SC 13D/A 1 tm2429590d1_sc13da.htm SC 13D/A

 

 

证券交易委员会

华盛顿,特区。20549

 

安排 13D

根据规则13d-101

 

在提交的报表中应包含的信息

§240.13d-1(a) 以及根据此进行的修正

§140.13d-2(a)

 

(第6次修正)

 

爱诺达 公司。
(发行人的名称)

  

普通股,每股面值0.01美元
(证券种类的标题)

 

457642205
(CUSIP号码)

 

杰克 S. 阿布霍夫。

c/o 爱诺达公司。

55 挑战者路

新泽西州帕克镇 邮编07660

(201) 371-8000

 

复制至:

大卫·C·施瓦茨

摩根,刘易斯 & 博基斯律所

卡内基中心502号

普林斯顿,NJ 08540-6289

(609) 919-6600

(接收通知和通讯的人员的姓名、地址和电话号码)

 

2024年11月25日
(需要提交本声明的事件日期)

 

如果提交人先前已提交13G表格报告了本13D表格所述的收购事宜,并且因为§§ 240.13d-1(e), 240.13d-1(f)或240.13d-1(g)而提交了本表格,请选中以下复选框。o

 

注:纸质格式提交的表格应包括一个签署的原件和五份副本,包括所有附件。请参阅§ 240.13d-7以获取应发送副本的其他方信息。

 

*此封面剩余部分将用于报告人就本表格对应的证券类别进行的首次提交,以及包含可能改变先前封面披露信息的任何后续修订。

 

本封面剩余部分所需的信息不应被视为《证券交易法》第18条的"注册"目的,也不适用于该法案该部分的责任,但应适用该法案的所有其他规定(但请参阅注释)。

 

 

 

 

 

CUSIP编号457642205 第2页,共5页

 

1 报告人姓名
以上人员(仅限实体)的I.R.S.识别号码
   
 
2 如果是组员,请勾选适当的选框(见说明)
  (a)  ¨
  (b)  ¨
3 仅供SEC使用
       
4 资金来源(请参阅说明)。
  PF; OO
5 如果根据2(D)或2(E)项目需要披露法律诉讼,请检查。
  ¨
6 国籍或注册地
  美国
数量
股份
受益
拥有者
每个
报告

拥有
7 独立投票权:
  3,007,950 (1)
8 持有表决权:
  0
9 唯一处置权:
  3,007,950 (1)
10 共同处置权:
  0
11 每位报告人拥有的受益资产总额
  3,007,950 (1)
12 根据说明,请勾选复选框如果第11行的总金额不包括某些股票
  ¨
13 第(11)行金额所代表的类别占比
  9.76% (2)
14 报告人的类型(见说明)
 
       

 

(1) 包括1,819,592股 可能通过行使股票期权发行。其中986,666股股票期权已授予并可行使,832,926股股票期权将在提交本修正案第6号后的60天内授予并可行使。

(2) 根据2024年11月1日的29,000,324股 流通股计算。

 

 

 

CUSIP编号457642205 第5页,共5页

  

本修正案第6号补充和修改了以下内容:(i) Jack S. Abuhoff于2016年2月12日向证券交易委员会提交的13D表格陈述;(ii) 2017年2月21日提交的第1号修正案;(iii) 2019年12月17日提交的第2号修正案;(iv) 2021年6月2日提交的第3号修正案;(v) 2023年4月6日提交的第4号修正案;以及(vi) 2024年11月4日提交的第5号修正案。报告人提交此第6号修正案以披露其对Innodata Inc.(以下简称“发行人”),一家特拉华州公司,普通股每股面值为0.01美元(以下简称“普通股”)的持股权益减少。

 

除非另有说明,本文件未定义的大写词语的含义将与2016年2月12日提交的13D进度表中对这些词语的分类相同。

 

对本修正案第6号13D表格的每一项回复 都将并入适用的其他每一项回复中。

 

项目1. 安防 和发行人

 

项目2. 身份 和背景

 

项目3. 基金或其他考虑的来源 和金额

 

项目3特此修订 并作如下补充:

 

报告人截至2024年11月25日持有的3,007,950股股票中,包括1,819,592股可通过行使期权获得,其中有986,666股已授予并可行使,832,926股将在提交本修改案第6号后的60天内授予并可行使。截至2024年11月25日,报告人持有的股份还包括其用个人资金在开市场上购买的144,852股股票,以及作为股票期权行使的结果,报告人使用个人资金获得的1,043,506股股票或通过股票结算获得的股票。报告人在受聘于发行者期间收到了所有上述股票期权。报告人打算使用个人资金购买任何行使期权后获得的股票,或者通过股票结算方式处理股票期权,即发行者会扣减普通股股票的股份,以抵扣股票期权的行使价格和发行者的最低税款要求。

 

项目4. 交易目的

 

项目5. 对发行人证券的利益

 

项目5特此修订 并作如下补充:

 

(a) 截至2024年11月25日,报告人实际拥有3,007,950股,占发行人普通股总额的9.76%。这些股份包括1,188,358股普通股,以及要行使期权而发行的1,819,592股股份,其中986,666股已获授予且可行使,832,926股可在提交此第6次修订的报告书后60天内行使股票期权。

 

(b) 截至2024年11月25日,报告人占发行人普通股3,007,950股的拥有独立投票权和决策权。这些股份包括1,188,358股普通股,以及要行使期权而发行的1,819,592股股份,其中986,666股已获授予且可行使,832,926股可在提交此第6次修订的报告书后60天内行使股票期权。

 

截至2024年11月25日,报告人对发行人的普通股没有任何股份的投票或决策权。

  

(c) 不适用。

 

 

 

CUSIP编号457642205 第4页,共5页

 

(d)不适用。

 

(e) 不适用。

  

第6项。与该发行人的证券相关的合同、安排、谅解或关系

 

第7项。作为展品需提交的重要材料

 

 

 

 

 

CUSIP编号457642205 第5页

 

 

签名

 

在进行合理的调查并根据我的知识和信仰的最好水平,我证明此声明中所列信息是真实、完整和正确的。

 

 

日期:2024年11月26日 (1)