EX-99.5 9 ex995.htm EX-99.5 ex995
FORm 52-109F1
年度申请文件的认证
FULL CERTIFICATE
I, Bharat Masrani, Group President and Chief Executive Officer of The Toronto-Dominion
Bank, certify the following:
1.
战略审查
:
I have reviewed the AIF, if any,
 
年度财务报表和年度
MD&A,包括所有明确授权的文档和信息,即
通过参考AIF中所载文档和信息的方式(统称为“年度备案”)的多伦多道明银行(“发行人”)截至
根据我的了解,在进行了合理的审慎调查后,年度备案不包含任何不实陈述
 
31, 2024.
2.
没有虚假陈述
:
主要事实或
本人的知识,经过合理的审慎调查,年度备案中不含有任何错漏陈述
 
显著事实或
省略陈述必须陈述的重大事实或必要事项
 
使得根据制作时的情况而言,陈述不会具有误导性的
在制作时的情况下,为了
 
年度报告覆盖的期间。
基于我的知识,并行使了合理的审慎
3.
公平陈述:根据我的知识,并在合理审慎下进行了尽职调查,临时财务报告和其他包含在临时文件中的财务信息,全面准确地反映了发行人截至临时文件所列日期的财务状况、财务表现和现金流。
:
主要事实或
基本报表。
 
financial
年度备案中包含的信息在所有重要方面都是准确的
 
尊重
发行人的财务状况、财务业绩和现金流量
 
截至年度备案披露的日期
并反映了年度备案期间的情况和期间
4.
责任
:
发行人的其他认证主管和我负责
 
建立和维护披露控制和程序
 
(DC&P) 和
财务报告内部控制(控件), 正如这些术语所示
 
下文中定义
52-109国家法规
发行人年度和中期披露的认证
申报
,对发行方。
5.
设计方面,考虑到Sonos对其扬声器的关注,Sonos的第一个头戴式耳机也对其设计进行了大量的优化。耳机外壳的形状取自Move 2等设备,公司选择了哑光涂层、不锈钢和素食皮革的混合材质来完成高端的外观。对我来说,白色版看起来更高级,因为银色金属饰条与黑色版的色调相比形成了对比。
:
在5.2和5.3段描述的任何限制条件下,发行方的其他核实官员和我在财政年度
设计了DC&P,
 
结束
(a)
 
或者在我们的监督下指示设计了该控件,以便
 
提供合理保证,
提供合理保证,
 
(i)
 
其发行人向我们披露的与物资相关的信息
 
 
在编制年度
 
文件提交
 
 
基本报表过程中,尤其是
(ii)
 
发行人在其年度报告中披露的信息
 
 
还有在其依据证券法规提交的年度报告、中期报告或其他报告中
 
 
记录、处理、汇总的信息
 
 
在证券法规规定的时间段内进行报告;
(b)
 
设计内部控制,或在我们的监督下进行设计,
 
为财务可靠性提供合理保证
 
报告
并根据发行人的GAAP准则编制用于外部目的的财务报表
以符合发行人的GAAP的准则。
 
5.1
控制框架
: The control framework the issuer’s other certifying officer(s)
and I used to design the issuer’s ICFR is based on
 
criteria established in Internal
Control – Integrated Framework issued by the Committee
 
of Sponsoring
Organizations of the Treadway Commission (the COSO criteria) in 2013.
5.2
 
不适用
5.3
 
不适用
 
6.
评估:
发行人的其他认证主管和我已经
(a)
 
评估或导致在我们监管下评估了
有效性
 
交易所于财政年度结束时和
 
发行方
已在其披露的
 
基本报表我们关于首席财务(临时代码)对有效性的结论
财务控制和程序在财务
 
年末基于该评估;和
(b)
 
评估或导致在我们监管下评估了
有效性
 
发行人在年末的内部控制和
 
发行方
已在其披露的
 
年度经营与讨论分析
(i)
 
我们对基本财务控制的有效性做出的结论
年底
 
基于该评估;并
(ii)
 
不适用
7.
报告内部控制财务报告的变化
:
发行人已在其年度经营与讨论分析中披露了任何
发行人基本财务控制发生变化的情况
 
期间始于2024年8月1日,
截至2024年10月31日,这显著影响了或
 
合理地可能显著影响发行人的ICFR。
向发行人的审计师和董事会报告
8.
或审计委员会
 
发行人的其他核查
:
官员和我已经披露,基于我们的最
 
最近对内部控制财务报告(ICFR)的评估,向发行人的审计师,
 
以及董事会或
董事会的审计委员会,任何涉及欺诈的情况,涉及
 
管理层或
其他在发行人的内部控制财务报告(ICFR)中担任重要角色的雇员。
 
ICFR。
日期:
 
2024年12月5日
/s/ Bharat Masrani
 
Bharat Masrani
Group President and Chief Executive Officer
 
FORm 52-109F1
年度申请文件的认证
FULL CERTIFICATE
我,The Toronto-Dominion Bank的Group Head兼首席财务官Kelvin Tran,
证明如下:
1.
战略审查
:
I have reviewed the AIF, if any,
 
年度财务报表和年度
MD&A,包括所有明确授权的文档和信息,即
通过参考AIF中所载文档和信息的方式(统称为“年度备案”)的多伦多道明银行(“发行人”)截至
根据我的了解,在进行了合理的审慎调查后,年度备案不包含任何不实陈述
 
31, 2024.
2.
没有虚假陈述
:
主要事实或
本人的知识,经过合理的审慎调查,年度备案中不含有任何错漏陈述
 
显著事实或
省略陈述必须陈述的重大事实或必要事项
 
使得根据制作时的情况而言,陈述不会具有误导性的
声明在制作时不会因情况而产生误导的
 
年度申报所涵盖的时期。
基于我的知识,并行使了合理的审慎
3.
公平陈述:根据我的知识,并在合理审慎下进行了尽职调查,临时财务报告和其他包含在临时文件中的财务信息,全面准确地反映了发行人截至临时文件所列日期的财务状况、财务表现和现金流。
:
主要事实或
基本报表。
 
financial
年度备案中包含的信息在所有重要方面都是准确的
 
尊重
发行人的财务状况、财务业绩和现金流量
 
截至年度备案披露的日期
并反映了年度备案期间的情况和期间
4.
责任
:
发行人的其他认证主管和我负责
 
建立和维护披露控制和程序
 
(DC&P) 和
财务报告内部控制(控件), 正如这些术语所示
 
下文中定义
52-109国家法规
发行人年度和中期披露的认证
申报
,对发行方。
5.
设计方面,考虑到Sonos对其扬声器的关注,Sonos的第一个头戴式耳机也对其设计进行了大量的优化。耳机外壳的形状取自Move 2等设备,公司选择了哑光涂层、不锈钢和素食皮革的混合材质来完成高端的外观。对我来说,白色版看起来更高级,因为银色金属饰条与黑色版的色调相比形成了对比。
:
在5.2和5.3段描述的任何限制条件下,发行方的其他核实官员和我在财政年度
设计了DC&P,
 
结束
(a)
 
或者在我们的监督下指示设计了该控件,以便
 
提供合理保证,
提供合理保证,
 
(i)
 
其发行人向我们披露的与物资相关的信息
 
 
在编制年度
 
文件
 
 
基本报表过程中,尤其是
(ii)
 
发行人在其年度报告中披露的信息
 
 
还有在其依据证券法规提交的年度报告、中期报告或其他报告中
 
 
记录、处理、汇总的信息
 
 
在证券法规规定的时间段内进行报告;
(b)
 
设计内部控制,或在我们的监督下进行设计,
 
为财务可靠性提供合理保证
 
报告
并根据发行人的GAAP准则编制用于外部目的的财务报表
以符合发行人的GAAP的准则。
5.1
控制框架
: The control framework the issuer’s other certifying officer(s)
and I used to design the issuer’s ICFR is based on
 
criteria established in Internal
 
Control – Integrated Framework issued by the Committee of
 
Sponsoring
Organizations of the Treadway Commission (the COSO criteria) in 2013.
5.2
 
不适用
5.3
 
不适用
6.
评估:
发行人的其他认证主管和我已经
(a)
 
评估或导致在我们监管下评估了
有效性
 
交易所于财政年度结束时和
 
发行方
已在其披露的
 
基本报表我们关于首席财务(临时代码)对有效性的结论
财务控制和程序在财务
 
年末基于该评估;和
(b)
 
评估或导致在我们监管下评估了
有效性
 
发行人在年末的内部控制和
 
发行方
已在其披露的
 
年度经营与讨论分析
(i)
 
我们对基本财务控制的有效性做出的结论
年底
 
基于该评估;并
(ii)
 
不适用
7.
报告内部控制财务报告的变化
:
发行人已在其年度经营与讨论分析中披露了任何
发行人基本财务控制发生变化的情况
 
期间始于2024年8月1日,
截至2024年10月31日,这显著影响了或
 
合理地可能显著影响发行人的ICFR。
向发行人的审计师和董事会报告
8.
或审计委员会
 
发行人的其他核查
:
官员和我已经披露,基于我们的最
 
最近对内部控制财务报告(ICFR)的评估,向发行人的审计师,
 
以及董事会或
董事会的审计委员会,任何涉及欺诈的情况,涉及
 
管理层或
其他在发行人的内部控制财务报告(ICFR)中担任重要角色的雇员。
 
ICFR。
日期:
 
2024年12月5日
凯尔文·陈
 
凯尔文·陈
集团首席财务官及财务主管