证券和交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K表格

外国私人发行人报告

根据《1934年证券交易法》13a-16或15d-16规定

证券交易所法下

对于2024年11月份（报告编号7）

委员会档案号：001-37600

nano dimension股份有限公司

（注册人名称的英文翻译）

以色列内斯锡翁纳伊兰·拉蒙街2号

请勾选以下选项，表明注册人是否报备或将以20-F表或40-F表为遮盖文件报备年度报告。

(主要行政办公室地址)

20-F表 ☒ 40-F表 ☐

20-F表格☒ 表格40-F ☐

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（“注册人”）发布了一份新闻稿，题为“大使乔吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事会”，现附上99.1展览，并成为本文档的一部分。

2024年11月22日，nano dimension有限公司（以下简称“公司”）发表了题为“nano dimension重申其为所有nano股东打造长期价值的战略计划”的新闻稿，随函附上的附件99.1，并在此引用。

本外国私人发行者报告6-k表格在公司的F-3表格（档案号：Nos.）注册声明中引用。333-255960, 333-233905, 333-251155, 333-252848和联合办公社区管理，数字化管理流程，如自助合约签署、账单和付款收取、访客管理和人脸识别安防和物业管理等，已经显著提高了操作管理和服务质量。333-278368)和S-8表格（档案号：333-214520, 333-248419 和 333-269436向美国证券交易委员会提交，至此报告提交日起，除非文件或报告后续提出或提交。

无要约或征集

本通知不旨在且不构成买入或卖出任何证券的要约或邀请，或买入或卖出任何证券的要约的邀请，也不构成任何投票或批准的邀请，且在任何未注册或未资格的证券法规定的任何法律管辖区内均不得出售证券。在此之前，不得以任何方式提供证券，除非符合1933年美国证券法第10条的要求的招股说明书。

关于交易的其他信息和查找位置

关于Markforged Holding Corporation（“Markforged”）与公司之间拟议交易的相关事宜，Markforged于2024年11月13日向SEC提交了最终的委托书声明（“委托书声明”），并向每位有权在与拟议交易相关的特别会议上投票的股东邮寄了委托书声明和委托卡。Markforged还可能会就拟议交易向SEC提交其他相关文件。此文件不能替代委托书声明或Markforged可能向SEC提交的任何其他文件。投资者和证券持有人被敦促仔细阅读委托书声明及可能与SEC提交的任何其他相关文件，以及这些文件可能包含或将包含的关于拟议交易的重要信息。如果有必要并且何时可用，投资者和证券持有人可以免费获得委托书声明和其他包含关于Markforged和拟议交易的重要信息的提交文件，一旦这些文件在SEC网站http://www.sec.gov提交。Markforged向SEC提交的文件的副本将在Markforged的网站https://investors.markforged.com/sec-filings上免费提供，公司的文件副本将在公司网站https://investors.nano-di.com/sec-filings-1/default.aspx上免费提供。

招标人

本公司，Markforged及其各自的董事和高管可能被视为参与关于拟议交易的代理征集。关于公司的董事和高管的信息，包括他们的直接或间接利益的描述，通过证券持有或其他方式，已在公司于2024年3月21日提交给SEC的2023财年截至2023年12月31日的20-F表格年度报告中列出。关于Markforged的董事和高管的信息，包括他们的直接或间接利益的描述，通过证券持有或其他方式，已在Markforged于2024年4月26日提交给SEC的2024年股东大会代理声明中列出，以及在Markforged于2024年3月15日提交给SEC的2023财年截至2023年12月31日的10-K表格年度报告中列出。Markforged的股东可以通过阅读代理声明及任何其他相关文件来获取有关谈判代理征集参与者的直接和间接利益的更多信息，这些文件与拟议交易有关，包括Markforged董事和高管在交易中的利益，可能与Markforged股东的利益不同，这些文件已提交或将提交给SEC。您可以利用上述指示的来源获取这些文件的免费副本。

签名

根据1934年证券交易法的要求，登记人已通过其代表签署本报告，由其授权。