署名
2024年12月4日
パーブルバイオテック株式会社
4オッペンハイマー通り
サイエンスパーク
イスラエル、レホボト7670104
拝啓 時下ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
パーブルバイオテック社の特別アメリカ法律顧問を務めています。 イスラエルの会社(「会社”), 会社による472,668の アメリカの預託株式(“当社のアメリカ預託株式(")、各ADSは会社の普通株式200株(200)の シェアを表し、1株あたりの額面はありません(“普通株式)を基に、2022年12月8日に提出された修正を含む、F-3フォームの登録声明(登録 声明番号333-268710)(“Registration Statement)は、証券取引委員会(“会社は、必要に応じて会社の移転代理人または保有者への法的意見を速やかに発行するようにその法律顧問に指示する。すべてまたは任意の部分のシリーズH優先株式が転換株式の再販売を対象とした有効な登録声明があるときに転換された場合、または優先株式または転換株式が容量や販売方法の制限なしにルール144に従って販売できる場合、またはそのような制限文が「証券法」の適用要件の下で必要とされない場合、シリーズH優先株式および転換株式はすべての制限文なしに発行される。会社は、このセクション7(c)の下でそのような制限文がもはや必要でない時期以降、制限文が発行された優先株式または転換株式を代表する証明書を会社または会社の移転代理人に保有者が引き渡した後、遅くとも(i) 1の(1)取引日または(ii) 標準決済期間の取引日数のいずれか早い方まで、制限文が不要となることに同意する。法証券法 ”), 2023年5月22日に発効し、2023年5月22日付の目論見書(「目論見書」)および2024年12月3日付の目論見書補足が、証券法の規則および規則に基づいて委員会に提出されました(案内書補足」および補足された目論見書によって補完された基礎目論見書、説明書”). This opinion is being rendered in connection with the offering by the Company of the ADSs pursuant to the terms of a Securities Purchase Agreement dated December 3, 2024, entered into among the Company and the purchasers identified on the signature pages thereto. The ADSs will be issued pursuant to a Deposit Agreement dated as of November 6, 2015 (the “入金 契約”) among the Company, The Bank of New York Mellon, as depositary (the “預託機関”), and all Owners and Holders (each as defined therein) from time to time of ADSs of the Company issued thereunder.
In connection with this opinion, we have examined such corporate records, documents, instruments, certificates of public officials and of the Company and such questions of law as we have deemed necessary for the purpose of rendering the opinions set forth herein.
In such examination, we have assumed the genuineness of all signatures and the authenticity of all items submitted to us as originals and the conformity with originals of all items submitted to us as copies.
上記を踏まえ、以下に示すさらなる前提条件および資格に従い、私たちの意見は次のとおりです。
1. | ADSが目論見書に記載された方法で発行され、全額支払いの対価に対して引き渡された場合、ADSは会社の有効かつ法的拘束力のある義務となります。 |
2. | ADSが入金契約に従って、適切に承認され、有効に発行され、全額払い込まれ、かつ評価のない普通株式の入金に対して発行される場合、そのADSは入金契約に基づき適切かつ有効に発行され、保有者はそこに指定された権利を有します。 |
ヘインズアンドブーン、 LLP
弁護士及び顧問
30 Rockefeller Plaza
26階
ニューヨーク、ニューヨーク 10112
T (212) 659-7300
F (212) 918-8989
www.haynesboone.com
パーブルバイオテック株式会社
2024年12月4日
ページ 2
ここに明示的に記載された事項についてのみ意見を述べており、その他の事項については何らかの意見が推測されるべきではありません。ここでは、現在の日付におけるニューヨーク州の法律について意見を述べており、その他の法律、規則、規制については意見を表明しません。この意見は、現在存在する法律、規則、規制および司法判断に基づいており、これらの法律ソースの変更や、その後の法的または事実的な発展についてお知らせする義務を放棄します。前述の意見を表明するにあたり、イスラエル法に関する事項については、FISCHER(FBC & Co.)の意見のみに依存しています。
この意見は、証券法の登録要件に従い、ADSの提供および販売の登録に関連してのみ提供されています。
ここに、2024年12月4日頃に委員会に提出される予定の会社のフォーム6-kの報告書への附属書5.2として、この意見の使用に同意します。これは登録申請書に参照として組み込まれ、「法的事項」という見出しのもとで目論見書補足に私たちへの言及が含まれます。この同意を与えるにあたり、証券法第7条やそれに基づく委員会の規則または規制において、同意が必要な人々のカテゴリーに該当することを認めるものではありません。
敬具、 | |
/s/ Haynes and Boone, LLP | |
ヘインズ・アンド・ブーン、LLP |