入根據登記聲明所提出的註冊,因為對適用股東進行可註冊股份的再銷售時使用證券法第415條的限制,則該登記聲明將註冊可再銷售的可註冊股份數量與
2
根據美國證券交易委員會(SEC)規定,最多可登記的可註冊股份數量。在此情況下,根據各賣方股東的比例,將減少在註冊聲明中登記的可註冊股份數量。當美國證券交易委員會通知註冊聲明已獲得有效批准後,Pagaya應盡快根據《證券法》第424條提交最終的招股說明書。在任何情況下,除非美國證券交易委員會要求,否則任何股東不得在註冊聲明中被認定為法定承銷商; 前提是 如果美國證券交易委員會要求任何股東在註冊聲明中被確認為法定承銷商,該股東將有機會從註冊聲明中撤回。
(c) Pagaya應自費:
(i) 除非Pagaya在此允許暫停使用構成註冊聲明的一部分的招股說明書,以外,Pagaya應全力以赴(包括向美國證券交易委員會提交或檔案的各項修訂,包括後效修訂,以及與之相關的招股說明書和可能必要的自由書面招股說明書及《交易法》報告)保持該註冊聲明以及Pagaya決定獲得的任何州證券法下的資格、豁免或合規持續有效,並針對股東保持適用的註冊聲明或任何後續的需求註冊聲明不含任何重大失實陳述或遺漏,並在所有重要方面遵守《證券法》與可註冊股份的處置有關的規定,直至以下事件中的最早時刻:(A) 股東不再持有任何可註冊股份的日期,(B) 股東持有的所有可註冊股份可根據第144條無限制出售,包括可能適用於關聯方的任何成交量和銷售方式的限制,且無需Pagaya遵守第144(c)(1)條所需的當前公共資訊,及(C) 自註冊聲明生效之日起三(3)年。根據本協議,發行人需要保持註冊聲明有效的時間段稱為“(ii) 在兩個(2)工作日內通知受讓人: (1) 何時向委員會提交了註冊聲明或其中任何修訂版,以及何時該註冊聲明或其中任何後續修訂版生效; (2) 委員會要求對註冊聲明或其中所含的說明書進行修訂、補充或提供額外信息的任何請求; (3) 委員會發佈任何停止命令以暫停註冊聲明的有效性,或為此目的啟動的任何程序。”;
(ii) 在登記期間,努力以合理的最佳能力及時通知股東代表:
(A) 何時向SEC提交登記聲明或任何修正案,以及何時該登記聲明或任何 後續修正案生效;
(B) 任何SEC或任何其他聯邦或州政府當局對登記聲明或相關招股說明書進行修正或補充的要求,或要求提供額外信息;
(C) 在收到通知或獲知此事後,告知SEC發出任何止損市價單,暫停任何登記聲明的生效,或對此目的的任何程序所採取或威脅的開始(而Pagaya應迅速努力以合理的最佳能力防止任何止損市價單的發布);
(D) 告知Pagaya收到的任何通知,涉及在任何法域中登記股份的銷售資格被暫停或對該目的的任何程序所採取或威脅的開始;
(E) 根據本登記權利協議中的規定,出現任何事件使得在任何登記聲明或相關招股說明書、自由書面招股說明書、修正案或補充文件中所作的任何陳述(按當前效力),在任何重要方面不實或需要對任何登記聲明或招股說明書進行更改,從而使得在該日期,該聲明不具誤導性,且未省略該其中需要陳述的任何重要事實,或必要的以使該聲明不具誤導性(在招股說明書的情況下,根據其所做陳述的情況)之事宜。
3
儘管本文件中有任何相反的規定,Pagaya在通知股東上述事件時,不得如此。 第一節 1(c)(ii) 如上所述,未向股東提供任何有關Pagaya的重大非公開資訊,除非提供 通知股東有關上述(A)至(E)項所列事件的發生可能構成有關Pagaya的重大非公開資訊;
(iii) 在註冊期間,立即用合理的最佳努力撤回任何暫停註冊聲明有效性的命令,或儘快解除在任何司法管轄區對任何可註冊股份的合格性(或免於合格)暫停;
(iv) 在註冊期間,在發生任何預期事件時, 第一節 1(c)(ii)(E) 如上所述,除非在此處允許Pagaya暫停並已暫停使用形成註冊聲明一部分的招股說明書,Pagaya將用合理的最佳努力儘快準備對該註冊聲明的後續生效修正案或相關招股說明書的補充,或提交任何其他所需文件,以便在此之後交付給所包含的可註冊股份的購買者,該招股說明書不會包含任何重大事實的不實陳述或省略任何在所作的陳述中根據情況所必要的重大事實,以避免誤導;
(v) 在註冊期間,將用合理的最佳努力使所有可註冊股份在Pagaya已經列出的每個證券交易所或市場上上市;
(vi) 在註冊期間,將用合理的最佳努力使註冊聲明所涵蓋的可註冊股份在美國的其他政府機構或當局進行註冊或獲得批准,以便根據發行人的業務或運營使賣方能夠完成該可註冊股份的處置;
(vii) 在登記期間,免費向每位可註冊股份的出售持有者及其律師提供盡可能多的副本, 包括招股書或招股書的每個修訂或補充(包括任何免費寫作的招股書),以便這些人 不時合理要求,以便根據其意圖的處置方式進行可註冊股份的處置;發行人特此同意, 每位可註冊股份的出售持有者在與上述招股書及其任何修訂或補充有關的可註冊股份的 發售和出售時使用該招股書及每個修訂或補充。
(viii) 提供並保證維持一個轉讓代理及登記機構,從該登記聲明的生效日期起, 對所有這些可註冊股份負責。在這方面,如果根據Pagaya的轉讓代理的要求(「過戶代理人」),Pagaya将在登記聲明生效日期後,促使律師發送關於登記聲明有效性的意見給轉讓代理, 同時還需提供Pagaya合理要求的其他授權、證明和指示,授權並指示轉讓代理發行 該等可註冊股份,並且在這些可註冊股份的真正銷售下不加任何此類標記;和
4
(ix) 在每一筆股份(如鎖定協議中所定義的)有關的發行日期(如鎖定協議中所定義的)過後,包括 為避免疑義而定義的應急股份(如鎖定協議中所定義的),Pagaya應(i)立即採取合理努力, 不遲於股東請求後的下一個工作日,並在該股東及其券商提供Pagaya和轉讓代理合理需求的文件以確認 該股東出售該股份,或(ii)在能根據第144條無限制出售的更早日期后,立即應股東的要求, 包括任何可能適用於關聯方的銷售數量和方式的限制,且無需Pagaya符合第144(c)(1)所要求的 當前公開信息,(A)指示Pagaya的轉讓代理移除在適用的發行中以證書或記簿項目形式或透過 美國存託信託公司電子發送的任何限制性標記,根據該股東的選擇,(B) 向轉讓代理交付 任何其他授權、證明和指示,授權並指示轉讓代理以任何形式發行該股份,而不需任何限制性標記, 即轉讓代理可能要求的形式,(C) 使其法律顧問向轉讓代理提供必要的法律意見(其草稿將提前提供給轉讓 代理),若有,與前述(A)條款的指示相關,按轉讓代理可能要求的格式展開;前提是Pagaya於本條款下 移除標記的義務可能以相關股東提供合理必要的陳述及其他文件為條件,以及通常與移除限制性標記 有關的所需文件(除其他所需的法律意見,該意見應由Pagaya的顧問提供)。
(d) Notwithstanding anything to the contrary in this Registration Rights Agreement, Pagaya shall be entitled to delay the filing or effectiveness of, or suspend the use of, the Registration Statement if it determines (i) that in order for the Registration Statement not to contain a material misstatement or omission, the negotiation or consummation of a transaction by Pagaya or its subsidiaries is pending or an event has occurred, which negotiation, consummation or event Pagaya’s board of directors reasonably believes would require additional disclosure by Pagaya in the Registration Statement of material information that Pagaya has a bona fide business purpose for keeping confidential and the non-disclosure of which in the Registration Statement would be expected, in the reasonable determination of Pagaya’s board of directors to cause the Registration Statement to fail to comply with applicable disclosure requirements, (ii) to delay the filing or initial effectiveness (but not the preparation) of, or suspend use of, a Registration Statement and such delay or suspension arises out of, or is a result of, or is related to or is in connection with financial statements that are not made available to Pagaya for reasons beyond its control, or (iii) in the good faith judgment of the majority of Pagaya’s board of directors, such filing or effectiveness or use of such Registration Statement, would be seriously detrimental to Pagaya and the majority of Pagaya board of directors reasonably concludes as a result that it is essential to defer such filing (each such circumstance, a “Suspension Event”); 然而, that Pagaya shall use its reasonable best efforts to make such Registration Statement available for the sale by the Stockholders of such securities as soon as practicable thereafter and Pagaya may not delay or suspend the Registration Statement on more than two (2) occasions or for more than ninety (90) consecutive calendar days, or more than one hundred and eighty (180) total calendar days in each case during any twelve (12) month period and 此外 Pagaya在註冊聲明的生效日期後的第一個十(10)個連續業務日內不應進行任何此類延遲或暫停(或者,如果在釋放第一批區間(根據鎖倉協議定義)之前,註冊聲明被宣布生效,在該釋放日期的第一個十(10)個連續業務日內),並且在註冊聲明暫停期間不應為其自身賬戶或任何其他股東的賬戶登記任何證券。
5
在收到Pagaya在註冊聲明有效期間任何暫停事件的書面通知後,或者如果因暫停事件導致註冊聲明或相關招股說明書包含任何虛假重大事實的聲明或未能陳述任何必須陳述的重大事實,或者在指出的情況下(在招股說明書的情況下)使其中的聲明不具有誤導性,每位股東同意(x) 將立即停止根據註冊聲明提供和銷售可註冊股份(排除根據第144條進行的銷售),直到該股東收到修訂或補充的招股說明書副本(Pagaya同意及時準備)以更正上述的虛假陳述或遺漏,並且收到通知表明任何事後生效的修正案已經生效,或除非Pagaya另行通知其可以恢復該等提供和銷售,且(y) 將保持對Pagaya所交付的任何書面通知內容的保密,除非法律或傳票另有要求。如果Pagaya指示,每位股東將向Pagaya交付所有涵蓋可註冊股份的招股說明書副本,或者根據每位股東的唯一裁量權銷毀這些副本。 然而, 該股東對交付或銷毀所有涵蓋可註冊股份的招股說明書副本的義務不應適用(A) 在該股東需要保留該招股說明書副本的情況下(1) 為了遵守適用的法律、監管、自我監管或專業要求或(2) 根據真實的既有文件保留政策,或(B) 針對因自動數據備份而存儲於檔案服務器上的副本。儘管本文件中規定的任何內容相反,Pagaya在通知股東有關暫停事件時,不應向股東提供任何有關Pagaya的重大非公開信息,除非提供給股東有關暫停事件的發生通知可能構成有關Pagaya的重大非公開信息。
(e) 任何股東均可向Pagaya遞交書面通知(「選擇退出通知」)要求該股東不再接收Pagaya根據 第1條; 然而, 該股東日後可以書面方式撤回任何此類選擇退出通知。自股東向Pagaya發出選擇退出通知之後(除非隨後撤回),(i)Pagaya將不再向該股東發送任何此類通知,該股東將不再享有與任何此類通知相關的權利,以及(ii)每次該股東有意使用有效的登記聲明之前,該股東將在意圖使用前至少提前兩(2)個工作日以書面通知Pagaya,並且如果之前已發送了暫停事件的通知(或因為本 第1條第 (e) 的 )的條款而未發送,且相關的暫停期間仍然有效,Pagaya將在該股東通知Pagaya後的兩(2)個工作日內通知該股東,通過向該股東發送一份暫停事件的先前通知的副本,並且之後在有關暫停事件結束的通知可用時將立即提供給該股東。
(f) 賠償.
(i) Pagaya agrees to indemnify, to the extent permitted by law, the Stockholders (each, to the extent a seller under the Registration Statement), and each of their directors, officers, partners, managers, members, investment advisors, employees, shareholders and each Person who controls any Stockholder (within the meaning of the Securities Act or the Exchange Act) against all losses, claims, damages, liabilities and reasonable and documented out of pocket expenses (including, without limitation, reasonable and documented attorneys’ fees of one (1) law firm plus any local counsel) arising from, in connection with, or relating to any untrue or alleged untrue statement of material fact contained in any Registration Statement, prospectus included in any Registration Statement (“招股書”) or preliminary Prospectus or any amendment thereof or supplement thereto or any omission or alleged omission of a material fact required to be stated therein or necessary to make the statements therein (in the case of a Prospectus, in the light of the circumstances under which they were made) not misleading, except insofar as the same are caused by or contained in any information so furnished in writing to Pagaya by or on behalf
6
of any Stockholder expressly for use therein; 然而, that the indemnification contained in this Section 1(f)(i) 不應適用於以和解方式支付的任何損失、索賠、損害、責任及自付費用,若此和解是在未經Pagaya同意的情況下進行(該同意不得無故被拒絕、附加條件或延誤),同時Pagaya也不應對任何損失、索賠、損害、責任和自付費用負責,前提是這些損失或索賠是由於發生在僅限於(A)因該人未能及時交付或促使交付由Pagaya提供的招股說明書,(B)因任何人以「免費書面招股說明書」(根據證券法第405條的定義)進行的或由任何人代表進行的銷售或提議,該文件未經Pagaya書面授權,或(C)與違反任何股東的提議或銷售有關。 第1(d)條此條款
(ii) 在任何股東參與的登記聲明中,該股東應以書面形式向Pagaya提供Pagaya合理要求的資訊,以便用於任何此類登記聲明或招股說明書,並在法律允許的範圍內,應賠償Pagaya、其董事、官員、代理人、員工以及控制Pagaya的每個人或實體(在證券法或交易法的意義上)因為任何登記聲明、招股說明書或初步招股說明書中包含或參考的材料事實的不實或被指控不實的聲明,或在任何修訂或補充的情況下,或在其中未包含或被指控未包含所需陳述的材料事實的情況下(在招股說明書的案例中,根據所作陳述的情況)這些陳述不具誤導性,僅在前提是該不實聲明或省略的聲明是根據該股東明確為此目的而書面提供的資訊中包含(或不包含,在省略的情況下); 然而, 本賠償所涵蓋的內容 包括在此的某些內容, 第1條(f)(ii) 不應適用於因和任何損失、索賠、損害、責任 及自負開支所支付的和解金,如果該和解在未經該股東同意的情況下達成(該同意不得不合理地 被拒絕、附加條件或延遲),並且 進一步提供 該股東的責任應為獨立的,而非與任何其他股東共同承擔 ,並且應根據該股東從出售 可登記股份中獲得的淨收益來確定和限制。
(iii) 任何有權獲得賠償的人應該(A)立即書面通知賠償方任何索賠 關於該索賠要求賠償的事宜, (提供 未能及時通知不應削弱任何人的 根據本協議所享有的賠償權利,前提是該失敗未對賠償方造成損害)以及(B) 除非在該 被賠償方合理判斷中,存在被賠償方與賠償方之間的利益衝突,否則允許該賠償方在被賠償方合理滿意的法律顧問協助下接管該索賠的辯護。如果該辯護被接管,賠償方不應對被賠償方在未獲其同意下所做的任何和解承擔任何責任(但該同意不應被不合理地拒絕、限制或延遲)。不承擔辯護權的賠償方,無論是因享有權利還是選擇不承擔,均不應負責支付由該賠償方對該索賠的所有被賠償方的超過一(1)位外部法律顧問以及任何地方法律顧問的費用和開支,除非任何被賠償方合理判斷,存在被賠償方與該索賠的其他任何被賠償方之間的利益衝突。未經被賠償方同意,無賠償方不應同意進入任何判決,或進入任何無法完全通過支付金錢解決的和解(並且該金錢依照該和解的條款由賠償方支付)或該和解包含被賠償方的錯誤和責任的陳述或承認,或不包括作為其無條件條款,索賠人或原告向該被賠償方提供的對該索賠或訴訟的所有責任的解除。
7
(iv) 根據本註冊權利協議提供的賠償將保持全面有效,無論 該被賠償方、任何主管、董事或控股人或實體進行的任何調查如何,並且將在證券轉讓後繼續有效。
(v) 如果本條款下的賠償無法或不足以使被賠償方免受任何損失、索賠、損害、負債和費用的影響,則賠償方應當按適當比例對被賠償方因這些損失、索賠、損害、負債和費用所支付或應支付的金額進行補償,以反映賠償方和被賠償方的相對過失,以及任何其他相關的公平考量; 第一節(f) 任何股東的責任應以該股東從出售可登記股份中獲得的淨收益為限,該等收益引發了賠償義務。賠償方和被賠償方的相對過失應參照,除其他事項外,任何相關行為是否由賠償方或被賠償方作出(或在省略的情況下沒有作出),或是否涉及由賠償方或被賠償方提供(或在省略的情況下未提供)的信息,還有賠償方和被賠償方的相對意圖、知識、獲取信息的途徑以及糾正或防止該行為的機會。因上述損失或其他責任而由一方支付或應支付的金額應被視為包括在內,受限於第一節(f)(i) 及 第一節(f)(ii) 中所列的限制。 然而,賠償方的責任應有限於賠償方所收到的來自銷售可登記股份的淨收益,該收益引發了該等賠償義務。賠償方和被賠償方的相對過失應參照,除其他事項外,任何相關行為是否由賠償方或被賠償方作出(或在省略的情況下沒有作出),或是否涉及由賠償方或被賠償方提供(或在省略的情況下未提供)的信息,還有賠償方和被賠償方的相對意圖、知識、獲取信息的途徑以及糾正或防止該行為的機會。 第一節(f)(i) , 第一節(f)(ii) 和 第1(f)(iii)節 以上, 任何該方在進行任何調查或程序中合理產生的法律或其他費用、收費或開支。沒有 任何人因詐欺性錯誤陳述(根據《證券法》的定義)有權根據此 根據第11(f)條款的規定 《證券法》 第l(f)(v)節 來自於未犯此詐欺性錯誤陳述的任何人。
第二節。 [保留]
第三節。 雜項費用
(a) 所有通知、同意和其他通信在此 (i) 應以書面形式; (ii) 應被視為已妥善發出 (A) 當基於親自送達、聯邦快遞或其他全國知名的隔夜快遞或通過電子郵件送達時(在電子郵件的情況下,如果在下午六點(東部時間)之前發送,否則在發送的下一個工作日),(B) 在任何美國郵局投遞後五(5)天內,包裹應放入已付郵費、註冊或認證的信封中; (iii) 應發送至以下地址或電子郵件地址(或其他由一方指明的地址或電子郵件地址;但前提是,任何電子郵件地址變更的通知僅在收到後生效):
(i) | 如果寄送至Pagaya: |
Pagaya美國控股公司
有限責任公司
90 Park Ave
紐約,NY 10016
收件人:Richmond Glasgow,法律總顧問
電子郵件:richmond@pagaya.com
8
附上一份副本(不構成通知)至:
Proskauer Rose LLP
十一號時代廣場
紐約州紐約市10036邮编
收件人:克里斯多福·威爾斯;尤瓦爾·塔爾
電子郵件:cwells@proskauer.com; ytal@proskauer.com
(ii) | 如寄給股東,則寄至該股東簽名頁上所列的地址。 |
(b) 本協議的任何條款僅可通過各方簽署的書面文書進行修訂或修改。除非以書面形式明確載明並由放棄本協議或根據本協議放棄權利的當事方或各方正式簽署,否則本協議下或根據本協議交付的任何文件、證書或書面材料的放棄將無效且不具約束力。任何此類放棄僅適用於該書面材料中所描述的具體事項,並且在任何其他方面或任何其他時間不會損害授予該放棄的當事方的權利。任何一方對本協議的任何條款的違約或違法行為的放棄,或任何一方在一次或多次情形下未能執行本協議的任何條款或行使本協議下的任何權利或特權,均不得被解釋為放棄任何其他相似性質的違約或違法行為,或放棄本協議下的任何條款、權利或特權。
(c) 本協議以及這裡面的任何權利、利益或義務不得由任何一方(無論是法律運作或其他方式)轉讓,除非得到其他各方的事先書面同意,任何在未經此同意的情況下的轉讓都將無效。 自始至終。 儘管有上述規定,(i) 每位股東有權在不需其他任何一方同意的情況下,將本協議的所有或某些條款轉讓給其直系親屬的可註冊股份受讓人(就此而言,「直系親屬」應指血緣關係、目前或過去的婚姻、同居伴侶或收養的關係,不超過第一表親)或任何信託、合夥、有限責任公司或其他實體,受益於該股東或該股東的直系親屬的直接或間接利益;不過,(x) Pagaya 在該轉讓後應在合理的時間內收到有關該受讓人姓名和地址的書面通知,以及轉讓的一定可註冊股份,並且 (y) 該受讓人應在交付給 Pagaya 的書面文書中同意受本協議的條款和條件約束;(ii) Pagaya 應有權在不需其他任何一方同意的情況下,轉讓本協議的所有或某些條款或本協議中的任何權益,並可以委派本協議下的任何職責或義務,(A) 給任何 Pagaya 的附屬機構和合併子公司,視情況而定;(B) 給在成交後的存續公司或存續公司的主要業務的繼任者或收購者;或 (C) 對任何融資來源或其擔保代理或受託人進行附帶轉讓;前提是沒有這樣的轉讓或委派會解除 Pagaya 在本協議下的任何義務。
(d) 本協議應根據德拉瓦州的法律進行解釋、執行和施行(不考慮其衝突法原則或規則,若該原則或規則要求或允許適用其他法域的法律),涵蓋所有事項,包括有效性、解釋、效力、執行及救濟的事項。
(e) 各方不可撤回地同意,任何與本協議及本協議下產生的權利和義務相關的程序,或與本協議及本協議下產生的權利和義務的任何訂單的承認和執行,均應由任何其他方或其繼承人或受讓人提出,並應在德拉瓦州衡平法院專屬提出和決定。
9
在德拉瓦州(或如果德拉瓦州衡平法院拒絕接受該程序的管轄權,則應在德拉瓦州位於威明頓市的任何其他法院,或美國德拉瓦州地區法院)。各方特此不可撤回地提交有關任何此類程序,並就其財產一般且無條件地,接受上述法院的個人管轄權,並同意不會在上述法院以外的任何法院提起與本協議或預期交易相關的任何程序。
(f) 各方特此不可撤回地放棄,並同意不在任何與本協議有關的程序中主張作為辯護、反訴或其他理由,(i)基於任何理由主張其不受上述法院的管轄,除了因未按 第3(a)條服務而未達成的請求;(ii)主張其或其財產在任何此類法院的管轄下是豁免或免於任何在此類法院提出的程序(無論是通過通知送達、判決前的扣押、執行判決的輔助扣押、執行判決或其他情形);以及(iii)在適用法律允許的最大範圍內,主張(A)該程序在該法院提起是不方便的論壇;(B)該程序的地點不當;或(C)本協議或其主題在該法院中無法強制執行。
(g) 各方承認並同意,根據本協議可能產生的任何爭議或索賠可能涉及複雜且困難的問題,因此,特此不可撤銷且無條件地放棄對於任何因本協議或預期交易而直接或間接產生的訴訟的陪審團審判權利。此放棄應適用於對本協議或任何其他相關協議或文件的任何後續修訂、續訂、補充或修改。
(h) 各方證明並承認:(I) 其他任何一方的任何代表、代理人或律師並未明示或以其他方式表示該其他方在發生訴訟的情況下不會尋求執行任何此類放棄; (II) 該方理解並已考慮這些放棄的含義; (III) 該方自願做出此類放棄; 及 (IV) 該方已受其他事物(包括相互放棄和證明)所促使而簽訂本協議, 第3(g)節 和本 第3(h)節.
(i) 本協議對當事方及其各自的繼承者和允許的受讓人具約束力,僅為當事方的利益而存在,並可被執行。當事方同意這是一項公平交易,其中當事方的承諾和義務僅限於履行本協議下的義務。
(j) 本協議可用任意數量的副本簽署,每一份副本皆為原件,具有與簽署於同一文件上的簽名相同的效果。如果本協議的任何簽名通過傳真傳送或電子郵件發送可攜式文檔格式(.pdf或相似格式)數據文件的方式交付,則該簽名將成為執行該協議的當事方(或代表其執行該簽名的)產生有效且具約束力的義務,並具有與該傳真或“.pdf”簽名頁為原件相同的效力。本協議在每一方均收到由其他各方簽署的副本後生效。直至每一方接收到由其他各方簽署的副本之前,本協議無效,且任何一方在此項下均無任何權利或義務(無論是根據任何其他口頭或書面協議或其他通訊)。
10
(k) 本協議中各方所作之聲明、保證及協議,僅旨在利益於接受此等聲明、保證或協議之方,並不會對任何其他人士之法律或權益賦予任何權利,且任何其他人士不得依賴這些內容。
(l) 本協議(包括合併協議及其他交易協議及其附錄和時間表)及鎖定協議規定了各方關於預期交易的完整協議及理解,並取代所有先前的討論、談判、協議、安排及理解,無論是口頭還是書面,涉及本協議及該協議的主題。各方之間並沒有與本協議主題有關的其他保證、聲明或協議,除非本協議、鎖定協議、合併協議或其他交易協議中特別規定。
(m) 如果本協議的任何條款、條件、契約或限制被具管轄權的法院或其他政府機構認定為無效、作廢或不可執行,則本協議的其餘條款、條件、契約和限制仍將保持有效,且不會以任何方式受到影響、削弱或作廢,只要預期交易的經濟或法律實質不以任何對任何一方有實質不利影響的方式受到影響。一旦作出此類判定,各方應本著善意協商的精神修改本協議,以盡可能接近各方的原始意圖,以可接受的方式確保預期交易可以如原先預期的方式盡可能全面地完成。
(n) 每一方承認並同意,如果本協議的任何條款未根據其具體條款執行或以其他方式違反,將對其他各方造成無法彌補的損失,且此類損失無法通過賠償金來充分彌補,因為難以確定在本協議違反的情況下會遭受的損失金額。因此,雙方同意,根據本協議的進一步條款,因此 第3(n)節, 每一方除了享有法律或資本上其它救濟外,均有權要求特定執行, 並可尋求禁制令救濟,無需證明實際損害,以防止對本協議條款的任何違反或違約。 而其他方不得直接或間接對尋求該救濟的一方採取行動,理由是法律或資本上有任何其他救濟或補救措施可供選擇。 任何與該救濟相配合的保證金的要求在此被豁免。
(o) 本協議僅可對每一方進行執行,任何基於、來源於或與本協議以任何方式相關的索賠或訴訟原因,或本協議的協商、簽署或履行,或預期交易(包括在與本協議相關或作為本協議的誘因所作的任何陳述或保證)只能對這些方提出,且僅限於對於該方在此所載明的具體義務。 除非在此提及的命名方(且僅限於該命名方對本協議所承擔的具體義務,不包括其他情況),所謂股東代表、公司、公司的子公司或其任何附屬公司過去、現在或未來的董事、高級職員、員工、創辦人、代理人、律師或代表,均不得被視為(a) 在與預期交易相關的情況下,作出任何陳述或保證,或訂立任何契約或協議;或(b) 對Pagaya或合併子公司因股東代表或公司在本協議下的任何義務或責任而承擔的任何主張,基於、關於或由於預期交易而產生的個人責任。
11
在上述情況中,除了詐騙事件或根據該人格所屬的任何其他交易協議的條款外,除非有明確的約定,否則過去、現在或將來的普通或有限合夥人、股東、融資來源、經理、成員、代表、董事、官員、員工、創辦人、代理人、律師或Pagaya或合併子公司或前述任一方的各自關聯公司均不應被視為 (x) 作出任何陳述或保證,或與預期交易有關而已作出的任何契約或協議;或 (y) 對於Pagaya或合併子公司在本協議下的任何義務或責任,均無對公司、其子公司、股東代表或其各自關聯公司之任何個人責任,基於或因預期交易而提出的任何索賠,除非在詐騙事件或根據該人格所屬的任何其他交易協議的條款下。
(p) 除非本協議另有規定,否則明確賦予一方的任何和所有救濟措施應被視為累積的,並非排他性的,與本協議或法律或公正對該方所賦予的任何其他救濟措施相容,並且一方行使任何一項救濟措施並不妨礙該方行使任何其他救濟措施。
(q) 在本協議所述的日期之後,任何時候或不定期,雙方同意相互合作,並在其他任何一方的要求下,簽署和交付進一步的文書或文件,並採取其他合理要求的行動,以證明或實現所述交易的完成,並以其他方式執行雙方在此的意圖。
(r) 本協議中使用的語言應被視為雙方選擇用來表達共同意圖的語言,且不應對任何人適用嚴格的解釋規則。
* * *
12
為此證明本人已於上述首次書寫的日期,妥善執行本協議。
派家科技有限公司。 | |||
由: | /s/埃裡克·沃森 | ||
姓名: | 埃裡克·沃森 | ||
職稱: | 首席法務官 | ||
由: | /s/ Evangelos Perros | ||
姓名: | Evangelos Perros | ||
職稱: | 財務長 |
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有者姓名: 艾比爾·阿格拉瓦爾 | |
簽名: | /s/ 艾比爾·阿格拉瓦爾 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 艾比爾·阿格拉瓦爾 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 下午2:31:10 太平洋夏令時間 |
附加 簽名者(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***]
|
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 阿迪蒂亞·庫馬爾 | |
簽名: | /s/ 阿迪提亞·庫馬爾 |
(簽名 的註冊持有人) | |
姓名: | 阿迪提亞·庫馬爾 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 早上7:19:52 PDT |
附加簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(登記持有者的簽名) (Registered Holder(s)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名人(如適用) | |
請於此簽名: | |
(登記持有人簽名) (登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 亞歷克斯·格爾科 | |
簽名: | /s/ 亞歷克斯·格爾科 |
(登記持有人簽名 的簽名無須) | |
姓名: | 亞歷克斯·熱科 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月15日 | 早上9:58:29 太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
在這裡簽名: | |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 亞歷克斯·特里姆 | |
簽名: | /s/ 亞歷克斯·特里姆 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 亞歷克斯·特里姆 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月16日 | 下午2:27:59(太平洋夏令時間) |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有者姓名: 亞歷山德羅斯·阿內莫吉安尼斯 | |
簽名: | /s/ Alexandros Anemogiannis |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | Alexandros Anemogiannis |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 10:09:39 晚上 PDT |
其他 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽署人(如適用) | |
簽名於此: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 阿特曼家族有限責任公司 | |
簽名: | /s/ 卡門·貝克維斯 |
(註冊持有人簽名 的簽名) | |
姓名: | 卡門·貝克威斯 |
(請 列印) | |
職稱: | 授權簽署人 |
日期: | 2024年9月30日, 上午7:52:56 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | /s/ 克莉絲汀 塞拉爾塔 |
(簽名 登記持有人的) | |
姓名: | 克莉絲汀 塞拉爾塔 |
(請 列印) | |
職稱: | 授權簽署人 |
日期: | 2024年10月2日 | 上午10:16:34 太平洋夏令時間 |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) 各位) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有者姓名: 安德魯·蒂爾特 | |
簽名: | /s/ 安德魯·蒂爾特 |
(簽署者 的註冊持有人) | |
姓名: | 安德魯·蒂爾 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月20日, 下午5:43:48 太平洋夏令時間 |
其他 簽署者(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有人簽名) (的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名(註冊持有人)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 安東尼·巴托洛塔 | |
簽名: | /s/安東尼·巴托洛塔 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 安東尼·巴托洛塔 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月29日, 下午4:24:02 太平洋夏令時間 |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) (簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽名人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人名稱: 奧斯丁·帕爾默 | |
簽名: | /s/ 奧斯汀·帕爾默 |
(簽名 的登記持有人) | |
姓名: | 奧斯汀·帕爾默 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 上午10:41:26(太平洋夏令時間) |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽字人(如果適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 貝克皮爾斯家庭trust,成立於2019年7月22日 | |
簽名: | /s/ 布萊恩·貝克 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 布萊恩·貝克 |
(請 列印) | |
職稱: | 托管人 |
日期: | 2024年10月1日 | 下午6:19:37 太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署者(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名 已註冊持有者) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 貝基·吳 | |
簽名: | /s/ 貝基·吳 |
(登記持有人簽名) (持有人簽名) | |
姓名: | 貝基·吳 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月8日 | 太平洋夏季時間上午10:24:31 |
其他 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) 的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 貝琳達·彭 | |
簽名: | /s/ 彭貝琳 |
(註冊持有者簽名) | |
姓名: | 彭貝琳 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月16日 | 美國太平洋時間下午1:14:45 |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人名稱: 本·庫恩 | |
簽名: | /s/ 本·庫恩 |
(註冊持有人簽名 的簽名) | |
姓名: | 本·庫恩 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月12日 | 下午4:09:11 太平洋日光節約時間 |
其他 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外簽名人(如適用) | |
簽署於此: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人名稱: 班傑明·S·艾布拉姆 | |
簽名: | /s/ 班傑明 S·艾布拉姆 |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | 班傑明·S·艾布拉姆 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月10日 | 晚上7:02:30 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
補充 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 布倫南·瓦爾 | |
簽名: | /s/ 威廉姆斯·沃爾 |
(簽名 的註冊持有者) | |
姓名: | 威廉姆斯·沃爾 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月5日 | 下午1:29:49 PDT |
附加 簽署者(如適用) | |
此處簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(已註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 布雷特·埃普勒 | |
簽名: | /s/ 布雷特·埃普勒 |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | 布雷特·艾普勒 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 上午10:48:38 PDT |
附加 簽名者(如適用) | |
簽名處: | |
(登記持有人 的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: Busena GSt 免稅trust | |
簽名: | /s/ Connor Hurley |
(簽署人 登記持有人的簽名) | |
姓名: | Connor Hurley |
(請 列印) | |
職稱: | 托管人 |
日期: | 2024年10月3日 | 下午1:05:30 PDT |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 克莉絲汀·岡薇茲 | |
簽名: | /s/ 克莉絲汀 龔薇 |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | 克莉絲汀 龔薇 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 下午1:09:22 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽字: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人名稱: Croton Partners, LLC | |
簽名: | /s/ 詹姆斯·鍾 |
(註冊持有人簽名 的簽名) | |
姓名: | 詹姆斯·鍾 |
(請 列印) | |
職稱: | 董事 |
日期: | 2024年9月27日, 太平洋夏令時間上午9:22:51 |
附加 簽署人(如適用) | |
請在這裡簽名: | /s/威廉姆斯 |
(註冊持有人的簽名) (註冊持有人的簽名) | |
姓名: | 威廉姆斯 |
(請 列印) | |
職稱: | 首席財務官 |
日期: | 2024年9月29日, 上午3:18:25 PDt |
附加的 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 丹·施瓦茲 | |
簽名: | /s/ 丹·施瓦茲 |
(簽名 登記持有人) | |
姓名: | 丹・施華茲 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 下午12:00:42 太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名(已註冊持有者)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 達比·德·維努塔 | |
簽名: | /s/達比·德·維努塔 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 達比·德·維努塔 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月4日 | 太平洋夏令時間下午2:41:05 |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署者 (如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人) 簽名 | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 德美特里·斯帕諾斯 | |
簽名: | /s/ 德美特里·斯潘諾斯 |
(簽名 註冊持有者) | |
姓名: | 德美特里·斯潘諾斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 太平洋夏令時間上午11:54:54 |
其他 簽署者(如適用) | |
請在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽署 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 丹尼斯·丹卡內 | |
簽名: | /s/ 丹尼斯·丹卡內 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 丹尼斯·丹卡內 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月16日 | 美西時間晚上8:38:56 |
其他 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有者名稱: 達斯廷·瑞丁 | |
簽名: | /s/ 達斯廷·瑞丁 |
(註冊持有者的簽名 ) | |
姓名: | 達斯廷·瑞丁 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 下午5:14:54 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
請在這裡簽名: | |
(登記持有者簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: Edmundson 2014 安防信託 | |
簽名: | /s/ 娜塔莉·斯基亞沃尼 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 娜塔莉·斯基亞沃尼 |
(請 列印) | |
職稱: | 托管人 |
日期: | 2024年10月16日 | 上午7:15:23 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請於此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有者姓名: 艾略特·康 | |
簽名: | /簽名/ 艾略特·康 |
(註冊持有者的簽名 ) | |
姓名: | 艾略特·康 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月1日 | 上午8:05:08 太平洋夏令時間 |
額外 簽字者(如適用) | |
簽名處: | |
(簽名 的登記持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如果適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 的登記持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 厄尼斯特·E·埃德蒙德森三世 | |
簽名: | /s/ 厄尼斯特·E· 埃德蒙德森三世 |
(註冊持有人 簽名) | |
姓名: | 厄尼斯特·E· 埃德蒙德森三世 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月16日 | 下午5:52:53 太平洋夏令時間 |
其他 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 尹熙雅 | |
簽名: | /s/ 尤妮塞·白克 |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | 尤妮塞·白克 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 下午6:44:05 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) (Registered Holder(s) 的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有者姓名: 費德里科·岡薩雷斯 | |
簽名: | /s/ 費德里科 岡薩雷斯 |
(登記持有者簽名 ) | |
姓名: | 費德里科·岡薩雷斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月14日 | 下午3:21:20 太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(已登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 費利佩·奧羅斯科 | |
簽名: | /s/ 費利佩·奧羅斯科 |
(簽名( 註冊持有人)) | |
姓名: | 費利佩·奧羅斯科 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月10日 | 太平洋夏令時間下午5:41:24 |
其他 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 格雷戈里·巴巴奇亞 | |
簽名: | /s/ 格雷戈里·巴巴奇亞 |
(簽署人 的註冊持有人) | |
姓名: | 格雷戈里·巴巴奇亞 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 下午1:28:45 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如果適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名者(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 休·愛德蒙森 | |
簽名: | /s/ 休·愛德蒙森 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 休·愛德蒙森 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月15日 | 下午12:18:25 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(已登記持有人) 簽名 | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 簡·李 | |
簽名: | /s/ 簡麗 |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | 簡麗 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 上午8:27:16 太平洋夏令時間 |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) (簽名者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人名稱: 傑羅姆·魏斯 | |
簽名: | /s/ 傑羅姆·魏斯 |
(註冊持有人簽名) (註冊持有人) | |
姓名: | 傑羅姆·維斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月15日 | 下午5:26:28 太平洋夏令時間 |
其他 簽名者(如適用) | |
請在此簽名: | |
(簽署者 註冊持有者) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(簽署者 註冊持有者) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 潔西卡 李 | |
簽名: | /s/ 潔西卡 李 |
(登記持有人之簽名 ) | |
姓名: | 潔西卡 李 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 太平洋夏令時間上午7:35:12 |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(註冊持有人的簽名) (註冊持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如果適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 吉姆 威廉姆斯 | |
簽名: | /s/ 吉姆·威廉姆斯 |
(簽署者 的登記持有人) | |
姓名: | 吉姆·威廉姆斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 下午1:38:49 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 約翰·尼里 | |
簽名: | /s/ 約翰·尼里 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 約翰·尼瑞 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日 太平洋日光時間上午6:41:13 |
其他 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如果適用) | |
簽名位置: | |
(註冊持有人簽名) (註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 喬納森·布萊克曼 | |
簽名: | /s/ 喬納森 布萊克曼 |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | 喬納森·布萊克曼 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 太平洋夏令時間上午8:33:30 |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(註冊持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 荷西·托魯埃拉 | |
簽名: | /s/ 荷西·托魯埃拉 |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | 豪爾赫·托魯埃拉 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 上午9:20:26 PDT |
其他 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名 的註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 約瑟夫·羅特 | |
簽名: | /s/ 約瑟夫·羅特 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 約瑟夫·羅特 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月29日, 下午2:05:56 PDT |
其他 簽署者(如適用) | |
簽名處: | |
(註冊持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 卡-拉姆·班福 | |
簽名: | /s/ 卡拉姆·班福 |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | 卡拉姆·班福 |
(請 列印) | |
職稱: | 人員運營 |
日期: | 2024年10月10日 | 下午3:41:36 PDT |
其他 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 凱瑟琳·希羅 | |
簽名: | /s/ 凱瑟琳 希羅 |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | 凱瑟琳·海羅 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 太平洋日光時間上午10:44:26 |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 的登記持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 卡維莎.蘇布拉馬尼安 | |
簽名: | /簽名/卡維莎.蘇布拉馬尼安 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 卡維莎.蘇布拉馬尼安 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 早上7:51:39 太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名(s) ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 伍家榮 | |
簽名: | /s/ 譚基 |
(已登記持有人簽名) | |
姓名: | 譚基 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月17日 | 太平洋夏令時間上午6:23:48 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 凱莉·麥根 | |
簽名: | /s/ 凱莉·麥根 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 凱莉·麥甘 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月16日 | 早上10:31:37 PDT |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名( 註冊持有人)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(簽名( 註冊持有人)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 肯德里克·埃文斯 | |
簽名: | /s/ 肯德里克·埃文斯 |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | 肯德里克·埃文斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 太平洋夏令時間上午10:45:04 |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 克爾塔娜·蘇雷什 | |
簽名: | /s/ 基爾塔娜·蘇雷什 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 基爾塔娜·蘇雷什 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 早上10:45:03 太平洋時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 馬克·布里托 | |
簽名: | /s/ 馬克·布里托 |
(登記持有人之簽名) (登記持有人之簽名) | |
姓名: | 馬克·布里托 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月11日 | 早上9:22:32太平洋夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
簽名處: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 馬克·艾略特 | |
簽名: | /s/ 馬克·艾略特 |
(註冊持有人簽名) (註冊持有人簽名) | |
姓名: | 馬克·艾略特 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日 上午11:17:08 太平洋夏令時間 |
額外 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽署人(如果適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 馬特·里德 | |
簽名: | /s/ 馬特·里德 |
(簽名 登記持有者) | |
姓名: | 馬特·瑞德 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月7日 | 上午9:08:11 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名於此: | |
(註冊持有人之簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
簽名於此: | |
(簽署 註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有者姓名: 馬修·西爾斯 | |
簽名: | /s/ 馬修·西爾斯 |
(登記持有者的簽名 ) | |
姓名: | 馬修·西爾斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 太平洋夏令時間上午7:43:53 |
額外 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有者姓名: 梅瑞迪思·帕金森 | |
簽名: | /s/ 梅瑞迪斯 帕金森 |
(簽名 的登記持有人) | |
姓名: | 梅瑞迪斯 帕金森 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 上午6:38:04 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽字者(如適用) | |
請在這裡簽名: | |
(登記持有人之 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 邁克爾·辛克萊 | |
簽名: | /s/ 邁克爾·辛克萊 |
(登記持有人簽署 的簽名) | |
姓名: | 麥可·辛克萊 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 上午11:55:41 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有者姓名: 米克爾·克林格巴赫 | |
簽名: | /s/ 米克爾·克林格巴赫 |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | 米克爾·克林格巴赫 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月4日 | 太平洋夏令時間上午10:23:13 |
附加簽名者(如適用) | |
在這裡簽名: | |
(註冊持有人簽名) (註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 內森·道林 | |
簽名: | /s/ 納森·道林 |
(簽署 註冊持有者) | |
姓名: | 納森·道林 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月14日 | 11:20:18 美西夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) (簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 尼古拉斯·薩爾澤塔 | |
簽名: | /s/ 尼古拉斯 薩爾澤塔 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 尼古拉斯·薩爾澤塔 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 下午3:50:50 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 尼克·威爾森 | |
簽名: | /s/ 尼克·威爾森 |
(登記持有人簽名 的簽名) | |
姓名: | 尼克·威爾森 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 上午8:46:39(太平洋夏令時間) |
其他 簽署人(如果適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 帕維爾·施維亞特克 | |
簽名: | /s/ 帕維爾·施維亞特克 |
(註冊持有者簽名) | |
姓名: | 帕維爾·斯維亞特克 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 12:57:35 Pm PDT |
額外 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 的註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 彼得·李 | |
簽名: | /s/ 彼得·李 |
(登記持有人之簽名) (登記持有人之簽名) | |
姓名: | 彼得·李 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月1日 | 上午8:17:08 太平洋夏令時間 |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 彼得·維普拉斯庫斯 | |
簽名: | /s/ 彼得·維普勞斯克斯 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 彼得·維普勞斯克斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月11日 | 下午1:56:31 PDT |
附加 簽署人(如果適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 魯本·萊瓦維 | |
簽名: | /s/ 魯本·萊瓦維 |
(註冊持有人的簽名 ) | |
姓名: | 魯本·列瓦維 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月9日 | 上午8:18:31 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名(已登記持有者)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽名(如適用) | |
簽名處: | |
(簽名(已登記持有者)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 羅伯特·楊 | |
簽名: | /s/ 羅伯特·楊 |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 羅伯特·楊 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 下午3:33:15 太平洋夏令時間 |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 瑞安·布雷斯勒 | |
簽名: | /s/ 威廉姆斯 |
(簽名 登記持有者) | |
姓名: | 威廉姆斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 下午3:37:50 太平洋時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 瑞安·波多爾斯基 | |
簽名: | /s/ 瑞安·波多爾斯基 |
(註冊持有人簽名 之簽名一式) | |
姓名: | 瑞安·波多斯基 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 下午1:20:46 PDT |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 薩拉·麥金蒂 | |
簽名: | /s/ 薩拉·麥金蒂 |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | 薩拉·麥金蒂 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 太平洋夏令時間晚上11:48:37 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(已登記持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
其他 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 薩莎·奧洛夫 | |
簽名: | /s/ 薩莎·奧洛夫 |
(簽名 登記持有人) | |
姓名: | 莎莎·奧羅夫 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月15日 | 上午9:00:40 太平洋夏令時間 |
附加 簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外簽名者(如適用) | |
在此簽名: | |
(簽名 的註冊持有人) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電郵: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 肖恩·米爾斯 | |
簽名: | /s/ 肖恩·米爾斯 |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | 肖恩·米爾斯 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月29日, 上午9:03:09太平洋夏令時間 |
附加 簽署者(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) (Registered Holder(s) Signature(s)) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者的 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 斯帕什·薩赫 | |
簽名: | /s/ Sparsh Sah |
(簽名 註冊持有者) | |
姓名: | Sparsh Sah |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年10月2日 | 下午1:41:19 太平洋夏令時間 |
附加簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽名者(如適用) | |
請簽名: | |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 史蒂芬妮·斯塔西亞 | |
簽名: | /s/ 史蒂芬妮 斯塔西亞 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 史蒂芬妮·斯塔爾西亞 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 上午9:16:14 太平洋夏令時間 |
其它 簽署者(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(註冊持有者簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: 泰勒·紐爾 | |
簽名: | /s/ 泰勒·紐爾 |
(註冊持有人簽名 ) | |
姓名: | 泰勒·紐爾 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 上午6:31:54 太平洋夏令時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
註冊持有人姓名: TESt 股票 – 梅瑞迪斯·帕金森 | |
簽名: | /s/ 克莉絲汀 派克森 |
(簽名 登記持有人) | |
姓名: | 測試 股票 - 克莉絲汀 派克森 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月21日, 上午11:18:31 太平洋夏令時間 |
額外 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
額外 簽署人(如適用) | |
請簽名: | |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人名稱: 雙西格瑪風險投資 I, LLC | |
簽名: | /s/ Riz Thakir |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | 瑞茲·塔基爾 |
(請 列印) | |
職稱: | 財務副總裁 |
日期: | 2024年9月30日, 太平洋夏令時間下午1:39:58 |
附加 簽名者(如適用) | |
簽名處: | /s/ 威尼斯·拉詹德蘭 |
(登記持有者的簽名) | |
姓名: | 威尼斯·拉詹德蘭 |
(請 列印) | |
職稱: | 董事經理 |
日期: | 2024年10月2日 | 下午2:48:16 東部夏令時間 |
其他 簽署人(如適用) | |
簽名處: | /s/ 科林·貝爾恩 |
(註冊持有人的簽名) | |
姓名: | 科林·貝爾恩 |
(請 列印) | |
職稱: | 授權簽署人 |
日期: | 十月 5, 2024 | 4:31:44 上午 PDt |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 泰勒·加夫尼 | |
簽名: | /s/ 泰勒·加夫尼 |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | 泰勒·加夫尼 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月27日, 太平洋夏令時間上午9:10:41 |
附加 簽名(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) (登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) (簽署) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: 黃基章 | |
簽名: | /s/ 黃基將 |
(註冊持有人簽名) | |
姓名: | 黃基將 |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | 2024年9月30日, 下午6:47:48 PDT |
附加 簽署人 (如適用) | |
簽名: | |
(註冊持有人之 簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
附加 簽署人 (如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名 ) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件:[***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]
股東
登記持有人姓名: Y Combinator W2014, LLC | |
簽名: | /s/ 克莉絲汀·納圖 |
(登記持有人簽名 之簽名) | |
姓名: | 克莉絲汀·納祖 |
(請 列印) | |
職稱: | 授權簽署人 |
日期: | 2024年10月21日 | 上午10:28:10 太平洋日光時間 |
附加 簽署人(如適用) | |
在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: | |
補充 簽署者(如適用) | |
請在此簽名: | |
(登記持有人簽名) | |
姓名: | |
(請 列印) | |
職稱: | |
日期: |
通知 電子郵件: [***] |
地址: [***]
|
[註冊權協議簽名頁]