EX-99.1 2 ea022244001ex99-1_ucloud.htm PRESS RELEASE

付録99.1

 

ユークラウドリンクグループ INC. 2024年度第3四半期の未監査の財務結果を発表

 

香港、2024年11月26日 – ユークラウドリンクグループ(“ユークラウドリンク”または“会社”)(ナスダック:UCL)、世界初のモバイルデータトラフィックシェアリングマーケットプレイスは、2024年9月30日終了の3か月間の未監査の財務結果を発表しました。

 

2024年第三四半期の財務ハイライト

 

総収入 は2520万ドルで、2023年第3四半期の2390万ドルから5.6%の増加を示しています。

 

粗利益 2023年第3四半期のUS$1221万から0.1%の減少を示し、US$1219万でした。

 

運営収入 2023年第3四半期のUS$330万と比較して、US$330万でした。

 

当期純利益 は340万米ドルで、2023年第3四半期の350万米ドルと比較されます。

 

調整後の当期純利益(非GAAP) は370万米ドルで、2023年第3四半期の380万米ドルと比較されます。

 

調整後 EBITDA(非GAAP) は440万米ドルで、2023年第3四半期の410万米ドルと比較されます。

 

2024年第3四半期の運営ハイライト

 

合計 会社のプラットフォームを通じて第3四半期に消費されたデータは44,994テラバイトでした (会社が調達した7,755テラバイトと、ビジネスパートナーが調達した37,239テラバイト)、 これは2023年第3四半期の46,630テラバイトから3.5%の減少を示しています。

 

第3四半期の平均 アクティブ端末数は320,452台(会社が所有する20,177台と ビジネスパートナーが所有する300,275台)で、2023年第3四半期の325,078台から1.4%の減少を示しています。日次のアクティブ端末の55.4%はuCloudlink 1.0の国際 データ接続サービスから、44.6%はuCloudlink 2.0のローカル データ接続サービスから提供されました。2024年9月の端末ごとの平均データ使用量は1.52 Gbでした。

 

2024年9月30日現在、会社は61カ国および地域で2,759のビジネスパートナーにサービスを提供していました。会社は183件の特許を保有しており、158件が承認され、25件が承認待ちです。また、2024年9月30日現在、シムカードのプールは世界中の389のMNOから提供されています。

 

エグゼクティブ コメント

 

UCLOUDLINkの取締役兼最高経営責任者の陳朝輝氏は、「2024年第3四半期の売上高は当社の期待に沿ったもので、前年比5.6%増の2,520万米ドルに達しました。私たちは成長の勢いを促進しています。財務状況は依然として堅固で、当期純利益は340万米ドル、営業からの正の現金流入は200万米ドルに達しました。1.0国際データ接続サービス事業は引き続き成長しており、75カ国および地域でのフルスピード5Gネットワークのカバレッジが拡大しました。これは国際旅行の回復と主要市場での需要の増加に支えられています。私たちはローミング市場でのリーディングポジションをさらに強化し、中国本土と日本での市場シェアを拡大しました。」

 

「当社の グローバルミー ライフ製品シリーズを2024年7月に商業的に発売する前の2023年5月のViva Technologyで紹介した後、Travel Meet Asia、Pet & Vet Expo、IFA ベルリン2024など、他の主要なグローバルエキスポに参加することで、市場への露出をさらに強化しました。また、北米で最大の空港小売チャネルの1つと契約を結び、UniCord、RoamPlug、KeyTrackerなどの製品をアメリカの空港で利用可能にする小売チャネルの開発でも大きな突破口を開きました。今後数四半期の間に、アメリカとヨーロッパのその他の主要チャネルパートナーとの戦略的パートナーシップを展開していきます。 グローバルミーSImの面では、データプランサービスに新たに登録したユーザーが増えたため、オーバーザエア(OTA)SImの市場での存在感を拡大し、「全SIM」ソリューションの革新を推進しています。当社の「全SIM」ソリューションは商業テスト中で、近い将来に商業的に発売される予定です。 グローバルミー iotの面では、様々なチップセットプラットフォームに対応したソフトクラウドSImテクノロジーを活用し、セキュリティカメラ、ダッシュボードカメラ、関連セクターのいくつかの主要製造業者と関わっています。当社の埋め込まれた技術を搭載したいくつかの製品は、すでに小規模な商業アプリケーションで利用されており、IoT業界における当社のソリューションの強みと能力を幅広いオーディエンスに示しています。」

 

 

 

 

「今後の展望として、当社は引き続き活用していきます。」 グローバルミー ライフ グローバルミー はい、 グローバルミー iotとその統合された革新的なコア ハイパーコネクトとクラウドSImソリューションにより、グローバルなプレゼンスを拡大し、追加のビジネスパートナーやチャネルと協力します。これにより、将来的にエンドユーザーの基盤を拡大し、さらなる多様化を図ることが可能になります。この移行により、主にモバイルデータトラフィックソリューションから、価値付加サービスとモバイルデータトラフィックソリューションの混合へと収益源が多様化し、継続的な統合と発展が促進されます。 グローバルミー エコシステムを形成し、UCLOUDLINkをグローバルなモバイルデータトラフィックのシェアリングマーケットプレイスのリーダーとして位置付け、株主に対して持続可能な長期的価値を創出します。

 

2024年第3四半期の財務結果

 

収益

 

総売上高は2520万米ドルで、2023年の同期間の2390万米ドルから5.6%の増加を示しています。

 

サービスからの売上高 1730万米ドルで、2023年の同期間の1660万米ドルから3.9%の増加を示しています。この増加は、データ接続サービスおよびPaaSとsaasサービスからの売上高の増加に主に起因しています。

 

データ接続サービスからの売上高 1400万米ドルで、2023年の同期間の1380万米ドルから1.9%の増加を示しています。この増加は主に、(i) 国際旅行の回復が加速する中、2024年第3四半期に国際データ接続サービスの収入が2023年の同期間の1140万米ドルから1150万米ドルに増加したことと、(ii) 地元データ接続サービスの収入が2024年第3四半期に2023年の同期間の240万米ドルから250万米ドルに増加したことによるものです。これは、会社が地元データ接続サービスビジネスの展開を継続したためです。

 

PaaSおよびsaasサービスからの収入 300万米ドルで、2023年の同期間の230万米ドルから29.1%の増加を示しています。この増加は、ビジネスパートナーが運用効率を高めるためにPaaSおよびsaasサービスをますます活用していることに主に起因しています。

 

製品の販売からの収入 790万米ドルで、2023年の同期間の730万米ドルから9.3%の増加を示しています。この増加は、データ関連製品の販売が240万米ドル増加したことに主に起因し、端末の販売が170万米ドル減少したことが部分的に相殺されました。

 

地理的 分布

 

2024年の第3四半期において、当社の総売上高に対する割合として、日本は46.6%、中国本土は27.8%、北アメリカは12.8%、その他の国や地域は残りの12.8%を占めました。これは、それぞれ2023年の同時期の44.2%、17.2%、26.3%、12.3%と比較されます。

 

売上原価

 

売上原価は1300万米ドルで、2023年の同時期の1170万米ドルと比較して11.5%の増加を示しています。この増加は、主に販売された製品のコストの増加によるものです。

 

サービスのコスト は690万米ドルで、2023年の同時期の730万米ドルと比較して5.5%の減少を示しています。

 

製品売上原価 はUS$610万であり、2023年の同期間のUS$440万から40.4%増加しました。主に製品ミックスによるものです。

 

粗利益

 

全体の粗利益はUS$1219万で、2023年の同期間のUS$1221万と比較されます。2024年第三四半期の全体の粗利率は48.4%で、2023年の同期間の51.2%と比較されます。

 

サービスの粗利益はUS$1040万で、2023年の同期間のUS$930万と比較されます。サービスの粗利率は2024年第三四半期に60.0%、2023年の同期間の55.9%と比較されます。

 

製品の販売における粗利益はUS$180万で、2023年の同期間のUS$290万と比較されます。製品の販売における粗利率は2024年第三四半期に23.1%、2023年の同期間の40.1%と比較されます。

 

2

 

 

営業費用

 

総営業費用はUS$1000万で、2023年の同期間のUS$920万と比較されます。

 

研究開発費 140万ドルであり、2023年の同期間の160万ドルから10.3%の減少を示しています。これは主に、30万ドルの人件費の減少によるものであり、プロフェッショナルサービス料金の20万ドルの増加に部分的に相殺されました。

 

販売およびマーケティング費用 540万ドルであり、2023年の同期間の380万ドルから41.5%の増加を示しています。これは主に、120万ドルのプロモーション費用の増加と20万ドルの人件費の増加によるものです。

 

一般および管理費用 320万米ドルで、2023年の同期間の380万米ドルから16.2%の減少を表しています。 主に人件費の70万米ドルと株式報酬費用の20万米ドルの減少によるもので、プロフェッショナルサービス費用の20万米ドルの増加が部分的に相殺されています。

 

営業収入

 

営業収入は330万米ドルで、2023年の同期間の330万米ドルと比較されます。

 

調整後EBITDA(非GAAP)

 

調整後EBITDA(非GAAP)は、株式報酬の影響、その他の投資の公正価値の利益/損失、株式法による投資の利益/損失を税金、利息費用、所得税費用、減価償却及び償却を除外したもので、440万米ドルです。 2023年の同期間の410万米ドルと比較されます。

 

純利息費用

 

純利息費用は3万米ドルで、2023年の同期間の1万米ドルと比較されます。

 

純利益

 

当期純利益は340万米ドルで、2023年の同期間の350万米ドルと比較されます。

 

調整後当期純利益(非GAAP)

 

調整後の当期純利益は、株式報酬の影響やその他の投資における公正価値の損益、税金控除後の持分法による利益/損失を除いたもので、370万米ドルであり、2023年の同期間の380万米ドルと比較されます。

 

基本及び希薄化後のADSあたりの利益

 

2024年第3四半期に普通株主に帰属する基本及び希薄化後のADSあたりの利益は0.09米ドルで、2023年の同期間の0.09米ドルと比較されます。

 

現金及び現金同等物及び短期預金

 

2024年9月30日時点で、会社の現金及び現金同等物は2770万米ドルで、2024年6月30日の2680万米ドルと比較されます。この増加は、主に営業からの200万米ドルの純流入と銀行借入からの110万米ドルの純収入によるもので、銀行借入の返済180万米ドル及び資産及び設備調達のための現金流出110万米ドルにより部分的に相殺されました。

 

資本的支出("CAPEX")

 

CAPEX は110万米ドルで、2023年の同じ期間の80万米ドルと比較されます。

 

ビジネスの見通し

 

2024年の第4四半期において、UCLOUDLINkは総売上高が2500万米ドルから3000万米ドルの間になると予測しており、2023年の同じ期間と比較して15.2%から38.2%の増加を示しています。

 

上記の見通しは現在の市場の種類に基づいており、会社の市場と営業の条件および顧客の需要に関する予備的な推定を反映しています。

 

3

 

 

非GAAP財務指標

 

米国の一般に認められた会計基準(GAAP)に基づいて準備された財務指標を補完するために、本プレスリリースは、調整後の当期純利益(損失)および調整後のEBITDAを、会社の営業成績をレビューおよび評価するための補足的な指標として提示します。これらのGAAP以外の財務指標の提示は、米国GAAPに従って準備および提示された財務情報と独立して扱われることを意図したものではなく、代替品として考慮されるものではありません。調整後の当期純利益(損失)は、株式報酬、その他の投資における公正価値の利益または損失、及び持分法による投資からの利益または損失を税金を控除した上で除外した当期純利益(損失)として定義されます。調整後のEBITDAは、株式報酬、その他の投資における公正価値の利益または損失、及び持分法による投資からの利益または損失を税金を控除した上で除外した当期純利益(損失)、利息費用、法人税費用、及び減価償却と償却を除外したものとして定義されます。

 

会社は、調整後の当期純利益(損失)および調整後のEBITDAが、営業利益および当期純利益(損失)に含まれる特定の経費の影響によって歪められる可能性のあるビジネスの根底にあるトレンドを特定するのに役立つと考えています。会社は、調整後の当期純利益(損失)および調整後のEBITDAが、営業成績に関する有用な情報を提供し、過去の業績および将来の見通しについての全体的な理解を深め、財務および運営の意思決定において経営陣が使用する主要な指標に関するより大きな透明性をもたらすと考えています。

 

非GAAP財務指標は米国GAAPの下で定義されておらず、米国GAAPに従って提示されていません。非GAAP財務指標には分析ツールとしての限界があります。調整後の当期純利益/(損失)や調整後EBITDAを使用する際の主な限界の一つは、これらが会社の運営に影響を与える全ての収入および支出項目を反映していないことです。株式ベースの報酬、その他の投資における公正価値の利益/損失、および税金を差し引いた持分法投資の利益/損失は、会社のビジネスにおいて発生しており、今後も発生する可能性があり、調整後の当期純利益/(損失)の提示には反映されません。さらに、非GAAP財務指標は、同業他社を含む他の企業が使用する非GAAP情報と異なる場合があり、そのため比較可能性が限られる場合があります。

 

会社はこれらの限界を補うために、非GAAP財務指標と最も近い米国GAAPのパフォーマンス指標を調整して示し、全てを考慮してパフォーマンスを評価する必要があります。会社は投資家やその他の人々に、財務情報を全体として確認し、単一の財務指標に頼らないように促しています。

 

これらの各非GAAP財務指標を最も直接的に比較可能なGAAP財務指標に調整する方法は、このリリースの最後に記載されています。

 

Reliance Global Groupは、本日午後1時(米国東部時間)に、2023年12月31日の四半期および年間の財務結果、および当社の企業の進捗状況およびその他の動向について話し合うカンファレンスコールを開催します。

 

会社は2024年11月26日火曜日の米国東部時間午前8時30分(同日北京時間午後9時30分)に財務結果を議論するためのカンファレンスコールを開催します。

 

リスナーは、コールにアクセスするためにダイヤルすることができます:

 

国際: +1-412-902-4272
米国(無料): +1-888-346-8982
英国(フリーダイヤル): 0-800-279-9489
英国(ローカル通話): 0-207-544-1375
中国本土(無料): 400-120-1203
香港(無料): 800-905-945
香港(ローカル通話): +852-3018-4992
シンガポール(フリーダイヤル): 800-120-6157
豪州(フリーダイヤル): 1-800-121301

 

参加者は、予定された開始時刻の少なくとも10分前にダイヤルし、「ユークラウドリンク・グループ」への接続を希望するようにしてください。

 

さらに、カンファレンスコールのライブおよびアーカイブされたウェブキャストは、https://ir.ucloudlink.com で利用可能です。

 

電話再生は、カンファレンスの終了後1時間以内に、2024年12月3日まで以下の番号にダイヤルすることで利用可能です。

 

米国(無料): +1-877-344-7529
国際: +1-412-317-0088
カナダ(無料): 855-669-9658
リプレイパスコード: 4843023

 

4

 

 

について uクラウドリンク・グループ。

 

UCLOUDLINKは、世界初かつトップのモバイルデータトラフィック共有マーケットプレイスであり、テレコミュニケーション業界のシェアリングエコノミービジネスモデルを開拓しています。 同社の製品およびサービスは、モバイルデータの利用者、ハンドセットやスマートハードウェア企業、モバイルバーチャルネットワークオペレータ(MVNO)およびモバイルネットワークオペレータ(MNO)に対して、ユニークな価値提案を提供しています。 イノベーティブなクラウドSIMテクノロジーとアーキテクチャを活用し、ユーザーはUCLOUDLINKのマーケットプレイス上でネットワークオペレータが共有するモバイルデータトラフィックを利用することができます。また、信頼できる接続性、高速性、競争力のある価格も提供しています。

 

免責事項声明

 

この 発表には将来に関する予測が含まれています。これらの発言は、1995年の米国私的証券訴訟改革法の「安全港」条項に基づいて行われています。これらの将来の見通しは、「will」、「expects」、「anticipates」、「future」、「intends」、「plans」、「believes」、「estimates」、「confident」および類似の用語によって特定されることがあります。その他のことの中で、この発表における経営陣からの財務指針や引用、およびUCLOUDLINKの戦略的かつ運営計画には将来の見通しが含まれています。UCLOUDLINKは、米国証券取引委員会への定期的な報告書、株主への年次報告書、プレスリリースおよびその他の文書、または役員、取締役または社員が第三者に対して行う口頭発言の中でも、書面または口頭での将来に関する予測を行うことがあります。歴史的事実ではない声明、特に但し書きのないUCLOUDLINKの信念や期待についての声明も将来の見通しです。将来の見通しには固有のリスクと不確実性が伴います。実際の結果が、将来の見通しに含まれる内容と大きく異なる原因として以下に限らず多くの要因があります:UCLOUDLINKの戦略;UCLOUDLINKの将来のビジネス開発、財務状況および業績;ユーザー数とモバイルデータ接続サービスの利用の向上、運営効率の改善に関するUCLOUDLINKの能力;グローバルなモバイルデータ接続サービス業界の競争;UCLOUDLINKの収益、コストまたは支出の変化;グローバルなモバイルデータ接続サービス業界に関する政府の方針および規制、世界的および中国の一般経済およびビジネスの状況;COVID-19パンデミックがUCLOUDLINKの事業運営および中国およびその他の国の経済に与える影響;および前述のあらゆるものに関連する前提。これらのリスクに関するさらなる情報は、会社が証券取引委員会に提出した文書に含まれています。このプレスリリースおよび添付資料で提供されるすべての情報はプレスリリースの日付時点のものであり、UCLOUDLINkは適用法に基づく要求がない限り、その情報を更新する義務を負いません。

 

詳細については、以下にお問い合わせください:

 

uクラウドリンク・グループ INC.
ダニエル・ガオ
電話: +852-2180-6111
Eメール: ir@ユークラウドリンクグループ.com
 
投資家関係:
クリステンセン・アドバイザリー
クリスチャン・アルネル、マネージング ディレクター
電話: +852-2117-0861
E-mail: ucloudlink@christensencomms.com
 

 

5

 

 

ユークラウドリンクグループ株式会社

未監査 連結貸借対照表

(米ドルで千単位、シェアおよび一シェアあたりのデータを除く)

 

   として
12月31日
   として
9月30日、
 
   2023   2024 
資産        
流動資産        
現金及び現金同等物   23,371    27,678 
売掛金(純額)   6,489    7,982 
棚卸資産   2,183    2,085 
前払いおよびその他の流動資産   6,416    6,348 
その他の投資   7,613    6,973 
関連会社からの請求額   2,945    472 
流動資産合計   49,017    51,538 
固定資産          
前払金   228    - 
長期投資   1,956    1,966 
有形固定資産   2,433    4,235 
使用権資産、純額   2,321    1,520 
無形資産、純   652    555 
非流動資産合計   7,590    8,276 
資産合計   56,607    59,814 
           
負債          
流動負債          
新規売の短期借入金   5,297    3,996 
未払費用およびその他の負債   24,755    23,192 
支払い予定の勘定   5,314    6,976 
関係会社への支払い資金   1,250    531 
契約 pass負債   1,425    991 
オペレーティングリース負債   1,082    1,015 
合計流動負債   39,123    36,701 
非流動負債          
オペレーティングリース負債   1,286    566 
その他の長期負債   145    102 
非流動負債の合計   1,431    668 
負債合計   40,554    37,369 
           
株主資本          
クラスA普通株   13    13 
クラスB普通株式   6    6 
追加出資資本   240,137    241,156 
累積その他の包括利益   2,463    1,776 
積み重ねられた損失   (226,566)   (220,506)
全セクターの株主資本合計   16,053    22,445 
負債及び株主資本の合計   56,607    59,814 

 

6

 

 

ユークラウドリンクグループ株式会社

未監査 包括利益の連結財務諸表

(単位:千米ドル、シェア及び1シェアあたりのデータを除く)

 

   終了した3ヶ月間のため   終了した9か月間について 
  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

 
収益   23,863    25,192    63,846    65,675 
サービスからの収益   16,631    17,285    43,643    44,987 
製品の販売   7,232    7,907    20,203    20,688 
収益の原価   (11,656)   (13,002)   (33,173)   (32,488)
サービスのコスト   (7,326)   (6,921)   (18,355)   (17,287)
製品の販売費用   (4,330)   (6,081)   (14,818)   (15,201)
粗利益   12,207    12,190    30,673    33,187 
研究開発費   (1,600)   (1,436)   (4,457)   (4,404)
販売およびマーケティング費用   (3,786)   (5,356)   (10,223)   (13,698)
一般管理費   (3,824)   (3,206)   (11,125)   (9,890)
その他の収入/ (費用)、純額   322    1,148    (423)   908 
営業収益   3,319    3,340    4,445    6,103 
利息収入   12    11    36    51 
利息費用   (25)   (42)   (105)   (145)
法人税前の所得   3,306    3,309    4,376    6,009 
所得税(費用)/クレジット   (23)   2    (67)   (66)
持分法による投資利益(税引後)   202    80    333    117 
当期純利益   3,485    3,391    4,642    6,060 
帰属先:                    
当社の株主   3,485    3,391    4,642    6,060 
                     
クラスAおよびクラスB普通株式の1株当たりの利益                    
基本   0.01    0.01    0.01    0.02 
希薄化後   0.01    0.01    0.01    0.02 
                     
ADSあたりの利益(10株のクラスA株は1 ADSに相当)                    
基本   0.09    0.09    0.13    0.16 
希薄化後   0.09    0.09    0.13    0.16 
                     
クラスAおよびクラスBの普通株計算に使用される株式数:                    
基本   372,334,114    377,117,817    370,796,417    375,798,078 
希薄化後   372,334,114    377,117,817    370,796,417    375,798,078 
                     
当期純利益   3,485    3,391    4,642    6,060 
その他の包括利益、税引後                    
外国通貨換算調整   (200)   (828)   1,111    (687)
包括的利益合計   3,285    2,563    5,753    5,373 

 

7

 

 

ユークラウドリンクグループ株式会社

監査未了 簡易連結キャッシュフロー計算書

(単位: 千米ドル)

 

   終了した3ヶ月間のため   終了した9か月間について 
  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

 
営業活動によるキャッシュフロー   2,765    1,989    7,820    8,646 
投資活動における純現金使用額   (834)   (992)   (1,511)   (3,178)
資金調達活動に使用された純現金流入額   (252)   (704)   (394)   (1,329)
現金及び現金同等物の増加   1,679    293    5,915    4,139 
期初現金および現金同等物残高   18,628    26,831    14,921    23,371 
現金及び現金同等物に対する為替レートの影響   (51)   554    (580)   168 
期末の現金及び現金同等物   20,256    27,678    20,256    27,678 

 

8

 

 

ユークラウドリンクグループ株式会社

未監査 非GAAPおよびGAAP結果の調整

(千米ドル単位)

 

   終了した3ヶ月間のため   終了した9か月間について 
  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

 
当期純利益と調整後当期純利益の調整                
当期純利益   3,485    3,391    4,642    6,060 
シェアベースの報酬を追加   520    250    2,854    1,019 
その他の投資における公正価値(利益)/損失   (12)   141    272    639 
持分法投資の利益のシェア(税引前)の差引額   (202)   (80)   (333)   (117)
調整後の当期純利益   3,791    3,702    7,435    7,601 

 

   終了した3ヶ月間のため   終了した9か月間について 
  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

  

9月30日、
2023

  

9月30日、
2024

 
当期純利益から調整後EBITDAへの調整                
当期純利益   3,485    3,391    4,642    6,060 
追加:                    
利子費用   25    42    105    145 
所得税費用/(クレジット)   23    (2)   67    66 
減価償却および償却   303    665    750    1,604 
EBITDA   3,836    4,096    5,564    7,875 
シェアベースの報酬を追加   520    250    2,854    1,019 
その他の投資における公正価値(利益)/損失   (12)   141    272    639 
持分法投資の利益のシェア(税引前)の差引額   (202)   (80)   (333)   (117)
調整後EBITDA   4,142    4,407    8,357    9,416 

 

9