文件LOGILITY供应链解决方案公司的第二次修订和重新制订公司章程
LOGILITY供应链解决方案公司,一个乔治亚州的公司("公司 ”),根据乔治亚州商业公司法典第14-2-602和14-2-1007条的规定,特此提交以下关于公司章程的第二次修订和重订章程(以下简称 “第二次修订和重订 公司章程 ”),从而修订和完全重订公司现有的修订和重订章程(以下简称 “修订和重订章程 公司注册”), as amended.
首先:这些经修订和重新规定的公司章程已根据佐治亚州《公司法》第14-2-1003和14-2-1007条的规定合法通过。
第二:这些二次修正和重新修订的公司章程取代了公司的修订和重新修订的章程以及所有修订内容。
第三条:这些修订后的公司章程包含了需要股东批准的公司章程修订。
第四条:这些修订后的公司章程已于2024年8月20日依照乔治亚州《商业公司法》第14-2-1003条获得公司股东的批准。
第五条:公司的修订和重置公司章程将根据所述进行修订和重置 附件A.
4857-2208-4531v19
附件A
修正和重新发起的公司章程
第一条。 名称.
公司名为LOGILITY SUPPLY CHAIN SOLUTIONS, INC. ("公司”).
第二条。目的.
公司的目的是从事任何形式或类型的业务,为了任何合法目的或目的,而不是在乔治亚州法律下专门禁止以营利为目的的公司,为了实现这一目的,它将拥有乔治亚州法律允许或以后允许公司拥有的所有权利、权力、特权和豁免。
第三章。 期间.
该公司应具有永久的持续期限。
第四条。地址; 注册代理人.
公司在乔治亚州注册办公室的地址是乔治亚州罗斯韦尔市富尔顿县罗斯韦尔湖大道900号310套房。在此地址的公司注册代理名称为Registered Agent Solutions, Inc。
第五条。 股份.
(a)授权股份类别公司有权发行的股本总股数为5000万股,全部由普通股(如下定义)组成。
(b)普通股.
i.重新分类B类普通股。在与乔治亚州州务卿("生效时间”)文件的第二次修订和重述公司章程生效后,该公司或该公司资本股东无需进一步行动,每股面值为0.10美元的B类普通股(“前B类普通股”), 已发行并持有
按照生效时间前立即作为公司库存股的身份,应重新分类并交换成为1.2股A类普通股(“重新分类对价),每股公司普通股的面值为十分之一($0.10)(“A类普通股”)。在生效时间后,根据公司与其中所列人名项下于2024年4月10日签订的某项重新分类协议中规定的程序,进行交换或转让前类b普通股的纸质和记账股份,并在这样的交换或转让之后收到重新分类对价。在完成前述将前类b普通股重新分类为A类普通股后,A类普通股将被称为“普通股”。
ii.投票权除非另有规定,否则每个普通股股东在股东大会上提交投票的每一事项上,每持有一股普通股的股东应有一票。
iii.清算在公司清算、解散或清盘等情况下,公司剩余的资产将以每股平均分配给普通股股东。公司的合并或合并,以及全部或部分资产的出售、租赁或转让,并不被视为根据本条款规定的公司清算、解散或清盘。
iv.分红派息普通股股东有权根据董事会宣布的时间获得股息(“董事会资产合法可获得的资金不足。普通股股东应平等地分享普通股上宣布的分红。
第六章。优先认购权.
优先购买权特此被拒绝。本公司的任何股东均无权购买、认购或以其他方式取得本公司现在或今后授权的任何类别的股票,或可交换或转换为该类股票的证券,或任何认购、购买或以其他方式取得股票的认购权或期权的证书。
ARTICLE VII. 公司章程.
在法律授予的权限范围内,并非限制,董事会明确有权制订、修改、变更或废除公司章程,无需股东采取任何行动。
第八条。赔偿
公司应根据乔治亚州《商业公司法典》的规定,尽可能地对任何因为其担任过或正在担任公司的董事、官员、员工或代理人,或因应公司的请求担任过的任何人,而受到威胁、正在进行或已经完成的民事、刑事、行政或调查性诉讼的人提供赔偿,并支付其相关费用。
另一家公司、合伙企业、合资公司、信托或其他企业的董事、职员、雇员或代理人。
第九条。 董事责任.
在乔治亚州商业公司法典的最大范围内,即使该法典存在或将来可能允许对董事的责任进行限制或消除,公司的任何董事对公司或其股东不对任何采取的行动或未采取行动承担任何货币损害赔偿责任。无论本第九条该款的修正或废除或这些二次修订及重订的公司章程中的任何规定的采用是否与本第九条相悖,均不得消除或不利影响在此类修正、废除或采用之前即存在的该公司董事的任何权利或保护。
第十章。 采用.
这些经修订的公司章程是由董事会以多数票通过于2024年5月29日提出的。楼 本公司股东在2024年8月20日按照法典第14-2-1003条的规定,对这些经修订的公司章程进行了审定与通过,当时公司发行并有权投票的A类普通股为31,459,01股。1 当时公司发行的每股面值为10美分的A类普通股共计31,459,01股,有权在当天投票,通过这些章程需要得到享有投票权的股东中多数股东的肯定投票。
* * * * * *
鉴此,LOGILITY供应链解决方案公司已导致这些第二修正和重新制订的公司章程得以执行,并已经加盖了其公司印章,并已经由授权人员在2024年10月6日签署,以上内容由正式授权的董事予以确认。
LOGILITY供应链解决方案公司。
作者: /s/ 文森特·克林格 Vincent Klinges,首席财务官
证明:
作者: James McGuone
James McGuone, 秘书
[公司印章]