展示 99.3
香港証券取引所及び香港証券取引所有限公司は、この発表内容について責任を負うものではなく、その正確性や完全性に関して何ら表明せず、またこの発表内容の全部または一部に基づいて生じたいかなる損失についても、何ら責任を負うものではありません。
miniso group holding limited
miniso group holding limited
(カイマン諸島に登記された責任限定法人)
(株式コード: 9896)
関連取引継続
と
既存の継続 接続の終了
取引
1. | 継続的な接続取引 |
当社の完全に免除された継続的な接続取引に関する目論見書を参照してください。リスティング規則の第14A章に基づき、2022年6月27日、ミニソーグループホールディングス広州(自体およびグループの他のメンバーを代表して)は、化粧品および美容製品の調達フレームワーク契約(「化粧品および美容製品調達フレームワーク契約」)をワウカラービューティーと締結しました。グループによる化粧品および美容製品の調達に関するもので、リスティング日から効力を持たせます。化粧品および美容製品の調達フレームワーク契約に基づき、ワウカラービューティーは通常の業務の過程で一部の化粧品と美容製品をグループに供給します。化粧品および美容製品調達フレームワーク契約は、リスティング日に開始し、2025年6月30日に終了する3年間の期間を持ちます(いずれも該当日を含む)
2024年11月29日、ミニソーグループホールディングス広州(自体およびグループの他のメンバーを代表して)は、ワウカラービューティーとの化粧品および美容製品調達フレームワーク契約を更新し、2026年12月31日に満了する契約を締結し、2024年、2025年、2026年の3年間の各年についての年間上限額は以下に示す通り採用されました。
取引の理由およびメリット
ミニソーグループホールディングスは、中国の化粧品と美容製品をワウカラービューティーから調達することが有益であり、ワウカラービューティーが中国における主要な化粧品と美容製品の小売チェーンを運営しており、ミニソーグループホールディングスとワウカラービューティーは長いビジネス関係を持っていることから、グループのライフスタイル商品の提供を強化し、製品構成を多様化させることができると考えています。同社は、(i)ワウカラービューティーの高品質な化粧品と美容製品を活用し、(ii)規模の経済と調達コストの低減に焦点を当てることができると考えています。
1
グループは、ワウカラービューティーから化粧品と美容製品を調達する義務がありませんし、義務付けられることはありません。グループは他の独立した第三者サプライヤーとも取引を行っており、独立した第三者サプライヤーが提供するサービスの条件がグループにとって有利な場合は、引き続き他の独立した第三者サプライヤーとも取引を続けます。
取締役会(独立非執行役員を含む)は、化粧品と美容製品の調達に関する更新されたフレームワーク契約が、会社の通常の商業条件の範囲内で公正かつ合理的な条件で締結され、会社の通常の業務および通常の利益に照らして会社および全株主の利益にかなうとの見解を持っています。
価格ポリシー
製品の価格は、公正で合理的であり、類似の化粧品や美容製品の公正市場レートに基づいて決定されます。会社は、ワウカラービューティーが請求する化粧品や美容製品の調達価格と、類似性のある製品について独立した第三者サプライヤーが提供する価格など、様々な要因を考慮し、グループがワウカラービューティーから得た条件が公正で合理的で通常の商業条件以上であることを確認します。
歴史的取引金額
グループによるワウカラービューティーからの関連調達の歴史的取引金額は、2021年、2022年、2023年および2024年10月31日までの各年度でそれぞれ約418,000元、631,000元、23,000元、および46,000元でした。
Annual caps
The annual caps of the transaction amount in respect of the renewed Procurement of Cosmetics and Beauty Products Framework Agreement for each of the three years ending December 31, 2024, 2025 and 2026 are set out in the table below:
For the fiscal year ending December 31, | ||||||||||||
2024 | 2025 | 2026 | ||||||||||
(RMb in million) | ||||||||||||
Annual caps in respect of the renewed Procurement of Cosmetics and Beauty Products Framework Agreement | 20 | 50 | 50 |
Basis for the annual caps
The annual caps for the renewed Procurement of Cosmetics and Beauty Products Framework Agreement were determined with reference to:
(a) | the existing agreements and the amount of products and transaction volume for products sourced by the Group from Wow Colour Beauty; |
2
(b) | 新規買に基づくグループの関連化粧品と美容製品の予想需要は、2024年の残りの期間に大量の化粧品と美容製品を調達する必要があります。 |
(c) | 2025年の来年における化粧品と美容製品の予想成長は、グループの戦略的発展を考慮し、グループは異なる種類の化粧品と美容製品の調達チャネルを引き続き探求し確立していくでしょう。そのため、Wow Colour Beautyから調達される製品の取引金額のレベルは、2025年以降も安定していることが期待されています。 |
取締役(独立した非執行取締役を含む)は、関連取引に関する条件や年間上限は通常の商業条件で公正かつ合理的であり、化粧品と美容製品の調達枠組み契約を締結することはグループの通常のビジネス運営であり、会社と全株主の利益にかなうものと考えています。
上場規則の影響
Ye氏は、取締役会の議長であり、執行取締役、最高経営責任者、および当社の実質的株主であり、上場規則において当社の関係者として位置付けられます。
Ye氏はWow Colour Beautyの間接的な株式の約78.4%を総持ち分として保有しており(内1.6%は配偶者名義)、Wow Colour BeautyはYe氏の関連会社であり、上場規則においても当社の関係者とされます。よって、更新された化粧品と美容製品の調達枠組み契約の下で予定される取引は、上場規則第14A章の継続的な関連取引に該当します。Ye氏は、更新された化粧品と美容製品の調達枠組み契約に関して重大な利害関係があると見なされるかもしれないため、当該契約およびそれに関連する取引を承認する関連取締役会の決議に投票を控えています。Ye氏以外の取締役には、当該内容に重大な利害関係がある者はおらず、当該取締役会の決議に投票を控える必要もありませんでした。
新規買と美容製品の再調達の年間上限の最も適用可能な割合(上場規則で定義されている)が、2024年、2025年、2026年の3年間の各年の12月31日に終了する、de minimis 閾値(上場規則のRule 14A.76(1)に基づき、0.1%を超えていますが、5%未満です。したがって、報告、発表、及び毎年の審査要件の対象となりますが、上場規則のRule 14A.76(2)に基づいて、独立した株主の承認要件から免除されるべきです。
3
当事者に関する情報
グループ: 会社は2020年1月7日にケイマン諸島で設立され、ケイマン諸島の会社法に基づく有限責任免除会社として設立されました。会社の主な活動は投資控除です。グループの主な事業は、PRC、アジアの他の地域、アメリカ、ヨーロッパ、および一部の他の国々でのライフスタイル製品とポップトイ製品の小売および卸売です。
ミニソーグループホールディングス広州: MINISO Guangzhouは2017年10月18日にPRCの法律に基づき設立された有限責任会社であり、会社の間接完全所有の子会社です。PRCにおいてライフスタイル製品の卸売および小売を主に行っています。
ワウカラービューティ: Wow Colour Beautyは2019年11月5日にPRCの法律に基づき設立された有限責任会社であり、Ye氏によって最終的に管理されています。PRCにおいて化粧品と美容製品の小売を主に行っています。
2. | 既存の継続的な関連取引の終了 |
以下を参照 (i) 2023年9月15日付の会社の発表に関連し、IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約(以下で定義)がMINISO HkとMINISO Nigeriaの間で締結され、上場規則の第14A章の下で会社の継続的な関連取引を構成していることについて、および(ii) 2024年3月12日付けの会社の発表に関連し、MINISO Development HkとMINISO Nigeriaの間で締結された改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約(以下で定義)の更新について。改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約は2024年3月12日に開始し、2026年12月31日に終了する契約期間がある(両日を含む)
2024年11月29日、MINISO Development HkはMINISO Nigeriaとの間で即時発効による改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約の早期解約に関する解約契約(「」)を締結した終了合意書MINISO Nigeriaとの間の改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約の早期解約について、各当事者の権利と義務がすべて終了し、関連する当事者間にはその他何らの請求権も生じない
改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約の早期解約の理由
改訂IPライセンシング、販売および流通フレームワーク契約に基づき、MINISO Development HkはMINISO Nigeriaに対して(i) MINISO Development Hkが所有するナイジェリアの特定の知的財産権の利用に関する独占ライセンスを付与し、および(ii) グループの流通業者としてナイジェリアにMINISOストアを設立する独占権を付与した。 さらに、そのような契約の下で、MINISO Development HkはMINISO NigeriaにMINISOブランドの製品を販売および流通させた
4
ミニソーグループホールディングス・ナイジェリアは稼働上の理由により、ナイジェリアのミニソー店舗の運営を停止することを決定しました。一方、グループは、ナイジェリアにおける“MINISO”ブランドの店舗を継続して運営するため、独立系第三者である他の小売流通業者と別々の契約を締結する意向です。それに応じて、ミニソー・デベロップメントHKとミニソーグループホールディングス・ナイジェリアは、アームズレングスでの交渉の結果、解約契約に調印することを決定しました。
取締役会(独立非常勤取締役を含む)は、解約契約の条件が通常の商業条件であり、公正かつ合理的であり、会社及び株主全体の利益にかなっているとの立場です。取締役会は、修正されたIPライセンシング、販売、流通フレームワーク契約の解消は、グループのビジネス、運用、財務状況に重大な悪影響をもたらさないと考えています。
取締役会の承認
取締役会は、解約契約の締結およびその下で想定される取引の承認を行うことを承認しました。ミニソーグループホールディングス・ナイジェリアはYGF MCリミテッドによって支配されており、同社はイェ氏が完全所有する企業です。イェ氏は取締役会の関連決議に投票を控えることを決定しました。上記の開示を除き、他の取締役には、取締役会の関連決議の承認のために投票を控える必要はありませんでした。
上場規則の影響
イェ氏は取締役会の議長であり、執行取締役でもあり、最高経営責任者であり、会社の実質的株主です。そのため、上場規則においては、会社の関係者として扱われます。
ミニソーグループホールディングス・ナイジェリアはイェ氏が完全所有するYGF MCリミテッドによって支配されているため、ミニソーグループホールディングス・ナイジェリアはイェ氏の関係者であり、また会社の関係者です。したがって、修正されたIPライセンシング、販売、流通フレームワーク契約に基づく取引は、上場規則の第14A章に基づく会社の継続的な関連取引を構成し、解約契約は上場規則のルール14A.35に基づく発表要件の対象です。
当事者に関する情報
MINISO開発香港ミニソーグループホールディングス開発香港は2020年2月26日に香港で設立された有限責任会社であり、会社の間接完全子会社です。主に商品取引とブランド管理に従事しています。
ミニソーグループホールディングスナイジェリア: ミニソーグループホールディングスナイジェリアは2017年5月3日に設立されたナイジェリア法に基づく有限責任会社です。Ye氏を100%所有するYGF MC Limitedによって管理されています。ミニソーグループホールディングスナイジェリアは、会社の流通業者であり、ナイジェリアの小売顧客にライフスタイル製品を主に流通しています。
5
定義
この発表において、文脈が別途要求されない限り、以下の表現は以下の意味を有します:
「関係者」 | 上場規則に定義される意味を有する。 | |
「取締役会」 | 会社の取締役会 | |
「会社」、「我々」、「私たち」、または「私たちの」 | 2020年1月7日にケイマン諸島に設立された有限責任会社であるminiso group holding limited(名創優品集團控股有限公司) | |
「関係者」 | その定義は上場規則に規定されている | |
「支配株主」 | 指定された意味を持っていますリスティング規則の下で | |
‘取締役’ | 企業の監督 | |
「グループ」、「当社グループ」、「グループ」、「私たち」、「私たち」、または「私たちの」 | 当社およびその子会社は、不定期に、および文脈に応じて、当社が現在の子会社の持株会社となる以前の期間に関して、当該子会社を関連時点で当社の子会社であるかのごとく、当該子会社を含みます | |
香港取引所 | 香港証券取引所有限公司 | |
「独立した第三者(複数形)」 | 私たちの会社の関係者またはそのような関係者の関係者でない実体または人物 | |
「上場日」 | Sharesが上場され、Sharesの取引が香港証券取引所で初めて行われることが許可される日である2022年7月13日 | |
「上場規則」 | 香港証券取引所有限公司の証券上場規則、必要に応じて修正または変更された規則 | |
ミニソーグループホールディングス開発香港 | 2020年2月26日に香港で設立された株式会社ミニソーグループホールディングス開発香港は、当該会社の子会社である | |
ミニソーグループホールディングス広州 | ミニソーグループホールディングス(Guangzhou)株式会社は、2017年10月18日にPRCの法律に基づいて設立され、当社の子会社です。 |
6
「MINISO HK」 | ミニソーグループホールディングス香港有限公司は、2018年1月23日に香港の法律に基づいて設立され、当社の子会社です。 | |
「MINISO Nigeria」 | ミニソーグループホールディングスライフスタイルナイジェリア株式会社は、2017年5月3日にナイジェリアの法律に基づいて設立され、完全子会社であるYGF MC Limitedによって管理されています。 YGF MC Limitedは、イェ氏100%所有です。 | |
「イェ氏」 | イェ・グオフ、執行取締役会長、当社の最高経営責任者、グループの創設者であり、当社の実質株主です。 | |
「PRC」 | この発表の目的上、香港、マカオ特別行政区、台湾を除く中華人民共和国 | |
「目論見書」 | 2022年6月30日に公開された会社の目論見書は、香港証券取引所で取引される株式の上場と、香港の一般市民に株式の申し込みを提供しています。 | |
「RMB」 | 中華人民共和国の法定通貨である人民元 | |
「Share(s)」 | 会社の株式資本における1株0.00001米ドルの普通株 | |
「株主」 | 当社株式の保有者 | |
「子会社」 | 上場規則に定義される意味を有する。 | |
「US$」 | アメリカ合衆国ドルは、アメリカ合衆国の法定通貨です。 | |
「ワウカラービューティ」 | 広東省テクノロジー有限公司(色界美妝(廣東)科技有限公司)は、2019年11月5日にPRC法に基づいて設立され、最終的に葉氏によって管理されています | |
「YGF MC Limited」 | イエ氏の完全所有の有限責任会社であり、会社の支配株主です | |
“%” | パーセント |
取締役会の指示により | |
ミニソーグループホールディングス イエ氏 グオフ | |
執行役員兼会長 |
2024年11月29日 香港
本発表日現在、取締役会は執行取締役のイエ氏グオフ、独立非執行取締役のXU Lili氏、ZHU Yonghua氏、WANG Yongping氏からなります ディレクター。
7