EX-99.1 2 ef20039354_ex99-1.htm EXHIBIT 99.1

附件 99.1

第十次豁免协议及合并计划

本第十次豁免协议及合并计划(“豁免”),日期为2024年11月29日,由皇冠实验室公司(“母公司”)、瑞巴合并子公司(“合并子公司”)及Revance治疗公司(“公司”)共同订立,并豁免某些条款(如本文所述)该与2024年8月11日签订的合并协议(如依照其条款进行修改、变更或重述的协议,“合并协议”),由母公司、合并子公司与公司共同订立。 本文中使用的术语未作特别定义的,皆应按照合并协议中的定义进行解释。

鉴于根据2024年8月27日签署的《关于兼并协议的豁免》(以下简称“第一次豁免”),本方事先同意延长根据兼并协议开展要约的时间,其在第2.1条第a款项下所规定;

鉴于根据2024年9月19日签订的第二次豁免协议(“第二次豁免”), 各方之前已同意进一步延长根据合并协议第2.1(a)节的时间,以启动根据合并协议的要约;

鉴于根据2024年10月3日签订的第三次豁免协议(“第三次豁免”), 各方之前已同意进一步延长根据合并协议第2.1(a)节的时间,以启动根据合并协议的要约;

鉴于根据2024年10月18日签订的第四次豁免协议(“第四次豁免”), 各方之前已同意进一步延长根据合并协议第2.1(a)节的时间,以启动根据合并协议的要约;

鉴于根据2024年10月25日签署的合并协议及计划的第五次豁免(“第五次豁免”), 各方此前已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间;

鉴于根据2024年11月1日签署的合并协议及计划的第六次豁免(“第六次豁免”), 各方此前已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间;

鉴于根据2024年11月12日签署的合并协议及计划的第七次豁免(“第七次豁免”), 各方此前已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间;


鉴于根据2024年11月19日签署的合并协议及计划的第八次豁免(“第八次豁免”), 各方此前已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间;

鉴于根据2024年11月26日签署的合并协议及计划的第九次豁免(“第九次豁免”), 各方此前已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间;并且

鉴于各方已同意进一步延长合并协议第2.1(a)节下的报价开始时间,如此处所述。

现在,各方确认以下事项:

1.    根据合并协议第2.1(a)节报价开始时间的延长. 各方在此承认并同意,尽管有第一次、第二次、第三次、第四次、第五次、第六次、第七次、第八次和第九次放弃,合并协议第2.1(a)节第一句中的第一个括号内提到的要约须在合并协议日期后的15个 业务日内开始的规定现延长至2024年12月3日或公司与母公司之间可以达成的其他日期。

2.  对应方;效果. 除非另有明确规定,否则合并协议的条款、规定和条件将保持不变,合并协议应以与本放弃一致的方式进行解释。此放弃可由各方以任意数量的副本签署,且不同的各方可在各自的副本中签署,每个副本在签署及交付时应视为原件,但所有这些副本共同构成同一份文书。


为此,各方已授权各自的正式授权官员于上述首个书面日期签署并交付此放弃。


冠实验室有限公司。

 

由:
/s/ Jeffery A. Bedard

 
姓名:
Jeffery A. Bedard

 
职称:
首席执行官

 

REBA合并亚公司。

 

由:
/s/ Jeffery A. Bedard

 
姓名:
Jeffery A. Bedard

 
职称:
首席执行官

 

REVANCE治疗公司,INC。

 

由:
/s/ Mark J. Foley

 
姓名:
Mark Foley

 
职称:
总裁兼首席执行官