10-K/A 1 focus_10ka1-123123.htm AMENDMENT NO 1

 

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

 

FORM 10-K/A

(修正第1号)

 

(表1)

 

     年次 1934年の証券取引法第13条または第15条に基づく報告書

 

2023年12月31日までの会計年度

 

または

 

☐     移行 1934年証券取引法第13条または第15条(d)に基づく報告書

  

移行期間: _____年から_____年まで

 

委員会ファイル番号 333-193087

 

フォーカス・ユニバーサル・インク

(会社設立時の指定名)

 

ネバダ   46-3355876
(設立または組織の州またはその他の管轄区域)   (国税庁雇用者識別番号)
(内国歳入庁雇用主識別番号)    
     

 

2311 イースト・ロカスト・コート, オンタリオ, CA   91761
(本社の所在地)   (郵便番号)

 

登録者の電話番号(市外局番を含む) (626) 272-3883

 

法第12(b)条に基づく登録証券:

 

各クラスの名称 取引シンボル 登録されている各取引所の名称
普通株式、額面価値0.001ドル FCUV ナスダック株式市場 LLC
(ナスダック資本市場)

 

12(g)に基づき登録された証券:

 

各クラスの名称

なし

 

登録者が証券法のルール405で定義された 著名なシーズン発行者であるかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☐    いいえ ☒

 

登録者が法第13条または15(d)条に基づいて 報告書を提出する必要がないかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☐   いいえ ☒

 

登録者が (1) 過去12ヶ月間に法第13条または15(d)条に基づいて提出が要求されるすべての報告書を提出した、 (または登録者がその報告書を提出する必要があったより短い期間に) かつ (2) 過去90日間にその提出要件に該当しているかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☒   いいえ ☐

 

チェックマークで示してください。過去12ヵ月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があった短い期間の場合)に、登録者がRegulation S-tのRule 405に基づいて提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか。

はい ☒   いいえ ☐

 

申請人が大型加速指定株式、加速指定株式、非加速指定株式、報告書製作用大幅緩和型企業または新興企業であるかどうかを確認してください。 「大型加速指定株式」「加速指定株式」「報告書製作用小型企業」「新興企業」の定義については、取引所法のルール120億2を見てください。

 

大型加速フィラー ☐ 加速フィラー ☐
非加速フィラー ☒ Smaller報告会社 ☒
  新興グロース企業 ☐

 

新興成長企業である場合、登録者が取引法第13(a)条に基づく新しいまたは改訂された財務会計基準に従うための延長移行期間の使用を選択しないことをチェックマークで示してください。 ☐

 

登録者がサーベンス・オクスリー法第404(b)条(15 U.S.C. 7262(b))に基づく内部統制の有効性に対する経営者の評価に関する報告書とその証明を、監査報告書を作成または発行した登録公共会計事務所によって提出したかどうかをチェックマークで示してください。 ☐

 

有価証券が法第12(b)条に基づいて登録されている場合、申請書に含まれる登録者の財務諸表が以前発行された財務諸表の修正を反映しているかどうか、チェックマークで示してください。☐

 

これらの誤り修正の中に、§240.10D-1(b)に基づいて登録者の役員が関連回収期間中に受け取ったインセンティブベースの報酬の回収分析を必要とする修正があるかどうか、チェックマークで示してください。☐

 

登録者が法第120億2条で定義されるシェルカンパニーであるかどうか、チェックマークで示してください。 はい ☐  いいえ ☒

 

この年次報告書の修正日(フォーム10-K)の時点で、登録者の非関連者が保有する株式の合計市場価値(2024年11月26日のナスダック資本市場におけるその株式の終値に基づく)は8,873,736.15ドルでした。

 

2024年11月26日時点での登録者の普通株式の発行済株式数(額面0.001ドル)は72,917,760株です。

 

参照された文書

 

PLOSフォーカス・ユニバーサル・インクの2024年株主総会に関する決定的な委任状声明。 この報告書に引用されている。

 

 

 

   

 

 

注記

 

フォーカス・ユニバーサル・インク(以下「当社」)は、2023年12月31日に終了した会計年度に関する当社の10-Kフォームによる年次報告書(以下「原本10-K」)を修正するために、10-K/Aフォームの修正第1号(以下「修正第1号」)を提出しています。原本10-Kは2024年4月1日に証券取引委員会(以下「SEC」)に提出され、Exhibits 23.1および23.2(以下「同意書」)を含めるためのものです。

 

ここに明記された場合を除き、修正第1号は原本10-Kの財務状況、業績、キャッシュフロー、またはその他の開示内容、または原本10-Kへの添付資料を何ら変更または更新するものではなく、原本10-Kの提出後に発生した事象も反映していません。したがって、修正第1号は原本10-Kと一緒に読まれるべきです。

 

1934年証券取引法(以下「取引所法」)に基づくルール120億15に従い、この修正第1号には、2002年サーベインズ・オクスリー法の302条に基づく新しい認証も含まれており、これらはExhibits 31.1および32.1として添付されています。この修正第1号には財務諸表が含まれていないため、また修正第1号には取引所法の下のS-K規則の307条および308条に関する開示が含まれていないため、認証の第3、第4および第5段落は省略されています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 2 

 

 

項目9.01 財務諸表および展示物

 

(d) 以下の添付資料がここに提出されています:

 

付録番号   説明書
23.1   ウィンバーグ・アンド・カンパニーP.A.の同意
23.2   リライアントCPA PCの同意
31.1   2002年施行のサーベンス・オクスリー法第302条に基づき採択された規則13a-14(a)および15d-14(a)に従った最高経営責任者の認証*
31.2   2002年施行のサーベンス・オクスリー法第302条に基づき採択された規則13a-14(a)および15d-14(a)に従った最高財務責任者の認証*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 3 

 

 

署名

 

証券取引法第13条または15(d)条の要件に従い、申請書は代表者によって正式に署名され、充分に承認されました。

 

日付:2024年11月27日

 

  フォーカス・ユニバーサル・インク
     
  By: /s/ デシェン ウァン
    デシェン ウァン
    最高経営責任者、秘書、および取締役

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 4