EX-99.4 5 tm2429669d1_ex99-4.htm EXHIBIT 99.4

 

附件99.4

 

這 第二補充Warrants契約 於2024年11月27日簽署。

 

之間:

 

電池材料公司

根據加拿大法律繼續存在的公司

 

(以下稱爲“公司”)

 

 

TSX信託公司

根據加拿大法律成立的信託公司

 

(以下稱爲“權證代理”)

 

前言

 

鑑於:

 

A.公司與Warrant代理人簽署了一個權證契約(“原始Warrant契約) 日期爲2023年2月13日,提供最多發行10,796,054個Warrants;

 

B.公司與Warrant代理人簽署了對原始Warrant契約的補充Warrant契約,日期爲2024年1月12日(“第一次補充契約” 並且,與原始Warrant契約共同構成“Warrant契約”);

 

C.根據2024年11月27日的董事會決議,公司董事批准並正式授權執行和交付這份第二補充Warrant契約,以及一切必要事項,以確保這份第二補充Warrant契約成爲公司的有效和具有約束力的協議,符合其條款;

 

D.根據2024年11月27日的特別決議,Warrant持有者批准執行和交付這份第二補充Warrant契約;

 

E.上述敘述是由公司作爲事實聲明,而非由Warrant代理人作出; 並且

 

F.Warrant代理人被授權並指示進入此第二補充Warrant契約 並代表那些持有根據經過本第二補充Warrant契約不時修改的Warrant契約發行的Warrant的人員,持有此第二補充Warrant契約中所包含的所有權利、利益和好處。

 

 

2 –

 

現 因此,本第二補充Warrant契約見證 爲互相給予和接收的有價值的對價,承認其收據和充分性,且本第二補充Warrant契約的各方同意如下:

 

第1條
解釋

 

1.1.與Warrant契約一起閱讀

 

(1)本第二補充Warrant契約爲Warrant契約的補充,Warrant契約 今後應與本第二補充Warrant契約結合閱讀,且Warrant契約的所有條款, 除非與本第二補充Warrant契約的明確條款不一致,均適用 並且具有與Warrant契約和本第二補充Warrant契約中包含的所有條款相同的效力,並且本第二補充Warrant契約中使用的表達方式將與Warrant契約中相應表達的含義相同。

 

(2)在本第二次補充Warrant契約的日期及之後,所有對Warrant契約的引用,以及通過本第二次補充Warrant契約修訂的Warrant契約的引用,以及在任何其他相關協議、證書、文件或文書中對Warrant契約的引用,均應指本第二次補充Warrant契約所修訂和補充的Warrant契約。除非本第二次補充契約特別修訂和補充,Warrant契約的所有其他條款和條件將保持完全有效且不變。

 

1.2.定義

 

在Warrant契約中定義的所有術語,如在本第二次補充Warrant契約中使用但未定義,應具有Warrant契約中賦予它們的含義,且此含義可通過本第二次補充Warrant契約進行修訂或補充。如果Warrant契約中某一術語的含義與本第二次補充Warrant契約中同一術語的含義不一致,則本第二次補充Warrant契約中對該術語的含義應優先適用至不一致的範圍。

 

1.3.標題

 

本第二次補充Warrant契約的條款、章節、小節和段落的劃分,以及標題的插入,僅爲方便參考,不應影響本第二次補充Warrant契約的構建或解釋。

 

 

3 –

 

第二條
對Warrant契約的修訂

 

2.1.具體修訂

 

對Warrant Indenture的以下條款進行了具體修訂:

 

(1)通過刪除第二條陳述(即Warrant Indenture中的b條)並用以下內容替代,對Warrant Indenture的陳述進行了修訂:

 

B.每個完整的Warrant使持有者有權在某些事件的調整影響下,以C$0.85的價格在2028年2月13日5:00 p.m.(多倫多時間)之前隨時購買一股Warrant Share,具體按照本Indenture的提前到期條款執行;

 

(2)Warrant Indenture的第1.1節修訂如下:

 

(a)刪除以下定義“加速閾值價格”, “加速觸發事件“和“行使價格並將其分別替換爲以下內容:

 

加速閾值價格意味着C$1.02每普通股,按照本條款第3.13和3.14節的規定進行調整,方式和程度與行使價格相同;

 

加速觸發事件意味着在2024年11月27日之後的任何時間,普通股在TSXV(或其他普通股主要交易的交易所)上的收盤價格高於加速閾值價格,持續十(10)個連續交易日的事件;

 

行使價格意味着每個Warrant Share爲C$0.85,按照本契約的規定進行調整;

 

(3)在Warrant契約的附表A中提到的C$1.00已被C$0.85替代。

 

第3條
其他

 

3.1.Warrant契約的確認

 

Warrant契約仍然有效且未做修改,除非在本第二補充Warrant契約中另有規定,且公司確認並批准本第二補充Warrant契約所修訂的Warrant契約的所有內容。

 

 

4 –

 

3.2.生效時間

 

本第二補充契約應在雙方簽署和交付本第二補充Warrant契約時生效,並將繼續保持完全有效,直至根據Warrant契約的條款終止。

 

3.3.適用法律

 

本第二補充契約(包括與之相關的所有文件,經過共同商定,已並將以英語起草)應根據安大略省的法律及適用的聯邦法律進行解釋。本第二補充Warrant契約的每個當事方,包括Warrantholders,均不可撤回地承認安大略省法院在本契約及本第二補充Warrant契約中所涉及的交易所引發的所有事項的專屬管轄權。

 

3.4.副本

 

本第二補充Warrant契約可以同時以多個副本和電子方式簽署,每個副本在如此簽署後應被視爲原件,並且這些副本合在一起構成同一文書,儘管它們的簽署日期不同,仍應被視爲具有本第二補充Warrant契約第一頁頂部所述的日期。

 

(簽名頁 見後)

 

 

 

 

茲證明 各方已在上述第一次書寫的日期下,由其適當的官員簽署本第二補充Warrant契約。

 

  電動 電池材料公司
   
  代表: /s/ 特倫特·梅爾
    姓名:特倫特·梅爾
    職位:首席執行官
   
  TSX Trust 公司
   
  代表: /s/ 弗拉維奧·莫羅索
    姓名:弗拉維奧·莫羅索
    職位:高級客戶經理,Trust
   
  代表: /s/ 蘇珊娜·塔舍
    姓名:蘇珊娜·塔舍
    職位:高級關係經理,Trust

 

[簽名頁 – 第二補充權證契約]