EX-10.49 5 ef20034627_ex10-49.htm EXHIBIT 10.49 FOURTH AMENDMENT TO THE EMPLOYEE MATTERS AGREEMENT
陈列品10.49

第四次修正案
员工事务协议

本《员工事务协议第四修正案》(以下简称“Amendment”)于2024年11月[●]日由以下各方签署:Remainco), TREASURE HOLDCO, INC.,一家特拉华州公司,为Remainco的全资间接子公司(“Spinco),以及ph格拉特费尔公司,一家宾夕法尼亚州的公司(“RMt 合伙人”).

前言

鉴于,Remainco,Spinco及RMt 合伙人是某个员工事务 协议的当事方,该协议于2024年2月6日签署,并于2024年7月8日修订(修订后,"EMA(European Medicines Agency)欧洲药品管理局”);

鉴于Remainco、Spinco和RMt Partner希望修改EMA以进行更新 附件A至EMA;并且

鉴于根据第13.7条的规定,EMA的修订在Remainco、Spinco和RMt Partner的书面同意下是被允许的。

协议

现在,因此考虑到上述情况以及本修订中包含的相互协议、条款和契约,各方意欲在此法律上受约束,达成如下协议:

1.          附件A 与EMA相关的内容在此被全部删除并替换为 附件A 以本修正案附带的形式。

2. 在本修正案中使用的但未定义的专有名词应具有EMA中对这些术语的赋予的意义。

3. 本修正案可以以任何数量的副本执行,每一份副本均应视为原始文书,所有这些副本应共同构成同一 协议。通过传真、电子邮件或其他电子传输方式交付的本修正案的签署副本应视为具有与交付本修正案原始签署副本相同的法律效力。

4. 包括本修正案的修订,EMA仍然有效,具有约束力,并获得各方的确认。

5. 本修正案及其适用或解释应仅受其条款和特拉华州法律的管辖,而不考虑该州法律原则的冲突 (或任何其他司法管辖区)在该原则会将事项引导至另一个司法管辖区的范围内。


鉴于, Remainco, Spinco 和 RMt 合作伙伴已于上文首次书写的日期正式签署本第四修正案的 员工事项协议。
 
 
berry global group, inc.
   
 
通过
 
 
姓名:
 
 
职称:
 
   
 
财富控股公司。
   
 
通过
 
 
姓名:
 
 
职称:
 
   
 
ph格拉特费尔公司
   
 
通过
 
 
姓名:
 
 
职称:
 

[员工事务协议第二次修正案签名页]


附件A
 
 
 
名字
 
贝格尔
 
柯蒂斯
 
汉堡
 
大卫
 
福塞尔
 
米歇尔
 
加里森
 
盖伊
 
乔尔达诺
 
厄尼斯特
 
曼罗阿
 
塔伦
 
米哈拉克
 
罗伯特
 
收银员
 
JAMES
 
德尔瓦斯
 
罗伯特
 
瓦戈纳
 
大卫
 
奔驰
 
威廉
 
毕肖普
 
奈尔
 
伯吉斯
 
史蒂文
 
凯布
 
迈克尔
 
克拉克
 
卡罗琳
 
坎利夫
 
马修
 
埃利斯
 
黛安娜
 
加丁纳
 
JOHN
 
贡达勒卡
 
阿尔恰纳
 
格雷罗
 
丹尼尔
 
哈迪
 
迪安娜
 
哈蒙
 
保罗
 
梅约
 
JERRY
 
麦克维
 
伊丽莎白
 
奥罗佩萨
 
帕梅拉
 
帕克斯
 
大卫
 
拉博恩
 
罗伯特
 
REEVES
 
HOPE
 
街道
 
JOHN
 
TINDALL
 
RUSSELL
 
WANG
 
法律实体标识码
 
奖励
 
史蒂夫
 
韦尔敏斯特
 
罗伯特
 
约根森
 
格伦达
 
York
 
特雷西
 
格雷戈里
 
查尔斯
 
马丁
 
 
米勒
 
多尼
 
本德
 
丽莎
 
切瑟
 
基思
 
科菲
 
苏珊

[员工事务协议的附件A]


 
戴尔
 
约瑟夫
 
亨特
 
保罗
 
兰德雷斯
 
马克
 
洛夫代
 
JACK
 
曼苏里
 
比扬
 
麦克纳尔提
 
托马斯
 
菲利普斯
 
JACOB
 
RICHARDSON
 
多琳
 
索拉兹
 
朱莉
 
韦德
 
瑞吉娜
 
CHIRICO
 
威廉
 
戈尔德霍普
 
莉丝
 
梅因维尔
 
丹尼尔
 
 
格雷戈里
 
奥博莫
 
克莱门特
 
威克斯
 
丽萨
 
蒙西瓦斯
 
玛利亚·德·赫苏斯
 
塔福亚
 
路易斯
 
格里丰
 
丹尼斯
 
莫雷尔
 
劳伦特
 
埃尔斯纳
 
波拉
 
沙尔克
 
阿基姆
 
西蒙
 
斯蒂芬
 
洪辛格
 
迪迪埃
 
拉勒芒
 
尤兰德
 
迪克斯特胡斯
 
埃尔科
 
埃布斯
 
TON
 
罗伊洛夫斯
 
玛戈
 
斯蒂恩霍芬
 
范德托
 
夜莺
 
瓦莱丽
 
沃尔莫德
 
保罗
 
巴里奇耶洛
 
文琴佐
 
 
JACK
 
埃克特
 
约瑟夫
 
亨德森
 
罗纳德
 
昆多维奇
 
赫尔穆特
 
LIN
 
琳达
 
MERRILL
 
JAMES
 
特加登
 
 
 
琳达
 
GILBERT
 
威利
 
托马斯
 
帕梅拉
 
沃尔斯滕霍尔姆
 
迈克尔

[员工事务协议的附件A]


 
博格斯
 
肯尼斯
 
巴扎德
 
马克
 
弗劳赫尔
 
JAMES
 
埃申巴赫
 
FRANK
 
古恩特尔
 
克里斯蒂安
 
洛佩兹
 
弗朗西斯科

[雇员事务协议的附件A]]