0000014707false00000147072024-12-052024-12-05

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

フォーム 8-K

現行レポート

証券取引法第13条または第15条(d)に基づく

報告日(報告されたイベントの最初の日付) 2024年12月5日

カレレス株式会社

(定款に記載されている登録者の正式名称)

ニューヨーク

  

1-2191

  

43-0197190

(州または組織の他の管轄区域)

 

 

(I.R.S.雇用者識別番号)

(証券取引委員会ファイル番号)

2650 East Bayshore Road、Palo Alto、California 94303

8300 メリーランド アベニュー セントルイス, ミズーリ州

    

63105

(本社の所在地)

 

(郵便番号)

(314) 854-4000

(登録者の電話番号(市外局番を含む))

以下の規定のいずれかの義務の同時に遵守するためにフォーム8-Kを提出する場合は、 該当するチェックボックスを下に確認してください(下の一般的な指示A.2に参照してください): (見る一般指示A.2を参照):

証券法第425条に基づく書面による通信(17 CFR 230.425)

証券取引法第14a-12条に基づく勧誘資料(17 CFR 240.14a-12)

取引所法第14d-2(b)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b))

取引所法第13e-4(c)条に基づく開始前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

法第12条(b)に基づいて登録された証券:

各クラスの名称

取引シンボル

登録されている各取引所の名称

普通株式 - 1株あたり0.01ドルの額面価値

CAL

ニューヨーク取引所

セキュリティ法令のルール405(本章の§230.405)または有価証券取引法のルール1202(本章240.12-2)で定義される新興成長企業である場合はチェックマークを付けてください。

新興成長企業

新しいまたは改訂された財務会計基準に準拠するための拡張移行期間を使用しないことを選択した場合、「Emerging growth company」を示します。13(a)のセクションに基づき提供された。

項目 2.02 経営成績と財務状況

2024年12月5日、カレレス、Inc.(以下「当社」)は、2024年11月2日に終了した四半期の業績などを発表するプレスリリース(以下「プレスリリース」)を発行しました。プレスリリースのコピーは、本書の別紙99.1として提供されており、そこに含まれる記述は、参照により本書に組み込まれています。

フォーム8-kの一般指示b.2に従い、項目2.02およびここに添付されている別紙に含まれる情報は、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)の第18条の目的で「提出された」とは見なされず、そのセクションの負債の対象とは見なされません。また、改正された1933年の証券法に基づく提出に参照により組み込まれていると見なされることもありません。取引法。ただし、そのような書類で特定の参照事項によって明示的に定められている場合を除きます。

アイテム 9.01 財務諸表と別紙

(d)

展示品

 

展示品番号

説明

99.1

2024年12月5日に発行されたプレスリリース

104

表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)

署名

1934年証券取引法の要件に基づき、登録者は、ここに代表者が署名し、正式に署名されました。

 

    

カレレス社

 

 

(登録業者)

 

 

 

 

 

 

日付:  2024年12月5日

/s/ トーマス・C・バーク

 

 

トーマス・C・バーク

 

 

シニアバイスプレジデント、ゼネラルカウンセル、秘書