美國
證券和交易委員會
華盛頓特區20549
13D表格
（第五次修訂）*
1934年證券交易法
|
華仕伯有限公司
|
|
（發行人名稱）
|
|
普通股股份，面值0.01美元
|
|
（證券種類名稱）
|
|
G9460G101
|
|
（CUSIP編號）
|
|
Famatown Finance 有限公司
c/o Seatankers Management Co. Ltd
Deana Beach Apartments, Block 1, 4th Floor,
33 Promachon Eleftherias Street
Ayios Athanasios
4103 Limassol
Cyprus
Attn: Christakis Theodoulou
+ (357) 25-858-300
同時抄送至：
Keith J. Billotti, 律師
Seward & Kissel LLP 一 Battery Park Plaza 紐約，紐約 10004 +1 (212) 574-1200 |
|
（授權代表的姓名、地址和電話號碼）
本表剩餘部分將填寫有關申報人首次提交此表格的類別證券報告，並填寫包含可能更改先前披露的信息的任何後續修正文件。
|
|
2024年11月20日
|
|
(需要提交本聲明的事項的日期)
|
如果申報人以前曾填寫Schedule 13G陳述書報告本Schedule 13D所述的收購事項，並因
ss.240.13d-1(e), 240.13d‑1(f)或240.13d-1(g)卻缺此陳述書，則請勾選以下方框 [ ]。
*此封面頁的其餘部分應填寫有關主要證券類別的報告人在此表格上的初始申報，以及任何包含可能改變之前封面頁提供的披露的信息的後續修訂。
剩餘封面頁上所需的信息不應被視爲根據1934年《證券交換法案》第18條的目的而「已歸檔」，或者以此法案的責任爲否，但應受法案的所有其他規定的約束（但請參見說明）。
|
1.
|
報告人的姓名
|
|
|
|
|
|
|
|
Famatown Finance 有限公司
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
如果是團體成員，請勾選相應框
|
|
|
|
|
(a) [X]
|
|
|
|
(b) [_]
|
|
|
|
|
|
3.
|
僅供SEC使用
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
資金來源
|
|
|
|
|
|
|
|
WC
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
如根據2(d)或2(e)條款的規定需披露法律訴訟，請勾選
|
[_]
|
|
|
|
|
|
6.
|
國籍或註冊地
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyprus
|
|
|
|
|
|
|
每個報告人擁有的受益股份數量
|
||
|
7.
|
唯一表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
8.
|
共同表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
9.
|
唯一處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
10.
|
共同處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
11.
|
每個報告者擁有的受益數量總和
|
|
|
|
個人
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
12.
|
如果第11行中的聚合金額不包括某些股份，請選中複選框*
|
|
|
|
某些股份
|
[_]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.
|
第(11)行金額所代表的類別佔比
|
|
|
|
|
|
|
|
9.42 %
|
|
|
|
|
|
|
14.
|
報告人的類型
|
|
|
|
|
|
|
|
CO
|
|
|
1.
|
報告人的姓名
|
|
|
|
|
|
|
|
格林威治控股有限公司
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
如果是團體成員，請勾選相應框
|
|
|
|
|
(a) [X]
|
|
|
|
(b) [_]
|
|
|
|
|
|
3.
|
僅供SEC使用
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
資金來源
|
|
|
|
|
|
|
|
OO
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
如根據2(d)或2(e)條款的規定需披露法律訴訟，請勾選
|
[_]
|
|
|
|
|
|
6.
|
國籍或註冊地
|
|
|
|
|
|
|
|
Cyprus
|
|
|
|
|
|
|
每個報告人擁有的受益股份數量
|
|
|
|
7.
|
唯一表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
8.
|
共同表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
9.
|
唯一處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
10.
|
共同處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
11.
|
每個報告者擁有的受益數量總和
|
|
|
|
個人
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
12.
|
如果第11行中的聚合金額不包括某些股份，請選中複選框*
|
|
|
|
某些股份
|
[_]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.
|
第(11)行金額所代表的類別佔比
|
|
|
|
|
|
|
|
9.42%
|
|
|
|
|
|
|
14.
|
報告人的類型
|
|
|
|
|
|
|
|
CO
|
|
|
1.
|
報告人的姓名
|
|
|
|
|
|
|
|
C.k. Limited*
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
如果是團體成員，請勾選相應框
|
|
|
|
|
(a) [X]
|
|
|
|
(b) [_]
|
|
|
|
|
|
3.
|
僅供SEC使用
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
資金來源
|
|
|
|
|
|
|
|
OO
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
如根據2(d)或2(e)條款的規定需披露法律訴訟，請勾選
|
[_]
|
|
|
|
|
|
6.
|
國籍或註冊地
|
|
|
|
|
|
|
|
新澤西
|
|
|
|
|
|
|
每個報告人擁有的受益股份數量
|
|
|
|
7.
|
唯一表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
8.
|
共同表決權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
9.
|
唯一處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
10.
|
共同處置權
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
11.
|
每個報告者擁有的受益數量總和
|
|
|
|
個人
|
|
|
|
|
|
|
|
6,696,396
|
|
|
|
|
|
|
12.
|
如果第11行中的聚合金額不包括某些股份，請選中複選框*
|
|
|
|
某些股份
|
[_]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13.
|
第(11)行金額所代表的類別佔比
|
|
|
|
|
|
|
|
9.42%
|
|
|
|
|
|
|
14.
|
報告人的類型
|
|
|
|
|
|
|
|
CO
|
|
*C.k. Limited is the trustee of two trusts (the 「Trusts」) that indirectly hold all of the shares of Greenwich Holdings Limited
and Famatown Finance Ltd. Accordingly, C.k. Limited, as trustee, may be deemed to beneficially own the Common Shares of the Issuer that are beneficially owned by Greenwich Holdings Limited. Mr. Fredriksen established the trusts for the benefit of
his immediate family. He is neither a beneficiary nor a trustee of either Trust. Therefore, Mr. Fredriksen has no economic interest in such Common Shares and disclaims any control over such Common Shares, save for any indirect influence he may
have with C.k. Limited, as the trustee of the Trusts, in his capacity as the settlor of the Trusts.
本第5號修正案修正並補充了於2024年9月26日向美國證券交易委員會（「委員會」）提交的第4號修正案和於2023年6月8日向委員會提交的第3號修正案，以及於2023年1月27日向委員會提交的第2號修正案，於2022年6月6日向委員會提交的第1號修正案，以及於2021年12月23日向委員會提交的13D表格（統稱爲「13D表格」），由塞浦路斯公司Famatown Finance Limited（「Famatown」）；塞浦路斯公司Greenwich Holdings Limited（「Greenwich Holdings」）；及澤西公司C.k. Limited（「C.k. Limited」）提交，涉及Valaris Limited（「發行人」）每股面值爲$0.01的普通股（「普通股」）。本第5號修正案中使用的大寫術語，如無其他定義，則具有13D表格中賦予其的相同含義。
|
項目1。
|
證券和發行人。
|
|
|
|
|
|
第五修訂與發行人的普通股有關。發行人的主要執行辦公室位於百慕大漢密爾頓教堂街2號Clarendon House。
|
|
|
|
|
項目2。
|
身份和背景。
|
|
|
|
|
|
本13D表格代表以下各方提交：
(i) Famatown;
(ii) Greenwich Holdings; and
(iii) C.k. Limited.
Famatown, Greenwich Holdings and C.k. Limited are collectively referred to as the 「Reporting Persons.」 Greenwich Holdings is the sole shareholder of
Famatown. The shares of Famatown and Greenwich Holdings are indirectly held in the Trusts. C.k. Limited is the trustee of the Trusts.
|
|
(a.億., c.
and f.) |
|
|
|
(i) The address of Famatown’s principal place of business is Deana Beach Apartments, Block 1, 4th Floor, 33 Promachon Eleftherias Street, Ayios
Athanasios, 4103 Limassol, Cyprus. The principal business of Famatown is acting as an investment holding company. The name, citizenship, present principal occupation of Famatown’s directors and the name, principal business and address of any
corporation or other organization in which such employment is conducted is set forth below. Famatown does not have any executive officers.
|
|
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
董事
|
西奧杜盧先生的主要商務地址是塞浦路斯利馬索奧伊奧斯阿坦納西奧斯自由街33號Deana Beach公寓1號樓4樓，郵編4103。西奧杜盧先生是塞浦路斯公民。
|
|
|
Costas Saveriades
|
董事
|
Saveriades先生的主要營業地址是Cyprus Limassol市John Kneedy街8號Iris House，7樓。樓 Floor, 7400億, 8 John Kneedy Street, 3106 Limassol, Cyprus. Saveriades先生是Cyprus公民。
|
|
|
Christophis Koufaris
|
董事
|
Koufaris先生的主要營業地址是Cyprus Limassol市John Kneedy街8號Iris House。樓 Cyprus，林馬索爾市約翰·肯尼迪街8號樓840A。Koufaris先生是塞浦路斯公民。
|
|
（ii）Greenwich Holdings的主要營業地點位於塞浦路斯利馬索爾市自由女神博瑪赫俄尼萊夫蒂里亞斯大街33號，Deana海灘公寓1棟4樓，郵編4103。Greenwich Holdings的主要業務是充當投資控股公司。 Greenwich Holdings的董事的姓名、國籍、現任主要職業以及任何執行其職責的法人或其他組織的名稱、主要業務和地址如下所示。 Greenwich Holdings沒有任何執行官。
|
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
董事
|
西奧杜盧先生的主要商務地址是塞浦路斯利馬索奧伊奧斯阿坦納西奧斯自由街33號Deana Beach公寓1號樓4樓，郵編4103。西奧杜盧先生是塞浦路斯公民。
|
|
|
Kyriacos Kazamias
|
董事
|
先生 Kazamias 主營業務地址位於塞浦路斯利馬索爾Potamos Germasogeias的Georgiou Drosini 6號。Kazamias先生是塞浦路斯公民
|
|
|
Christophis Koufaris
|
董事
|
Koufaris先生的主要辦公地址位於塞浦路斯利馬索爾John Kennedy Street 8號Iris House，8樓，郵編3106。Koufaris先生是塞浦路斯公民
|
|
(iii) C.k. Limited的主要營業地點位於根西聖赫利爾的Esplanade街28號，郵編JE4 2QP。C.k. Limited的主要業務是擔任Famatown和Greenwich Holdings的所有股份間接持有的信託的受託人。 C.k Limited的董事的姓名、國籍、目前的主要職業以及任何該僱傭機構的名稱、主要業務和地址均列於下文。C.k Limited沒有任何執行官。
|
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
董事
|
西奧杜盧先生的主要商務地址是塞浦路斯利馬索奧伊奧斯阿坦納西奧斯自由街33號Deana Beach公寓1號樓4樓，郵編4103。西奧杜盧先生是塞浦路斯公民。
|
|
|
Elena Georgiou Varnava
|
克里斯塔基斯·西奧杜盧的替補董事
|
喬治烏·瓦爾納瓦女士的主要商務地址是塞浦路斯利馬索奧伊奧斯阿坦納西奧斯自由街33號Deana Beach公寓1號樓4樓，郵編4103。喬治烏·瓦爾納瓦女士是塞浦路斯公民。
|
|
|
JTC Directors Limited
|
董事
|
JTC董事有限公司的業務地址是澤西島聖赫利爾海濱大道28號JE2 3QA號。JTC董事有限公司在澤西島組織。
|
|
|
Castle Directors Limited
|
董事
|
Castle董事有限公司的主要業務地址是澤西島聖赫利爾海濱大道28號JE2 3QA號。Castle董事有限公司在澤西島組織。
|
|
(d. and e.)
|
據報告人最好的了解，此條款2中識別的實體或個人，在過去五年中，並未被定罪任何刑事訴訟（不包括交通違章或類似輕罪），也未是司法或行政機構的民事訴訟當事方，因此訴訟而受到裁定、法令或終審裁決禁止未來違反或禁止或指定未來進行活動或針對聯邦或州證券法的活動被發現違反任何規定。
|
|
項目3。
|
資金來源和金額（人民幣）。
|
|
|
日程13D沒有實質性變化。
|
|
項目4。
|
交易目的。
|
|
|
日程13D沒有實質性變化。
|
|
|
|
|
項目5。
|
對發行者證券的興趣。
|
|
|
|
|
（a，b）
|
根據2024年10月31日提交給委員會的發行人10-Q季度報告，截至2024年10月24日，共發行和流通的普通股爲71,118,393股。報告人報告以下普通股的受益所有權：
Famatown可能被視爲擁有6,696,396股普通股，佔流通普通股的9.42%。Famatown有單獨投票權或指示投票權0股普通股，以及共同投票權或指示投票權6,696,396股普通股。Famatown有單獨處置權或指示處置權0股普通股，以及共同處置權或指示處置權6,696,396股普通股。
通過Famatown，Greenwich Holdings可能被視爲擁有6,696,396股普通股，佔流通普通股的9.42%。Greenwich Holdings有單獨投票權或指示投票權0股普通股，以及共同投票權或指示投票權6,696,396股普通股。Greenwich Holdings有單獨處置權或指示處置權0股普通股，以及共同處置權或指示處置權6,696,396股普通股。
通過Greenwich Holdings，C.k. Limited可能被視爲擁有6,696,396股普通股，佔流通普通股的9.42%。C.k. Limited有單獨投票權或指示投票權0股普通股，以及共同投票權或指示投票權6,696,396股普通股。C.k. Limited有單獨處置權或指示處置權0股普通股，以及共同處置權或指示處置權6,696,396股普通股。
|
|
|
|
|
(c)
|
據報告人所知，自13D表格的最新提交以來，報告人在公開市場上對普通股進行的所有交易均在修正案5的附表I中列明。
|
|
|
|
|
(d)
|
未知有其他個人有權收取或指示收取報告人持有的任何普通股的股息或出售收入。
|
|
|
|
|
(e)
|
不適用。
|
|
項目6。
|
與發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係。
|
|
|
|
|
|
報告人對事項4的回應已納入本項目6。據報告人所知，在事項2中列名的人士之間沒有其他合同、安排、諒解或關係（無論是法律上還是其他方面）涉及發行人的任何證券。
|
|
|
|
|
項目7。
|
給份持有單位人士的信函。
|
|
|
|
|
|
附件A– 聯合申報協議
附錄B支持協議，日期爲2021年12月9日，由發行方、Famatown和其他相關方簽署（參見發行方2021年12月9日提交的8-k表格附件10.1）
展示C支持協議修正案，日期爲2023年1月25日，由發行方、Famatown和其他相關方簽署（參見發行方2023年1月27日提交的8-k表格附件10.1）
附件DFamatown新聞稿，日期爲2021年12月9日（參見報告人於2021年12月23日向委員會提交的原13D表附件C）
|
簽名
經過合理查詢並據我所知和信仰，我證明在本聲明中所述的信息屬實、完整和正確。
|
日期: 2024年11月29日
|
|
|
|
|
|
FAMATOWN FINANCE有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
格林威治控股有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C.k. 有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
附件A
聯合申報協議
各位簽署人特此同意聯合提交本13D表格，包括任何修訂，與發行人的普通股相關。
|
日期: 2024年11月29日
|
|
|
|
|
|
FAMATOWN FINANCE有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
格林威治控股有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
克里斯塔基斯·泰奧杜盧
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C.k. 有限公司
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
由：
|
/s/ Christakis Theodoulou
|
|
|
|
姓名：
|
Christakis Theodoulou
|
|
|
|
職稱：
|
董事
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schedule I
自最近一次提交13D表格以來已生效的交易
以下普通股票交易是由Famatown Finance Limited在最近一次提交13D表格以來的公開市場購買造成的：
|
日期
|
買入/（賣出）普通股數額
|
每股普通股的近似價格
|
|
9/25/2024
|
19,436
|
54.495
|
|
9/26/2024
|
19,459
|
53.500
|
|
10/8/2024
|
50,000
|
53.757
|
|
10/9/2024
|
50,000
|
52.999
|
|
10/14/2024
|
19,448
|
51.735
|
|
10/15/2024
|
30,552
|
50.656
|
|
10/23/2024
|
100,000
|
49.146
|
|
10/29/2024
|
50,000
|
48.607
|
|
11/1/2024
|
50,000
|
48.486
|
|
11/5/2024
|
40,000
|
48.955
|
|
11/13/2024
|
5,379
|
48.743
|
|
11/18/2024
|
50,000
|
48.371
|
|
11/19/2024
|
100,000
|
47.004
|
|
11/20/2024
|
50,000
|
46.766
|
|
11/26/2024
|
50,000
|
46.620
|
|
11/27/2024
|
50,000
|
45.990
|